{"%u505C%u4E00%u505C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`先~`停一停~，`我~`來~`作~`個~`補充~`說明~。」"],"f":"`暫停~。"}],"p":"tíng yī tíng","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄧ ㄊㄧㄥˊ"}],"t":"`停~`一~`停~"}
,"%u505C%u4F4F":{"h":[{"d":[{"q":["`書經~．`堯典~．`孔穎達~．`正義~：「`已~`訓~`為止~，`是~`停住~`之~`意~，`故~`為~`退~`也~。」"],"f":"`停留~`止住~。"}],"p":"tíng zhù","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄓㄨˋ"}],"translation":{"English":["to stop","to halt","to cease"]},"English":"to stop","t":"`停~`住~"}
,"%u505C%u4FF8":{"h":[{"d":[{"q":["`六部~`成語~`註~`解~．`吏部~：「`停俸~：`官員~`或~`因~`病~，`或~`丁憂~`開缺~，`則~`將~`其~`所得~`之~`俸~`停止~。」"],"f":"`停止~`給付~`薪俸~。"}],"p":"tíng fèng","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄈㄥˋ"}],"translation":{"English":["to suspend salary payments"]},"English":"to suspend salary payments","t":"`停~`俸~"}
,"%u505C%u505C%u812B%u812B":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`左右~`破著~`把~`老婆~`丟~`與~`你~，`坑~`了~`你~`這頭~`子~，`拐~`的~`往~`那~`頭裡~`停停脫脫~`去~`了~，`看~`哥哥~`兩眼~`哩~！」"],"f":"`舒~`舒服~`服~，`穩~`穩當~`當~。"}],"p":"tíng tíng tuō tuō","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄊㄧㄥˊ ㄊㄨㄛ ㄊㄨㄛ"}],"t":"`停停~`脫~`脫~"}
,"%u505C%u5206":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`尚~`賢~`仲~．`氣~`英布~．`第一~`折~：「`喒~`待~`要~`獨~`分兒~`興隆~`起~`楚~`社稷~，`那裡~`肯~`劈~`半~`兒~`停分~`做~`漢~`山河~。」","`元~．`蕭~`德~`祥~．`殺狗勸夫~．`第一~`折~：「`若~`不是~`死~`了~`俺~`娘親~`和~`父親~，`這~`家私~`和~`你~`疋~`半~`停分~。」"],"f":"`平分~。"}],"p":"tíng fēn","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄈㄣ"}],"t":"`停~`分~"}
,"%u505C%u52FB":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`姜夔~．`續書譜~．`疏~`密~：「『`魚~』`之~`四~`點~，『`畫~』`之~`九~`畫~，`必須~`下筆~`勁~`淨~，`疏~`密~`停勻~`為~`佳~。」"],"f":"`勻稱~。"}],"p":"tíng yún","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄩㄣˊ"}],"t":"`停~`勻~"}
,"%u505C%u505C%u7576%u7576":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~：「`枕~`邊~`絮絮叨叨~`把~`說話~`見識~，`都~`教~`道~`得~`停停當當~`了~。」","`儒林外史~．`第~`十~`五~`回~：「`次日~，`馬~`二~`先生~`纔~`起來~；`他~`文章~`已~`是~`停停當當~，`送~`了~`過來~。」"],"f":"`妥妥貼貼~、`妥~`妥當~`當~。"}],"p":"tíng tíng dàng dàng","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄊㄧㄥˊ ㄉㄤˋ ㄉㄤˋ"}],"t":"`停停~`當當~"}
,"%u505C%u505C":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李~`群~`玉~．`小弟~`艎~`南~`遊~`近~`書~`來~`詩~：「`停停~`倚門~`念~，`瑟瑟~`風雨~`夕~。」"],"f":"`高~。`即~`聳立~。"},{"q":["`元~．`武漢~`臣~．`老生兒~．`楔子~：「`老夫~`待~`將~`我~`這~`家私~`停停~`的~`分開~，`與~`我~`這~`女兒~`和~`這~`姪兒~。」","`元~．`張~`國賓~．`合~`汗衫~．`第~`二~`折~：「`這個~`汗衫~`兒~，`婆婆~，`你~`從~`那~`脊~`縫兒~`停停~`的~`拆開~`者~。」"],"f":"`平均~、`均分~。"}],"p":"tíng tíng","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄊㄧㄥˊ"},{"d":[{"e":["`如~：「`你~`停停~`再~`走~，`不要~`那麼~`急~`呀~！」"],"f":"`等一會兒~，`停~`一會兒~。"}],"p":"tíng ting","b":"ㄊㄧㄥˊ ˙ㄊㄧㄥ"}],"t":"`停~`停~"}
,"%u505C%u5B78":{"h":[{"d":[{"f":"`停止~`上學~。`指~`學生~`因~`故而~`中斷~`上學~，`或~`違反~`校規~，`曠課~`過~`多時~，`學校~`對~`學生~`所~`採~`的~`處分~`方式~。"}],"p":"tíng xué","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄒㄩㄝˊ"}],"t":"`停~`學~"}
,"%u505C%u520A":{"h":[{"d":[{"s":"`停版~,`休刊~","a":"`復刊~,`出版~","f":"`報章~`雜誌~`停止~`刊行~。","e":["`如~：「`這~`本~`雜誌~`早~`在~`幾~`年~`前~`就~`停刊~`了~。」"]}],"p":"tíng kān","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄎㄢ"}],"translation":{"Deutsch":["eingegangen (u.E.) (V)","eingehen (u.E.) (V)","die Veröffentlichung einstellen (u.E.)"]},"Deutsch":"eingegangen (u.E.) (V)","t":"`停~`刊~"}
,"%u505C%u55AA":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`五~`十~`七~`回~：「`周瑜~`停喪~`於~`巴丘~。」"],"f":"`人~`死~`後~，`已~`斂~`而~`停靈~`不~`葬~。"},{"q":["`清~．`顧炎武~．`日知錄~．`卷~`十~`八~．`停喪~：「`停喪~`之~`事~，`自古~`所~`無~。`自~`建安~`離析~，`永嘉~`播~`竄~，`于是~`有~`不得已~`而~`停~`者~。」"],"f":"`停止~`服喪~。"}],"p":"tíng sāng","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄙㄤ"}],"t":"`停~`喪~"}
,"%u505C%u59A5":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`六~．`小~`水~`灣~`天~`狐~`詒~`書~：「`製備~`日用~`家伙~`物件~，`將~`田園~`逐一~`經理~`停妥~。」","`紅樓夢~．`第~`八~`十~`回~：「`次日~`一早~，`梳洗~`穿帶~`已~`畢~，`隨~`了~`兩~`三~`個~`老嬤嬤~`坐車~`出~`西~`城門~`外~`天~`齊~`廟~`來~`燒香~`還願~。`這~`廟~`裡~`已~`是~`昨日~`預備~`停妥~`的~。」"],"f":"`妥當~。"}],"p":"tíng tuǒ","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄊㄨㄛˇ"}],"t":"`停~`妥~"}
,"%u505C%u59BB%u518D%u5A36":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`楊顯之~．`瀟湘雨~．`第~`四~`折~：「`問~`他~`一個~`交結~`貢官~，`停妻再娶~，`縱容~`潑婦~，`枉法~`成招~。」"],"f":"`拋棄~`未~`離異~`的~`妻子~`而~`再娶~。"}],"p":"tíng qī zài qǔ","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄑㄧ ㄗㄞˋ ㄑㄩˇ"}],"t":"`停~`妻~`再娶~"}
,"%u505C%u5C4D%u9593":{"h":[{"d":[{"f":"`屍體~`暫時~`停放~`的~`地方~。`指~`醫院~、`殯儀館~`等~`機構~，`有~`特殊~`保存~`屍體~`的~`設備~，`使~`其~`不易~`腐壞~。"}],"p":"tíng shī jiān","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄕ ㄐㄧㄢ"}],"t":"`停屍~`間~"}
,"%u505C%u5E8A":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第一~`一~`四~`回~：「`寶釵~`走~`到~`跟前~，`見~`鳳姐~`已經~`停床~。」"],"f":"`死者~`入~`棺~`以前~`停屍~`床~`上~。"}],"p":"tíng chuáng","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄔㄨㄤˊ"}],"t":"`停~`床~"}
,"%u505C%u5FB5":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`政府~`決定~`停徵~`機車~`牌照稅~。」"],"f":"`停止~`徵收~。"}],"p":"tíng zhēng","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄓㄥ"}],"t":"`停~`徵~"}
,"%u505C%u5F79":{"h":[{"d":[{"f":"`停~`服兵役~。`指~`現役軍人~`在~`營~`期間~，`如~`有~`患病~`不堪~`行動~、`在押~`中~`及~`無故~`離~`營~`等~，`已~`逾~`規定~`期限~，`使~`其~`停止~`服役~。"}],"p":"tíng yì","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄧˋ"}],"t":"`停~`役~"}
,"%u505C%u5F85":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`可~`旻~．`漁家~`傲~．`三~`十~`六~`般~`包~`一~`袋~`詞~：「`恰似~`蜣~蜋`推~`糞~`塊~，`無~`停待~。」","`元~．`呂~`止~`庵~．`天~`淨~`沙~．`海棠~`輕~`染~`胭脂~`曲~：「`對對~`鶯~`兒~`燕子~，`傷心~`獨自~，`繡針~`兒~`停待~`多時~。」"],"f":"`停留~。"}],"p":"tíng dài","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄉㄞˋ"}],"t":"`停~`待~"}
,"%u505C":{"n":9,"t":"停","r":"`人~","Deutsch":"anhalten, halten, stoppen, aufhören, stehenbleiben, stillstehen; Teil, Teilstück; fertig (u.E.) (V)","c":11,"francais":"arrêter","English":"to stop","h":[{"d":[{"type":"`動~","e":["`如~：「`停辦~」、「`停止~」、「`雨~`停~`了~」。"],"f":"`中止~。"},{"q":["`三國演義~．`第一~○`六~`回~：「`雨水~`不住~，`營~`中~`泥濘~，`軍~`不可~`停~，`請~`移~`於~`前面~`山~`上~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`停留~」。"],"f":"`止~`留~、`暫時~`居留~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~`一~．`獨行~`傳~．`范~`式~`傳~：「`遂~`停柩~`移時~，`乃~`見~`有~`素車白馬~，`號哭~`而~`來~。」","`儒林外史~．`第~`二~`十~`六~`回~：「`把~`棺材~`就~`停~`在~`房子~`中間~，`開~`了~`幾~`日~`喪~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`停放~」。"],"f":"`放置~、`擱置~。"},{"q":["`西遊記~．`第~`三~`回~：「`悟~`空~`將~`金冠~、`金甲~、`雲~`履~`都~`穿戴~`停當~。」","`儒林外史~．`第~`五~`回~：「`當下~`商議~`已定~，`一切~`辦~`的~`停妥~。」"],"type":"`副~","f":"`穩當~、`妥貼~。"}],"p":"tíng","b":"ㄊㄧㄥˊ","=":"1495"}],"translation":{"francais":["arrêter","cesser","stationner","mouiller"],"Deutsch":["anhalten, halten, stoppen, aufhören, stehenbleiben, stillstehen; Teil, Teilstück; fertig (u.E.) (V)"],"English":["to stop","to halt","to park (a car)"]}}
,"%u505C%u5C4D":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`蝴蝶夢~．`第一~`折~：「`想~`皇天~`報應~`不容~`私~，`則~`道~`你~`長~`街上~`裝~`好漢~，`誰~`想~`你~`血泊~`內~`也~`停屍~。」"],"e":["`如~：「`停屍間~」、「`停屍~`處~」。"],"f":"`停放~`屍體~。"}],"p":"tíng shī","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄕ"}],"translation":{"Deutsch":["Leiche vor der Beerdigung aufbahren (u.E.)"]},"Deutsch":"Leiche vor der Beerdigung aufbahren (u.E.)","t":"`停~`屍~"}
,"%u505C%u64FA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`連日~`大~`雨~，`使得~`工程~`停擺~。」"],"f":"`鐘擺~`停止~。`比喻~`活動~`停止~，`事情~`擱置~。"}],"p":"tíng bǎi","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄅㄞˇ"}],"t":"`停~`擺~"}
,"%u505C%u676F":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李白~．`行路難~`三~`首~`之~`一~：「`停杯~`投~`箸~`不能~`食~，`拔~`劍~`四顧~`心~`茫然~。」"],"f":"`放下~`酒杯~。"}],"p":"tíng bēi","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄅㄟ"}],"t":"`停~`杯~"}
,"%u505C%u5DE5":{"Deutsch":"Arbeitsniederlegung, Arbeitsniederlegungen (u.E.) (S)","t":"`停~`工~","francais":"lock-out","English":"to stop work","h":[{"d":[{"s":"`罷工~,`歇工~","a":"`動手~","f":"`停止~`工作~。","e":["`如~：「`公司~`周轉不靈~，`所以~`只好~`停工~`了~！」"]}],"p":"tíng gōng","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄍㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["lock-out"],"Deutsch":["Arbeitsniederlegung, Arbeitsniederlegungen (u.E.) (S)","Aussperrung (u.E.) (S)"],"English":["to stop work","to shut down","to stop production"]}}
,"%u505C%u6230":{"Deutsch":"Kampfpause (u.E.) (S)","t":"`停~`戰~","francais":"armistice","English":"armistice","h":[{"d":[{"s":"`寢兵~,`息兵~,`休戰~","a":"`開戰~","f":"`停止~`戰爭~。","e":["`如~：「`兩~`國~`協議~`停戰~。」"]}],"p":"tíng zhàn","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄓㄢˋ"}],"translation":{"francais":["armistice"],"Deutsch":["Kampfpause (u.E.) (S)","Kriegsende (u.E.) (S)","Waffenstillstand (u.E.) (S)"],"English":["armistice","cease fire"]}}
,"%u505C%u67E9":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~`一~．`獨行~`傳~．`范~`式~`傳~：「`遂~`停柩~`移時~，`乃~`見~`有~`素車白馬~，`號哭~`而~`來~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`六~：「`擇~`時~`入~`斂~，`已~`畢~，`停柩~`在堂~。」"],"f":"`停放~`靈柩~。`通常~`指~`靈柩~`在~`埋葬~`前~，`暫時~`停放~`於~`家~`中~。"}],"p":"tíng jiù","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄐㄧㄡˋ"}],"t":"`停~`柩~"}
,"%u505C%u606F":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`武~`帝~．`孝思~`賦~．`序~：「`因~`爾~`驅馳~，`不獲~`停息~。」","`朱子語類~．`卷~`七~`十~`五~．`易~．`上~`繫~`下~：「`生~`將出~`去~，`又是~`無限~`個~`太極~，`更~`無~`停息~。」"],"s":"`平息~,`停頓~,`停歇~,`停滯~,`休息~,`暫~`息~","f":"`停止~、`休息~。"}],"p":"tíng xí","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄒㄧˊ"}],"francais":"cesser","translation":{"francais":["cesser","s'arrêter"],"English":["to stop","to cease"]},"English":"to stop","t":"`停~`息~"}
,"%u505C%u6230%u5354%u5B9A":{"h":[{"d":[{"f":"`交戰~`雙方~`為~`停止~`敵對~`行為~`而~`簽訂~`的~`協議~。`其中~`規定~`撤兵~`距離~、`交換~`俘虜~`等~`條件~，`作為~`正式~`和約~`的~`基~`案~。"}],"p":"tíng zhàn xié dìng","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄓㄢˋ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄧㄥˋ"}],"francais":"Convention d'armistice","translation":{"francais":["Convention d'armistice"],"Deutsch":["Waffenstillstandsabkommen (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Waffenstillstandsabkommen (u.E.) (S)","t":"`停戰~`協定~"}
,"%u505C%u683C":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`影片~`製作~`的~`技術~。`仿照~`拍攝~`動畫~`影片~`的~`技術~，`但使~`用~`新式~`錄影~`設備~，`操作~`簡便~`快速~，`而~`同樣~`產生~`停止~`動作~、`停格~`畫面~`等~`特殊效果~。"}],"p":"tíng gé","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄍㄜˊ"}],"t":"`停~`格~"}
,"%u505C%u653E":{"Deutsch":"parken, abstellen (u.E.) (V)","t":"`停~`放~","francais":"parquer","English":"to park (a car etc)","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`七~`回~：「`因~`房屋~`褊窄~，`停放~`過了~`頭七~，`將~`靈~`櫃~`送~`在~`祖塋~`安葬~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`八~`回~：「`這~`陵~`離~`都來~`往~`得~`十~`來日~`之~`功~，`如今~`請~`靈~`至~`此~，`還~`要~`停放~`數~`日~，`方~`入地~`宮~，`故~`得~`一月~`光景~。」"],"f":"`暫時~`放置~。"}],"p":"tíng fàng","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄈㄤˋ"}],"translation":{"francais":["parquer","stationner","garer"],"Deutsch":["parken, abstellen (u.E.) (V)"],"English":["to park (a car etc)","to moor (a boat etc)","to leave sth (in a place)"]}}
,"%u505C%u6B47":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`七~`十~`七~`回~：「`我~`等~`且~`再~`整~`練~`馬步~`將士~，`停歇~`三~`日~，`養成~`銳氣~，`將息~`戰馬~。」"],"s":"`停息~,`休息~,`暫停~","f":"`停止~、`歇息~。"}],"p":"tíng xiē","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄒㄧㄝ"}],"francais":"fermer (l'usine, la boutique)","translation":{"francais":["fermer (l'usine, la boutique)","cesser","s'arrêter"],"English":["to stop for a rest"]},"English":"to stop for a rest","t":"`停~`歇~"}
,"%u505C%u6B65":{"h":[{"d":[{"s":"`留步~,`止步~","e":["`如~：「`穿越~`馬路~`時~，`不可~`停步~，`應~`快速~`向前~`走~。」"],"f":"`停~`下腳~`步~。"}],"p":"tíng bù","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄅㄨˋ"}],"francais":"arrêter","translation":{"francais":["arrêter","stopper"],"English":["to come to a stand","to stop"]},"English":"to come to a stand","t":"`停~`步~"}
,"%u505C%u6B62":{"Deutsch":"anhalten (u.E.) (S)","t":"`停~`止~","francais":"arrêter","English":"to stop","h":[{"d":[{"s":"`罷休~,`放手~,`甘休~","a":"`不休~,`開始~","f":"`不繼~`續~，`不~`進行~。","e":["`如~：「`政府~`停止~`徵收~`鹽稅~。」"]}],"p":"tíng zhǐ","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄓˇ"}],"translation":{"francais":["arrêter","suspendre"],"Deutsch":["anhalten (u.E.) (S)"],"English":["to stop","to halt","to cease"]}}
,"%u505C%u6A5F%u576A":{"Deutsch":"Flughafenvorfeld, Vorfeld ( Flughafen ) (u.E.) (S)","t":"`停~`機~`坪~","francais":"tarmac","English":"aircraft parking ground","h":[{"d":[{"f":"`專~`供~`著陸~`的~`飛機~`停留~、`裝卸~`之~`用~`的~`廣場~。"}],"p":"tíng jī píng","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄐㄧ ㄆㄧㄥˊ"}],"translation":{"francais":["tarmac"],"Deutsch":["Flughafenvorfeld, Vorfeld ( Flughafen ) (u.E.) (S)","Schürze (u.E.) (S, Arch)"],"English":["aircraft parking ground","apron","tarmac (at airport)"]}}
,"%u505C%u696D":{"Deutsch":"Betriebsschließung (u.E.) (S, Wirtsch)","t":"`停~`業~","francais":"fermer la boutique","English":"to cease trading (temporarily or permanently)","h":[{"d":[{"s":"`歇業~,`休業~,`收~`歇~","a":"`開業~,`營業~","f":"`商店~`暫停~`營業~`或~`永久~`停止~`開業~。","e":["`如~：「`清理~`存貨~，`停業~`兩~`天~。」"]}],"p":"tíng yè","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄧㄝˋ"}],"translation":{"francais":["fermer la boutique","fermeture d'un magasin"],"Deutsch":["Betriebsschließung (u.E.) (S, Wirtsch)","Betrieb schließen (u.E.) (V, Wirtsch)","liquidiert (u.E.) (Adj)"],"English":["to cease trading (temporarily or permanently)","to close down"]}}
,"%u505C%u6C34":{"h":[{"d":[{"q":["`北魏~．`酈道元~．`水經注~．`沔水~`注~：「`洲~`東岸~`西~`有~`洄~`湖~，`停水~`數~`十~`畮~。」"],"f":"`積水~，`不流~`動~`的~`水~。"},{"e":["`如~：「`乾旱~`季~`時~，`全~`省分~`區~`停水~。」"],"f":"`自來水~`廠~`因~`故~`停止~`供水~。"}],"p":"tíng shuǐ","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˇ"}],"t":"`停~`水~"}
,"%u505C%u6CCA":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`九~：「`有~`個~`洪~`州判~`官~`李公佐~`在~`江~`西~`解任~，`扁舟~`東下~，`停泊~`建業~，`到~`瓦~`官~`寺~`遊~`耍~。」","`儒林外史~．`第~`四~`十~`回~：「`我~`今番~`押運~`北上~，`不敢~`停泊~；`將來~`回~`到~`敝~`署~，`再~`請~`先生~`相會~`罷~。」"],"f":"`船~`靠岸~`停住~。"}],"p":"tíng bó","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄅㄛˊ"}],"francais":"jeter l'ancre","translation":{"francais":["jeter l'ancre"],"English":["to anchor","anchorage","mooring (of a ship)"]},"English":"to anchor","t":"`停~`泊~"}
,"%u505C%u6F66":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`元稹~．`江~`邊~`四~`十~`韻~：「`停潦~`魚~`招~`獺~，`空~`倉~`鼠~`敵~`貓~。」"],"f":"`積水~。"}],"p":"tíng lào","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄌㄠˋ"}],"t":"`停~`潦~"}
,"%u505C%u7248":{"h":[{"d":[{"s":"`停刊~,`休刊~","f":"`出版~`商~`不再~`印製~`某~`一~`書籍~，`也可~`能~`歷經~`很~`長~`的~`時期~，`再度~`出版~。"}],"p":"tíng bǎn","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄅㄢˇ"}],"t":"`停~`版~"}
,"%u505C%u6EEF":{"Deutsch":"versanden lassen (u.E.)","t":"`停~`滯~","francais":"stagner","English":"stagnation","h":[{"d":[{"q":["`北史~．`卷~`四~`十~．`韓~`麒麟~`傳~：「`及~`白~`曜~`被~`誅~，`麒麟~`停滯~`多年~。」"],"s":"`停頓~,`停留~,`停息~,`停止~,`中止~,`阻滯~","a":"`發展~,`活動~,`進展~","f":"`停止~、`不~`動~。`指~`受~`某~`種~`阻礙~，`而~`處~`於~`原來~`狀況~，`無法~`繼續~`發展~`前進~。"}],"p":"tíng zhì","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄓˋ"}],"translation":{"francais":["stagner"],"Deutsch":["versanden lassen (u.E.)","stagnieren (u.E.) (V)"],"English":["stagnation","at a standstill","bogged down"]}}
,"%u505C%u706B":{"Deutsch":"Waffenruhe (u.E.) (S)","t":"`停~`火~","francais":"cesser le feu","English":"to cease fire","h":[{"d":[{"a":"`開戰~","f":"`炮火~`暫時~`中止~。","e":["`如~：「`雙方~`訂立~`停火~`協定~。」"]},{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~`五~：「`打點~`人~`靜~`後~，`出來~`捲~`取~`東西~。`怎~`當~`這~`人家~`新房~`裡頭~`一~`夜~`停火~`到~`天明~。」"],"f":"`停~，`留~。`停火~`指~`燈火~`不滅~。"}],"p":"tíng huǒ","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄏㄨㄛˇ"}],"translation":{"francais":["cesser le feu"],"Deutsch":["Waffenruhe (u.E.) (S)"],"English":["to cease fire","ceasefire"]}}
,"%u505C%u7528":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`張~`信用卡~`因為~`逾期~，`已經~`被~`停用~`了~。」"],"f":"`停止~`使用~。"}],"p":"tíng yòng","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄩㄥˋ"}],"francais":"abstinence","translation":{"francais":["abstinence"],"English":["to stop using","to suspend","to discontinue","to disable"]},"English":"to stop using","t":"`停~`用~"}
,"%u505C%u7522":{"Deutsch":"Produktionseinstellung (u.E.) (S)","t":"`停~`產~","francais":"chômer","English":"stop production","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`種~`機~`型~`目前~`已經~`停產~，`因此~`不易~`找到~`能~`替換~`的~`零件~。」"],"f":"`停止~`生產~。"}],"p":"tíng chǎn","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄔㄢˇ"}],"translation":{"francais":["chômer","chômage"],"Deutsch":["Produktionseinstellung (u.E.) (S)"],"English":["stop production"]}}
,"%u505C%u7559%u9577%u667A":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`四~．`灌~`園~`叟~`晚~`逢~`仙女~：「`我們~`快~`去~，`莫~`要~`使~`他~`停留長智~。」"],"f":"`時間~`多~`些~`就~`會~`想~`出主意~。"}],"p":"tíng liú zhǎng zhì","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄌㄧㄡˊ ㄓㄤˇ ㄓˋ"}],"t":"`停留~`長~`智~"}
,"%u505C%u6EEF%u4E0D%u524D":{"Deutsch":"stocken (u.E.) (V)","t":"`停滯~`不~`前~","francais":"(expression idiomatique) coincé et ne progresse pas","English":"stuck and not moving forward (idiom); stagnant","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`人~`若~`志得意滿~，`則~`容易~`停滯不前~。」"],"f":"`事物~`受~`到~`阻礙~，`無法~`再~`繼續~`發展~`前進~。"}],"p":"tíng zhì bù qián","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄓˋ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄢˊ"}],"translation":{"francais":["(expression idiomatique) coincé et ne progresse pas","stagnant","dans une ornière","à l'arrêt"],"Deutsch":["stocken (u.E.) (V)"],"English":["stuck and not moving forward (idiom); stagnant","in a rut","at a standstill"]}}
,"%u505C%u7747":{"h":[{"d":[{"q":["`聊齋志異~．`卷~`一~．`青~`鳳~：「`生~`談~`竟~`而~`飲~，`瞻顧~`女郎~，`停睇~`不~`轉~。」"],"f":"`目不轉睛~`的~`看~`著~。"}],"p":"tíng dì","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄉㄧˋ"}],"t":"`停~`睇~"}
,"%u505C%u6EEF%u6027%u901A%u8CA8%u81A8%u8139":{"h":[{"d":[{"f":"`通貨膨脹~`和~`經濟~`衰退~`同時~`並存~`的~`現象~。`當~`物價~`上漲~`率~`達~`兩~`位~`數字~，`而~`就業~、`生產~`的~`經濟成長率~`接近~`零~`或~`負成長~，`稱~`為~「`停滯性通貨膨脹~」。"}],"p":"tíng zhì xìng tōng huò péng zhàng","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄓˋ ㄒㄧㄥˋ ㄊㄨㄥ ㄏㄨㄛˋ ㄆㄥˊ ㄓㄤˋ"}],"francais":"Stagflation","translation":{"francais":["Stagflation"]},"t":"`停滯~`性~`通貨膨脹~"}
,"%u505C%u7D93":{"h":[{"d":[{"f":"`婦女~`月經~`停止~。`通常~`因為~`更年期~、`懷孕~`或~`生病~`而~`導致~`此~`情形~`發生~。"}],"p":"tíng jīng","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄐㄧㄥ"}],"t":"`停~`經~"}
,"%u505C%u7B46":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`宋~．`謝靈運~．`山居~`賦~：「`權~`近~`慮~`以~`停筆~，`抑~`淺~`知~`而~`絕~`簡~。」"],"s":"`擱筆~","f":"`暫停~`書寫~。"},{"e":["`如~：「`某~`著名~`的~`武俠小說~`家~，`想~`到~`峨嵋山~`去~`蒐集~`更~`多~`的~`資料~，`故~`停筆~`一~`年~。」"],"f":"`作家~`暫停~`寫作~`一段~`時期~。"}],"p":"tíng bǐ","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄅㄧˇ"}],"t":"`停~`筆~"}
,"%u505C%u7F77":{"h":[{"d":[{"q":["`舊五代史~．`卷~`一一~`二~．`周書~．`太祖~`本紀~`三~：「`掌~`納官~`吏~`一~`依~`省~`條~`指揮~，`不得~`別~`納~`斗~`餘~、`秤~`耗~，`舊~`來~`所~`進~`羨餘~`物色~，`今後~`一切~`停罷~。」"],"f":"`停止~、`罷免~。"}],"p":"tíng bà","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄅㄚˋ"}],"t":"`停~`罷~"}
,"%u505C%u7720%u6574%u5BBF":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`金~`線~`池~．`第~`二~`折~：「`何須~`把~`一家~`苦苦~`死~`淹留~`也~`不管~`設~`誓~`拈香~，`到處~`裡~`停眠整宿~。」","`水滸傳~．`第~`二~`十~`六~`回~：「`如今~`家~`中~`又~`沒人~`礙眼~，`任意~`停眠整宿~。」"],"f":"`留宿~`終~`宵~，`指~`男女~`歡會~`而~`言~。"}],"p":"tíng mián zhěng sù","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄇㄧㄢˊ ㄓㄥˇ ㄙㄨˋ"}],"t":"`停~`眠~`整~`宿~"}
,"%u505C%u8A0A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`法官~`宣布~`停訊~。」"],"f":"`停止~`審問~。"}],"p":"tíng xùn","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄒㄩㄣˋ"}],"t":"`停~`訊~"}
,"%u505C%u7559":{"Deutsch":"Aufenthalt (u.E.) (S)","t":"`停~`留~","francais":"séjourner","English":"to stay somewhere temporarily","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`岳陽樓~`別~`竇~`司直~`詩~：「`杯行~`無~`停留~，`高~`柱~`送~`清唱~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`四~：「`有些~`公事~`在~`此~`要~`做~，`不得~`停留~。」"],"s":"`逗留~,`停頓~,`停止~,`停滯~,`勾留~,`中止~","a":"`前進~,`出發~","f":"`停住~`不~`前進~。"}],"p":"tíng liú","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄌㄧㄡˊ"}],"translation":{"francais":["séjourner","rester"],"Deutsch":["Aufenthalt (u.E.) (S)","Bleibe (u.E.) (S)","Durchhaltevermögen (u.E.) (S)","bleiben (u.E.) (V)","verweilen (u.E.) (V)"],"English":["to stay somewhere temporarily","to stop over"]}}
,"%u505C%u8868":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`馬表~」`條~。"],"f":"`一~`種~`運動~`或~`比賽~`時~`使用~`的~`計時~`器~。"}],"p":"tíng biǎo","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄅㄧㄠˇ"}],"translation":{"English":["stopwatch"]},"English":"stopwatch","t":"`停~`表~"}
,"%u505C%u8A71":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`因為~`颱風~`來襲~，`線路~`受損~，`因此~`這~`一地~`區~`已經~`停話~`了~。」"],"f":"`停止~`通話~。"}],"p":"tíng huà","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`停~`話~"}
,"%u505C%u822A":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`因~`天候~`不佳~，`風浪~`太~`大~，`輪船~`只好~`停航~`一天~。」"],"f":"`停止~`航行~。"}],"p":"tíng háng","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄏㄤˊ"}],"translation":{"English":["to stop running (of flight of shipping service)","to suspend service (flight, sailing)","to interrupt schedule"]},"English":"to stop running (of flight of shipping service)","t":"`停~`航~"}
,"%u505C%u8ECA%u4F4D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`臺北市~`街頭~`擁擠~`不堪~，`停車位~`真是~`一~`位~`難~`求~`啊~！」"],"f":"`停留~`車子~`的~`位置~。"}],"p":"tíng chē wèi","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄔㄜ ㄨㄟˋ"}],"t":"`停車~`位~"}
,"%u505C%u8ECA%u8A08%u6642%u6536%u8CBB%u5668":{"h":[{"d":[{"f":"`城市~`中~`設~`於~`路~`旁~，`供~`停車~`計時~`收費~`的~`儀器~。"}],"p":"tíng chē jì shí shōu fèi qì","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄔㄜ ㄐㄧˋ ㄕˊ ㄕㄡ ㄈㄟˋ ㄑㄧˋ"}],"t":"`停車~`計時~`收費~`器~"}
,"%u505C%u7576":{"h":[{"d":[{"q":["`警世通言~．`卷~`二十四~．`玉堂春~`落難~`逢~`夫~：「`玉~`姐~`道~：『`若~`寫~`得~`不公~`道~，`我~`就~`扯~`碎~`了~。』`眾人~`道~：『`還~`你~`停當~。』」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~：「`待~`我~`先~`到家~，`與~`他~`堂~`中~`說話~，`你~`劈面~`撞~`進來~，`看~`個~`停當~`便是~。」"],"s":"`就緒~,`妥當~,`妥貼~","a":"`未妥~","f":"`滿足~、`滿意~。"},{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`四~：「`我~`先行~`一步~，`停當~`了~`眾人~，`看~`個~`動靜~，`即~`來~`約~`你~`同~`去~。」"],"s":"`就緒~","f":"`安排~、`安置~。"},{"q":["`金瓶梅~．`第~`七~`十~`九~`回~：「`眾~`小廝~`把~`西門~`慶~`抬~`出~，`停當~`在~`大廳~`上~，`請~`了~`陰陽~`徐~`先生~`來~`批書~。」"],"s":"`就緒~","f":"`停放~、`放置~。"},{"q":["`活地獄~．`第~`二~`十~`回~：「`因~`是~`本官~`吩咐~，`沒人~`敢~`違~，`只得~`如~`法~`停當~`了~`他~。」"],"f":"`了結~、`殺死~。"}],"p":"tíng dàng","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄉㄤˋ"}],"francais":"prêt","translation":{"francais":["prêt","préparé","arrangé","réglé"],"English":["settled","accomplished","ready"]},"English":"settled","t":"`停~`當~"}
,"%u505C%u8AB2":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`四~`十~`一回~：「`如今~`既然~`曉得~`了~，`少不得~`吩咐~`學生~`一律~`停課~，`自己~`亦~`祇~`得~`換~`了~`衣裳~，`跟著~`大眾~`同~`到~`府~`署~。」"],"f":"`停止~`上課~。"}],"p":"tíng kè","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄎㄜˋ"}],"francais":"fermer (école)","translation":{"francais":["fermer (école)","arrêter les cours"],"English":["to stop classes","to close (of school)"]},"English":"to stop classes","t":"`停~`課~"}
,"%u505C%u8F9B%u4F47%u82E6":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李商隱~．`河內~`詩~：「`梔子~`交加~`香蓼~`繁~，`停辛佇苦~`留待~`君~。」"],"f":"`形容~`備~`受~`艱苦~。"}],"p":"tíng xīn zhù kǔ","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄓㄨˋ ㄎㄨˇ"}],"t":"`停~`辛~`佇~`苦~"}
,"%u505C%u8077":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`暫時~`停止~`職務~`的~`處分~。`當~`公務員~`有~`違背~`法令~，`或~`廢弛~`職務~，`或~`其他~`失職~`行為~，`在~`未~`受~`免職~`處分~`或~`科刑~`的~`判決~`前~，`主管~`長官~`得~`先~`停止~`其~`職務~。"}],"p":"tíng zhí","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄓˊ"}],"francais":"interdiction","translation":{"francais":["interdiction"],"Deutsch":["jd. vom Dienst suspendieren, jd. Vorläufig seines Amtes entheben (u.E.) (V)","jm von seinen Ämtern entbinden, von seinen Ämtern zurücktreten (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"jd. vom Dienst suspendieren, jd. Vorläufig seines Amtes entheben (u.E.) (V)","t":"`停~`職~"}
,"%u505C%u8ECA%u5834":{"Deutsch":"Parkplatz (u.E.) (S)","t":"`停車~`場~","francais":"parking","English":"parking lot","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`政府~`撥出~`一~`大筆~`經費~`來~`建造~`停車場~。」"],"f":"`專~`供~`車輛~`停放~`的~`場地~。"}],"p":"tíng chē cháng","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄔㄜ ㄔㄤˊ"}],"translation":{"francais":["parking"],"Deutsch":["Parkplatz (u.E.) (S)","Halteplatz (u.E.) (S)"],"English":["parking lot","car park"]}}
,"%u505C%u8ECA%u8CBB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`為~`了~`抑制~`小~`汽車~`的~`成長~，`政府~`宣布~`要~`將~`停車費~`調高~。」"],"f":"`車輛~`停放~`在~`停車場~`所~`繳納~`的~`費用~。"}],"p":"tíng chē fèi","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄔㄜ ㄈㄟˋ"}],"francais":"frais de stationnement","translation":{"francais":["frais de stationnement"],"Deutsch":["Parkgebühr (u.E.) (S, Tech)"]},"Deutsch":"Parkgebühr (u.E.) (S, Tech)","t":"`停車~`費~"}
,"%u505C%u9589":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`老~`工友~`說~：『`景氣~`不佳~，`工廠~`要~`停閉~`了~。』」"],"f":"`工廠~、`商店~`等~`歇業~`或~`停辦~。"}],"p":"tíng bì","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄅㄧˋ"}],"t":"`停~`閉~"}
,"%u505C%u96F2%u843D%u6708":{"h":[{"d":[{"f":"`比喻~`對親~`友~`深切~`的~`思念~，`多~`用~`於~`書信~`的~`應酬~`語~`中~。"}],"p":"tíng yún luò yuè","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄩㄣˊ ㄌㄨㄛˋ ㄩㄝˋ"}],"t":"`停雲~`落~`月~"}
,"%u505C%u9591":{"h":[{"d":[{"q":["`劉知遠~`諸宮調~．`第一~：「`末後~`三分~，`舉~`戈~`鋌~`不~`暫停~`閑~。」"],"f":"`停止~、`休息~。"}],"p":"tíng xián","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄒㄧㄢˊ"}],"t":"`停~`閑~"}
,"%u505C%u8FA6":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`九~`回~：「`謝~`了~`鈕~`翻譯~`三~`百~`兩~`銀子~，`把~`按~`畝~`攤~`捐~`的~`事~`停辦~，`也~`因為~`恐怕~`百姓~`不服~，`免得~`滋事~`的~`意思~。」"],"f":"`中止~`正在~`進行~`的~`事情~。"}],"p":"tíng bàn","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄅㄢˋ"}],"francais":"cesser ses activités","translation":{"francais":["cesser ses activités","fermer","chômer"]},"t":"`停~`辦~"}
,"%u505C%u96F2%u6162%u6B65":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`二~`十~`回~：「`那~`師父~`緩~`促~`銀~`驄~，`孫~`大聖~`停雲慢步~，`豬~`悟~`能~`磨擔~`徐行~。」"],"f":"`形容~`走路~`非常~`緩慢~。"}],"p":"tíng yún màn bù","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄩㄣˊ ㄇㄢˋ ㄅㄨˋ"}],"t":"`停雲~`慢步~"}
,"%u505C%u9748":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`九~`回~：「`賈~`璉~`忙~`命人~`去~`開~`了~`梨~`香~`院~`的~`門~，`收拾~`出~`正房~`來~`停靈~。」"],"f":"`人~`死~`埋葬~`前~`先~`將~`棺木~`暫~`厝~，`供~`人~`祭弔~。"}],"p":"tíng líng","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄌㄧㄥˊ"}],"t":"`停~`靈~"}
,"%u505C%u8ECA":{"Deutsch":"anhalten, stoppen, parken (KFZ) (u.E.) (V)","t":"`停~`車~","francais":"stationner","English":"to pull up (stop one's vehicle)","h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`四~．`趙~`岐~`傳~：「`遊~`市~`見~`岐~，`察~`非常~`人~，`停車~`呼~`與共~`載~。」","`唐~．`杜牧~．`山~`行~`詩~：「`停車~`坐~`愛~`楓~`林~`晚~，`霜~`葉~`紅~`於~`二~`月~`花~。」"],"s":"`泊車~","f":"`停止~`車輛~`的~`行駛~。"},{"e":["`如~：「`停車場~」、「`停車~`處~」。"],"f":"`停放~`車輛~。"},{"e":["`如~：「`今天~`工人~`罷工~，`工廠~`只有~`停車~`一~`途~。」"],"f":"`停止~`工廠~`機器~`的~`運轉~。"}],"p":"tíng chē","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄔㄜ"}],"translation":{"francais":["stationner","s'arrêter","arrêter"],"Deutsch":["anhalten, stoppen, parken (KFZ) (u.E.) (V)"],"English":["to pull up (stop one's vehicle)","to park","(of a machine) to stop working","to stall"]}}
,"%u505C%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`董西廂~．`卷~`三~：「`先輩~`停頭~，`只~`因此~`物~，`有分~`成親~。」","`元~．`無名氏~．`粉蝶~`兒~．`男子~`當~`途~`套~．`石榴~`花~`曲~：「`停頭~`的~`和順~`做~`妻~`夫~，`則~`要~`你~`休~`爭競~`廝~`賓~`伏~。」"],"f":"`安心~，`放下~`心~`來~。"}],"p":"tíng tóu","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄊㄡˊ"}],"t":"`停~`頭~"}
,"%u505C%u96FB":{"Deutsch":"Blackout (S)","t":"`停~`電~","francais":"panne de courant","English":"power cut","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`停電~`對~`現代人~`而~`言~`是~`最~`不方便~`的~。」"],"f":"`停止~`供電~，`或~`因~`故障~`而~`斷電~。"}],"p":"tíng diàn","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄉㄧㄢˋ"}],"translation":{"francais":["panne de courant"],"Deutsch":["Blackout (S)","Stromausfall (S)","den Strom sperren"],"English":["power cut"]}}
,"%u505C%u9760":{"h":[{"d":[{"f":"`輪船~、`火車~`等~`停留~`在~`某個~`地方~。"}],"p":"tíng kào","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄎㄠˋ"}],"francais":"s'arrêter","translation":{"francais":["s'arrêter","mouiller","accoster","amarrer","aborder à quai"],"English":["to call at","to stop at","berth"]},"English":"to call at","t":"`停~`靠~"}
,"%u505C%u99D0":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`媽媽~`的~`叮嚀~，`停駐~`在~`我~`的~`腦海~`裡~，`永遠~`不會~`忘記~。」"],"f":"`停留~`不移~。"}],"p":"tíng zhù","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄓㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["aufhalten (u.E.) (V)"]},"Deutsch":"aufhalten (u.E.) (V)","t":"`停~`駐~"}
,"%u505C%u96F2":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`夏~`完~`淳~．`端午~`賦~：「`吳~`姬~`抗~`腕~`而~`御~`橈~，`越女~`停雲~`而~`振~`響~。」"],"f":"`古代~`秦~`青~`唱~`起~`悲歌~，`歌聲~`振動~`林木~，`音響~`使~`行雲~`駐足~`傾聽~。`典~`出列~`子~．`湯~`問~。`比喻~`歌聲~`之~`高亢~`優美~。"},{"q":["`晉~．`陶淵明~．`停雲~`詩~．`序~：「`停雲~，`思~`親友~`也~。」","`明~．`顧~`大典~．`青衫記~．`第~`十~`齣~：「`乍~`離~`省~`闥~，`能~`無~`戀闕~`之~`心~，`遠~`別~`朋儕~，`未免~`停雲~`之~`想~。」"],"f":"`停止~`不~`動~`的~`雲~。`因~`晉~`代~`陶淵明~`停雲~`詩~`中~，`以~`停雲~`比喻~`思念~`親友~`的~`心情~，`故~`後世~`多~`作為~`思念~`親友~`的~`用語~。"}],"p":"tíng yún","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄩㄣˊ"}],"t":"`停~`雲~"}
,"%u505C%u98DF":{"h":[{"d":[{"q":["`負~`曝~`閑~`談~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`他~`一把~`的~`年紀~，`吃~`這個~`粘~`膩~`東西~，`回來~`不怕~`停食~`嗎~？」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`存食~」。"],"f":"`食物~`停滯~`於~`胃~`中~，`不能~`消化~。"}],"p":"tíng shí","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄕˊ"}],"translation":{"English":["(of food) to retain in stomach due to indigestion (TCM)"]},"English":"(of food) to retain in stomach due to indigestion (TCM)","t":"`停~`食~"}
,"%u505C%u99DB":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`因為~`颱風~`來襲~，`路況~`不佳~，`今日~`南下~`列車~`全部~`停駛~。」"],"f":"`停止~`車輛~`的~`行駛~。"}],"p":"tíng shǐ","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄕˇ"}],"t":"`停~`駛~"}
,"%u505C%u9A42":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`齊~．`謝脁~．`新亭~`渚~`別~`范~`零~`陵~`詩~：「`停驂~`我~`悵望~，`輟~`棹~`子~`夷猶~。」","`元~．`王實甫~．`西廂記~．`第~`二~`本~．`楔子~：「`劣性~`子~`人~`皆~`慘~，`捨~`著~`命~`提刀~`使~`劍~，`更~`怕~`甚~`勒馬~`停驂~。」"],"f":"`將~`馬~`勒住~，`停止~`前進~，`有~`停車~`的~`意思~。"}],"p":"tíng cān","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄘㄢ"}],"t":"`停~`驂~"}
,"%u505C%u9813":{"Deutsch":"Halt (u.E.) (S)","t":"`停~`頓~","francais":"saut","English":"to halt","h":[{"d":[{"s":"`停留~,`停息~,`停止~,`停滯~,`擱淺~,`中止~","a":"`發展~,`進步~,`進展~,`持續~,`暢通~","f":"`中止~`或~`暫停~。","e":["`如~：「`他~`喝~`口~`茶~，`停頓~`了~`一下~，`又~`繼續~`講~`下去~。」"]}],"p":"tíng dùn","b":"ㄊㄧㄥˊ ㄉㄨㄣˋ"}],"translation":{"francais":["saut","repos","paralysie","asphyxie","arrêt","arrêter"],"Deutsch":["Halt (u.E.) (S)","pausieren, stehen bleiben (u.E.)","Pause (u.E.) (S)","Stillstand (u.E.) (S)","Stockung (u.E.) (S)","halten (u.E.) (V)","stagnieren (u.E.) (V)","stocken (u.E.) (V)"],"English":["to halt","to break off","pause (in speech)"]}}
,"%u5C5C%u5152":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`屜子~」。"],"e":["`如~：「`椅子~`屜兒~」。"],"f":"`裝~`在~`床~`上~、`椅~`上~`或~`窗~`上~`可以~`用來~`隔~`層~`的~`片~`狀~`物~。"},{"l":["`亦~`作~「`屜子~」。"],"f":"`器物~`所~`附~`的~`匣子~，`可以~`推~`入~`或~`拉~`出~，`並~`能~`存放~`東西~。"}],"p":"tìr (`變~)tièr","b":"ㄊㄧˋㄦ (`變~)ㄊㄧㄜˋㄦ"}],"t":"`屜~`兒~"}
,"%u5C5C%u5B50":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`蒸籠~`屜子~」。"],"f":"`成套~`而~`大小~`相等~，`可以~`一層~`層~`整齊~`疊~`起來~`的~`扁平~`盛器~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`五~`回~：「`一時~`下~`了~`窗子~，`隔~`著~`紗~`屜子~，`向外~`看~`的~`真切~。」"],"l":["`亦~`作~「`屜兒~」。"],"f":"`裝~`在~`床~`上~、`椅~`上~`或~`窗~`上~`用來~`隔~`層~，`且~`可以~`取~`下的~`片~`狀~`物~。`一般~`用~`棕~`繩~、`藤~`皮~、`鋼絲~`等~`編~`成~。"},{"l":["`亦~`稱~`為~「`屜兒~」。"],"f":"`器物~`所~`附~`的~`匣子~，`可以~`推~`入~`或~`拉~`出~，`並~`能~`存放~`東西~。"}],"p":"tì zi","b":"ㄊㄧˋ ˙ㄗ","=":"145100001"}],"t":"`屜~`子~"}
,"%u5C5C":{"n":8,"t":"屜","r":"`尸~","Deutsch":"Aussteller, Schubfach (u.E.) (S)","c":11,"francais":"tiroir","English":"drawer","h":[{"d":[{"q":["`北周~．`庾信~．`鏡~`賦~：「`暫~`設~`妝奩~，`還~`抽~`鏡~`屜~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`抽屜~」。"],"f":"`桌~`櫃~`中~`可以~`隨意~`抽動~、`存放~`物品~`的~`隔~`層~。"},{"type":"`名~","f":"`蒸籠~`的~`簡稱~。`如~`蒸籠~`的~`隔~`層~`稱~`為~「`籠屜~」，`蓋子~`稱~`為~「`屜~`帽~」。"}],"p":"tì","b":"ㄊㄧˋ","=":"1451"}],"translation":{"francais":["tiroir","corbeille d'étuve"],"Deutsch":["Aussteller, Schubfach (u.E.) (S)"],"English":["drawer","tier","tray"]}}
,"%u645C%u58D3":{"h":[{"d":[{"f":"`股票~`術語~。`指~`利用~`非常~`手法~，`企圖~`使~`股價~`嚴重~`下挫~。"}],"p":"guàn yā","b":"ㄍㄨㄢˋ ㄧㄚ"}],"t":"`摜~`壓~"}
,"%u645C%u788E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`不小心~`把~`碗~`摜碎~`了~。」"],"f":"`摔~`碎~、`打破~。"}],"p":"guàn suì","b":"ㄍㄨㄢˋ ㄙㄨㄟˋ"}],"t":"`摜~`碎~"}
,"%u645C%u6253":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`六~：「`那~`卜~`良~`是~`個~`遊花插趣~`的~`人~，`那裡~`熬~`得~`刑~？`摜打~`至~`五~`十~`以上~，`已~`自絕~`了~`氣~`了~。」"],"f":"`敲打~、`擊打~。"}],"p":"guàn dǎ","b":"ㄍㄨㄢˋ ㄉㄚˇ"}],"t":"`摜~`打~"}
,"%u645C%u4EA4":{"h":[{"d":[{"q":["`通俗常言疏證~．`武備~．`摜交~`引~`清朝~`野史~`大觀~：「`穆~`宗~`喜~`舞~`劍~，`尤~`喜~`摜交~，`摜交~`須~`身體~`靈活~，`年~`稍~`長~，`即~`不能~，`其~`精~`者~，`摜交~`至~`數~`十~`度~。」"],"f":"`摔角~、`角力~`的~`遊戲~。"}],"p":"guàn jiāo","b":"ㄍㄨㄢˋ ㄐㄧㄠ"}],"t":"`摜~`交~"}
,"%u645C%u7D17%u5E3D":{"h":[{"d":[{"f":"`吳語~。`因~`氣憤~`而~`辭職~。"},{"e":["`如~：「`這~`件~`貪汙~`案~`牽連~`甚~`廣~，`許多~`大官~`因而~`被~`摜紗帽~。」"],"f":"`今~`亦~`指~`因~`犯罪~`而~`被~`辭官~。"}],"p":"guàn shā mào","b":"ㄍㄨㄢˋ ㄕㄚ ㄇㄠˋ","=":"245000001"}],"t":"`摜~`紗帽~"}
,"%u645C":{"n":11,"t":"摜","r":"`手~","Deutsch":"kaputtschlagen, zerschmettern (u.E.)","c":14,"francais":"avoir l'habitude de","English":"to fling","h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`二~`十~`六~`回~：「`把~`那~`婦人~`頭~`望~`西門~`慶~`臉上~`摜~`將來~。」","`西遊記~．`第~`三~`十~`一回~：「`只見~`行者~`提~`著~`兩~`孩子~，`站~`在~`那~`高~`崖~`之~`上~，`意欲~`往~`下~`摜~。」"],"type":"`動~","f":"`摔~、`扔~。"}],"p":"guàn","b":"ㄍㄨㄢˋ","=":"2450"}],"translation":{"francais":["avoir l'habitude de","jeter à terre","tomber","porter une armure"],"Deutsch":["kaputtschlagen, zerschmettern (u.E.)"],"English":["to fling","to fall","to wear"]}}
,"%u6C5C%u6C34":{"h":[{"d":[{"f":"`河川~`名~。`在~`河南省~`汜水~`縣~`西南~，`北~`流~`入~`黃河~。"}],"p":"sì shuǐ","b":"ㄙˋ ㄕㄨㄟˇ","=":"556400001"}],"t":"`汜~`水~"}
,"%u6C5C":{"n":3,"t":"汜","r":"`水~","Deutsch":"Si (u.E.) (Eig, Fam)","c":6,"francais":"ruisseau qui revient après ramification","English":"stream which returns after branching","h":[{"d":[{"q":["`爾雅~．`釋~`水~：「`水~`決~`之~`澤~`為~`汧~，`決~`復~`入~`為~`汜~。」","`郭璞~．`注~：「`水~`出去~`復~`還~。」"],"type":"`名~","f":"`復回~`主流~`的~`支流~。"},{"q":["`爾雅~．`釋~`丘~：「`窮~`瀆~，`汜~。」","`郭璞~．`注~：「`水~`無~`所~`通~`者~。」"],"type":"`名~","f":"`不流~`通~`的~`水~。"},{"q":["`楚辭~．`屈原~．`天問~：「`出~`自~`湯~`谷~，`次~`于~`蒙汜~。」","`王~`逸~．`注~：「`汜~，`水涯~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`水涯~、`水~`邊~。"},{"type":"`名~","l":["`見~「`汜水~」`條~。"],"f":""}],"p":"sì","b":"ㄙˋ","=":"5564"}],"translation":{"francais":["ruisseau qui revient après ramification"],"Deutsch":["Si (u.E.) (Eig, Fam)"],"English":["stream which returns after branching"]}}
,"%u745C%u4E0D%u63A9%u7455":{"h":[{"d":[{"f":"`玉~`的~`光澤~`掩蓋~`不住~`玉~`上~`的~`斑點~。`語~`本~`禮記~．`聘~`義~：「`瑕~`不~`揜~`瑜~，`瑜~`不~`揜~`瑕~。」`比喻~`優點~`掩飾~`不了~`缺點~，`含~`貶抑~`之~`意~。`五代~`漢~．`王~`定~`保~．`唐~`摭言~．`卷~`一~．`進士~`歸~`禮部~：「`然~`古人~`云~，`瑜不掩瑕~，`忠~`也~，`其~`有~`詞~`或~`不~`典~，`將~`與~`眾~`評~`之~，`若何~？」"}],"p":"yú bù yǎn xiá","b":"ㄩˊ ㄅㄨˋ ㄧㄢˇ ㄒㄧㄚˊ"}],"t":"`瑜~`不~`掩~`瑕~"}
,"%u745C%u4F3D%u6D3E":{"h":[{"d":[{"f":"`古代~`印度~`六~`大~`哲學~`派~`之~`一~，`紀元~`前~`二世~`紀~，`巴~`盾~`甲~`利~(Patanjali)`所~`創~。`其~`目的~`在~`用~`禪定~`的~`想~`方法~`與~`自在~`天~`合~`一~，`使~`精神~`從~`身體~`分離~，`入~`於~`平等~`一味~`之~`境~。"}],"p":"yú jiā pài","b":"ㄩˊ ㄐㄧㄚ ㄆㄞˋ"}],"t":"`瑜伽~`派~"}
,"%u745C%u4F3D%u5B97":{"h":[{"d":[{"q":["`南海~`寄~`歸~`內~`法~`傳~．`卷~`四~：「`曉~`因明~`論~，`則~`思~`擬~`陳那~；`味~`瑜伽宗~`實~`罄~`懷~`無著~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`唯識宗~」。"],"f":"`大乘佛教~`宗派~`之~`一~。`此~`派~`以~`彌勒~、`無著~、`世親~`為~`祖~。`主張~`外~`境~`是~`虛幻~，`只有~`心~`識~`是~`真實~`的~`存在~。`一切~`現象~`都~`是~`心~`識~`所~`轉化~`變~`現~。"}],"p":"yú jiā zōng","b":"ㄩˊ ㄐㄧㄚ ㄗㄨㄥ"}],"t":"`瑜伽~`宗~"}
,"%u745C%u4F3D%u5E2B%u5730%u8AD6":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`十~`七~`地~`論~」。"],"f":"`佛教~`典籍~。`無著~`著~。`唐~`代~`玄奘~`譯~，`百~`卷~。`內容~`總~`述~`唯識~`理論~`及~`瑜伽~`行者~`修行~`的~`經驗~`歷程~、`成就~`的~`果~`位~。`是~`瑜伽行派~`的~`根本~`論~`典~。`本論~`在~`玄奘~`之前~`已~`有~`部分~`的~`漢~`譯~，`如~`北涼~`曇~`無~`讖~`譯~`的~`菩薩地~`持~`經~`十~`卷~、`南朝~`宋~`求~`那~`跋~`陀~`羅~`譯~`的~`菩薩戒~`經~`九~`卷~、`南朝~`陳~`真諦~`譯~`的決~`定~`藏~`論~`三~`卷~`皆是~。"}],"p":"yú jiā shī dì lùn","b":"ㄩˊ ㄐㄧㄚ ㄕ ㄉㄧˋ ㄌㄨㄣˋ"}],"t":"`瑜伽~`師~`地~`論~"}
,"%u745C":{"n":9,"t":"瑜","r":"`玉~","Deutsch":"Jade, Tugend, Trefflichkeit, Vortrefflichkeit (u.E.) (S)","c":13,"francais":"beau jade","English":"excellence","h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`屈原~．`九章~．`懷沙~：「`懷瑾握瑜~`兮~，`窮~`不知~`所~`示~。」"],"type":"`名~","f":"`美玉~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`瑕不掩瑜~」。"],"f":"`玉~`的~`光彩~。"},{"type":"`名~","l":["`見~「`瑜伽~」`條~。"],"f":""}],"p":"yú","b":"ㄩˊ","=":"6454"}],"translation":{"francais":["beau jade","point fort","qualité"],"Deutsch":["Jade, Tugend, Trefflichkeit, Vortrefflichkeit (u.E.) (S)"],"English":["excellence","luster of gems"]}}
,"%u745C%u4F3D":{"Deutsch":"Yoga (u.E.) (S)","t":"`瑜~`伽~","francais":"Yoga","English":"yoga (loanword)","h":[{"d":[{"f":"`佛教~`用語~。`梵語~yoga`的~`音譯~：(1) `謂~`修行~。`指控~`制~`和~`運用~`我們~`的~`一切~`事物~`和~`心念~，`發展~`直觀~`的~`能力~，`達到~`解脫~`或~`成佛~`的~`理想~。`瑜伽~`論~`記~．`卷~`一~`之~`上~：「`此~`中意~`說~`三乘~`所有~`境~、`行~、`果~`法~`並~`名~`瑜伽~。」(2) `狹義~`的~`僅~`指~`某~`種~`修行~`方法~。`如~`修~`定~`或~`修行~`止觀~，`或~`修~`八正道~。`瑜伽~`論~`記~．`卷~`一~`之~`上~：「`修~`三摩地~`名~『`瑜伽~』」。(3) `指~`大乘佛教~`的~`瑜伽行派~。`南海~`寄~`歸~`內~`法~`傳~．`卷~`一~：「`中觀~`則~`俗~`有~`真空~，`體~`虛~`如~`幻~；`瑜伽~`則~`外~`無~`而~`內~`有~，`事~`皆~`唯識~。」"}],"p":"yú jiā","b":"ㄩˊ ㄐㄧㄚ","=":"645400001"}],"translation":{"francais":["Yoga"],"Deutsch":["Yoga (u.E.) (S)"],"English":["yoga (loanword)"]}}
,"%u745C%u4F3D%u884C%u6D3E":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`唯識宗~」。"],"f":"`大乘佛教~`宗派~`之~`一~。`此~`派~`以~`彌勒~、`無著~、`世親~`之~`學~`為~`宗~。`主張~`一切~`現象~`都~`是~`心~`識~`所~`轉化~`變~`現~。`只有~`心~`識~`是~`真實~`存在~，`現象~`是~`幻~`有~。`立~`八識~，`以~`第~`八識~`阿~`賴~`耶~`識~`為~`輪迴~`的~`主體~。`此~`派~`經~`真諦~、`玄奘~`傳~`入~`中國~。"}],"p":"yú jiā xíng pài","b":"ㄩˊ ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄥˊ ㄆㄞˋ"}],"t":"`瑜伽~`行~`派~"}
,"%u785C":{"n":7,"t":"硜","r":"`石~","Deutsch":"hartnäckig, starrköpfig (u.E.)","c":12,"English":"obstinate","h":[{"d":[{"l":["`見~「`硜硜~」`條~。"],"f":""}],"p":"kēng","b":"ㄎㄥ"}],"translation":{"Deutsch":["hartnäckig, starrköpfig (u.E.)"],"English":["obstinate"]}}
,"%u785C%u785C":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`二十四~．`樂~`書~：「`石~`聲~`硜硜~`以~`立~`別~，`別~`以致~`死~。」"],"f":"`狀聲詞~。`形容~`石頭~`互相~`撞擊~`的~`聲音~。"},{"q":["`論語~．`憲~`問~：「`鄙~`哉~`硜硜~`乎~！`莫~`己~`知~`也~，`斯~`已而~`已矣~。」"],"f":"`鄙陋~`而~`頑固~`的~`樣子~。"}],"p":"kēng kēng","b":"ㄎㄥ ㄎㄥ"}],"t":"`硜~`硜~"}
,"%u7C5C":{"n":16,"t":"籜","r":"`竹~","Deutsch":"Bambusrohr (u.E.) (S)","c":22,"francais":"enveloppe des pousses de bambou","English":"sheath around joints of bamboo","h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`沈約~．`休沐~`寄懷~`詩~：「`紫籜~`開~`綠~`篠~，`白鳥~`映~`青~`疇~。」","`唐~．`杜甫~．`嚴~`鄭~`公~`宅~`同~`詠~`竹~`詩~：「`綠竹~`半~`含~`籜~，`新~`梢~`纔~`出~`牆~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`竹~`籜~」、「`筍~`籜~」。"],"f":"`竹~`皮~、`筍~`殼~。"}],"p":"tuò","b":"ㄊㄨㄛˋ","=":"1537"}],"translation":{"francais":["enveloppe des pousses de bambou","écorce"],"Deutsch":["Bambusrohr (u.E.) (S)"],"English":["sheath around joints of bamboo"]}}
,"%u8C5C":{"n":4,"t":"豜","r":"`豕~","c":11,"francais":"porc adulte","English":"fully grown pig","h":[{"d":[{"q":["`廣韻~．`平聲~．`先~`韻~：「`豜~，`大~`豕~`也~。」","`詩經~．`豳風~．`七月~：「`獻~`豜~`于~`公~。」"],"type":"`名~","f":"`大~`豬~。"}],"p":"jiān","b":"ㄐㄧㄢ"}],"translation":{"francais":["porc adulte","cochon âgé de 3 ans"],"English":["fully grown pig","3-year old pig"]}}
,"%u905C%u5FD7%u6642%u654F":{"h":[{"d":[{"f":"`語~`本書~`經~．`說~`命~`下~：「`惟~`學~`遜~`志~，`務~`時~`敏~，`厥~`脩~`乃~`來~。」`指~`謙虛~`其~`心~，`且~`時時~`勤勉~`不懈~`的~`努力~`向學~。"}],"p":"xùn zhì shí mǐn","b":"ㄒㄩㄣˋ ㄓˋ ㄕˊ ㄇㄧㄣˇ"}],"t":"`遜~`志~`時~`敏~"}
,"%u905C%u8B1D":{"h":[{"d":[{"q":["`南史~．`卷~`八~`十~．`賊~`臣~`傳~．`留~`異~`傳~：「`異~`與~`恪~`傳~，`敗~，`乃~`表~`啟~`遜謝~。」"],"s":"`謙謝~","f":"`自責~`而~`請罪~。"},{"e":["`如~：「`雖然~`對方~`提出~`很~`好~`的~`條件~，`他~`仍~`再三~`遜謝~，`不願~`接受~。」"],"f":"`謙讓~`不受~。"}],"p":"xùn xiè","b":"ㄒㄩㄣˋ ㄒㄧㄝˋ"}],"t":"`遜~`謝~"}
,"%u905C%u9041":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`五~`十~`一~．`皇甫謐~`傳~：「`子~`獨~`栖~`遲~`衡門~，`放~`形~`世表~，`遜遁~`丘園~，`不~`睨~`華~`好~。」","`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`方正~：「`國~`亂~`不能~`匡~，`君~`危~`不能~`濟~，`而~`各~`遜遁~`以~`求~`免~，`吾~`懼~`董狐~`將~`執~`簡~`而~`進~`矣~！」"],"f":"`退避~。"}],"p":"xùn dùn","b":"ㄒㄩㄣˋ ㄉㄨㄣˋ"}],"t":"`遜~`遁~"}
,"%u905C%u4F4D":{"Deutsch":"Abdikation (u.E.) (S, Pol)","t":"`遜~`位~","francais":"Abdication","English":"to abdicate","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`一~`三~○．`太史公~`自序~：「`唐堯~`遜位~，`虞舜~`不~`臺~。」","`三國志~．`卷~`十~`二~．`魏書~．`何~`夔~`傳~：「`疾病~，`屢~`乞~`遜位~。」"],"s":"`退位~,`讓位~","f":"`讓出~`職位~、`退位~。"}],"p":"xùn wèi","b":"ㄒㄩㄣˋ ㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["Abdication"],"Deutsch":["Abdikation (u.E.) (S, Pol)","Rücktritt, Abdankung (u.E.) (S)"],"English":["to abdicate","to resign a position"]}}
,"%u905C%u9806":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`四~`十~`四~．`淮南~`厲~`王~`劉~`長~`傳~：「`厲~`王~`以此~`歸國~，`益~`恣~，`不用~`漢~`法~，`出入~`警蹕~，`稱制~，`自~`作法~`令~，`數~`上書~`不遜~`順~。」","`續漢書~`志~．`第~`二十四~．`百官~`志~`一~：「`凡~`教~`民~`孝悌~、`遜順~、`謙~`儉~，`養生送死~`之~`事~，`則~`議~`其~`制~，`建~`其~`度~。」"],"f":"`恭順~。"}],"p":"xùn shùn","b":"ㄒㄩㄣˋ ㄕㄨㄣˋ"}],"translation":{"English":["modest and obedient","unassuming"]},"English":"modest and obedient","t":"`遜~`順~"}
,"%u905C%u8272":{"Deutsch":"schwächer als jd. Od. etw. sein, nicht gleichkommen, sich mit etw. od. jd. Nicht messen können (u.E.) (V)","t":"`遜~`色~","francais":"inférieur","English":"inferior (often in the combination `毫無~`遜色~|`毫~`无~逊`色~, not in the least inferior)","h":[{"d":[{"s":"`減色~,`失色~","a":"`出色~,`生色~,`增光~,`增色~","f":"`比較~`差~、`不如~`人~。","e":["`如~：「`他~`的~`技術~`比~`起~`職業選手~`來~，`可~`一點~`也~`不遜~`色~。」"]}],"p":"xùn sè","b":"ㄒㄩㄣˋ ㄙㄜˋ","=":"420300001"}],"translation":{"francais":["inférieur"],"Deutsch":["schwächer als jd. Od. etw. sein, nicht gleichkommen, sich mit etw. od. jd. Nicht messen können (u.E.) (V)"],"English":["inferior (often in the combination `毫無~`遜色~|`毫~`无~逊`色~, not in the least inferior)"]}}
,"%u905C":{"n":10,"t":"遜","r":"`辵~","Deutsch":"einbringen, abtreten (u.E.) (V)","c":14,"francais":"modeste","English":"to abdicate","h":[{"d":[{"q":["`書經~．`微子~：「`我~`其~`發出~`狂~，`吾~`家~`耄~`遜~`于~`荒~。」","`文選~．`揚雄~．`劇秦美新~：「`是~`耆儒碩老~，`抱~`其~`書~`而~`遠~`遜~。」"],"type":"`動~","f":"`逃避~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`九~．`孝~`獻~`帝~`紀~：「`皇帝~`遜位~，`魏~`王~`丕~`稱~`天子~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`遜~`國~」。"],"f":"`退讓~。"},{"q":["`宋史~．`卷~`三~`一~`四~．`范仲淹~`傳~：「`元~`昊~`答~`書~`語~`不遜~，`仲~`淹~`對~`來使~`焚~`之~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`謙遜~」、「`出言不遜~」。"],"f":"`謙恭~。"},{"q":["`明~．`徐~`弘~`祖~．`徐霞客遊記~．`卷~`三上~．`粵~`西~`遊~`日記~`二~：「`北望~`山~`半~，`亦~`有~`洞~`南~`向~，`高~`少~`遜~`北~`巔~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`略遜一籌~」。"],"f":"`比不上~、`不及~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`你~`真~`遜~，`這~`種~`題目~`也~`考~`不及~`格~。」"],"f":"`差勁~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`唐~`代~`有~`遜~`揆~，`清~`代~`有~`遜~`柱~。"}],"p":"xùn","b":"ㄒㄩㄣˋ","=":"4203"},{"d":[{"f":"<1>`之~`又~`音~。"}],"p":"（`又~`音~）sùn","b":"（`又~`音~）ㄙㄨㄣˋ"}],"translation":{"francais":["modeste"],"Deutsch":["einbringen, abtreten (u.E.) (V)","bescheiden (u.E.) (Adj)","Xun (u.E.) (Eig, Fam)"],"English":["to abdicate","modest","yielding","unpretentious","inferior to"]}}
,"%u985C%u82E5%u756B%u4E00":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`五~`十~`四~．`曹~`相國~`世家~：「`蕭何~`為~`法~，`顜若畫一~；`曹參~`代~`之~，`守~`而~`勿~`失~。」"],"f":"`調和~`整齊~`如一~。"}],"p":"jiǎng ruò huà yī","b":"ㄐㄧㄤˇ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄨㄚˋ ㄧ"}],"t":"`顜~`若~`畫一~"}
,"%u985C":{"n":10,"t":"顜","r":"`頁~","Deutsch":"aufrichtig, ehrlich (u.E.)","c":19,"francais":"honnête","English":"honest","h":[{"d":[{"q":["`集韻~．`上聲~．`講~`韻~：「`顜~，`和~`也~。」"],"type":"`形~","f":"`和協~。"},{"q":["`史記~．`卷~`五~`十~`四~．`曹~`相國~`世家~：「`蕭何~`為~`法~，`顜若畫一~。」","`司馬~`貞~．`索隱~：「`顜~，`訓~`直~，`又~`訓~`明~，`言~`法~`明~`直~`若~`畫一~`也~。」"],"type":"`形~","f":"`正直~、`明白~。"}],"p":"jiǎng","b":"ㄐㄧㄤˇ"}],"translation":{"francais":["honnête","droit"],"Deutsch":["aufrichtig, ehrlich (u.E.)"],"English":["honest","upright"]}}
}
