{"%u5B85%u5146":{"h":[{"d":[{"q":["`孝經~．`喪~`親~`章~：「`卜~`其~`宅兆~`而~`安~`措~`之~。」","`聊齋志異~．`卷~`五~．`陽~`武~`侯~：「`因~`請~`於~`主人~`為~`宅兆~，`構~`茅~`而~`居~。」"],"s":"`墳墓~","f":"`墓穴~`與~`墳~`界~。"}],"p":"zhái zhào （`讀音~）zhè zhào","b":"ㄓㄞˊ ㄓㄠˋ （`讀音~）ㄓㄜˋ ㄓㄠˋ"}],"t":"`宅~`兆~"}
,"%u5B85%u5238":{"h":[{"d":[{"q":["`舊五代史~．`卷~`一~○`八~．`漢書~．`蘇~`逢~`吉~`傳~：「`未幾~，`崧~`以~`西京~`宅券~`獻~`於~`逢~`吉~，`不悅~。」","`宋史~．`卷~`二~`六~`九~．`陶~`穀~`傳~：「`崧~`自~`北~`還~，`因~`以~`宅券~`獻~`逢~`吉~，`逢~`吉~`不悅~，`而~`崧~`子弟~`數~`出~`怨言~。」"],"s":"`房契~","f":"`房契~。"}],"p":"zhái quàn （`讀音~）zhè quàn","b":"ㄓㄞˊ ㄑㄩㄢˋ （`讀音~）ㄓㄜˋ ㄑㄩㄢˋ"}],"t":"`宅~`券~"}
,"%u5B85%u5730":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`建築~`公司~`到處~`尋找~`宅地~`建築~`大樓~。」"],"f":"`住宅~`用地~。"}],"p":"zhái dì （`讀音~）zhè dì","b":"ㄓㄞˊ ㄉㄧˋ （`讀音~）ㄓㄜˋ ㄉㄧˋ"}],"t":"`宅~`地~"}
,"%u5B85%u57FA":{"h":[{"d":[{"q":["`法苑珠林~．`感通~`篇~：「`東北~`四~`里~`許~`有~`塔~，`是~`維~`摩~`故宅~`基~，`尚~`多~`靈~`神~。」","`唐~．`施~`肩~`吾~．`經~`吳~`真君~`舊~`宅~`詩~：「`古~`仙~`煉丹~`處~，`不測~`何~`歲~`年~；`至今~`空~`宅基~，`時~`有~`五色~`煙~。」"],"s":"`屋~`基~","f":"`建築~`宅~`室~`的~`基址~。"}],"p":"zhái jī （`讀音~）zhè jī","b":"ㄓㄞˊ ㄐㄧ （`讀音~）ㄓㄜˋ ㄐㄧ"}],"t":"`宅~`基~"}
,"%u5B85%u571F":{"h":[{"d":[{"q":["`書經~．`禹貢~：「`桑~`土~`既~`蠶~，`是~`降~`丘~`宅土~。」"],"f":"`居~`於~`平地~。"},{"q":["`文選~．`左思~．`魏~`都~`賦~：「`宅土~`熇~`暑~，`封疆~`障~`癘~。」","`文選~．`陸機~．`漢高祖~`功臣~`頌~：「`王~`信~`韓~`孽~，`宅土~`開疆~。」"],"f":"`所~`居住~`的~`土地~，`亦~`引申~`為~`領土~、`國土~。"}],"p":"zhái tǔ （`讀音~）zhè tǔ","b":"ㄓㄞˊ ㄊㄨˇ （`讀音~）ㄓㄜˋ ㄊㄨˇ"}],"t":"`宅~`土~"}
,"%u5B85%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`應~`貞~．`晉武帝~`華~`林園~`集~`詩~：「`區~`內宅~`心~，`方隅~`回~`面~。」","`文選~．`班固~．`史~`述~`贊~．`述~`高~`紀~`第一~：「`西土~`宅心~，`戰士~`憤~`怨~。」"],"s":"`居心~","f":"`居心~、`存心~。"}],"p":"zhái xīn （`讀音~）zhè xīn","b":"ㄓㄞˊ ㄒㄧㄣ （`讀音~）ㄓㄜˋ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`宅~`心~"}
,"%u5B85%u5B50":{"Deutsch":"Haus, Wohnhaus (u.E.) (S)","t":"`宅~`子~","francais":"résidence","English":"house","h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇軾~．`與~`楊~`濟~`甫~`書~：「`見在~`西~`崗~`賃~`一~`宅子~`居住~，`恐~`要知~`悉~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`四~：「`遂~`把~`宅子~`贈~`于~`崔~`生~，`踰牆~`而~`去~。」"],"f":"`房屋~。"}],"p":"zhái zi （`讀音~）zhè zi","b":"ㄓㄞˊ ˙ㄗ （`讀音~）ㄓㄜˋ ˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["résidence","maison","logis","demeure"],"Deutsch":["Haus, Wohnhaus (u.E.) (S)"],"English":["house","residence"]}}
,"%u5B85%u5FC3%u4EC1%u539A":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`宅心忠厚~」。"],"a":"`居心不良~","f":"`心地~`仁慈~`厚道~。"}],"p":"zhái xīn rén hòu （`讀音~）zhè xīn rén hòu","b":"ㄓㄞˊ ㄒㄧㄣ ㄖㄣˊ ㄏㄡˋ （`讀音~）ㄓㄜˋ ㄒㄧㄣ ㄖㄣˊ ㄏㄡˋ"}],"t":"`宅心~`仁厚~"}
,"%u5B85%u5FC3%u5FE0%u539A":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`陸游~．`上~`趙~`參政~`啟~：「`某~`官~`造~`德~`精微~，`宅心忠厚~。」"],"l":["`亦~`作~「`宅心仁厚~」。"],"f":"`心地~`忠誠~`仁厚~。"}],"p":"zhái xīn zhōng hòu （`讀音~）zhè xīn zhōng hòu","b":"ㄓㄞˊ ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥ ㄏㄡˋ （`讀音~）ㄓㄜˋ ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥ ㄏㄡˋ"}],"t":"`宅心~`忠厚~"}
,"%u5B85%u5FC3%u4EC1%u6148":{"h":[{"d":[{"a":"`尖酸刻薄~","f":"`心地~`仁厚~`善良~。","e":["`如~：「`他~`真是~`一個~`宅心仁慈~`的~`長者~，`街坊鄰居~`莫不~`敬重~。」"]}],"p":"zhái xīn rén cí （`讀音~）zhè xīn rén cí","b":"ㄓㄞˊ ㄒㄧㄣ ㄖㄣˊ ㄘˊ （`讀音~）ㄓㄜˋ ㄒㄧㄣ ㄖㄣˊ ㄘˊ"}],"t":"`宅心~`仁慈~"}
,"%u5B85":{"n":3,"t":"宅","r":"`宀~","Deutsch":"Haus, Wohnung (u.E.) (S, Arch)","c":6,"francais":"résidence","English":"residence","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`宅~，`人~`所~`託~`凥~`也~。」","`晉~．`陶淵明~．`歸~`園田~`居~`詩~`五~`首~`之~`一~：「`方~`宅~`十~`餘~`畝~，`草屋~`八九~`間~。」","`唐~．`韓愈~．`送~`李~`愿~`歸~`盤谷~`序~：「`是~`谷~`也~，`宅~`幽~`而~`勢~`阻~，`隱者~`之~`所~`盤旋~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`國民住宅~」。"],"f":"`住所~、`住處~。"},{"q":["`廣雅疏證~．`卷~`九~`下~．`釋~`邱~：「`宅~，`葬~`地~`也~。」","`儀禮~．`士~`喪禮~：「`筮~`宅~，`冢~`人~`營~`之~。」"],"type":"`名~","f":"`墳墓~。"},{"q":["`書經~．`康~`誥~：「`宅心~`知~`訓~。」","`文選~．`張衡~．`東京~`賦~：「`彼~`偏~`據~`而~`規~`小~，`豈~`如~`宅~`中~`而~`圖~`大~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`宅心仁厚~」。"],"f":"`存~、`居~。"},{"q":["`書經~．`康~`誥~：「`亦~`惟~`助~`王~`宅~`天命~。」"],"type":"`動~","f":"`安住~。"}],"p":"（`語音~）zhái","b":"（`語音~）ㄓㄞˊ","=":"4344"},{"d":[{"f":"<1>`之~`讀音~。"}],"p":"（`讀音~）zhè","b":"（`讀音~）ㄓㄜˋ"}],"translation":{"francais":["résidence","demeure"],"Deutsch":["Haus, Wohnung (u.E.) (S, Arch)"],"English":["residence","(coll.) to stay in at home","to hang around at home"]}}
,"%u5B85%u6182":{"h":[{"d":[{"q":["`書經~．`說~`命~`上~：「`王~`宅憂~，`亮陰~`三~`祝~。」","`唐~．`韓愈~．`許~`國公~`神道碑~`銘~：「`上~`之~`宅憂~，`公~`讓~`大~`宰~；`養~`安~`蒲坂~，`萬~`邦~`絕~`等~。」"],"s":"`居喪~","f":"`為~`父母~`服喪~。"}],"p":"zhái yōu （`讀音~）zhè yōu","b":"ㄓㄞˊ ㄧㄡ （`讀音~）ㄓㄜˋ ㄧㄡ"}],"t":"`宅~`憂~"}
,"%u5B85%u7B2C":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`盧綸~．`留別~`耿~湋`侯~`釗~`馮~`著~`詩~：「`笙~`鏞~`新~`宅第~，`岐路~`古~`山~`陂~。」"],"f":"`顯貴~`人家~`的~`住所~。"},{"f":"`泛指~`住宅~。"}],"p":"zhái dì （`讀音~）zhè dì","b":"ㄓㄞˊ ㄉㄧˋ （`讀音~）ㄓㄜˋ ㄉㄧˋ"}],"t":"`宅~`第~"}
,"%u5B85%u7737":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`孟~`元老~．`東京~`夢華~`錄~．`卷~`三~．`般~`載~`雜~`賣~：「`又~`有~`宅眷~`坐車~`子~，`與~『`平頭~`車~』`大抵~`相似~。」","`花月痕~．`第~`八~`回~：「`這~`一個~`絕色~，`是~`那~`一家~`宅眷~？`怎的~`如許~`年輕~，`只~`帶~`一~`婢~`來~`廟~`呢~？」"],"s":"`家眷~","f":"`家眷~、`家屬~，`尤~`指~`富貴人家~`的~`女眷~。"}],"p":"zhái juàn （`讀音~）zhè juàn","b":"ㄓㄞˊ ㄐㄩㄢˋ （`讀音~）ㄓㄜˋ ㄐㄩㄢˋ"}],"t":"`宅~`眷~"}
,"%u5B85%u7D93":{"h":[{"d":[{"f":"`書~`名~。`相傳~`為~`黃帝~`所~`撰~，`二~`卷~。`其~`書~`分~`二十四~`路~，`考~`尋~`休咎~，`說~`尚~`近理~，`詞~`亦~`典雅~。"}],"p":"zhái jīng （`讀音~）zhè jīng","b":"ㄓㄞˊ ㄐㄧㄥ （`讀音~）ㄓㄜˋ ㄐㄧㄥ"}],"translation":{"English":["one of the earliest classics about Fengshui","see also `黃帝~`宅經~|`黄~`帝~`宅~经[huang2 di4 zhai2 jing1]"]},"English":"one of the earliest classics about Fengshui","t":"`宅~`經~"}
,"%u5B85%u9580":{"h":[{"d":[{"q":["`敦煌~`變文~．`捉~`季布~`傳~`文~：「`二~`相~`宅門~`纔~`上馬~，`朱~`解~`親~`來~`邀~`屈~`頻~。」","`儒林外史~．`第~`四~`十~`一回~：「`差人~`沒奈何~，`走~`到~`宅門~`上回~`稟~`道~：『`拿~`的~`那個~`沈~`氏~`到~`了~。』」"],"f":"`稱~`高官~`顯宦~`或~`富貴人家~`的~`宅第~。"},{"f":"`深宅大院~`的~`大門~。"}],"p":"zhái mén （`讀音~）zhè mén","b":"ㄓㄞˊ ㄇㄣˊ （`讀音~）ㄓㄜˋ ㄇㄣˊ"}],"t":"`宅~`門~"}
,"%u5B85%u76F8":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`劉~`兌~．`金童玉女~`嬌~`紅~`記~：「`想~`舊日~`渭陽~`深~`愛~，`慕~`前人~`宅相~`多~`賢~。」","`幼學瓊林~．`卷~`二~．`外戚~`類~：「`女子~`號~`門楣~，`唐~`貴妃~`有~`光~`於~`父母~；`外甥~`稱~`宅相~，`晉~`魏~`舒~`期~`報~`於~`母~`家~。」"],"f":"`語~`本~`晉書~．`卷~`四~`十~`一~．`魏~`舒~`傳~：「`魏~`舒~……。`少~`孤~，`為~`外家~`甯~`氏~`所~`養~。`甯~`氏~`起~`宅~，`相~`宅~`者~`云~：『`當~`出~`貴~`甥~。』`外祖母~`以~`魏~`氏~`甥~`小~`而~`慧~，`意謂~`應~`之~。`舒~`曰~：『`當~`為~`外氏~`成~`此~`宅相~。』」`後~`美稱~`外甥~。"}],"p":"zhái xiàng （`讀音~）zhè xiàng","b":"ㄓㄞˊ ㄒㄧㄤˋ （`讀音~）ㄓㄜˋ ㄒㄧㄤˋ"}],"t":"`宅~`相~"}
,"%u5B85%u9662":{"Deutsch":"Haus mit einem Hof, Wohnhof (u.E.) (S, Arch)","t":"`宅~`院~","francais":"maison (avec une cour)","English":"house","h":[{"d":[{"q":["`宋~．`張先~．`蝶~`戀~`花~．`臨~`水~`人家~`深~`宅院~`詞~：「`臨~`水~`人家~`深~`宅院~。`階下~`殘~`花~，`門外~`斜陽~`岸~。」","`三國演義~．`第~`十~`三~`回~：「`遂~`設宴~`相待~，`收拾~`宅院~`安下~。」"],"f":"`帶~`庭院~`的~`宅~`舍~，`亦~`指~`住宅~。"}],"p":"zhái yuàn （`讀音~）zhè yuàn","b":"ㄓㄞˊ ㄩㄢˋ （`讀音~）ㄓㄜˋ ㄩㄢˋ"}],"translation":{"francais":["maison (avec une cour)"],"Deutsch":["Haus mit einem Hof, Wohnhof (u.E.) (S, Arch)"],"English":["house","house with a courtyard"]}}
,"%u5F85%u4E0D%u4E86":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`局勢~`危險~，`這裡~`我們~`是~`待不了~`的~`了~。」"],"f":"`情勢~`上~`不可~`逗留~。"}],"p":"dāi bù liǎo","b":"ㄉㄞ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ"}],"t":"`待~`不了~"}
,"%u5F85%u4E00%u6703%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`先~`去~，`待一會兒~`我~`就~`過去~。」"],"f":"`停留~`片刻~。"}],"p":"dāi yī huǐr (`變~)dāi yì huěr","b":"ㄉㄞ ㄧ ㄏㄨㄟˇㄦ (`變~)ㄉㄞ ㄧˋ ㄏㄨㄜˇㄦ"}],"t":"`待~`一會兒~"}
,"%u5F85%u4E2D":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`七~`十~`九~`回~：「`要是~`我~`沒~`棉~`衣裳~，`他~`待中~`就~`推~`看~`不見~`了~。」"],"f":"`大概~、`可能~。"}],"p":"dài zhōng","b":"ㄉㄞˋ ㄓㄨㄥ"}],"t":"`待~`中~"}
,"%u5F85%u4E0D%u898B":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`四~`十~`八~`回~：「`你~`前生~`前生~，`我~`待不見~`你~`後世~`後世~`的~`哩~！」"],"f":"`不願~`看見~、`不喜~`歡~。"}],"p":"dài bù jiàn","b":"ㄉㄞˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`待~`不見~"}
,"%u5F85%u4EBA%u8655%u4E16":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`老師~`不僅~`教授~`我們~`豐富~`的知~`識~，`亦~`教導~`我們~`待人處世~`的~`道理~。」"],"f":"`與~`人~`往來~`相處~。"}],"p":"dài rén chǔ shì","b":"ㄉㄞˋ ㄖㄣˊ ㄔㄨˇ ㄕˋ"}],"t":"`待人~`處世~"}
,"%u5F85%u4EBA%u8655%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`父母~`及~`師長~`常常~`會~`告訴~`我們~`許多~`待人處事~`的~`道理~。」"],"f":"`應對~`人際關係~`和~`處理~`事情~。"}],"p":"dài rén chǔ shì","b":"ㄉㄞˋ ㄖㄣˊ ㄔㄨˇ ㄕˋ"}],"t":"`待人~`處事~"}
,"%u5F85%u5230":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`連長~`勸~`弟兄~`們~`沉住氣~，`待到~`拂曉~，`再~`行~`攻擊~。」"],"f":"`等到~。"}],"p":"dài dào","b":"ㄉㄞˋ ㄉㄠˋ"}],"t":"`待~`到~"}
,"%u5F85%u4F0F":{"h":[{"d":[{"f":"`預期~`於~`敵軍~`必~`經~`道路~`的~`附近~，`先行~`祕密~`設伏~，`待~`敵軍~`進入~`伏擊~`區~`時~，`予以~`急~`襲~`殲滅~。"}],"p":"dài fú","b":"ㄉㄞˋ ㄈㄨˊ"}],"t":"`待~`伏~"}
,"%u5F85%u50F9%u800C%u6CBD":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`每~`個~`社會~`新鮮人~`都~`待價而沽~，`期望~`能~`找~`一份~`好~`工作~。」"],"f":"`語~`本論~`語~．`子~`罕~：「`子~`曰~：『`沽~`之~`哉~！`沽~`之~`哉~！`我~`待賈~`者~`也~。』」`比喻~`人~`等待~`機會~，`為~`世~`所~`用~。"}],"p":"dài jià ér gū","b":"ㄉㄞˋ ㄐㄧㄚˋ ㄦˊ ㄍㄨ"}],"t":"`待~`價~`而~`沽~"}
,"%u5F85%u4EBA":{"Deutsch":"die Anderen (u.E.)","t":"`待~`人~","francais":"traiter qqn","English":"to treat people (politely, harshly etc)","h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`襄~`公~`三~`十~`年~：「`女~`而~`不~`婦~，`女~`待人~`婦~`義~`事~`也~。」"],"f":"`等候~`人~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`十~`八~`回~：「`公~`以至~`誠~`待人~，`此~`德~`勝~`也~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`三~`回~：「`二則~`也~`要~`同~`那~`府~`裡~`一樣~`待人~`纔~`好~，`不要~`存心~`怕人~`抱怨~。」"],"f":"`對待~`他人~。"}],"p":"dài rén","b":"ㄉㄞˋ ㄖㄣˊ"}],"translation":{"francais":["traiter qqn"],"Deutsch":["die Anderen (u.E.)"],"English":["to treat people (politely, harshly etc)"]}}
,"%u5F85%u50F9%u85CF%u73E0":{"h":[{"d":[{"q":["`群~`音~`類~`選~．`卷~`八~．`玉玦~`記~．`別~`妻~`求~`試~：「`待價藏珠~`未~`可~`輕~，`一朝~`持~`獻~`明~`庭~。」"],"f":"`比喻~`具有~`真才實學~`的~`人~，`等待~`被~`人~`賞識~`任用~。"}],"p":"dài jià cáng zhū","b":"ㄉㄞˋ ㄐㄧㄚˋ ㄘㄤˊ ㄓㄨ"}],"t":"`待~`價~`藏~`珠~"}
,"%u5F85%u525B%u4F86":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`宮~`大用~．`七~`里~`灘~．`第~`四~`折~：「`待剛來~`則是~`矜誇~`些~`金殿~`宇~，`顯耀~`些~`玉樓~`臺~，`末過~`是~`玉~`殿~`金~`階~。」"],"f":"`總之~。"}],"p":"dài gāng lái","b":"ㄉㄞˋ ㄍㄤ ㄌㄞˊ"}],"t":"`待~`剛~`來~"}
,"%u5F85%u4EBA%u63A5%u7269":{"Deutsch":"die Haltung gegenüber den Mitmenschen (u.E.)","t":"`待人~`接物~","francais":"façon dont on traite les gens","English":"the way one treats people","h":[{"d":[{"q":["`朱子語類~．`卷~`二~`十~`七~．`論語~．`里~`仁~`篇~`下~：「`且~`看~`論語~，`如~`鄉黨~`等~`處~，`待人接物~，`千~`頭~`萬狀~，`是~`多少~`般~！`聖人~`只是~`這~`一個~`道理~`做~`出去~。」"],"f":"`處理~`人際關係~`與~`事務~。"}],"p":"dài rén jiē wù","b":"ㄉㄞˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝ ㄨˋ"}],"translation":{"francais":["façon dont on traite les gens"],"Deutsch":["die Haltung gegenüber den Mitmenschen (u.E.)"],"English":["the way one treats people"]}}
,"%u5F85%u547D":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`文~`公~`十~`五~`年~：「`立~`於~`朝~`以~`待命~，`許~`之~`取~`而~`殯~`之~。」","`宋~．`蘇軾~．`應詔~`集~．`策~`別~`九~：「`拱手~`而~`待命~`者~，`足~`相~`攝~`乎~`其~`庭~。」"],"f":"`等候~`上級~`的~`命令~。"}],"p":"dài mìng","b":"ㄉㄞˋ ㄇㄧㄥˋ"}],"t":"`待~`命~"}
,"%u5F85%u5236":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`蝴蝶夢~．`第~`四~`折~：「`黑漫漫~`打~`出~`迷魂寨~，`願~`待制~`位~`列~`三公~，`日轉千階~。」"],"f":"`職官~`名~。`唐~`代~`始~`設~，`由~`六~`品~`以上~`的~`文官~`擔任~，`為~`侍從~`顧問~`之~`職~。"}],"p":"dài zhì","b":"ㄉㄞˋ ㄓˋ"}],"t":"`待~`制~"}
,"%u5F85%u5831":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`孟~`漢~`卿~．`魔合羅~．`第~`三~`折~：「`犯~`婦~`當面~，`則~`這個~`是~`那~`待報~`的~`女~`囚~。」"],"f":"`準備~`處決~。"}],"p":"dài bào","b":"ㄉㄞˋ ㄅㄠˋ"}],"t":"`待~`報~"}
,"%u5F85%u552E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`間~`屋子~`貼~`著~『`待售~』`的~`條子~`已經~`很~`久~`了~，`至今~`仍~`乏人問津~。」"],"f":"`等待~`售出~。"}],"p":"dài shòu","b":"ㄉㄞˋ ㄕㄡˋ"}],"translation":{"Deutsch":["verkäuflich (u.E.)"]},"Deutsch":"verkäuflich (u.E.)","t":"`待~`售~"}
,"%u5F85%u53E4":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`楊~`梓~．`豫讓~`吞炭~．`第~`三~`折~：「`誰~`戀~`你~`官~`二~`品~，`車~`駟~`馬~，`待古~`有德~`行~`的~`富貴榮華~。」"],"l":["`亦~`作~「`大古~」。"],"f":"`總之~。"},{"q":["`元~．`貫雲石~．`鬥鵪鶉~．`國色天香~`套~．`天~`淨~`沙~`曲~：「`更~`有閒~`言~`剩~`語~，`若~`將~`他~`辜負~，`待古~`里~`不信~`神~`佛~。」"],"l":["`亦~`作~「`大古~」。"],"f":"`特意~。"}],"p":"dài gǔ","b":"ㄉㄞˋ ㄍㄨˇ"}],"t":"`待~`古~"}
,"%u5F85%u5A92":{"h":[{"d":[{"q":["`通俗常言疏證~．`婦女~．`待媒~：「`待媒~……`傳紅~`有日~，`女~`宅~`先~`拜~`主~`親~，`屆期~`盛筵~`款待~，`俗~`云~`作媒~。」"],"f":"`作媒~。"}],"p":"dài méi","b":"ㄉㄞˋ ㄇㄟˊ"}],"t":"`待~`媒~"}
,"%u5F85%u5B57":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`待字閨中~」。"],"f":"`語~`本~`禮記~．`曲禮~`上~：「`女子~`許嫁~，`笄~`而~`字~。」`古代~`女子~`成年~`許嫁~`才能~`命~`字~，「`待字~」`即~`稱~`女子~`尚未~`有~`婚嫁~`之~`約~。"}],"p":"dài zì","b":"ㄉㄞˋ ㄗˋ"}],"t":"`待~`字~"}
,"%u5F85%u597D":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`孔尚任~．`桃花扇~．`第~`三~`十~`一~`齣~：「`請問~`元帥~`左~`爺爺~，`待好~`回~`營~`麼~？」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`七~`回~：「`那~`珍~`大~`奶奶~`的~`妹子~，`原來~`從小~`兒~`有人家~`的~，`姓~`張~，`叫~`什麼~`張華~，`如今~`窮~`的~`待好~`討飯~。」"],"f":"`將要~。"}],"p":"dài hǎo","b":"ㄉㄞˋ ㄏㄠˇ"}],"t":"`待~`好~"}
,"%u5F85%u5BA2%u5EF3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`經理~`在~`待客廳~`與~`來訪~`的~`客戶~`洽談~。」"],"f":"`接待~`客人~`的~`房間~。"}],"p":"dài kè tīng","b":"ㄉㄞˋ ㄎㄜˋ ㄊㄧㄥ"}],"t":"`待客~`廳~"}
,"%u5F85%u5B57%u95A8%u4E2D":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`梁~`紹~`壬~．`兩~`般~`秋雨~`盦~`隨筆~．`卷~`一~．`方子~`雲~`詩~：「`宛如~`待字閨中~`女~，`知~`有~`團圞~`在~`後頭~。」"],"f":"`語~`本~`禮記~．`曲禮~`上~：「`女子~`許嫁~，`笄~`而~`字~。」`古代~`女子~`成年~`許嫁~`才能~`命~`字~，「`待字閨中~」`即~`稱~`女子~`未~`有~`婚嫁~`之~`約~。"}],"p":"dài zì guī zhōng","b":"ㄉㄞˋ ㄗˋ ㄍㄨㄟ ㄓㄨㄥ"}],"t":"`待字~`閨中~"}
,"%u5F85%u5E74":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`十~．`曹~`皇后~`紀~：「`建安~`十~`八~`年~，`操~`進~`三~`女~`憲~、`節~、`華~`為~`夫人~，`聘~`以~`束帛~`玄纁~`五~`萬~`匹~，`小~`者~`待年~`於~`國~。」"],"f":"`女子~`留~`以~`待年~`長~`而~`嫁~。"},{"q":["`文選~．`謝靈運~．`還~`舊~`園~`作~`見~`顏~`范~`二~`中書~：「`辭~`滿~`豈~`多~`秩~，`謝病~`不待~`年~。」"],"f":"`待~`至~`年老~`致仕~。"}],"p":"dài nián","b":"ㄉㄞˋ ㄋㄧㄢˊ"}],"t":"`待~`年~"}
,"%u5F85%u6162":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`九~`回~：「`又~`看~`諸~`姊妹~`都~`不是~`那~`輕薄~`脂粉~，`且~`又~`和~`姐姐~`皆~`和~`契~，`故~`也~`不肯~`待慢~。」"],"l":["`亦~`作~「`怠慢~」。"],"f":"`疏失~、`招待~`不周~`全~。"}],"p":"dài màn","b":"ㄉㄞˋ ㄇㄢˋ"}],"t":"`待~`慢~"}
,"%u5F85%u627F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`待承~`客人~`十分~`周到~，`讓~`人~`有~`賓至如歸~`的~`感覺~。」"],"f":"`招待~、`看待~。"}],"p":"dài chéng","b":"ㄉㄞˋ ㄔㄥˊ"}],"t":"`待~`承~"}
,"%u5F85%u5BA2":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`七~`十~`五~．`孟嘗君~`傳~：「`孟嘗君~`待客~`坐~`語~，`而~`屏風~`後~`常~`有~`侍~`史~，`主~`記~`君~`所~`與~`客~`語~。」","`三國演義~．`第~`三~`十~`四~`回~：「`吾~`近日~`氣~`疾~`作~，`實~`不能~`行~，`可~`令~`二子~`為~`主~`待客~。」"],"f":"`招待~、`款待~`客人~。"}],"p":"dài kè","b":"ㄉㄞˋ ㄎㄜˋ"}],"translation":{"Deutsch":["einen Gast bewirten (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"einen Gast bewirten (u.E.) (V)","t":"`待~`客~"}
,"%u5F85%u6642":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`鍾會~．`檄~`蜀~`文~：「`今~`邊境~`又~`清~，`方內~`無~`事~，`蓄~`力~`待時~，`併~`兵~`一向~。」"],"f":"`等待~`時機~。"}],"p":"dài shí","b":"ㄉㄞˋ ㄕˊ"}],"t":"`待~`時~"}
,"%u5F85%u65E6":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李賀~．`送~`沈亞之~`歌~：「`請~`君~`待旦~`事~`長~`鞭~，`他日~`還~`轅~`及~`秋~`律~。」","`幼學瓊林~．`卷~`一~．`歲時~`類~：「`吾輩~`須~`當~`惜陰~，`日月其除~，`志士~`正~`宜~`待旦~。」"],"e":["`如~：「`枕戈待旦~」。"],"f":"`等候~`天亮~。"}],"p":"dài dàn","b":"ㄉㄞˋ ㄉㄢˋ"}],"t":"`待~`旦~"}
,"%u5F85%u6642%u5B88%u5206":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`裴度~`還~`帶~．`第一~`折~：「`想~`喒~`人~`不得志~`呵~，`當~`以~`待時守分~，`何~`日~`是~`我~`那~`發跡~`的~`時節~`也~`呵~！」"],"f":"`等待~`時機~`而~`暫時~`安守本分~。"}],"p":"dài shí shǒu fèn","b":"ㄉㄞˋ ㄕˊ ㄕㄡˇ ㄈㄣˋ"}],"t":"`待時~`守分~"}
,"%u5F85":{"n":6,"t":"待","r":"`彳~","Deutsch":"sich aufhalten, bleiben, verweilen (u.E.)","c":9,"francais":"rester","English":"stay","h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`隱~`公元~`年~：「`多~`行~`不義~，`必~`自斃~，`子~`姑~`待~`之~。」","`文選~．`古詩十九首~．`生年~`不滿~`百~：「`為~`樂~`當~`及時~，`何~`能~`待~`來茲~。」"],"type":"`動~","f":"`等候~。"},{"q":["`易經~．`繫辭~`下~：「`上~`棟~`下~`宇~，`以~`待~`風雨~。」","`史記~．`卷~`七~`十~`三~．`白起~`王翦~`傳~：「`廉頗~`堅壁~`以~`待~`秦~，`秦~`數~`挑戰~，`趙~`兵~`不出~。」"],"type":"`動~","f":"`防備~、`抵禦~。"},{"q":["`商~`君~`書~．`農戰~：「`國~`待~`農戰~`而~`安~，`主~`待~`農戰~`而~`尊~。」"],"type":"`動~","f":"`依~`恃~、`憑~`靠~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`優待~」、「`款待~」、「`招待~」、「`待客~`之~`道~」、「`待人接物~」。"],"f":"`對待~、`照顧~。"},{"q":["`宋~．`辛棄疾~．`最~`高~`樓~．`相思~`苦~`詞~：「`待~`不~`飲~，`奈何~`君~`有~`恨~；`待~`痛飲~，`奈何~`吾~`有病~。」","`元~．`鄭光祖~．`倩女離魂~．`第~`二~`折~：「`你~`道~`我~`為甚麼~`私~`離~`繡~`榻~，`待~`和~`伊~`同~`走~`天涯~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`正待~`出外~，`卻~`下~`起~`大~`雨~`來~`了~。」"],"f":"`將要~、`打算~。"},{"q":["`宋~．`何~`夢~`桂~．`沁~`園~`春~．`孔~`蓋~蜺`旌~`詞~：「`問~`韶光~`九~`十~，`何如~`今~`待~！」"],"type":"`助~","f":"`置~`於~`句~`末~`或~`句~`中的~`語氣詞~。`相當~`於~「`啊~」。"}],"p":"dài","b":"ㄉㄞˋ","=":"1039"},{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`三~`十~`七~`回~：「`候選~`教官~，`因~`選~`補~`無~`期~，`家裡~`又~`待~`不住~，`便~`帶~`了兒~`子來~`京~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`這些~`銀兩~`夠~`你~`在~`此地~`待~`上~`十天半個月~`的~。」"],"f":"`逗留~、`停留~。"}],"p":"dāi","b":"ㄉㄞ","=":"1023"}],"translation":{"francais":["rester","demeurer","traiter qqn","recevoir","accueillir","attendre"],"Deutsch":["sich aufhalten, bleiben, verweilen (u.E.)"],"English":["stay","delay","to wait","to treat","to deal with","to need","going to (do sth)","about to","intending to"]}}
,"%u5F85%u6642%u800C%u8209":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`待時而動~」。"],"f":"`等待~`適合~`的~`時機~，`才~`有~`所~`行動~。"}],"p":"dài shí ér jǔ","b":"ㄉㄞˋ ㄕˊ ㄦˊ ㄐㄩˇ"}],"t":"`待時~`而~`舉~"}
,"%u5F85%u6583":{"h":[{"d":[{"q":["`新五代史~．`卷~`二~`十~`八~．`唐~`臣~`傳~．`任~`圜~`傳~：「`然~`坐而待斃~，`曷~`若~`伏~`而~`俟命~？」","`幼學瓊林~．`卷~`三~．`貧~`富~`類~：「`無~`米~`曰~`在陳~，`守死~`曰~`待斃~。」"],"f":"`等死~。"}],"p":"dài bì","b":"ㄉㄞˋ ㄅㄧˋ"}],"translation":{"English":["to await death","to be a sitting duck"]},"English":"to await death","t":"`待~`斃~"}
,"%u5F85%u671F":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`沈約~．`齊~`故~`安~`陸~`昭~`王~`碑文~：「`公~`扇~`以~`廉~`風~，`孚~`以~`誠~`德~，`盡~`任~`棠~`置水之情~，`弘~`郭~`伋~`待期~`之~`信~。」"],"f":"`等候~`約定~`的~`日期~。"},{"q":["`文選~．`蔡邕~．`郭~`有道~`碑文~：「`先生~`曰~：『`絕望~`已~`久~，`飾~`巾~`待期~`而已~。』`皆~`遂~`不~`至~。」"],"f":"`等候~`死期~。"}],"p":"dài qí","b":"ㄉㄞˋ ㄑㄧˊ"}],"t":"`待~`期~"}
,"%u5F85%u67E5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`件~`弊案~`疑點~`重重~，`待查~`之~`處~`甚~`多~。」"],"f":"`等候~`查證~。"}],"p":"dài chá","b":"ㄉㄞˋ ㄔㄚˊ"}],"t":"`待~`查~"}
,"%u5F85%u6642%u800C%u52D5":{"h":[{"d":[{"q":["`易經~．`繫辭~`下~：「`君子~`藏~`器~`於~`身~，`待時而動~。」","`明~．`張~`鳳~`翼~．`紅拂記~．`第~`二~`齣~：「`掃~`秋~`雲~`半生~`如~`夢~，`且~`渡江~`西~`去~，`朱門~`寄跡~，`待時而動~。」"],"s":"`相機行事~","l":["`亦~`作~「`待時而舉~」、「`觀機而動~」。"],"a":"`迫不及待~,`刻不容緩~","f":"`等待~`適當~`的~`時機~，`才~`有~`所~`行動~。"}],"p":"dài shí ér dòng","b":"ㄉㄞˋ ㄕˊ ㄦˊ ㄉㄨㄥˋ"}],"t":"`待時~`而~`動~"}
,"%u5F85%u6771":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`四~`回~：「`讓~`鳳~`丫頭~`坐~`上面~，`你們~`好生~`替~`我~`待東~，`難為~`他~`一年到頭~`辛苦~。」"],"l":["`亦~`作~「`代東~」。"],"f":"`代~`作主~`人~。"}],"p":"dài dōng","b":"ㄉㄞˋ ㄉㄨㄥ"}],"t":"`待~`東~"}
,"%u5F85%u6A5F%u800C%u52D5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`已~`做~`好~`萬全~`的~`準備~，`如今~`只是~`待機而動~。」"],"f":"`等待~`適當~`的~`時機~`而~`付~`諸~`行動~。"}],"p":"dài jī ér dòng","b":"ㄉㄞˋ ㄐㄧ ㄦˊ ㄉㄨㄥˋ"}],"t":"`待機~`而~`動~"}
,"%u5F85%u6A5F%u4F4D%u7F6E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`戰機~`都~`已~`在~`待機位置~，`隨時~`準備~`升空~。」"],"f":"`備戰~`之~`部隊~`或~`飛機~`戰艦~`等~，`預先~`布署~`在~`可以~`立即~`採取~`行動~`的~`軍事~`據點~。"}],"p":"dài jī wèi zhì","b":"ㄉㄞˋ ㄐㄧ ㄨㄟˋ ㄓˋ"}],"t":"`待機~`位置~"}
,"%u5F85%u6F0F":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`四~`十~`一~．`理~`宗~`本紀~`一~：「`帝~`性~`凝重~`寡言~，`潔~`修好~`學~，`每~`朝~`參~`待漏~，`或~`多~`笑語~，`帝~`獨~`儼然~。」"],"f":"`古代~`群~`臣~`聽~`漏刻~`入朝~。`後~`比喻~`將~`入朝~`時~。"}],"p":"dài lòu","b":"ㄉㄞˋ ㄌㄡˋ"}],"t":"`待~`漏~"}
,"%u5F85%u6A5F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`準備~`好好~`整頓~`殘破~`的~`廠房~，`然後~`待機而動~，`重新~`生產~。」"],"f":"`等待~`時機~。"}],"p":"dài jī","b":"ㄉㄞˋ ㄐㄧ"}],"translation":{"English":["to wait for an opportunity","to seize a chance","pragmatic"]},"English":"to wait for an opportunity","t":"`待~`機~"}
,"%u5F85%u7269":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`六~．`元~`帝~`紀~：「`帝~`性~`簡~`儉~`沖~`素~，`容納~`直言~，`虛己~`待物~。」"],"f":"`對待~`他人~。"},{"q":["`晉~．`摯虞~．`公~`為~`所~`寓~`服~`議~：「`周禮~`作樂~`于~`刑~`厝~`之~`時~，`而~`著~`荒政~`十~`二~，`禮~`備~`制~`待物~。」"],"f":"`對待~`事物~。"}],"p":"dài wù","b":"ㄉㄞˋ ㄨˋ"}],"t":"`待~`物~"}
,"%u5F85%u7522":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`目前~`在~`一處~`鄉居~`待產~，`心情~`十分~`寧靜~。」"],"f":"`等待~`生產~。"}],"p":"dài chǎn","b":"ㄉㄞˋ ㄔㄢˇ"}],"t":"`待~`產~"}
,"%u5F85%u696D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`待業~`青年~」。"],"f":"`大陸地區~`指~`等待~`就業~。"}],"p":"dài yè","b":"ㄉㄞˋ ㄧㄝˋ"}],"francais":"attendre un emploi","translation":{"francais":["attendre un emploi"],"English":["to await job assignment (term used only in mainland China)"]},"English":"to await job assignment (term used only in mainland China)","t":"`待~`業~"}
,"%u5F85%u6708%u897F%u5EC2":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`鄭光祖~．`㑳~`梅香~．`第~`三~`折~：「`你~`吵鬧~`起~`花燭洞房~，`自~`支吾~`待月西廂~。」"],"f":"`唐~`張~`生~`見~`崔鶯鶯~`容貌~`動人~，`為~`之~`傾心~，`作~`春~`詞~`二~`首~`贈~`之~，`崔~`氏~`回~`詩~`曰~：「`待月西廂~`下~，`迎風~`戶~`半~`開~。`拂~`牆~`花~`影~`動~，`疑~`是~`玉人~`來~。」`後~`二~`人~`果~`於~`月~`圓~`之~`夜~，`於~`西廂~`房~`中~`相見~。`典~`出~`唐~．`元稹~．`鶯鶯傳~。`比喻~`青年~`男女~`相通~`私情~，`密約~`幽會~。"}],"p":"dài yuè xī xiāng","b":"ㄉㄞˋ ㄩㄝˋ ㄒㄧ ㄒㄧㄤ"}],"t":"`待~`月~`西廂~"}
,"%u5F85%u7522%u5BA4":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`在~`待產室~`中~`痛苦~`的~`呻吟~，`卻又~`滿心~`期待~`新生兒~`的~`降臨~。」"],"f":"`醫院~`中產~`婦~`等待~`生產~`的~`房間~。"}],"p":"dài chǎn shì","b":"ㄉㄞˋ ㄔㄢˇ ㄕˋ"}],"t":"`待產~`室~"}
,"%u5F85%u7406%u4E0D%u7406":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`九~`十~`五~`回~：「`二太爺~，`你們~`這會子~`瞧~`我~`窮~。`回來~`我~`得了~`銀子~`就是~`個~`財主~`了~。`別~`這麼~`待理不理~`的~。」"],"f":"`對~`人~`態度~`冷淡~，`不大~`理會~。"}],"p":"dài lǐ bù lǐ","b":"ㄉㄞˋ ㄌㄧˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ"}],"t":"`待~`理~`不理~"}
,"%u5F85%u8336":{"h":[{"d":[{"q":["`京本通俗小說~．`菩薩~`蠻~：「`郡王~`出堂~，`賜~`二~`長老~`坐~，`待茶~。」"],"f":"`以~`茶~`待客~。"}],"p":"dài chá","b":"ㄉㄞˋ ㄔㄚˊ"}],"t":"`待~`茶~"}
,"%u5F85%u7F6A":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`八~`十~`一~．`匡衡~`傳~：「`越~`騎~`官屬~`與~`昌~`弟~`且~`謀~`篡~`昌~，`事~`發覺~，`衡~`免冠~`徒跣~`待罪~。」"],"f":"`待~`罰~。"},{"q":["`史記~．`卷~`一~○○．`季布~`傳~：「`臣~`無~`功~`竊~`寵~，`待罪~`河東~。」","`儒林外史~．`第~`八~`回~：「`我~`本無~`宦情~，`南昌~`待罪~`數~`年~，`也~`不曾~`做得~`一些~`事業~。」"],"f":"`古代~`官吏~`常~`恐~`失職~`獲罪~，`故以~`此~`為~`自謙~`之~`辭~。"}],"p":"dài zuì","b":"ㄉㄞˋ ㄗㄨㄟˋ"}],"t":"`待~`罪~"}
,"%u5F85%u8003":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`關於~`這~`件~`凶殺案~，`仍~`有~`許多~`疑點~`待考~。」"],"f":"`暫時~`存疑~，`留待~`查考~。"}],"p":"dài kǎo","b":"ㄉㄞˋ ㄎㄠˇ"}],"translation":{"English":["under investigation","currently unknown"]},"English":"under investigation","t":"`待~`考~"}
,"%u5F85%u8CEA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`自~`被~`捕~`後~，`便~`在~`獄~`中~`準備~`隨時~`待質~。」"],"f":"`聽候~`審問~。"}],"p":"dài zhí","b":"ㄉㄞˋ ㄓˊ"}],"t":"`待~`質~"}
,"%u5F85%u8CC8":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`子~`罕~：「`子~`曰~：『`沽~`之~`哉~！`沽~`之~`哉~！`我~`待賈~`者~`也~。』」"],"f":"`等待~`高價~`出售~。`比喻~`等待~`時機~`出仕~`做官~。"}],"p":"dài gǔ","b":"ㄉㄞˋ ㄍㄨˇ"}],"t":"`待~`賈~"}
,"%u5F85%u898B":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`一回~：「`難道~`圖~`你~`受用~，`一回~`叫~`他~`知道~`了~，`又~`不待~`見~`我~。」"],"f":"`喜愛~。"}],"p":"dài jiàn","b":"ㄉㄞˋ ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["(coll.) to like"]},"English":"(coll.) to like","t":"`待~`見~"}
,"%u5F85%u7F6A%u7F94%u7F8A":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`替罪羔羊~」`條~。"],"e":["`如~：「`她~`瑟縮~`在~`牆角~，`等候~`處置~，`像~`隻~`待罪羔羊~。」"],"f":"`代~`人~`受罪~`的~`犧牲~`者~。"}],"p":"dài zuì gāo yáng","b":"ㄉㄞˋ ㄗㄨㄟˋ ㄍㄠ ㄧㄤˊ"}],"t":"`待罪~`羔羊~"}
,"%u5F85%u8A54":{"h":[{"d":[{"f":"`唐朝~`時~，`凡~`文~`詞~`經學~`之~`士~`及~`醫~`卜~`技術~`等~`專家~，`養~`於~`翰林院~`中~，`以~`待~`皇帝~`詔~`命~`應對~。`有~`畫~`待詔~、`醫~`待詔~、`棋~`待詔~`等~`名稱~。"},{"f":"`職官~`名~。`宋~`置~。`明~、`清~`屬~`翰林院~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`四~`回~：「`智~`深~`便道~：『`兀那~`待詔~，`有~`好~`鋼鐵~`麼~？』」","`醒世恆言~．`卷~`十~`五~．`赫~`大~`卿~`遺恨~`鴛鴦~`絛~：「`女童~`覺~`被~`他~`看見~，`臉~`都~`紅~`了~，`道~：『`蒯~`待詔~，`有~`甚~`說話~？』」"],"f":"`宋~`元~`時~`對~`各種~`工匠~`的~`尊稱~。"}],"p":"dài zhào","b":"ㄉㄞˋ ㄓㄠˋ"}],"t":"`待~`詔~"}
,"%u5F85%u9047":{"Deutsch":"behandeln (u.E.) (Med)","t":"`待~`遇~","francais":"traitement","English":"treatment","h":[{"d":[{"q":["`南史~．`卷~`六~`十~`四~．`王~`琳~`傳~：「`雖~`本~`圖~`不遂~，`齊人~`亦~`以此~`重~`之~，`待遇~`甚~`厚~。」","`五代史~`平話~．`唐~`史~．`卷~`上~：「`晉~`王~`好生~`待遇~`他~，`遣人~`招~`誘~`王~`彥~`章~`歸~`晉~。」"],"f":"`對待~、`接待~。"},{"s":"`薪金~,`酬勞~","e":["`如~：「`這~`職務~`待遇~`很~`高~。」"],"f":"`工作~`的~`報酬~。`指~`薪俸~。"}],"p":"dài yù","b":"ㄉㄞˋ ㄩˋ"}],"translation":{"francais":["traitement","rémunération"],"Deutsch":["behandeln (u.E.) (Med)"],"English":["treatment","pay","salary","status","rank"]}}
,"%u7385":{"n":4,"t":"玅","r":"`玄~","c":9,"francais":"merveilleux","English":"variant of `妙~[miao4]","h":[{"d":[{"f":"「`妙~」`的~`異體字~。"}]}],"translation":{"francais":["merveilleux","ingénieux"],"English":["variant of `妙~[miao4]"]}}
,"%u7785%u4E0D%u898B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`哪~`有~`人影兒~？`我~`怎麼~`瞅不見~？」"],"f":"`看~`不見~。"}],"p":"chǒu bu jiàn","b":"ㄔㄡˇ ˙ㄅㄨ ㄐㄧㄢˋ"}],"t":"`瞅~`不見~"}
,"%u7785%u4E0D%u5F97":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這樣~`的~`事~`兒~`瞅不得~。」"],"f":"`不堪~`目睹~。"}],"p":"chǒu bu dē","b":"ㄔㄡˇ ˙ㄅㄨ ㄉㄜ"}],"t":"`瞅~`不得~"}
,"%u7785%u4E0D%u8D77":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`別~`瞅不起~`人~。」"],"f":"`瞧不起~。"}],"p":"chǒu bu qǐ","b":"ㄔㄡˇ ˙ㄅㄨ ㄑㄧˇ"}],"t":"`瞅~`不起~"}
,"%u7785%u7DCA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`瞅緊~`他~，`別~`讓~`他~`給~`跑~`了~。」"],"f":"`凝視~、`看~`緊~。"}],"p":"chǒu jǐn","b":"ㄔㄡˇ ㄐㄧㄣˇ"}],"t":"`瞅~`緊~"}
,"%u7785%u554F":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`漁樵記~．`第~`三~`折~：「`他~`肩~`將~`那~`柴~`擔~`擔~，`口~`不住~`把~`書~`賦~`溫~，`每日~`家~`擔~`林~`過~`澗~`誰~`瞅問~。」"],"l":["`亦~`作~「`偢問~」。"],"f":"`理會~、`探問~。"}],"p":"chǒu wèn","b":"ㄔㄡˇ ㄨㄣˋ"}],"t":"`瞅~`問~"}
,"%u7785":{"n":9,"t":"瞅","r":"`目~","c":14,"English":"(dialect) to look at","h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`九~`回~：「`張~`老~`聽~`了~，`瞅~`著~`老婆兒~，`老婆兒~`瞅~`著~`女兒~，……`大~`不得主意~`起來~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`瞅~`了~`一眼~」。"],"f":"`看~。"}],"p":"chǒu","b":"ㄔㄡˇ","=":"4707"}],"translation":{"English":["(dialect) to look at"]}}
,"%u7785%u898B":{"h":[{"d":[{"f":"`北方~`方言~。`看見~。"}],"p":"chǒu jiàn","b":"ㄔㄡˇ ㄐㄧㄢˋ"}],"francais":"contempler","translation":{"francais":["contempler"],"English":["to see"]},"English":"to see","t":"`瞅~`見~"}
,"%u7785%u776C":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`張~`國賓~．`合~`汗衫~．`第~`三~`折~：「`眼~`見~`的~`凍~`死屍~`骸~，`料~`沒~`個人~`瞅睬~。」"],"l":["`亦~`作~「`偢采~」。"],"f":"`顧~`視~、`理睬~。"}],"p":"chǒu cǎi","b":"ㄔㄡˇ ㄘㄞˇ"}],"translation":{"English":["to pay attention to"]},"English":"to pay attention to","t":"`瞅~`睬~"}
,"%u7785%u7A7A%u5152":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`九~`十~`六~`回~：「`這時候~`滿~`屋子~`的~`人~`暫且~`不用~`提起~，`等~`我~`瞅空兒~`回~`明~`老太太~`再作道理~。」"],"f":"`伺機~、`乘便~。"}],"p":"chǒu kòngr","b":"ㄔㄡˇ ㄎㄨㄥˋㄦ"}],"t":"`瞅~`空兒~"}
,"%u7B85":{"h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`箅~，`所以~`蔽~`甑~`底~。」"],"l":["`俗稱~`為~「`箅子~」。"],"f":"`平~`而~`有~`孔隙~`的~`竹器~，`墊~`在~`鍋~`底~，`以便~`蒸食~`物~`之~`用~。","type":"`名~"}],"p":"bì","b":"ㄅㄧˋ"}],"n":8,"t":"箅","c":14,"r":"`竹~"}
,"%u7B85%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`原~`指~`平面~`而~`有空~`隙~`的~`竹器~，`今~`泛~`稱~`一般~`有空~`隙~`及~`間隔~`作用~`的~`器物~。`如~`蒸食~`物~`用~`的~「`竹~`箅子~」、`下水道~`的~「`鐵~`箅子~」。"}],"p":"bì zi","b":"ㄅㄧˋ ˙ㄗ"}],"t":"`箅~`子~"}
,"%u7F85%u4E9E%u723E%u6CB3":{"h":[{"d":[{"f":"`河川~`名~。`法國~`最~`長~`的~`河流~。`源於~`地中海~`岸~`塞~`文山~`脈~`南~`麓~，`西北~`流~`至~`奧爾良~，`西~`折~，`在~`南~`特~`形成~`比~`斯~`開~`灣~，`於~`布列~`塔~`尼~`半島~`南面~`注~`入~`大西洋~。`全長~`六~`百~`三~`十~`英里~，`流域~`面積~`四~`萬~`五~`千~`平方~`英里~。`兩岸~`葡萄~`園~`星羅棋布~，`風光~`秀麗~。"}],"p":"luó yà ěr hé","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄧㄚˋ ㄦˇ ㄏㄜˊ"}],"t":"`羅~`亞~`爾~`河~"}
,"%u7F85%u777A%u7F85":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`譯~`作~「`羅~`護~`羅~」、「`羅~`怙~`羅~」。"],"f":"`人名~。`生~`卒年~`不詳~。`釋迦牟尼~`的~`十大弟子~`之~`一~。`為~`悉達多~`太子~`和~`耶~`輸~`陀~`羅~`所生~。`悉達多~`成佛~`返鄉~`後~，`羅睺羅~`隨~`其~`出家~`成~`為~`沙彌~，`是~`佛教~`有~`沙彌~`之~`始~。`出家~`後~`以~`不~`毀~`禁戒~`和~`誦讀~`不懈~，`被~`稱~`為~「`密~`行~`第一~」。"}],"p":"luó hóu luó","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄏㄡˊ ㄌㄨㄛˊ"}],"t":"`羅~`睺~`羅~"}
,"%u7F85%u4EAD":{"h":[{"d":[{"f":"`書~`名~。`俄國~`作家~`屠格涅夫~（`西元~1818∼1883）`所~`著~`小說~。`敘述~`男主角~`羅亭~`能言善道~，`空談~`理想~`卻~`無~`實際~`的~`生活~`能力~，`在~`離開~`女友~`後~，`投入~`革命~`運動~，`卻~`屢~`遭~`失敗~，`最後~`死~`於~`法國~`的~`一~`次~`革命~`中~。"}],"p":"luó tíng","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄊㄧㄥˊ"}],"t":"`羅~`亭~"}
,"%u7F85%u524E%u5973":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`李~`好古~．`張~`生~`煮~`海~．`第一~`折~：「`我~`非~`羅剎女~，`休~`驚~`莫~`恐~。」"],"l":["`見~「`羅剎~」`條~。"],"f":"`女~`的~`羅剎~。"}],"p":"luó chà nǚ","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄔㄚˋ ㄋㄩˇ"}],"t":"`羅剎~`女~"}
,"%u7F85%u524E%u570B":{"h":[{"d":[{"q":["`虞~`初~`新~`志~．`卷~`一~．`小青~`傳~：「`子~`既~`嫻~`儀~，`則~`又~`多~`技能~，`而~`風流~`綽約~`復~`爾~，`豈~`當~`墮~`羅剎國~`中~。」"],"f":"`比喻~`險惡~`的~`環境~。"}],"p":"luó chà guó","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄔㄚˋ ㄍㄨㄛˊ"}],"t":"`羅剎~`國~"}
,"%u7F85%u53C9":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`羅剎~」`條~。"],"f":"`令人~`怖~`畏~`的~`惡鬼~。"}],"p":"luó chā","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄔㄚ"}],"t":"`羅~`叉~"}
,"%u7F85%u4E39":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1840∼1917）`法國~`雕刻家~。`影響~`現代~`雕刻~`動向~`甚~`大~，`作品~`題材~`廣泛~，`在~`傳統~`中~`融~`進~`新~`精神~，`以~`凸顯~`作品~`的~`性格~、`感情~、`生命~`及~`躍動~`感~。`代表作~`有~`沉思~`者~、`巴爾札克~`像~、`雨果~`像~`及~`地獄~`門~`等~。"}],"p":"luó dān","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄉㄢ"}],"t":"`羅~`丹~","english":"Rodin Auguste"}
,"%u7F85%u524E":{"h":[{"d":[{"q":["`聊齋志異~．`卷~`二~．`聶~`小~`倩~：「`非~`金~`也~，`乃~`羅剎~`鬼~`骨~。」"],"l":["`或~`譯~`作~「`羅叉~」、「`羅叉~`娑~」、「`羅剎~`娑~」。"],"f":"`一~`種~`能~`行走~、`飛行~`快速~，`牙爪~`鋒~`銳~，`專~`吃人~`血~、`人~`肉~`的~`惡鬼~。`為~`梵語~rākṣasa`的~`音譯~。"}],"p":"luó chà","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄔㄚˋ"}],"translation":{"English":["demon in Buddhism","poltergeist in temple that plays tricks on monks and has a taste for their food"]},"English":"demon in Buddhism","t":"`羅~`剎~"}
,"%u7F85%u53E3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`件~`衣服~`的~`羅口~`太~`緊~，`很~`不好~`穿~。」"],"f":"`針織~`衣物~`的~`袖口~、`袜~`口~`等~`能~`伸縮~`的~`部分~。"}],"p":"luó kǒu","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄎㄡˇ"}],"translation":{"English":["rib collar","rib top of socks"]},"English":"rib collar","t":"`羅~`口~"}
,"%u7F85%u5217":{"Deutsch":"aufführen (u.E.) (V)","t":"`羅~`列~","francais":"étaler","English":"to spread out","h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`二~`十~`六~．`天文~`志~：「`其~`西~`有~`句~`曲~`九~`星~，`三~`處~`羅列~。」","`西遊記~．`第~`十~`三~`回~：「`帶領~`眾~`僧~`有~`五百~`餘~`人~，`兩邊~`羅列~、`接~`至~`裡面~，`相見~`獻茶~。」"],"s":"`列舉~,`陳列~","a":"`包藏~","f":"`羅布~`陳列~，`擺列~。"}],"p":"luó liè","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄌㄧㄝˋ","=":"211400007"}],"translation":{"francais":["étaler","exposer","énumérer"],"Deutsch":["aufführen (u.E.) (V)"],"English":["to spread out"]}}
,"%u7F85%u542B%u5922%u9CE5":{"h":[{"d":[{"f":"`晉~`人~`羅~`含~`於~`午~`寐~`間~，`夢~`一~`紋~`彩~`異~`鳥~`飛~`入口~`中~，`自此~`藻思~`日新~。`典~`出~`晉書~．`卷~`九~`十~`二~．`文苑~`傳~．`羅~`含~`傳~。`後~`比喻~`詞藻~`華美~、`才情~`出眾~。"}],"p":"luó hán mèng niǎo","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄏㄢˊ ㄇㄥˋ ㄋㄧㄠˇ"}],"t":"`羅~`含~`夢~`鳥~"}
,"%u7F85%u52A0%u8AFE%u516C%u7D04":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`譯~`作~「`洛~`迦~`諾~`公約~」。"],"f":"`德~、`法~、`比~、`英~、`義~`互相~`保證~`西歐~`和平~`的~`一系列~`協定~`的~`總稱~。`於~`西元~`一~`九~`二~`五~`年~`十~`月~`十~`六~`日~`在~`瑞士~`羅~`加~`諾~(Locarno)`草簽~，`十~`二~`月~`一日~`在~`倫敦~`正式~`簽字~。`條約~`規定~`凡爾賽~`條約~`固定~`下來~`的~`德~、`比~`和~`法~、`德~`邊境~`界~`不可~`侵犯~；`除~`合法~`防禦~`或~`履行~`國際聯盟~`義務~`外~，`德~、`比~、`法~`絕不~`互相~`進攻~，`以~`和平~`手段~`解決~`彼此~`間~`的~`爭端~。"}],"p":"luó jiā nuò gōng yuē","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄋㄨㄛˋ ㄍㄨㄥ ㄩㄝ"}],"francais":"Accords de Locarno","translation":{"francais":["Accords de Locarno"],"Deutsch":["Verträge von Locarno (u.E.)"]},"Deutsch":"Verträge von Locarno (u.E.)","t":"`羅~`加~`諾~`公約~"}
,"%u7F85%u53EF%u53EF%u5F0F":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`譯~`作~「`洛可可~`式~」。"],"f":"`十~`八~`世紀~`初~`源於~`巴黎~`的~`一~`種~`精緻~`裝飾~`藝術~`風格~。`西元~`一~`七~`一~`五~`年~`至~`一~`七~`四~`五~`年~`是~`羅~`可可~`傾向~`的~`集中~`體現~，`不止~`在~`建築~`方面~，`在家~`具~、`地毯~、`瓷器~`和~`金銀~`器~`亦然~，`尤其~`在~`繪畫~`上~`更~`具~`其~`典型~`風格~。`法國~`羅可可式~`的~`傑出~`範例~`是~`尚~`蒂~`依~`小~`城堡~`的~`親王~`沙龍~。"}],"p":"luó kě kě shì","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄎㄜˇ ㄎㄜˇ ㄕˋ"}],"t":"`羅~`可可~`式~"}
,"%u7F85%u5708":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`羅圈~`拿穩~`了~，`篩~`麵粉~`時~`才~`使得~`上~`力~。」"],"f":"`用來~`播~`麵粉~`或~`濾~`流質~`的~`羅網~`的~`外緣~。"},{"q":["`蕩~`寇~`志~．`第~`二~`回~：「`看~`的~`人~`圍~`了~`一個~`大~`羅圈~，`都~`說~：『`這~`位~`姑娘~`好~`了得~！』」"],"f":"`圓圈~。"}],"p":"luó quān","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄑㄩㄢ"}],"translation":{"English":["round frame of a sieve"]},"English":"round frame of a sieve","t":"`羅~`圈~"}
,"%u7F85%u5708%u5152%u67B6":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`種~`前因後果~`夾~`纏~`不清~`的~`羅圈兒架~，`處理~`時~`要~`格外~`小心謹慎~。」"],"f":"`輾轉~`牽連~`的~`爭吵~。"}],"p":"luó quānr jià (`變~)luó quār jià","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄑㄩㄢㄦ ㄐㄧㄚˋ (`變~)ㄌㄨㄛˊ ㄑㄩㄚㄦ ㄐㄧㄚˋ"}],"t":"`羅圈~`兒~`架~"}
,"%u7F85%u52D2":{"Deutsch":"Basilikum (u.E.) (S, Agrar)","t":"`羅~`勒~","francais":"basilic (plante)","English":"sweet basil (Ocimum basilicum)","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`九層塔~」、「`千~`層~`塔~」。"],"f":"`植物~`名~。`脣~`形~`科~`羅勒~`屬~，`一~`年~`生~`草本植物~。`葉~`卵~`圓形~、`對生~，`花~`淡~`紅~`或~`紫~，`果實~`為~`堅果~，`形~`小~`色~`黑~。`一般~`作~`蔬菜~`食用~，`可~`蒸~`製~`芳香~`油~。`莖~`葉~`鎮~`咳~`通經~，`為~`婦科~`良藥~。"}],"p":"luó lè","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄌㄜˋ"}],"translation":{"francais":["basilic (plante)"],"Deutsch":["Basilikum (u.E.) (S, Agrar)"],"English":["sweet basil (Ocimum basilicum)"]}}
,"%u7F85%u5708%u5152%u63D6":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`向前~`一步~，`和~`大家~`打~`了~`一~`羅圈兒揖~。」"],"f":"`旋轉~`身體~`以~`連續~`動作~`向~`周圍~`諸~`人~`行~`作揖~`禮~。"}],"p":"luó quānr yī (`變~)luó quār yī","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄑㄩㄢㄦ ㄧ (`變~)ㄌㄨㄛˊ ㄑㄩㄚㄦ ㄧ"}],"translation":{"English":["to bow around with hands joined (to people on all sides)"]},"English":"to bow around with hands joined (to people on all sides)","t":"`羅圈~`兒~`揖~"}
,"%u7F85%u5708%u817F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`扮~`作~`羅圈腿~`的~`小丑~，`把~`大家~`都~`逗笑~`了~！」"],"f":"`走路~`時~`兩~`腿~`向外~`或~`向~`內~`彎曲~。"}],"p":"luó quān tuǐ","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄑㄩㄢ ㄊㄨㄟˇ"}],"francais":"Genu valgum","translation":{"francais":["Genu valgum"],"English":["bow-legged","bandy-legged"]},"English":"bow-legged","t":"`羅圈~`腿~"}
,"%u7F85%u585E%u63D0":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`譯~`作~「`羅~`賽~`蒂~」。"],"f":"`人名~。（`西元~1828∼1882）`英國~`畫家~、`詩人~。`主張~`忠~`於~`自然~`和~`用~`筆~`工細~`的~`戶外~`寫生~，`融和~`詩~、`畫~、`社會~`理想主義~`於~`一體~，`並~`推崇~`理想化~`的~`中世紀~`藝術~。`善~`以~`強烈~`悲劇~`性~`筆調~`描寫~`男女~`情愛~`的~`十四行詩~。`代表~`畫~`作~`有~`但丁~`之~`夢~，`詩~`作~`以~`詩集~、`生命~`之~`屋~`最~`咼~`歡迎~。"}],"p":"luó sài tí","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄙㄞˋ ㄊㄧˊ"}],"t":"`羅~`塞~`提~","english":"Rossetti，Dante Gabriel"}
,"%u7F85":{"n":14,"t":"羅","r":"`网~","Deutsch":"erfassen, sammeln (u.E.)","c":19,"francais":"(phonétique)","English":"surname Luo","h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`王~`風~．`兔爰~：「`有~`兔爰~`爰~，`雉~`離~`于~`羅~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`天羅地網~」。"],"f":"`用來~`捕捉~`的~`網子~。"},{"q":["`戰國策~．`齊~`策~`四~：「`下~`宮~`糅~`羅~`紈~，`曳~`綺~`縠~，`而~`士~`不得~`以為~`緣~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`綾羅綢緞~」。"],"f":"`質地~`輕~`軟~`的~`絲織品~。"},{"type":"`名~","f":"`一~`種~`濾~`東西~`的~`器具~。`似~`篩~`而~`邊~`較~`深~`寬~，`下~`蒙~`以~`密網~，`可~`用來~`播~`麵粉~`或~`過濾~`流質~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`元~`代~`有~`羅貫中~。"},{"q":["`詩經~．`小雅~．`鴛鴦~：「`鴛鴦~`于飛~，`畢~`之~`羅~`之~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`門可羅雀~」。"],"f":"`捕捉~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`九~`十~`九~．`王莽~`傳~`上~：「`網羅~`天下~`異能~`之~`士~。」","`三國演義~．`第~`十~`回~：「`公~`之~`鄉人~`姓~`郭~`名~`嘉~，`字~`奉~`孝~，`乃~`當今~`賢士~，`不~`羅~`而~`致~`之~？」"],"type":"`動~","f":"`招致~、`延攬~。"},{"q":["`莊子~．`天下~：「`萬物~`畢羅~，`莫~`足以~`歸~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`包羅萬象~」。"],"f":"`囊括~、`涵蓋~。"},{"q":["`文選~．`班固~．`西都賦~：「`列~`卒~`周匝~，`星羅雲布~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`羅列~」、「`星羅棋布~」。"],"f":"`陳列~、`分布~。"}],"p":"luó","b":"ㄌㄨㄛˊ","=":"2114"}],"translation":{"francais":["(phonétique)","tamis","gaze"],"Deutsch":["erfassen, sammeln (u.E.)","sammeln, einsammeln (u.E.)","Gaze (u.E.) (S)","austauschen, tauschen (u.E.) (V)","fangen, erwischen (u.E.) (V)","Luo (u.E.) (Eig, Fam)","Vogel(fang)netz (u.E.)"],"English":["surname Luo","gauze","to collect","to gather","to catch","to sift"]}}
,"%u7F85%u5B8B%u6E6F":{"Deutsch":"Borschtsch (u.E.)","t":"`羅~`宋~`湯~","francais":"bortsch","English":"borscht, a traditional beetroot soup","h":[{"d":[{"f":"`斯~`拉夫~`國家~`的~`一~`種~`菜~`湯~。`烏克蘭~`則~`被~`認為~`是~`羅宋湯~`的~`發源地~。`此~`湯~`主要~`由~`紅~`蘿蔔~、`番茄~、`洋蔥~、`萵苣~、`牛肉~`等~`烹~`製~`而~`成~。`其中~`番茄~`的~`酸~`味~`和~`紅~`蘿蔔~`的~`紅色~`湯~`汁~`為~`其~`特色~。"}],"p":"luó sòng tāng","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄙㄨㄥˋ ㄊㄤ","=":"211400012"}],"translation":{"francais":["bortsch"],"Deutsch":["Borschtsch (u.E.)"],"English":["borscht, a traditional beetroot soup"]}}
,"%u7F85%u5DFE":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`後宮~`詞~：「`淚~`溼~`羅巾~`夢~`不成~，`夜深~`前~`殿~`按~`歌聲~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`七~：「`貴妃~`小字~`玉環~，`至~`馬嵬~`驛~`時~，`高力士~`以~`羅巾~`縊~`之~`也~，`道家~`能~`前知~`如此~。」"],"f":"`絲~`羅巾~。"}],"p":"luó jīn","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄐㄧㄣ"}],"t":"`羅~`巾~"}
,"%u7F85%u5BB6%u502B":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1895∼1969）`字~`志~`希~。`浙江~`紹興縣~`人~。`北京大學~`史學~`系~`畢業~，`留學~`美國~`普~`林~`斯~`敦~、`哥倫比亞~`大學~，`於~`英國~`倫敦~、`德國~`柏林~、`法國~`巴黎~`諸~`大學~`研究~。`歷任~`清華~、`中央~`諸~`大學~`校長~，`駐~`印度~`大使~、`國大代表~、`考試院~`副~`院長~、`國史館~`館長~`等~`職~。`參與~`五四運動~，`鼓吹~`新文化~，`頗~`具~`影響力~。`著~`有~`逝者如斯~`集~、`新~`人生觀~、`文化~`教育~`與~`青年~、`科學~`與~`玄學~`等~。"}],"p":"luó jiā lún","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄌㄨㄣˊ"}],"t":"`羅~`家~`倫~"}
,"%u7F85%u5E14":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`元稹~．`鶯鶯傳~：「`瑤釵~`行~`彩~`鳳~，`羅帔~`掩~`丹~`虹~。」"],"f":"`絲~`織~`的~`披肩~。"}],"p":"luó pèi","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄆㄟˋ"}],"t":"`羅~`帔~"}
,"%u7F85%u5E03":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`成~`公~`綏~．`天地~`賦~：「`萬國~`羅布~，`九~`洲~`並列~。」"],"f":"`羅列~`分布~。"}],"p":"luó bù","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄅㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["ausstellen (u.E.) (V)"],"English":["to display","to spread out","to distribute","old spelling of `盧布~|卢`布~[lu2 bu4], ruble"]},"English":"to display","Deutsch":"ausstellen (u.E.) (V)","t":"`羅~`布~"}
,"%u7F85%u590F%u514B%u58A8%u6F2C%u6E2C%u9A57":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`應用~`最~`普遍~`的~`人格~`投射~`測驗~。`瑞士~`精神醫學~`家~`羅~`夏~`克~（H. Rorschach，1884∼1922）`於~`西元~`一~`九~`二~`一~`年~`編製~。`以~`墨~`漬~`製作~`十~`張~`左右~`對稱~`內容~`不同~`的~`圖片~，`受~`測~`者~`依~`一定~`圖~`序~`回答~`問題~，`使~`個人~`不自知~`的~`把~`內在~`的~`一切~`投射~`出來~，`而後~`根據~`反應~`圖樣~`的~`部位~、`決定~`因素~、`內容~、`從~`眾~`與否~`等~`計分~。`此~`測驗~`實施~`不易~`且~`解釋~`困難~，`通常~`用~`於~`臨床~`診斷~`方面~。"}],"p":"luó xià kè mò zé cè yàn","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄒㄧㄚˋ ㄎㄜˋ ㄇㄛˋ ㄗㄜˊ ㄘㄜˋ ㄧㄢˋ"}],"t":"`羅~`夏~`克~`墨~`漬~`測驗~"}
,"%u7F85%u585E%u9054%u77F3%u7891":{"h":[{"d":[{"f":"`古~`埃及~`石碑~。`西元~`一~`七~`九九~`年~`拿破崙~`遠征~`埃及~`時~，`在~`尼羅河~`口~`羅~`塞~`達~`發現~，`故~`稱~`為~「`羅塞達石碑~」。`為~`一~`外形~`不規則~`的~`黑色~`玄武岩~`石碑~，`長~`一百一~`十~`四~`公分~、`寬~`七~`十~`二~`公分~、`厚~`二~`十~`八公~`分~。`銘文~`撰~`於~`托~`勒~`密~`五~`世~（`西元~`前~205∼`前~180）`即位~`第~`九~`年~，`誌~`其~`踐~`位~`慶典~。`碑文~`以~`埃及~`和~`希臘~`兩~`種~`語言~`及~`象形文字~、`通俗文~`字~（`埃及~`象形文字~`草寫~`體~）`和~`希臘~`文~`雕刻~`而~`成~，`為~`解讀~`古~`埃及~`象形文字~`提供~`線索~。`釋~`讀~`主要~`由~`英國~`物理學~`家~T.`楊~`和~`法國~J.F.`尚~`博~`良~（Jean-Francois Champollion） `完成~，`解開~`古埃及文字~`之~`謎~。`石碑~`現~`藏~`於~`不~`列~`顛~`博物館~。"}],"p":"luó sài dá shí bēi","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄙㄞˋ ㄉㄚˊ ㄕˊ ㄅㄟ"}],"t":"`羅~`塞~`達~`石碑~"}
,"%u7F85%u5BC6%u6B50%u8207%u8331%u9E97%u8449":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`殉情記~」、「`鑄~`情~`記~」。"],"f":"`戲曲~`劇目~。`英國~`莎士比亞~`所~`著~`的~`一~`齣~`悲劇~。`敘述~`兩~`個~`世仇~`家族~`的~`青年~`男女~，`因~`相愛~`卻不~`能~`成~`為~`眷屬~`而~`雙雙~`殉情~`的~`故事~。`劇情~`悽楚~`動人~，`感人~`心懷~。`西元~`一~`五~`九~`七~`年~`出版~，`曾~`多~`次~`拍~`成~`電影~。"}],"p":"luó mì ōu yǔ zhū lì yè","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄇㄧˋ ㄡ ㄩˇ ㄓㄨ ㄌㄧˋ ㄧㄝˋ"}],"francais":"Roméo et Juliette","translation":{"francais":["Roméo et Juliette"],"Deutsch":["Romeo und Julia (u.E.) (Werk)"]},"Deutsch":"Romeo und Julia (u.E.) (Werk)","t":"`羅~`密~`歐~`與~`茱麗葉~"}
,"%u7F85%u5E15":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~：「`算計~`定~`了~，`清晨~`未及~`梳洗~，`將~`一個~`羅帕~`兜頭~`紮~`了~，`一口氣~`跑~`到~`渡口~`來~。」","`紅樓夢~．`第~`八~`十~`九~`回~：「`看~`了~`一回~，`那~`淚珠~`兒~`斷斷續續~`早已~`溼~`透~`了~`羅帕~。」"],"f":"`絲~`巾~。"}],"p":"luó pà","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄆㄚˋ"}],"t":"`羅~`帕~"}
,"%u7F85%u5E3D":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`中國~`戲劇~`中的~`帽子~。`六角形~，`帽~`背~`很~`高~，`帽子~`上面~`有~`一個~`圓~`球~，`上~`大~`下~`小~，`有~`軟~、`硬~、`花~`素~`之~`分~。`多~`用~`緞~`蒙~`絨~`製成~。"}],"p":"luó mào","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄇㄠˋ"}],"t":"`羅~`帽~"}
,"%u7F85%u5E1B%u50CF%u751F%u82B1":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`五~`回~：「`頭~`戴~`撮~`尖~`乾紅~`凹~`面巾~，`鬢~`傍邊~`插~`一~`枝~`羅帛像生花~。」"],"f":"`以~`絲~`絹綢~`緞~`所~`製~`的~`人造花~。"}],"p":"luó bó xiàng shēng huā","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄅㄛˊ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄥ ㄏㄨㄚ"}],"t":"`羅~`帛~`像生花~"}
,"%u7F85%u6247":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`和~`夢遊~`春~`詩~`一~`百~`韻~：「`羅扇~`夾~`花燈~，`金鞍~`攢~`繡~`轂~。」"],"f":"`絲~`絹~`所~`製~`的~`團扇~。"}],"p":"luó shàn","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄕㄢˋ","=":"211400011"}],"t":"`羅~`扇~"}
,"%u7F85%u5E43":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`盧照鄰~．`長安~`古意~`詩~：「`雙~`燕~`雙飛~`繞~`畫~`梁~，`羅幃~`翠~`被~`鬱金香~。」","`西遊記~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`公主~`道~：『`郎君~`啊~，`我~`纔~`幾時~`睡~`在~`羅幃~`之~`內~，`夢魂~`中~，`忽見~`個~`金甲~`神人~。』」"],"f":"`絲~`織~`的~`簾幕~、`帳幕~。`一般~`指~`床帳~。"}],"p":"luó wéi","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄨㄟˊ"}],"t":"`羅~`幃~"}
,"%u7F85%u5FB7%u897F%u4E9E":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`辛巴威共和國~」`條~。"],"f":"`國~`名~。`位於~`非洲~`南部~，`是~`一個~`內陸國~。`西元~`一~`九~`八~○`年~`四月~`十~`八~`日~`獨立~，`改~`國~`名~`為~「`辛巴威共和國~」。"}],"p":"luó dé xī yà","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄉㄜˊ ㄒㄧ ㄧㄚˋ"}],"t":"`羅~`德~`西亞~","english":"Rhodesia"}
,"%u7F85%u5E03%u6CCA":{"Deutsch":"Lop Nor (u.E.)","t":"`羅布~`泊~","francais":"Lop Nor","English":"Lop Nor, salt lake and nuclear testing site in Xinjiang","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`羅布~`淖~`爾~」。"],"f":"`湖泊~`名~。`位~`新疆省~`婼羌~`縣~`北~，`白龍堆~`沙~`地~`之~`南~，`是~`新疆省~`第一~`大~`湖~。`漢書~`稱~`為~「`蒲~`昌~`海~」。`長~`約~`一~`百~`四~`十~`公里~，`寬~`約~`二十四~`公里~，`面積~`約~`二~`千~`平方公里~。`但~`常~`隨~`著~`主流~`塔里木河~`的~`流量~`和~`河道~`而~`改變~，`是~`一個~`典型~`的~`漂泊~`之~`湖~。`殘留~`河道~`則~`涸~`渴~`為~`鹼性~`沼澤~，`近年~`則~`成~`為~`中共~`核子~`裝置~`試~`爆~`區~。"}],"p":"luó bù bó","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄅㄨˋ ㄅㄛˊ"}],"translation":{"francais":["Lop Nor"],"Deutsch":["Lop Nor (u.E.)"],"English":["Lop Nor, salt lake and nuclear testing site in Xinjiang"]}}
,"%u7F85%u6355":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`追緝~`不法~，`羅捕~`罪犯~`能夠~`澈底~，`是~`社會~`治安~`能~`改善~`的~`主因~。」"],"f":"`圍捕~，`多方~`搜捕~。"}],"p":"luó bǔ","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄅㄨˇ"}],"t":"`羅~`捕~"}
,"%u7F85%u6210%u53EB%u95DC":{"h":[{"d":[{"f":"`戲曲~`劇目~。`隋~`唐~`故事~`戲~。`敘述~`唐高祖~`命~`三~`子~`元~`吉~`掛帥~`出征~`定~`方~，`元~`吉~`欲~`剪除~`世~`民~`愛將~`羅~`成~，`故意~`保薦~`其~`出戰~，`勝~`而~`無~`賞~，`反~`受~`棍~`責~，`後~`出~`城~`再~`戰~，`人馬~`俱~`困~，`元~`吉~`閉~`城~`不~`納~。`羅~`春~`暗~`告~`元~`吉~`陰謀~，`成~`乃~`血書~`交~`羅~`春~，`誓死~`赴敵~，`馬~`陷~`汙泥~，`中~`亂箭~`而~`死~。"}],"p":"luó chéng jiào guān","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄔㄥˊ ㄐㄧㄠˋ ㄍㄨㄢ"}],"t":"`羅~`成~`叫~`關~"}
,"%u7F85%u5E38%u57F9":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1899∼1958）`字~`莘~`田~，`北~`平~`滿洲~`旗人~，`北京大學~`畢業~。`歷任~`廈~`門~、`中山~、`北京~`諸~`大學~`教授~，`曾~`講學~`於~`美國~`耶魯大學~，`嗣~`任~`中央研究院~`歷史~`語言~`研究所~`研究員~。`是~`中國~`語言學~`權威~，`對~`漢語~`語法~、`音韻~、`方言~`等~`有~`重要~`貢獻~。`著~`有~`廈~`門~`音系~、`唐~`五代~`西北~`方言~、`漢語~`音韻學~`導論~、`國音字母~`演進~`史~、`十~`韻~`彙編~、`羅常培~`語言學~`論文~`選集~`等~。"}],"p":"luó cháng péi","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄔㄤˊ ㄆㄟˊ"}],"t":"`羅~`常~`培~"}
,"%u7F85%u6398%u4E00%u7A7A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`盜賊~`一來~，`家家戶戶~`便~`羅掘一空~，`家產~`盡失~。」"],"f":"`被~`人~`搜括~`殆盡~。"}],"p":"luó jué yī kōng","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄐㄩㄝˊ ㄧ ㄎㄨㄥ"}],"t":"`羅掘~`一~`空~"}
,"%u7F85%u632F%u7389":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1866∼1940）`字~`叔~`言~，`一~`作~`叔~`蘊~，`號~`雪~`堂~，`又~`號~`貞~`松~`老人~，`浙江~`上~`虞人~。`清~`末~`為學~`部~`參事~，`入~`民國~`以~`遺老~`自居~，`後~`附~`偽~`滿~，`任~`偽~`監察院~`長~。`在學~`術~`上~`的~`貢獻~`有~：`保存~`清~`內閣~`大~`庫~`檔案~，`殷墟~`甲骨文~`字學~`的~`考訂~`與~`傳播~，`敦煌~`唐~`寫本~`的~`整理~，`漢~`晉~`木簡~`的~`研究~`及~`明器~`研究~`之~`提倡~。`著~`有~`殷~`虛~`書契~`考釋~、`雪~`堂~`檢~`刊~`群~`書~`敘錄~`等~。"}],"p":"luó zhèn yù","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄓㄣˋ ㄩˋ"}],"t":"`羅~`振玉~"}
,"%u7F85%u62DC":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`祭~`崔~`相公~`文~：「`平生~`親友~，`羅拜~`柩~`前~。」","`三國演義~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`孫策~`見官~`民~`俱~`羅拜~`於~`水~`中~，`不顧~`衣服~，`乃~`勃然大怒~。」"],"f":"`圍~`著~`叩拜~。"}],"p":"luó bài","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄅㄞˋ"}],"francais":"faire la queue pour rendre hommage","translation":{"francais":["faire la queue pour rendre hommage"],"English":["to line up to pay homage"]},"English":"to line up to pay homage","t":"`羅~`拜~"}
,"%u7F85%u6398%u4FF1%u7AAE":{"h":[{"d":[{"s":"`張羅殆盡~,`吃盡當光~","e":["`如~：「`由於~`天災人禍~，`使得~`非洲~`饑~`民~`陷~`於~`羅掘俱窮~`的~`境地~。」"],"f":"`形容~`陷~`於~`財物~`缺乏~，`亦~`無力~`籌措~`的~`艱難~`處境~。"}],"p":"luó jué jù qióng","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄐㄩㄝˊ ㄐㄩˋ ㄑㄩㄥˊ"}],"t":"`羅掘~`俱~`窮~"}
,"%u7F85%u6559":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`羅祖教~」、「`無為~`教~」。"],"f":"`明~、`清~`時新~`興~`的~`民間~`宗教~。`創始~`人~`羅~`清~，`採取~`道家~`無為~`思想~`和~`佛教~`空~`無論~，`揉~`和~`為~「`無生~`老母~，`真空~`家相~」`的~`教義~，`並~`著~`五~`部~`六~`冊~`寶卷~`為~`立教~`經典~。`流播~`甚~`廣~，`後代~`衍~`裔~`支派~`繁多~，`有~`老官~`齋~`教~、`真空~`教~`等~，`是~`近代~`重要~`的~`民間~`宗教~`之~`一~。"}],"p":"luó jiào","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄐㄧㄠˋ"}],"t":"`羅~`教~"}
,"%u7F85%u6577":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李白~．`子夜~`吳~`歌~．`春~`歌~：「`秦~`地~`羅敷~`女~，`採~`桑~`綠水~`邊~。」","`元~．`石君寶~．`秋胡戲妻~．`第~`四~`折~：「`不比~`那~`秦~`氏~`羅敷~，`單說~`得~`他~`一會兒~`夫婿~`的~`謊~。」"],"f":"`人名~。`戰國~`時~`趙~`王~`家~`令~`王~`仁~`妻~。`邯鄲~`人~，`姓~`秦~，`採~`桑~`陌~`上~，`使君~`見~`而~`悅~`之~，`欲~`奪~`為~`妾~，`羅敷~`彈~`箏~`作~`陌上桑~`以~`自~`明~。`後~`比喻~`貌美~`而~`貞潔~`的~`女子~。"}],"p":"luó fū","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄈㄨ"}],"t":"`羅~`敷~"}
,"%u7F85%u6577%u6709%u592B":{"h":[{"d":[{"s":"`有夫之婦~","a":"`雲英未嫁~","f":"`本~`為~`秦~`氏~`女~`羅敷~`峻拒~`使君~`的~`答詞~，`表示~`與~`丈夫~`感情~`堅~`深~`不移~。`語~`本~．`宋書~．`卷~`二~`十~`一~．`樂~`志~：「`使君~`一~`何~`愚~！`使君~`自~`有~`婦~，`羅敷~`自~`有~`夫~。」`後~`指~`婦女~`已婚~。`如~：「`她~`已~`是~`羅敷有夫~，`你~`就~`死心~`吧~！」"}],"p":"luó fū yǒu fū","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄈㄨ ㄧㄡˇ ㄈㄨ"}],"t":"`羅敷~`有~`夫~"}
,"%u7F85%u6398":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`羅雀掘鼠~」`條~。"],"e":["`如~：「`戰~`後~`的~`日本~`殘破~`不堪~，`家家~`羅掘~`度日~，`但是~`半世~`紀~`以後~，`景況~`已~`完全~`改觀~。」"],"f":"`處境~`窮困~，`盡力~`籌措~`的~`窘~`狀~。"}],"p":"luó jué","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄐㄩㄝˊ"}],"francais":"(expression idiomatique) prendre au filet les oiseaux et creuser pour les rats","translation":{"francais":["(expression idiomatique) prendre au filet les oiseaux et creuser pour les rats","grappiller de l'argent"],"English":["to scrape around for money","hard pressed for cash","cf `羅雀掘鼠~|罗`雀~`掘~`鼠~ to net birds and dig for rats (idiom)"]},"English":"to scrape around for money","t":"`羅~`掘~"}
,"%u7F85%u6AC3":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`八~`十~`六~`回~：「`買~`了~`兩~`個~`驢~`兒~，`安~`了~`磨盤~，`一~`張羅~`櫃~，`開~`起磨~`房~`來~。」"],"f":"`中國~`傳統~`的~`篩~`麵~`器具~。`是~`一個~`大~`木~`櫃~，`裡面~`安放~`篩~`麵~`的~`籮~，`使用~`時~`用手~`或~`腳~`來回~`晃動~`籮~`子~，`麵粉~`即可~`落~`在~`櫃子~`裡~，`麵~`麩~`則~`留~`於~`籮~`上~。"}],"p":"luó guì","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄍㄨㄟˋ"}],"t":"`羅~`櫃~"}
,"%u7F85%u66FC%u8482%u514B":{"Deutsch":"romantisch (u.E.)","t":"`羅~`曼~`蒂~`克~","francais":"romantique (terme emprunté)","English":"romantic (loanword)","h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`浪漫~」。"],"f":"`富有~`詩意~，`充滿~`感性~`氣氛~`的~。`為~`英語~ romantic`的~`音譯~。"}],"p":"luó màn dì kè","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄇㄢˋ ㄉㄧˋ ㄎㄜˋ","=":"211400004"}],"translation":{"francais":["romantique (terme emprunté)"],"Deutsch":["romantisch (u.E.)"],"English":["romantic (loanword)"]}}
,"%u7F85%u671B%u5B50":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`花生樹~」。"],"f":"`植物~`名~。`蘇木~`科~`羅望子~`屬~，`常~`綠~`喬木~。`樹皮~`暗~`褐色~，`小~`枝~`帶~`紅~`褐色~。`葉~`對生~，`為~`偶數~`羽狀複葉~，`長~`橢圓形~。`花色~`黃~，`微~`帶~`紫~`紅色~`線~`紋~。`莢果~`革~`質~，`長~`橢圓形~，`熟~`時~`棕~`褐色~。`果肉~`清涼~`健胃~，`可作~`驅風~`及~`緩~`瀉~`劑~。`種子~`為~`收斂~`良藥~，`可~`治~`痢疾~。"}],"p":"luó wàng zǐ","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄨㄤˋ ㄗˇ"}],"francais":"Tamarinier","translation":{"francais":["Tamarinier"],"Deutsch":["Tamarinde (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Tamarinde (u.E.) (S)","t":"`羅~`望子~"}
,"%u7F85%u6D6E%u5922":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`殷~`堯~`藩~．`友人~`山~`中~`梅花~`詩~：「`好~`風~`吹~`醒~`羅浮夢~，`莫~`聽~`空林~`翠羽~`聲~。」"],"f":"`隋文帝~`開~`皇~`年間~，`趙~`師~`雄~`遷~`羅~`浮~，`日暮~`天寒~，`醉~`憩~`於~`松林~`酒店~`旁~，`見~`一~`素~`妝~`女子~，`共~`入~`酒家~`相~`談~`甚~`歡~。`翌日~`酒~`醒~，`竟~`臥~`於~`梅花~`樹~`下~。`典~`出~`唐~．`柳宗元~．`龍城~`錄~．`趙~`師~`雄~`醉~`憩~`梅花~`下~。"}],"p":"luó fú mèng","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄈㄨˊ ㄇㄥˋ"}],"t":"`羅~`浮~`夢~"}
,"%u7F85%u66FC%u7F85%u862D":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1866∼1944）`法國~`小說家~、`劇作家~、`傳記~`作家~。`喜~`讀~`斯賓諾莎~`和~`托爾斯泰~`的~`作品~，`曾~`任~`巴黎大學~`音樂~`史~`教授~。`第一次世界大戰~`時~，`提倡~`非~`戰~`主義~，`呼籲~`尊重~`真理~`和~`人性~，`遭~`政府~`驅逐~，`流亡~`瑞士~。`著~`有~`貝多芬~`傳~、`米~`開朗~`基~`羅~`傳~、`托爾斯泰~`傳~、`甘~`地~`傳~。`其~`長篇小說~`約翰~`克~`利~`斯~`多~`夫~，`西元~`一~`九~`一~`五~`年~`獲~`諾貝爾~`文學~`獎~。"}],"p":"luó màn luó lán","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄇㄢˋ ㄌㄨㄛˊ ㄌㄢˊ"}],"t":"`羅~`曼~`羅~`蘭~","english":"Romain Rolland"}
,"%u7F85%u66FC%u53F2":{"Deutsch":"Liebesgeschichte (u.E.) (S)","t":"`羅~`曼~`史~","francais":"romance","English":"romance (loanword)","h":[{"d":[{"l":["`或~`譯~`作~「`羅~`曼~`司~」、「`羅~`曼~`斯~」。"],"f":"`富有~`浪漫~`色彩~`的~`戀愛~`故事~`或~`驚險~`故事~。`由~`英語~ romance`翻譯~`得名~。`原~`指~`取材~`自~`上古~`或~`中世紀~`傳說~`的~`小說~，`這些~`作品~`充滿~`中世紀~`騎士~`的~`神奇~`事蹟~、`俠義~`氣概~`和~`風流韻事~，`後~`成~`為~`一般~`傳奇~`小說~、`戀愛~`故事~`的~`代~`稱~，`或~`指稱~`某人~`的~`戀愛~`經過~。"}],"p":"luó màn shǐ","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄇㄢˋ ㄕˇ","=":"211400005"}],"translation":{"francais":["romance"],"Deutsch":["Liebesgeschichte (u.E.) (S)","Romanze (u.E.) (S)"],"English":["romance (loanword)","love affair"]}}
,"%u7F85%u6771%u93AE":{"Deutsch":"Lotung (Ort in Taiwan) (u.E.) (Eig, Geo)","t":"`羅~`東~`鎮~","francais":"Luodong ou Lotong","English":"Luodong or Lotong town in Yilan county `宜蘭縣~|`宜~兰县[Yi2 lan2 xian4], Taiwan","h":[{"d":[{"f":"`鄉鎮~`名~。`位於~`宜蘭縣~，`面積~`十~`一~`萬~`三~`千~`四~`百~`四~`十~`平方公里~，`是~`遊~`太平~`山~、`大~`元~`山~`兩~`林場~`的~`必~`經~`之~`地~。`為~`臺灣~`最~`大~`的~`林產~`地~，`鎮~`內~`工廠~`林立~，`也是~`宜蘭縣~`內~`最~`大~`的~`工業~`中心~。"}],"p":"luó dōng zhèn","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄉㄨㄥ ㄓㄣˋ"}],"translation":{"francais":["Luodong ou Lotong"],"Deutsch":["Lotung (Ort in Taiwan) (u.E.) (Eig, Geo)"],"English":["Luodong or Lotong town in Yilan county `宜蘭縣~|`宜~兰县[Yi2 lan2 xian4], Taiwan"]}}
,"%u7F85%u65AF%u798F":{"Deutsch":"Roosevelt (u.E.) (Eig)","t":"`羅~`斯~`福~","francais":"Roosevelt","English":"Roosevelt (name)","h":[{"d":[{"f":"`人名~：(1) (Theodore，Rossevelt，1858∼1919)`美國~`第~`二~`十~`六~`屆~`總統~。`西元~`一~`九~○○`年~`任~`副總統~，`一~`九~○`一~`年~`麥~`金~`利~`總統~`遇刺~`身亡~，`乃~`繼任~`總統~，`一~`九~○`四~`年~`連任~。`內政~`上~`致力~`於~`資源~`保護~，`外交~`上~`信奉~`弱肉強食~`主義~，`主張~`說話~`和氣~，`但~`手~`持~`巨棒~。`一~`九~○`七~`年~`因~`調停~`日俄戰爭~，`獲~`諾貝爾~`和平~`獎~。`通稱~`為~「`老~`羅斯福~」。(2) (Franklin Delano，Rossevelt，1882∼1945)`美國~`第~`三~`十~`二~`屆~`總統~，`連任~`三~`次~，`任職~`十~`三~`年~。`西元~`一~`九~`三二~`年~`當選~`總統~，`施行~`新政~，`領導~`美國~`渡過~`經濟大恐慌~，`對~`外~`則~`擁護~`民主政治~。`第二次世界大戰~`時~，`領導~`民主國家~`和~`軸心國~`作戰~，`與~`邱吉爾~、`史達林~`並稱~`為~「`三巨頭~」。"}],"p":"luó sī fú","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄈㄨˊ"}],"translation":{"francais":["Roosevelt"],"Deutsch":["Roosevelt (u.E.) (Eig)"],"English":["Roosevelt (name)","Theodore Roosevelt (1858-1919), US President 1901-1909","Franklin D. Roosevelt (1882-1945), US President 1933-1945"]}}
,"%u7F85%u6F22":{"Deutsch":" Arhat, Luohan (u.E.) (S, Rel)","t":"`羅~`漢~","francais":"arhat","English":"abbr. for `阿羅漢~|`阿~罗汉[a1 luo2 han4]","h":[{"d":[{"l":["`見~「`阿羅漢~」`條~。"],"f":"`佛教~`修~`證~`的~`果~`位~。`屬~`度~`己~`為~`主~`的~`小乘~`佛教~`之~`極~`果~。`一般~`指~`隨~`釋迦~`佛~`修~`證~`的~`弟子~。"}],"p":"luó hàn","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄏㄢˋ","=":"211400008"}],"translation":{"francais":["arhat"],"Deutsch":[" Arhat, Luohan (u.E.) (S, Rel)"],"English":["abbr. for `阿羅漢~|`阿~罗汉[a1 luo2 han4]"]}}
,"%u7F85%u6F22%u677E":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`羅漢松~`科~`竹~`柏~`屬~，`常~`綠~`喬木~。`幹~`直立~，`約~`五~`公尺~，`葉~`繁密~`互生~，`呈~`線~`形~`或~`披~`針~`形~。`五~`月~`左右~`開花~，`雌雄~`不同~`株~。`在~`紅~`紫色~`的~`果~`托~`上~，`有~`淡~`綠色~`的~`果實~，`整體~`看來~`像~`羅漢~`身上~`披~`件~`紅~`袈裟~，`故~`稱~`為~「`羅漢松~」。`可作~`庭園~`樹~`供~`觀賞~，`材質~`細密~`堅固~，`供~`建築~`和~`雕刻~`用~。"}],"p":"luó hàn sōng","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄏㄢˋ ㄙㄨㄥ"}],"francais":"Podocarpus macrophyllus","translation":{"francais":["Podocarpus macrophyllus"],"Deutsch":["Großblättrige Steineibe (u.E.)"]},"Deutsch":"Großblättrige Steineibe (u.E.)","t":"`羅漢~`松~"}
,"%u7F85%u6D6E%u5C71":{"Deutsch":"Luofu Shan, Luofu-Gebirge (Gebirge in China) (u.E.) (Eig, Geo)","t":"`羅~`浮~`山~","francais":"Luofu Shan","English":"Mt Luofushan in Zengcheng county, Guangdong","h":[{"d":[{"f":"`山~`名~。`位於~`廣東省~`增~`城~`縣~`東~，`跨~`博~`羅~`縣界~。`瑰奇~`靈秀~，`為~`粵~`中~`名山~。`相傳~`東晉~`葛洪~`得~`仙術~`於~`此~，`故~`名~`蓬萊~`山~。`山~`有~`二~`峰~，`一~`峰~`羅~`生~，`一~`峰~`浮~`山~，`二~`山~`合體~，`稱~`為~「`羅~`浮~」。`見~`太平~`御覽~．`卷~`四~`十~`一~．`地~`部~．`羅浮山~。"}],"p":"luó fú shān","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄈㄨˊ ㄕㄢ"}],"translation":{"francais":["Luofu Shan"],"Deutsch":["Luofu Shan, Luofu-Gebirge (Gebirge in China) (u.E.) (Eig, Geo)"],"English":["Mt Luofushan in Zengcheng county, Guangdong"]}}
,"%u7F85%u6D6E%u5BAE":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`譯~`作~「`盧~`佛~`爾~`宮~」、「`盧~`夫~`宮~」、「`盧~`甫~`耳~`宮~」。"],"f":"`法國~`舊~`王宮~。`為~louvre`的~`音譯~，`位於~`巴黎~`市中心~，`賽~`納~`河北~`岸~，`面積~`約~`十~`九~`點~`七~`平方公里~。`菲~`利~`浦~`二世~（`西元~1180∼1223）`時~`始~`建~，`經歷~`代~`國王~`增建~，`至~`十~`九~`世紀~`完成~。`西元~`一~`六~`七八~`年~`路易十四~`遷居~`凡爾賽宮~，`羅浮宮~`初次~`公開~`開放~。`一~`七~`九~`一~`年~`五~`月~，`正式~`成立~`羅浮宮博物館~。"}],"p":"luó fú gōng","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄈㄨˊ ㄍㄨㄥ","=":"211400006"}],"francais":"Musée du Louvre","translation":{"francais":["Musée du Louvre"],"English":["Le Louvre, Paris Museum","more common simp. form `盧~`浮~`宮~|卢`浮~宫"]},"English":"Le Louvre, Paris Museum","t":"`羅~`浮~`宮~"}
,"%u7F85%u6F22%u8EAB%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`婦女~`終身~`不行~`經~`的~`生理~`情況~。"}],"p":"luó hàn shēn zi","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄏㄢˋ ㄕㄣ ˙ㄗ"}],"t":"`羅漢~`身子~"}
,"%u7F85%u6F22%u8173":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`小李~`是~`個~`羅漢腳~，`一人~`吃~`飽~`了~，`全家~`都~`吃~`撐~`了~。」"],"f":"`單身漢~。`常~`指~`未婚~`或~`鰥居~`的~`男子~。"}],"p":"luó hàn jiǎo","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄏㄢˋ ㄐㄧㄠˇ"}],"t":"`羅漢~`腳~"}
,"%u7F85%u6D6E%u5BAE%u535A%u7269%u9928":{"h":[{"d":[{"f":"`法國~`國家~`博物館~`及~`藝術品~`展示~`館~，`座落~`於~`巴黎~`市中心~，`建~`於~`西元~`一~`五~`四六~`年~，`法國大革命~`後~，`開始~`收藏~`藝品~`畫~。`一~`八~`四~`八~`年~`正式~`納~`編~`為~`國有~。`收藏~`畫~`約~`三~`十~`萬~`件~，`包含~`一~、`希臘~、`羅馬~`古物~。`二~、`東方~`古物~。`三~、`埃及~`古物~。`四~、`中古~`文藝復興~`與~`現代~`雕塑~、`繪畫~、`裝飾~`器物~`等~。`舉世聞名~`的~`作品~`如~`斷~`臂~`維納斯~`大理石~`雕像~、`蒙娜麗莎~`的~`微笑~、`拾穗~、`晚~`禱~`等~`皆~`藏~`於~`此~，`素~`有~「`世界~`美術館~`之~`冠~」`的~`美稱~。"}],"p":"luó fú gōng bó wù guǎn","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄈㄨˊ ㄍㄨㄥ ㄅㄛˊ ㄨˋ ㄍㄨㄢˇ"}],"t":"`羅浮宮~`博物館~","english":"Le louvre"}
,"%u7F85%u6F22%u83DC":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`萊菔~`葉~」。"],"f":"`蕪菁~`類屬~。"},{"l":["`或~`稱~`為~「`羅漢~`齋~」。"],"f":"`雜~`合~`各類~`蔬果~`所~`烹煮~`的~`菜餚~。"}],"p":"luó hàn cài","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄏㄢˋ ㄘㄞˋ"}],"t":"`羅漢~`菜~"}
,"%u7F85%u6F22%u67CF":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`柏~`科~`羅漢~`屬~，`常~`綠~`喬木~。`可~`高~`至~`十~`丈~。`樹~`冠~`呈~`圓~`錐~`狀~，`小~`枝~`平展~，`鱗~`葉~`對生~。`側~`方~`葉片~`較~`窄~，`先~`端~`尖~；`中央~`葉片~`較~`寬~，`先~`端~`鈍~。`單性花~，`雌雄同株~。`果實~`球~`形~，`成熟~`後果~`鱗~`木質~`化~。`原~`產~`於~`日本~`深山~`陰溼~`地~。`樹~`姿~`供~`觀賞~，`木材~`質地~`佳~，`用途~`廣泛~。"}],"p":"luó hàn bó","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄏㄢˋ ㄅㄛˊ"}],"t":"`羅漢~`柏~"}
,"%u7F85%u6F22%u8C46":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`蠶豆~」`條~。"],"f":"`蠶豆~`的~`別名~。"}],"p":"luó hàn dòu","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄏㄢˋ ㄉㄡˋ"}],"francais":"Fève","translation":{"francais":["Fève"],"English":["broad bean (Vicia faba)","fava bean","same as `蠶豆~|`蚕~`豆~"]},"English":"broad bean (Vicia faba)","t":"`羅漢~`豆~"}
,"%u7F85%u76E4%u5100":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`羅盤~」`條~。"],"f":"`一~`種~`利用~`磁針~`測定~`方位~`的~`儀器~。"}],"p":"luó pán yí","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄆㄢˊ ㄧˊ"}],"t":"`羅盤~`儀~"}
,"%u7F85%u76E4%u91DD":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`羅盤~」`條~。"],"f":"`一~`種~`利用~`磁針~`測定~`方位~`的~`儀器~。"}],"p":"luó pán zhēn","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄆㄢˊ ㄓㄣ"}],"t":"`羅盤~`針~"}
,"%u7F85%u6F22%u679C":{"Deutsch":"Luo Han Guo (u.E.) (Bio)","t":"`羅漢~`果~","francais":"Siraitia grosvenorii","English":"sweet fruit of Siraitia grosvenorii (formerly Momordica grosvenori, a gourd of the Curcubitaceae family), grown in Guangxi and used in Chinese medicine","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`藤黃~`科~`常~`綠~`喬木~`的~`果實~。`主幹~`密~`生分~`枝~，`單~`葉~`對生~，`呈~`橢圓形~。`花~`雜~`性~，`同~`株~`或~`異~`株~，`裡~`呈~`黃~`紅色~，`外~`淡~`綠色~`而~`有~`紅色~`斑點~。`果實~`球~`形~，`果皮~`堅~`厚~，`初~`呈~`淡~`綠色~，`漸次~`變~`黃~`乃至~`紅~`赤色~，`成熟~`時~`為~`紫~`褐色~，`果肉~`白色~`半透明~`狀~，`烘乾~`後~`可~`入藥~，`有~`清~`熱~、`止咳~`之~`效~。"}],"p":"luó hàn guǒ","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄏㄢˋ ㄍㄨㄛˇ"}],"translation":{"francais":["Siraitia grosvenorii"],"Deutsch":["Luo Han Guo (u.E.) (Bio)"],"English":["sweet fruit of Siraitia grosvenorii (formerly Momordica grosvenori, a gourd of the Curcubitaceae family), grown in Guangxi and used in Chinese medicine"]}}
,"%u7F85%u771F%u4EBA":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`羅祖~」。"],"f":"`理髮店~`所~`祀~`的~`神明~。"}],"p":"luó zhēn rén","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄓㄣ ㄖㄣˊ"}],"t":"`羅~`真人~"}
,"%u7F85%u7956%u6559":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`羅教~」`條~。"],"f":"`明~、`清~`時新~`興~`的~`民間~`宗教~。`創~`教~`者~`羅~`清~`被~`信徒~`尊~`為~`教~`祖~，`故~`稱~`為~「`羅祖教~」。"}],"p":"luó zǔ jiào","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄗㄨˇ ㄐㄧㄠˋ"}],"t":"`羅祖~`教~"}
,"%u7F85%u7956":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`紀昀~．`烏魯木齊~`雜~`詩~．`民俗~`三~`十~`八~`首~`之~`四~：「`涼~`州~`會~`罷~`又~`甘~，`簫~`鼓~`迎神~`日~`不休~，`只~`怪~`城~`東~`賽~`羅祖~，`累人~`五~`日~`不~`梳頭~。」","`自注~：「`諸~`州~`商賈~`各~`立~`一會~，`更番~`賽神~，`剃工~`所~`奉~`曰~『`羅祖~』，`每~`賽會~`則~`剃工~`皆~`赴~`祠~`前~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`羅真人~」。"],"f":"`理髮店~`所~`祭祀~`的~`神明~。"}],"p":"luó zǔ","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄗㄨˇ"}],"t":"`羅~`祖~"}
,"%u7F85%u76E4%u5EA7":{"h":[{"d":[{"f":"`星座~`名~。`位於~`野~`狼~`座~`之~`南~，`仙~`鳥~`座~`之~`北~，`半~`人馬~`和南~`三角~`兩~`星座~`之~`間~，`屬~`南~`天~`小星~`座~`之~`一~。`原~`屬~`南~`船~`座~，`後來~`被~`分~`為~`船底~、`船尾~、`羅盤~、`船帆~`四~`座~。"}],"p":"luó pán zuò","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄆㄢˊ ㄗㄨㄛˋ"}],"francais":"Boussole (constellation)","translation":{"francais":["Boussole (constellation)"],"English":["Pyxis (constellation)"]},"English":"Pyxis (constellation)","t":"`羅盤~`座~"}
,"%u7F85%u7D83":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`元稹~．`鶯鶯傳~：「`羅綃~`垂~`薄~`霧~，`環珮~`響~`輕風~。」","`唐~．`白居易~．`新~`樂府~．`繚~`綾~：「`繚~`綾~`繚~`綾~`何~`所~`似~，`不似~`羅綃~`與~`紈綺~。」"],"f":"`絲~`織~`衣物~。"}],"p":"luó xiāo","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄒㄧㄠ"}],"t":"`羅~`綃~"}
,"%u7F85%u798F%u661F":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1884∼1914）`字~`東亞~，`廣~`東~`鎮~`平人~。`生~`於~`印尼~`巴~`達~`維~`亞~，`曾~`在~`苗栗縣~`求學~，`在~`廣~`東加~`入~`同盟會~，`任~`廣~`州~`府學~`堂~`監督~、`新加坡~`華僑~`中學~`校長~、`巴~`達~`維~`亞~`中學~`校長~。`參與~`廣~`州~`三二~`九~`之~`役~。`民國~`以後~，`在~`臺灣~`組~`同盟會~`支部~，`遍~`設~`抗~`日~`組織~，`事~`洩~`被~`捕~，`以~`首謀~`叛逆~`罪名~，`被~`處~`絞刑~。`臺灣~`光復~，`政府~`於~`民國~`四~`十~`二~`年~`明令~`褒揚~。"}],"p":"luó fú xīng","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄈㄨˊ ㄒㄧㄥ"}],"t":"`羅~`福星~"}
,"%u7F85%u7D0B":{"h":[{"d":[{"f":"`木~`的~`紋理~。"},{"l":["`或~`作~「`腡~`紋~」。"],"f":"`頭~`紋~。"},{"q":["`北史~．`卷~`九~`十~`四~．`流~`求~`傳~：「`其~`男子~`用~`鳥~`羽~`為~`冠~，`裝~`以~`珠~`貝~，`飾~`以~`赤~`毛~，`形~`製~`不同~。`婦人~`以~`羅紋~`白~`布~`為~`帽~，`其~`形~`方正~。」"],"f":"`絲~`織物~`的~`細~`紋~。"}],"p":"luó wén","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄨㄣˊ"}],"translation":{"Deutsch":["  Fingerabdruck; Maserung (u.E.) (S)"],"English":["rib (in fabric)","ribbed pattern"]},"English":"rib (in fabric)","Deutsch":"  Fingerabdruck; Maserung (u.E.) (S)","t":"`羅~`紋~"}
,"%u7F85%u7DBA":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`歐陽修~．`驀~`山~`溪~．`新正~`初~`破~`詞~：「`帝~`城~`今夜~，`羅綺~`誰~`為~`伴~。」","`明~．`陳與郊~．`文姬入塞~：「`免~`陷~`黃~`沙~，`恨~`千秋~`羅綺~。」"],"f":"`羅~`與~`綺~，`皆~`絲織品~，`常~`為~`婦女~`所~`服~。`羅綺~`比喻~`女子~。"}],"p":"luó qǐ","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄑㄧˇ"}],"t":"`羅~`綺~"}
,"%u7F85%u7E37":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`袁枚~．`祭妹文~：「`悔~`當時~`不將~`嫛婗~`情狀~，`羅縷~`記~`存~。」"],"f":"`詳~`列~`細述~。"}],"p":"luó lǚ","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄌㄩˇ"}],"t":"`羅~`縷~"}
,"%u7F85%u76E4":{"Deutsch":"Kompass  der Fengshui-Lehre (u.E.) (S)","t":"`羅~`盤~","francais":"boussole","English":"compass","h":[{"d":[{"q":["`幼學瓊林~．`卷~`四~．`制作~`類~：「`周公~`作~`指南車~，`羅盤~`是~`其~`遺~`制~。」","`老殘遊記~．`第一~`回~：「`到~`了~`之後~，`送~`他~`一個~`羅盤~，`他~`有了~`方向~，`便會~`走~`了~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`羅盤針~」、「`羅盤儀~」、「`指南針~」。"],"f":"`一~`種~`利用~`磁針~`測定~`方位~`的~`儀器~。`常~`用~`於~`飛機~、`船舶~`的~`航行~`及~`觀測~`目標~`的~`方位~。"},{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`十~`六~`回~：「`虞~`傳~`士~`帶~`了~`羅盤~，`去~`用心用意~`的~`替~`他~`看~`了~`地~。」"],"l":["`亦~`作~「`羅經~」。"],"f":"`堪輿家~`用來~`測定~`方位~`的~`儀器~，`盤面~`上~`刻~`有~`干支~`度數~`及~`卦~`爻~。"}],"p":"luó pán","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄆㄢˊ","=":"211400001"}],"translation":{"francais":["boussole"],"Deutsch":["Kompass  der Fengshui-Lehre (u.E.) (S)","Kompass (u.E.)"],"English":["compass"]}}
,"%u7F85%u7D93":{"h":[{"d":[{"q":["`蕩~`寇~`志~．`第一~`回~：「`何~`道士~`就~`在~`空地~`上~`安放~`羅經~，`打~`了~`向~`樁~，`另~`畫~`了~`四至八道~`的~`界限~。」"],"l":["`亦~`作~「`羅盤~」。"],"f":"`堪輿家~`用~`磁針~`測定~`方位~`的~`一~`種~`儀器~。"}],"p":"luó jīng","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄐㄧㄥ"}],"translation":{"Deutsch":["Kompass der Fengshui-Lehre (u.E.) (S)"],"English":["compass","same as `羅盤~|罗盘"]},"English":"compass","Deutsch":"Kompass der Fengshui-Lehre (u.E.) (S)","t":"`羅~`經~"}
,"%u7F85%u7D20":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1872∼1970）`英國~`著名~`哲學家~、`數學~`家~。`其~`首要~`建樹~`在~`數學~`及~`邏輯~`領域~。`西元~`一~`八九~○`年~`入~`劍橋~`三~`一~`學院~。`歐戰~`時~，`因~`反戰~`而~`入獄~。`一~`九~`二~○`年~`到~`中國~`講學~，`是~`一~`位~`經驗主義~、`實證主義~`和~`物理~`實在~`主義~`者~。`著~`有數~`理~`哲學~`大綱~、`哲學~`中的~`科學方法~、`政治~`理想~、`心~`的~`分析~`等~`四~`十~`餘~`部~。`和~`英國~`懷德海~（`西元~1861∼1947）`合著~`的~`數理~`原理~(Principia Mathematica，1910∼1913)，`成~`為~`邏輯~`史~`的~`第~`二~`個~`里程碑~。`一~`九五~○`年~`獲~`諾貝爾~`文學~`獎~。"}],"p":"luó sù","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄙㄨˋ"}],"t":"`羅~`素~","english":"Russel Bertrand"}
,"%u7F85%u7E93":{"h":[{"d":[{"q":["`三國~．`魏~．`繁欽~．`定情~`詩~：「`何以~`結~`恩情~？`佩玉~`綴~`羅纓~。」","`三國~．`魏~．`曹丕~．`於~`譙~`作詩~：「`羅纓~`從風~`飛~，`長~`劍~`自~`低昂~。」"],"f":"`繫~`結~`玉珮~`的~`絲帶~。"}],"p":"luó yīng","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄧㄥ"}],"t":"`羅~`纓~"}
,"%u7F85%u7F85":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`賞~`譽~：「`司馬~`太傅~`為~`二王~`目~`曰~：『`孝~`伯~`亭亭~`直上~，`阿大~`羅羅~`清~`疏~。』」"],"f":"`清~`疏~`的~`樣子~。"},{"l":["`見~「`儸儸~」`條~。"],"f":"`中國~`西南~`少數民族~`之~`一~。"}],"p":"luó luó","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄌㄨㄛˊ"}],"t":"`羅~`羅~"}
,"%u7F85%u751F%u9580":{"h":[{"d":[{"f":"`日本~`大作家~`芥川龍之介~`的~`短篇小說~。`發表~`於~`西元~`一~`九一四~`年~。`描寫~`失業~`的~`主角~`在~`羅生門~，`與~`一名~`老婦人~`發生~`辛酸~`生存競爭~`的~`故事~。`小說~`中~`老婦人~`拔~`死人~`頭髮~`去~`做~`假髮~，`與~`主角~`強~`取~`老婦~`衣物~`的~`情節~`都~`十分~`深刻~。"},{"e":["`如~：「`法院~`常常~`上演~`羅生門~，`分辨~`實情~`得~`靠~`法官~`的~`智慧~。」、「`警~`方~`說~`是~`單獨~`行動~，`憲兵~`說~`曾~`知會~`轄區~，`各說各話~，`演~`成~`羅生門~。」"],"f":"`有名~`的~`日本~`電影~。`由~`黑澤明~`導演~，`三~`船~`敏~`郎主~`演~，`取材~`於~`日本~`大作家~`芥川龍之介~`的~`短篇小說~「`竹~`籔~`中~」，`於~`西元~`一~`九五~○`年~`改編~`成~`電影~。`曾~`獲~`一~`九五~`一~`年~`威尼斯影展~`金~`獅~`獎~`及~`奧~`斯~`卡~`最~`佳~`外語~`片~`獎~。`羅生門~`原~`指~`宮~`城~`外~`廓~`的~`正門~。`片~`中~`利用~`一~`樁~`謀殺~`案~`的~`當事人~`及~`目擊者~`對~`案情~`的~`不同~`敘述~，`來~`分析~`人性~，`充滿~`了~`懸疑~`及~`不信~`任~`的~`氣氛~。`後~`常~`借用~`來~`比喻~`對~`同一~`件~`事~，`因~`立場~`不同~`而~`說~`出~`不同~`事實~`的~`歧異~`情形~。"}],"p":"luó shēng mén","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄕㄥ ㄇㄣˊ"}],"francais":"Rashomon","translation":{"francais":["Rashomon"],"Deutsch":["Rashomon (u.E.)"]},"Deutsch":"Rashomon (u.E.)","t":"`羅~`生~`門~"}
,"%u7F85%u7E54":{"h":[{"d":[{"q":["`舊唐書~．`卷~`九~`十~`二~．`蕭~`至忠~`傳~：「`至忠~`泣~`而~`奏~`曰~：『`陛下~`富有~`四海~，`貴~`為~`天子~，`豈不~`能~`保~`一~`弟~`一~`妹~，`受~`人~`羅織~？`宗社~`存亡~，`實在~`於~`此~。』」","`唐~．`朱~`敬~`則~．`請~`除~`濫刑~`疏~：「`杜~`告密~`之~`源~，`絕~`羅織~`之~`跡~。」"],"a":"`開脫~","f":"`網羅~`罪狀~，`陷害~`無辜~。"}],"p":"luó zhī","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄓ","=":"211400009"}],"francais":"compromettre un innocent par ses intrigues","translation":{"francais":["compromettre un innocent par ses intrigues"],"English":["to frame sb","to cook up imaginary charges against sb"]},"English":"to frame sb","t":"`羅~`織~"}
,"%u7F85%u81F4":{"h":[{"d":[{"s":"`吸收~,`招攬~","f":"`招致~`人才~。`老殘遊記~．`第~`三~`回~：「`幕府~`人才濟濟~，`凡~`有~`所~`聞~`的~`無不~`羅致~`於~`此~`了~。」。"}],"p":"luó zhì","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄓˋ","=":"211400010"}],"t":"`羅~`致~"}
,"%u7F85%u7DB2":{"Deutsch":"Netz (u.E.) (S)","t":"`羅~`網~","francais":"filet","English":"net","h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`月令~：「`季春~`之~`月~，……`田獵~`置~`罘~`羅網~`畢~`翳~`餧~`獸~`之~`藥~，`毋~`出~`九門~。」"],"f":"`捕~`鳥獸~`的~`網~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`七~`十~`六~`回~：「`卦象~`正~`合~`某~`之~`機~`也~。`關公~`雖~`有~`沖天~`之~`翼~，`飛~`不出~`吾~`羅網~`矣~！」"],"s":"`圈套~,`陷阱~","f":"`比喻~`陷害~`人~`的~`計謀~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`十~．`皇后~`紀~`上~．`和~`熹~`鄧~`皇后~`紀~：「`先~`公~`既~`以~`武功~`書~`之~`竹帛~，`兼~`以~`文德~`教化~`子孫~，`故~`能束~`脩~，`不~`觸~`羅網~。」","`文明~`小史~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`從來~`說~`得~`好~，`叫做~『`無巧不成書~』，`偏偏~`康~`太尊~`辦~`得~`凶~，`偏偏~`就~`有人~`投~`在~`他~`羅網~`之~`中~。」"],"f":"`法網~。"}],"p":"luó wǎng","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄨㄤˇ"}],"translation":{"francais":["filet","cage"],"Deutsch":["Netz (u.E.) (S)","Netzplan (u.E.) (S)","Netzwerk (u.E.) (S)"],"English":["net","fishing net","bird net"]}}
,"%u7F85%u8000%u62C9":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1491∼1556）`西班牙~`人~。`天主教~`耶穌會~`創立~`人~。`為~`提高~`教士~`品質~，`重振~`教會~`尊嚴~，`嚴格~`訓練~`一批~`學識~`淵博~`且~`充滿~`宗教~`熱忱~`的~`教士~，`深入~`窮鄉僻壤~，`甚至~`遠渡重洋~，`一邊~`獻身~`教育~，`一邊~`傳播~`教義~，`為~`天主教~`開拓~`了~`新~`領域~。`西元~`一~`六~`二~`二~`年~`教皇~`格~`列~`高利~`追諡~`他~`為~`聖~`徒~。"}],"p":"luó yào lā","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄧㄠˋ ㄌㄚ"}],"t":"`羅~`耀~`拉~","english":"I. Loyola"}
,"%u7F85%u8863":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹植~．`洛神賦~：「`披~`羅衣~`之~`璀~`粲~`兮~，`珥~`瑤~`碧~`之~`華~`琚~。」","`唐~．`杜~`審~`言~．`和~`康~`五~`庭~`芝~`望月~`有~`懷~`詩~：「`羅衣~`一~`此~`鑒~，`頓~`使~`別離~`難~。」"],"f":"`綺羅~`衣~，`絲質~`的~`衣服~。"}],"p":"luó yī","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄧ"}],"t":"`羅~`衣~"}
,"%u7F85%u888D%u8C61%u7C21":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`無名氏~．`貧~`富~`興衰~`記~．`第~`四~`折~：「`羅袍象簡~`謝~`天恩~。」"],"f":"`羅~`袍~，`紫~`羅~`袍~。`象簡~，`象牙~`朝~`笏~。`羅袍象簡~`指~`一品~`官服~。"}],"p":"luó páo xiàng jiǎn","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄆㄠˊ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄢˇ"}],"t":"`羅~`袍~`象簡~"}
,"%u7F85%u88D9":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`江淹~．`別賦~：「`攀~`桃李~`兮~`不忍~`別~，`送~`愛子~`兮~`霑~`羅裙~。」","`唐~．`白居易~．`琵琶行~：「`鈿頭雲篦~`擊節~`碎~，`血色~`羅裙~`翻~`酒~`汙~。」"],"f":"`絲~`織~`的~`裙~。"}],"p":"luó qún","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄑㄩㄣˊ"}],"t":"`羅~`裙~"}
,"%u7F85%u862D%u4E4B%u6B4C":{"h":[{"d":[{"f":"`法國~`中世紀~`的~`長篇~`英雄~`史詩~。`作者~`不詳~，`完成~`於~`西元~`一~○`五~○`至~`一一○~○`年間~。`內容~`敘述~`八~`世紀~`時~`法~`蘭~`克~`國王~`查理曼大帝~`遠征~`西班牙~，`主將~`羅~`蘭~`為~`保護~`法王~，`孤軍奮戰~，`殉~`死~`報國~`的~`英勇~`事蹟~。"}],"p":"luó lán zhī gē","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄌㄢˊ ㄓ ㄍㄜ"}],"francais":"La Chanson de Roland","translation":{"francais":["La Chanson de Roland"],"Deutsch":["Rolandslied (u.E.) (Lit)","Rolandslied (u.E.) (Werk)"]},"Deutsch":"Rolandslied (u.E.) (Lit)","t":"`羅~`蘭~`之~`歌~"}
,"%u7F85%u8058":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1733∼1799）`字~`遯~`夫~，`號~`兩~`峰~，`別號~`花~`之~`寺~`僧~，`清~`安~`徽~`歙縣~`人~。`為~`揚州八怪~`之~`一~。`自~`題~`所~`居~`為~「`朱~`草~`詩~`林~」。`為~`金農~`弟子~，`畫~`人物~、`佛像~、`花~`果~、`梅~`竹~、`山水~，`自~`成風~`格~。`王~`昶~`稱~`其~`畫~`羅漢~，`足~`與~`陳洪綬~、`崔~`丹~`頡頏~。`尤~`喜~`畫~`鬼~，`有~`鬼~`趣~`圖~，`以~`諷刺~`當世~，`為~`時~`所~`重~。`兼~`能~`詩~，`有~`香~`葉~`草堂~`集~。"},{"e":["`如~：「`如果~`都~`能~`將~`這些~`名家~`羅聘~`來~，`還~`怕~`學術~`水準~`不能~`提高~？」"],"f":"`網羅~`聘請~。"}],"p":"luó pìn","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄆㄧㄣˋ"}],"francais":"Luo Pin","translation":{"francais":["Luo Pin"],"Deutsch":["Luo Pin (chinesischer Maler und Dichter der Qing Dynastie) (Eig, Pers, 1733 - 1799)"]},"Deutsch":"Luo Pin (chinesischer Maler und Dichter der Qing Dynastie) (Eig, Pers, 1733 - 1799)","t":"`羅~`聘~"}
,"%u7F85%u862D%u592B%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`臨刑~`時~`留下~`名言~：「`自由~！`自由~！`多少~`罪惡~`假~`汝~`之~`名~`以~`行~。」"],"f":"`人名~。（`西元~1754∼1793）`為~`巴黎~`雕刻家~`的~`女兒~，`法國~`政治家~`羅~`蘭~（Roland de laPlatiere）`之~`妻~。`才華~`出眾~，`勇敢~`高潔~，`熟知~`盧梭~`及~`其他~`十~`八~`世紀~`法國~`哲學家~`的~`民主~`思想~，`後~`被~`捕~`入獄~，`在~`監禁~`期間~，`著~`有~`回憶錄~`請~`後代~`子孫~`公斷~。"}],"p":"luó lán fū rén","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄌㄢˊ ㄈㄨ ㄖㄣˊ"}],"t":"`羅~`蘭~`夫人~","english":"Madame Roland"}
,"%u7F85%u8966":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`盧照鄰~．`長安~`古意~`詩~：「`羅襦~`寶帶~`為~`君~`解~，`燕~`歌~`趙~`舞~`為~`君~`開~。」","`唐~．`張籍~．`節婦~`吟~`寄~`東~`平~`李~`司空~`師道~`詩~：「`感~`君~`纏綿~`意~，`繫~`在~`紅~`羅襦~。」"],"f":"`絲質~`的~`短衣~。"}],"p":"luó rú","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄖㄨˊ"}],"t":"`羅~`襦~"}
,"%u7F85%u896A":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`駱賓王~．`詠~`塵~`詩~：「`凌波~`起~`羅襪~．`含~`風~`染~`素食~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`五~：「`男人~`頭~`上~`儒巾~，`大半~`是~`塵埃~`堆積~；`女子~`腳跟~`羅襪~，`兩邊~`泥土~`粘連~。」"],"f":"`絲~`織~`的~`襪子~。"}],"p":"luó wà","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄨㄚˋ"}],"t":"`羅~`襪~"}
,"%u7F85%u88D9%u5305%u571F":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`武漢~`臣~．`老生兒~．`第一~`折~：「`但得~`一個~`生忿~`子~`拽布披麻~`扶靈~`柩~，`索~`強似~`那~`孝順~`女~`羅裙包土~`築~`墳~`臺~。」","`元~．`無名氏~．`劉~`弘~`嫁~`婢~．`第~`二~`折~：「`方信道~`趙~`貞女~`羅裙包土~`可也~`築~`墳~`臺~，`我~`可~`尋~`那~`曹娥~`女~`覓~`父~`投江~`水~。」"],"f":"`民間~`傳說~`中~`趙~`貞女~`以~`羅裙~`築~`墳塋~`的~`故事~。"}],"p":"luó qún bāo tǔ","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄑㄩㄣˊ ㄅㄠ ㄊㄨˇ"}],"t":"`羅裙~`包~`土~"}
,"%u7F85%u934B%u6A4B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`前頭~`有~`一~`條~`羅鍋橋~，`過了~`那~`橋~，`就~`到~`張~`家~`渡~`了~。」"],"f":"`拱~`形~`橋~。"}],"p":"luó guō qiáo","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄍㄨㄛ ㄑㄧㄠˊ"}],"t":"`羅鍋~`橋~"}
,"%u7F85%u8CD3%u6F22":{"h":[{"d":[{"f":"`中世紀~`英國~`民間~`故事~`中的~`傳奇~`英雄~。`羅賓漢~`原~`為~`貴族~，`後~`因~`犯法~`而~`逃亡~`到~`諾~`丁~`漢~`森林~，`轉~`而~`嘯聚~`其他~`綠林~`豪強~，`從事~`劫富濟貧~`的~`俠盜~`活動~。`其~`替天行道~，`濟~`弱~`鋤奸~`的~`行誼~，`不僅~`為~`時人~`津津樂道~，`更~`成~`為~`後代~`口傳~`文學~`中的~`典型~。"}],"p":"luó bīn hàn","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄅㄧㄣ ㄏㄢˋ"}],"t":"`羅~`賓漢~","english":"Robin Hood"}
,"%u7F85%u9257%u5409%u7DB2":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`沈~`鯨~．`雙~`珠~`記~．`第~`十~`六~`齣~：「`懊~`恨~`姦雄~`張~`健~`吻~，`羅鉗吉網~`交~`侵~，`縲絏~`羈縻~，`欄楯~`嚴緊~，`飛燕~`無由~`傳信~。」"],"f":"`唐玄宗~`天寶~`年初~，`李林甫~`為~`相~，`以~`誣陷~`排除~`異己~，`任~`羅~`希~`奭~、`吉~`溫~`為~`御史~，`二~`人~`承~`李~`意~`為~`虐~，`持法~`深刻~，`致~`冤獄~`不已~，`時人~`稱~`為~「`羅鉗吉網~」。`典~`出~`舊唐書~．`卷~`一~`八~`六~．`酷吏~`傳~`下~．`羅~`希~`奭~`傳~。`後~`比喻~`為~`酷吏~`枉法~，`陷~`人~`以~`罪~。"}],"p":"luó qián jí wǎng","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧˊ ㄨㄤˇ"}],"t":"`羅~`鉗~`吉~`網~"}
,"%u7F85%u897F%u91CC%u5C3C":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`譯~`作~「`羅~`塞~`里~`尼~」。"],"f":"`人名~。（`西元~1906∼1977）`義大利~`電影~`導演~，`因~`以~`戰爭~`記錄~`片~`作為~`自然~`背景~，`描繪~`德國~`占領~`義大利~`的~`真實~`生活~`圖~`景~，`而~`獲得~`新~`現實主義~`創始~`人~`的~`稱號~。`而後~`關注~`於~`宗教~，`拍攝~`有~`一系列~`有關~`聖~`方~`濟~`的~`軼事~`作品~。`代表作~`有~`羅馬~──`不設防城市~、`游擊隊~、`斯~`特~`隆~`波~`里~`火山~`等~。"}],"p":"luó xī lǐ ní","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄒㄧ ㄌㄧˇ ㄋㄧˊ"}],"t":"`羅~`西~`里~`尼~","english":"Rossellini"}
,"%u7F85%u96B1":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~833∼909）`本名~`橫~，`字~`昭~`諫~，`唐~`末~`餘~`杭~`人~。`以~`詩~`名~，`尤~`長~`於~`詠~`史~，`然~`多~`所~`譏諷~，`以~`故~`不中~`第~，`後~`遂~`改名~，`官~`至~`諫議大夫~`給事中~。`與~`同~`縣~`羅~`鄴~、`羅~`虬~`齊名~，`時~`稱~`為~「`三~`羅~」。`著~`有~`讒~`書~、`羅~`昭~`諫~`集~。"}],"p":"luó yǐn","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄧㄣˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Luo Yin (u.E.) (Eig, Pers, 833 - 909)"]},"Deutsch":"Luo Yin (u.E.) (Eig, Pers, 833 - 909)","t":"`羅~`隱~"}
,"%u7F85%u934B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`上~`了~`年紀~`的~`人~，`多少~`總~`有點~`羅鍋~。」"],"f":"`駝背~。"},{"l":["`或~`作~「`羅鍋~`子~」、「`鑼鍋~`兒~」。"],"e":["`如~：「`好久~`沒~`見到~`那~`賣~`菜~`的~`羅鍋~`了~。」"],"f":"`駝背~`的~`人~。"}],"p":"luó guō","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄍㄨㄛ"}],"francais":"bossu","translation":{"francais":["bossu"],"English":["humpbacked (e.g. a bridge)","in the form of an arch","a hunchback"]},"English":"humpbacked (e.g. a bridge)","t":"`羅~`鍋~"}
,"%u7F85%u96B1%u984C%u7834":{"h":[{"d":[{"f":"`唐朝~`詩人~`羅隱~`猜測~`事物~`常~`能言~`中~。`語~`出~`明~．`田~`汝~`成~．`西湖~`遊覽~`志~`餘~．`卷~`十~`二~．`才情~`雅致~：「`羅~`昭~`諫~`隱~，`新~`城~`人~，`博物~`能~`詩~。……`然~`性~`傲睨~，`好~`議~`評~`臧否~，`探~`隱~`命~`物~，`往往~`奇~`中~，`故~`至今~`杭~`人稱~`前~`定~`不爽~`者~，`猶~`云~『`羅隱題破~』`也~。」`後~`借喻~`命中注定~`如此~。"}],"p":"luó yǐn tí pò","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄧㄣˇ ㄊㄧˊ ㄆㄛˋ"}],"t":"`羅隱~`題破~"}
,"%u7F85%u8CAB%u4E2D":{"Deutsch":"Luo Guanzhong (u.E.) (Eig, Pers, 1330 - 1400)","t":"`羅~`貫~`中~","francais":"Luo Guanzhong","English":"Luo Guanzhong (c. 1330-c. 1400), author of the Romance of the Three Kingdoms and other works","h":[{"d":[{"f":"`人名~。`名~`本~，`以字行~，`號~`湖海~`散人~，`元~`末~`太原~`人~。`生平~`事蹟~`不詳~。`工~`曲~，`善~`為~`通俗~`小說~，`著名~`的~`有~`三國志~`通俗~`演義~、`南北~`史通~`俗~`演義~、`隋~`唐~`兩~`朝~`志~`傳~、`說~`唐~、`殘~`唐~`五代史~`演義~、`粉妝樓~、`三~`遂~`平妖傳~`等~。"}],"p":"luó guàn zhōng","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄍㄨㄢˋ ㄓㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["Luo Guanzhong"],"Deutsch":["Luo Guanzhong (u.E.) (Eig, Pers, 1330 - 1400)"],"English":["Luo Guanzhong (c. 1330-c. 1400), author of the Romance of the Three Kingdoms and other works"]}}
,"%u7F85%u9580%u8AFE%u68AD%u592B":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`譯~`作~「`羅~`蒙~`諾~`梭~`夫~」。"],"f":"`人名~。（`西元~1712∼1765）`俄國~`科學家~、`文學家~。`為~`俄國~`詩歌~`開創~`新~`的~`表現~`格式~，`對~`自然科學~、`商業~`和~`採礦~`業~`也~`有~`重大~`貢獻~。`曾~`受命~`改組~`聖彼得堡~`皇家~`科學~`院~，`並~`創建~`莫斯科~`大學~，`也是~`瑞典~`皇家~`科學~`院~`院士~。`晚年~`受~`到~`迫害~，`死~`於~`聖彼得堡~。"}],"p":"luó mén nuò suō fū","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄇㄣˊ ㄋㄨㄛˋ ㄙㄨㄛ ㄈㄨ"}],"t":"`羅~`門~`諾~`梭~`夫~","english":"Lomonosov"}
,"%u7F85%u99AC%u4E0D%u662F%u4E00%u5929%u9020%u6210%u7684":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`羅馬不是一天造成的~，`成功~`也~`不是~`一蹴可幾~`的~。」"],"f":"(`諺語~)`比喻~`凡事~`都~`是~`逐漸~`累積~、`集聚~`而~`成~，`並非~`一蹴~`可~`成~`的~。"}],"p":"luó mǎ bù shì yī tiān zào chéng de","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄧ ㄊㄧㄢ ㄗㄠˋ ㄔㄥˊ ˙ㄉㄜ"}],"t":"`羅馬~`不是~`一天~`造成~`的~"}
,"%u7F85%u99AC":{"h":[{"d":[{"f":"`城市~`名~。`義大利~`首都~，`位~`義大利半島~`西~`岸~`中部~，`臺~`伯~`河~`下游~，`是~`義大利~`文化~`及~`交通~`中心~，`城~`內外~`名勝古蹟~`甚~`多~。"},{"l":["`見~「`梵蒂岡~」`條~。"],"f":"`天主教~`廷~`所在地~。"}],"p":"luó mǎ","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ"}],"t":"`羅~`馬~","english":"Rome"}
,"%u7F85%u96C0%u6398%u9F20":{"h":[{"d":[{"f":"`唐朝~`睢陽~`城守~`將~`張巡~、`許~`遠~，`因~`安祿山~`叛變~，`被~`圍困~`糧~`絕~，`至~`網羅~`鳥~`雀~、`挖掘~`鼠~`類~`以~`充飢~。`典~`出~`新唐書~．`卷~`一~`九~`二~．`忠義~`傳~．`張巡~`傳~。`後~`形容~`財物~`缺乏~`時~，`用盡~`一切~`方法~`籌措~`款項~。"}],"p":"luó què jué shǔ","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄑㄩㄝˋ ㄐㄩㄝˊ ㄕㄨˇ"}],"translation":{"English":["lit. to net birds and dig for rats (idiom); fig. hard pressed for cash","on the verge of bankruptcy"]},"English":"lit. to net birds and dig for rats (idiom); fig. hard pressed for cash","t":"`羅~`雀~`掘~`鼠~"}
,"%u7F85%u99AC%u516C%u6559":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`天主教~」`條~。"],"f":"`基督~`宗教~`舊教~`派~`之~`一~。`以~`羅馬~`為~`中心~`的~`普~`世~`性~`宗教~。"}],"p":"luó mǎ gōng jiào","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄠˋ"}],"francais":"Église catholique romaine","translation":{"francais":["Église catholique romaine"],"English":["the Roman Catholic Church"]},"English":"the Roman Catholic Church","t":"`羅馬~`公~`教~"}
,"%u7F85%u96C0%u9580":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`寄~`皇甫~`賓客~`詩~：「`臥~`掩~`羅雀門~，`無~`人~`驚~`我~`睡~。」","`宋~．`蘇軾~．`用~`舊~`韻~`送~`魯~`元~`翰~`知~`洛~`州~`詩~：「`惟~`君~`綈袍~`信~，`到~`我~`羅雀門~。」"],"l":["`見~「`門可羅雀~」`條~。"],"f":"`乏人~`造訪~`的~`門庭~。"}],"p":"luó què mén","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄑㄩㄝˋ ㄇㄣˊ"}],"t":"`羅~`雀~`門~"}
,"%u7F85%u99AC%u5C3C%u4E9E":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`羅馬尼亞共和國~」`條~。"],"f":"`國~`名~。`位於~`巴爾幹半島~`東北~`部~。"}],"p":"luó mǎ ní yà","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ"}],"t":"`羅馬~`尼~`亞~","english":"Romania"}
,"%u7F85%u99AC%u6559%u6703":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`天主教~」`條~。"],"f":"`基督~`宗教~`舊教~`派~`之~`一~。`以~`教皇~`居~`於~`羅馬~`梵~`諦~`岡~`而~`得名~。"}],"p":"luó mǎ jiào huì","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄟˋ"}],"t":"`羅馬~`教會~"}
,"%u7F85%u99AC%u5047%u671F":{"h":[{"d":[{"f":"`有名~`的~`美國~`影片~。`片名~`原名~`為~ Roman Holiday。`西元~`一~`九五~`三~`年~，`由~`威~`廉~`惠~`勒~(WilliamWyler) `導演~，`葛~`雷~`哥~`萊~`畢~`克~（Gregory Peck）、`奧~`黛~`麗~`赫~`本~（Audrey Hepburn）`分~`任~`男~`女主角~。`劇情~`敘述~`美麗~`的~`奧地利~`公主~`在~`羅馬~`訪問~`時~，`離開~`大使館~`與~`一~`美國~`記者~`相遇~，`展開~`一段~`沒有~`結局~`的~`愛情~`故事~。"}],"p":"luó mǎ jià qí","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄐㄧㄚˋ ㄑㄧˊ"}],"francais":"Vacances romaines","translation":{"francais":["Vacances romaines"],"Deutsch":["Ein Herz und eine Krone (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Ein Herz und eine Krone (u.E.) (S)","t":"`羅馬~`假期~"}
,"%u7F85%u99AC%u5171%u548C%u570B":{"h":[{"d":[{"f":"`國~`名~：(1) `古~`羅馬帝國~`在~`西元~`前~`五~○`一~`年~，`推翻~`異族~`統治~，`恢復~`獨立~，`採行~`共和~`政體~，`史~`稱~`為~「`共和時代~」。(2) `西元~`一~`七~`九~`八~`年~`二~`月~`法~`軍~`在~`羅馬~`城~`及~`其~`近郊~`建立~`的~`共和國~。`十~`一月~，`那不勒斯~`國王~`斐~`迪~`南~`四~`世~`派兵~`收復~`羅馬~`城~，`十~`二~`月~`法~`軍~`捲土重來~，`重建~`共和國~。`第~`二~`次~`建立~`於~`一~`八~`四~`九~`年~，`因~`義大利~`解放~`戰爭~，`由~`馬~`志~`尼~、`加里波的~`等人~`領導~`建立~`共和~，`但~`同年~`即~`遭~`拿破崙~`以~`武力~`瓦解~。"}],"p":"luó mǎ gòng hé guó","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ"}],"t":"`羅馬~`共和國~","english":"Roman Republic"}
,"%u7F85%u99AC%u5B57%u6BCD":{"Deutsch":"römisches Alphabet (u.E.)","t":"`羅馬~`字母~","francais":"Lettres romaines","English":"Roman letters","h":[{"d":[{"l":["`或~`譯~`作~「`羅馬~`字~」。"],"f":"`羅馬~`人~`用來~`書寫~`的~`拉丁文~，`後來~`續~`加~`演變~，`成~`為~`今日~`歐美~`各國~`通行~`的~`拼音字母~。"}],"p":"luó mǎ zì mǔ","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄗˋ ㄇㄨˇ"}],"translation":{"francais":["Lettres romaines","alphabet romain"],"Deutsch":["römisches Alphabet (u.E.)","Magerdruck (u.E.) (S)"],"English":["Roman letters","Roman alphabet"]}}
,"%u7F85%u99AC%u5EFA%u7BC9":{"h":[{"d":[{"f":"`古代~`羅馬~`的~`建築~。`在~`結構~`上~`承襲~`希臘建築~`的~`山~`形~`牆~`和~`柱廊~`的~`特色~，`並~`創造~`了~`圓~`拱~`和~`圓頂~。`建築~`規模~`宏偉~，`以~`石材~`為~`主~，`三合土~`次~`之~，`裝飾~`華麗~，`多~`用~`嵌~`工~。`著名~`的~`建築~`有~`提~`托~`斯~`紀念~`門~、`鬥~`獸~`場~、`萬~`神殿~。`以~`其~`重~`實用~`性~，`第~`十~`世紀~`起~`流行~`於~`歐洲~。"}],"p":"luó mǎ jiàn zhú","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨˊ"}],"t":"`羅馬~`建築~"}
,"%u7F85%u99AC%u5EE3%u5834":{"h":[{"d":[{"f":"`古~`羅馬~`最~`重要~`的~`一個~`廣場~。`為~`拉丁語~ Forum Romanum`的~`音譯~。`位於~`帕~`拉~`丁~`和~`卡~`彼~`托~`里~`恩~`山丘~`間~`的~`低地~，`是~`共和國~`時期~`公眾~`集會~、`審判~、`鬥~`劍~`的~`場所~。`帝國~`時期~`成~`為~`主要~`宗教~`儀式~`和~`世俗~`活動~`的~`場所~，`有~`許多~`宏偉~`的~`神廟~`和~`紀念~`建築~。"}],"p":"luó mǎ guǎng cháng","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄍㄨㄤˇ ㄔㄤˊ"}],"t":"`羅馬~`廣場~"}
,"%u7F85%u99AC%u5E1D%u570B":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`大秦~」。"],"f":"`國~`名~。`在~`今~`義大利半島~。`西元~`前~`二~`十~`七~`年~`屋大維~（Octavius）`統一~`羅馬~`政治~，`改行~`帝制~。`當時~`文藝~`隆盛~，`版圖~`擴張~，`東~`至~`小亞細亞~，`西~`至~`葡萄牙~，`南至~`非洲~`北~`岸~，`北~`至~`英國~。`在~`西元~`三六~`四~`年時~，`帝國~`分裂~，`義大利半島~`及~`其~`以~`西~`為~`西羅馬帝國~，`亡~`於~`四七~`六~`年~；`巴爾幹半島~`及~`其~`以~`東~`為~`東羅馬帝國~，`亡~`於~`一~`四~`五~`三~`年~。"}],"p":"luó mǎ dì guó","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ"}],"t":"`羅馬~`帝國~","english":"Roman Empire"}
,"%u7F85%u99AC%u8A18%u6578%u6CD5":{"h":[{"d":[{"f":"`以~`羅馬數字~`記~`數~`的~`方法~。"}],"p":"luó mǎ jì shù fǎ","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄐㄧˋ ㄕㄨˋ ㄈㄚˇ"}],"t":"`羅馬~`記~`數~`法~"}
,"%u7F85%u99AC%u6B63%u6559":{"h":[{"d":[{"f":"`西元~`一~○`五~`四~`年~，`基督教~`會~`東西~`兩~`派~`正式~`分裂~，`東~`派~`教會~`以~`君~`士~`坦~`丁~`保~`為~`中心~，`自稱~`為~「`羅馬正教~」。"}],"p":"luó mǎ zhèng jiào","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄓㄥˋ ㄐㄧㄠˋ"}],"t":"`羅馬~`正教~"}
,"%u7F85%u99AC%u5C3C%u4E9E%u5171%u548C%u570B":{"h":[{"d":[{"l":["`簡稱~`為~「`羅馬尼亞~」。"],"f":"`國~`名~。`位於~`南歐~`巴爾幹半島~`北部~，`北~、`東北~`接~`蘇聯~，`東~`瀕~`黑海~，`南~`接~`保加利亞~，`西南~`鄰~`南斯拉夫~，`西北~`連~`匈牙利~。`面積~`二~`十~`三~`萬~`七~`千~`五百~`平方公里~，`人口~`約~`二~`千~`三~`百~`二~`十~`萬~。`首都~`布加勒斯特~(Bucharest)。`人民~`多~`信仰~`東正教~，`主要~`語言~`為~`羅馬尼亞~`語~。`原~`為~`蘇聯~`附庸國~`之~`一~。`西元~`一~`九~`八九~`年~`十~`二~`月~，`在~`東歐~`強烈~`的~`民主~`浪潮~`影響~`下~，`共~`產~`政權~`終~`被~`推翻~，`開始~`民主改革~。`幣制~`為~ Leu。"}],"p":"luó mǎ ní yà gòng hé guó","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ"}],"t":"`羅馬尼亞~`共和國~","english":"Republic of Romania"}
,"%u7F85%u99AC%u6CD5%u5178":{"h":[{"d":[{"f":"`古代~`羅馬~`所~`行~`的~`法律~。`起~`於~`西元~`前~`五~`世紀~`參考~`雅典~`法律~`所~`訂立~`的~`十二木表法~。`其~`主要~`精神~`為~`法律~`之前~，`人人~`平等~；`任何~`人~`在~`被~`證明~`為~`有~`罪~`之前~，`均~`應~`視~`為~`無辜~。`後~`查~`士~`丁~`尼~`為~`帝~，`令~`學者~`纂~`為~`法典~，`計~`為~`四部~，`集~`其~`大成~。`後來~`的~`拿破崙法典~`及~`腓~`特~`烈~`法律~`皆~`以此~`為~`範本~。"}],"p":"luó mǎ fǎ diǎn","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄈㄚˇ ㄉㄧㄢˇ"}],"t":"`羅馬~`法典~"}
,"%u7F85%u9F4B":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`范成大~．`戲~`贈~`小~`頌~`詩~：「`幸~`有~`千門~`香~`積~`供~，`不如~`隨喜~`去~`羅齋~。」"],"l":["`或~`作~「`趕~`齋~」。"],"f":"`到~`寺院~`排隊~`受~`食~。"},{"q":["`宋~．`孟~`元老~．`東京~`夢華~`錄~．`卷~`四~．`修整~`雜貨~`及~`齋僧~`請~`道~：「`儻~`欲~`修整~`屋宇~，`泥~`補~`牆壁~，`生辰~`忌日~，`欲~`設~`齋僧~`尼~`道士~，`即~`早~`辰~`橋~`市街~`巷口~`皆~`有~`木~`竹~`匠人~，`謂~`之~`雜貨~`工匠~。`以至~`雜~`作人~`夫~，`道士~`僧人~，`羅~`立~`會~`聚~，`候人~`請喚~，`謂~`之~『`羅齋~』。」"],"f":"`聘僱~`僧~、`道~`及~`工匠~`雜~`役~`的~`事~。"}],"p":"luó zhāi","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄓㄞ"}],"t":"`羅~`齋~"}
,"%u7F85%u99AC%u6578%u5B57":{"Deutsch":"römische Zahlen (Ⅰ, Ⅱ, Ⅲ, Ⅳ, Ⅴ, …) (S, Math)","t":"`羅馬~`數字~","francais":"Numération romaine","English":"Roman numerals","h":[{"d":[{"f":"`古代~`羅馬~`人~`記~`數~`所~`用~`的~`數字~。`現在~`通常~`多~`已~`不用~，`只在~`鐘錶~`面~、`書籍~`卷~`目~、`頁~`次~、`西曆~`紀年~`等~`記~`數~`時~`使用~。`數字~`只有~`七~`個~，`以~`字母~`代表~，Ⅰ`為~`一~，Ⅴ`為~`五~，Ⅹ`為~`十~，L`為~`五~`十~，C`為~`百~，D`為~`五百~，M`為~`千~。`用法~`有~`五種~：`一~、`重用~`各~`字~，`如~Ⅱ`為~`二~。`二~、`多數~`字~`之~`右~`置~`少數~`字~`表示~`相~`加~，`如~Ⅶ`為~`七~。`三~、`多數~`字~`之~`左~`置~`少數~`字~`表示~`相~`減~，`如~Ⅳ`為~`四~。`四~、`多數~`字~`之~`間~`置~`少數~`字~`以前~`述~`二~、`三~`項~`的~`方法~`結合~`起來~`表示~，`如~ⅩXⅣ`為~`二十四~。`五~、`附~`橫線~`於~`字~`上表~`示~`千~`倍~，`如~Ⅴ̅`為~`五~`千~；`諸~`數~`可~`類推~。"}],"p":"luó mǎ shù zì","b":"ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄕㄨˋ ㄗˋ","=":"2114000031"}],"translation":{"francais":["Numération romaine"],"Deutsch":["römische Zahlen (Ⅰ, Ⅱ, Ⅲ, Ⅳ, Ⅴ, …) (S, Math)"],"English":["Roman numerals"]}}
,"%u8785":{"n":10,"t":"螅","r":"`虫~","c":16,"English":"(intestinal worm)","h":[{"d":[{"l":["`見~「`水螅~」`條~。"],"f":""}],"p":"xī","b":"ㄒㄧ","=":"3854"}],"translation":{"English":["(intestinal worm)"]}}
,"%u8B85":{"n":15,"t":"讅","r":"`言~","Deutsch":"erforschen, nachforschen (u.E.)","c":22,"English":"to investigate","h":[{"d":[{"q":["`清~．`徐~`珂~．`清~`稗~`類~`鈔~．`棍騙~`類~．`飾~`為~`某~`王~`以~`行騙~：「`僧~`急~`白~`鹽政~，`鹽政~`固~`讅~`某~`邸~`狀貌~，`又~`知~`其~`請假~`也~，`因~`偕~`僧~`赴~`寺~。」"],"l":["`同~「`審~」。"],"f":"`知悉~、`詳~`知~。","type":"`動~"}],"p":"shěn","b":"ㄕㄣˇ"}],"translation":{"Deutsch":["erforschen, nachforschen (u.E.)"],"English":["to investigate","to try (in court)"]}}
,"%u9785%u9785":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`一~．`高~`帝~`紀~：「`諸~`將~`故~`與~`帝~`為~`編戶~`民~，`北面~`為~`臣~，`心~`常~`鞅鞅~。」"],"l":["`亦~`作~「`怏怏~」。"],"f":"`不滿~`意~、`不快~`樂~`的~`樣子~。"}],"p":"yāng yāng","b":"ㄧㄤ ㄧㄤ"}],"t":"`鞅~`鞅~"}
,"%u9785%u638C":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`小雅~．`北山~：「`或~`棲遲~`偃仰~，`王事~`鞅掌~。」"],"f":"`煩勞~、`忙碌~。"},{"q":["`幼學瓊林~．`卷~`三~．`人事~`類~：「`不暇~`脩~`容~`曰~`鞅掌~。」"],"f":"`無暇~`修飾~`儀容~。"}],"p":"yāng zhǎng","b":"ㄧㄤ ㄓㄤˇ"}],"translation":{"English":["busy","bustling"]},"English":"busy","t":"`鞅~`掌~"}
,"%u9785":{"n":5,"t":"鞅","r":"`革~","Deutsch":"Martingal (u.E.)","c":14,"francais":"Martingale (calcul stochastique)","English":"martingale (leather strap in horse harness)","h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`襄~`公~`十~`八~`年~：「`大~`子~`抽~`劍~`斷~`鞅~`乃~`止~。」"],"type":"`名~","f":"`套~`在~`馬~`頸~`上~，`用~`以~`駕車~`的~`皮帶~。"},{"q":["`晉~．`陶淵明~．`歸~`園田~`居~`詩~`五~`首~`之~`二~：「`野外~`罕~`人事~，`窮巷~`寡~`輪~`鞅~。」"],"type":"`名~","f":"`泛指~`車馬~。"},{"type":"`副~","l":["`見~「`鞅鞅~」`條~。"],"f":"`不滿~`意~`的~`樣子~。"}],"p":"yāng","b":"ㄧㄤ","=":"6164"},{"d":[{"f":"<1>`之~`又~`音~。"}],"p":"（`又~`音~）yǎng","b":"（`又~`音~）ㄧㄤˇ"}],"translation":{"francais":["Martingale (calcul stochastique)"],"Deutsch":["Martingal (u.E.)","Yang (u.E.) (Eig, Fam)"],"English":["martingale (leather strap in horse harness)","discontented"]}}
,"%u9B85":{"h":[{"d":[{"type":"`名~","l":["`亦~`稱~`為~「`鱒~」。"],"f":"`動物~`名~。`硬骨魚綱~。`似~鯶`而~`小~，`赤~`眼~。"}],"p":"bì","b":"ㄅㄧˋ"}],"n":5,"t":"鮅","c":16,"r":"`魚~"}
}
