{"%u6F9F":{"h":[{"d":[{"f":"「`凜~」`的~`異體字~。"}]}],"n":13,"t":"澟","c":16,"r":"`水~"}
,"%u9B9F":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`鮟鱇~」`條~。"],"f":""}],"p":"àn","b":"ㄢˋ"}],"n":6,"t":"鮟","c":17,"r":"`魚~"}
,"%u9B9F%u9C47":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`琵琶魚~」。"],"f":"`動物~`名~。`脊椎動物~`亞~`門~`硬骨魚綱~。`體~`縱~`扁~，`像~`琵琶~`狀~，`口~`寬大~，`常~`臥~`於~`海底~，`為~`海~`深~`魚類~。"}],"p":"àn kāng","b":"ㄢˋ ㄎㄤ"}],"t":"`鮟~`鱇~"}
,"%u539F%u4EFB":{"h":[{"d":[{"f":"`已經~`離職~`的~`人~`當初~`所~`做~`的~`官~`稱~`為~「`原任~」。"}],"p":"yuán rèn","b":"ㄩㄢˊ ㄖㄣˋ","=":"655100042"}],"t":"`原~`任~"}
,"%u539F%u4E3B":{"h":[{"d":[{"q":["`福~`惠~`全~`書~．`卷~`十~`八~．`刑名~`部~．`逃~`人~：「`若~`止~`背主~`投~`旗~，`審~`無~`挾制~`勒索~`者~，`交還~`原主~。」"],"e":["`如~：「`物歸原主~」。"],"f":"`擁有~`所有權~`的~`人~。"}],"p":"yuán zhǔ","b":"ㄩㄢˊ ㄓㄨˇ","=":"655100034"}],"t":"`原~`主~"}
,"%u539F%u4EBA":{"h":[{"d":[{"f":"`生物學~`上~`指~`前期~`舊~`石器~`文化~`期~`活動~`的~`人類~。`足~`肢~`可~`直立~`步行~，`手~`亦~`能~`製作~`進步~`的~`石器~，`甚至~`亦~`有用~`火~`炊~`食~、`禦寒~`的~`生活型態~。`在~`我國~`發現~`的~`人類~`化石~`中~，`如~`藍田~`人~、`北京人~`皆是~。"}],"p":"yuán rén","b":"ㄩㄢˊ ㄖㄣˊ"}],"francais":"homme préhistorique","translation":{"francais":["homme préhistorique","homme primitif"],"English":["prehistoric man","primitive man"]},"English":"prehistoric man","t":"`原~`人~"}
,"%u539F%u4F5C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`部~`電影~`是~`根據~`中國~`古典小說~`的~`原作~`改編~。」"],"f":"`未~`經~`改寫~、`改編~`或~`翻譯~`的~`文學~、`藝術~`類~`原~`創~`著作~。"}],"p":"yuán zuò","b":"ㄩㄢˊ ㄗㄨㄛˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Original (u.E.) (S)"],"English":["original works","original text","original author"]},"English":"original works","Deutsch":"Original (u.E.) (S)","t":"`原~`作~"}
,"%u539F%u4EF6":{"Deutsch":"Original, Urschrift (u.E.) (S)","t":"`原~`件~","francais":"l'original","English":"the original","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`進口~`車~`的~`原件~`大都來~`自~`國外~，`因此~`價格~`十分~`昂貴~。」"],"f":"`原料~`配件~。"}],"p":"yuán jiàn","b":"ㄩㄢˊ ㄐㄧㄢˋ","=":"655100026"}],"translation":{"francais":["l'original","document original","copie maître"],"Deutsch":["Original, Urschrift (u.E.) (S)"],"English":["the original","original document","master copy"]}}
,"%u539F%u4F86%u5982%u6B64":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~：「`少年~`但~`微微~`冷笑~`道~：『`原來如此~。』」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`六~`回~：「`賈~`璉~`聽~`了~`道~：『`原來如此~，`倒~`教~`我們~`懸~`了~`幾~`日~`心~。』」"],"f":"`事實~`情況~`原本~`是~`這樣~。"}],"p":"yuán lái rú cǐ","b":"ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ㄖㄨˊ ㄘˇ","=":"655100017"}],"translation":{"Deutsch":["ach so (u.E.)","so ist das (also) (u.E.)"]},"Deutsch":"ach so (u.E.)","t":"`原來~`如此~"}
,"%u539F%u50F9":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`十~`六~`回~：「`我~`賭氣~`不~`賣~`給~`他~，`他~`就~`下~`一個~`毒~，`串~`出~`上手~`業主~`拿~`原價~`來~`贖~`我~`的~。」","`文明~`小史~．`第~`五~`十~`五~`回~：「`如今~`簡直~`請~`楚~`兄~`去~`和~`令~`友~`說~，`兄弟~`願~`出~`原價~，`叫~`他~`無論如何~`讓~`給~`兄弟~`就是~`了~。」"],"f":"`原定~`的~`價格~。"}],"p":"yuán jià","b":"ㄩㄢˊ ㄐㄧㄚˋ","=":"655100025"}],"t":"`原~`價~"}
,"%u539F%u5148":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`九~`回~：「`原先~`不該~`如此~`將~`刀~`靶~`付與~`外人~`去~`的~。」"],"s":"`原來~","f":"`起初~。"}],"p":"yuán xiān","b":"ㄩㄢˊ ㄒㄧㄢ","=":"655100027"}],"francais":"original","translation":{"francais":["original","au début","à l'origine"],"English":["former","original"]},"English":"former","t":"`原~`先~"}
,"%u539F%u4F4F%u6C11":{"Deutsch":"Indigene Völker (u.E.)","t":"`原~`住民~","francais":"indigène","English":"indigenous peoples","h":[{"d":[{"f":"`指~`漢人~`大批~`移~`入~`前~，`原~`就~`居住~`於~`臺灣~`的~`南~`島~`語系~`各~`族~。`戰~`後~`因~`設置~`山地~`行政~`處~，`故~`多~`稱~`之~`為~「`山地同胞~」`或~`簡稱~「`山胞~」。`實際~`上~`原住民~`族群~`並非~`皆~`居住~`於~`山區~，`像~`居住~`在~`平原~`地區~`的~`平埔族~，`因~`較~`早~`接觸~`漢人~`文化~、`與~`漢人~`通婚~`融合~`而~`難~`以~`區分~。`目前~`官方~`所~`認定~`的~「`原住民~」`包含~`有~`阿美族~、`泰雅族~、`排灣族~、`布農族~、`卑南族~、`魯凱族~、`鄒族~、`賽夏族~、`雅~`美~（`達~`悟~）`族~、`太魯閣~`族~、`撒~`奇~`萊~`雅~`族~、`邵族~、`噶~`瑪~`蘭~`族~`及~`賽~`德~`克~`族~`等~`十~`四~`族~。"}],"p":"yuán zhù mín","b":"ㄩㄢˊ ㄓㄨˋ ㄇㄧㄣˊ"}],"translation":{"francais":["indigène"],"Deutsch":["Indigene Völker (u.E.)"],"English":["indigenous peoples","aborigine"]}}
,"%u539F%u539F%u672C%u672C":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`十~`二~`回~：「`差官~`便~`搶上~`一步~，`把~`這~`事情~`原原本本~`詳~`陳~`一~`遍~。」"],"s":"`從頭到尾~,`從頭至尾~","l":["`亦~`作~「`源源本本~」。"],"f":"`事情~`的~`詳細~`始末~。"}],"p":"yuán yuán běn běn","b":"ㄩㄢˊ ㄩㄢˊ ㄅㄣˇ ㄅㄣˇ","=":"655100062"}],"t":"`原~`原本~`本~"}
,"%u539F%u5473":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`原味~`高湯~」。"],"f":"`原有~`的~`風味~。"}],"p":"yuán wèi","b":"ㄩㄢˊ ㄨㄟˋ","=":"655100060"}],"t":"`原~`味~"}
,"%u539F%u4F86":{"Deutsch":"früher, eigentlich (u.E.) (Adj)","t":"`原~`來~","francais":"initialement","English":"original","h":[{"d":[{"s":"`本來~,`向來~,`原先~","e":["`如~：「`這~`幢~`房子~`經~`整修~`後~，`比~`原來~`的~`模樣~`好看~`多~`了~。」"],"f":"`剛~`開始~`時~，`本來~。"},{"q":["`三國演義~．`第~`九~`回~：「`原來~`那~`人~`不是別人~，`乃~`侍中~`蔡邕~`也~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`四~`回~：「`我~`說~`是~`誰~`誤~`了~，`原來~`是~`你~。」"],"f":"`連詞~，`推究~`事情~`本源~`的~`口氣~。"}],"p":"yuán lái","b":"ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ","=":"655100016"}],"translation":{"francais":["initialement","à l'origine","donc","en fait","primitif","originaire","initial"],"Deutsch":["früher, eigentlich (u.E.) (Adj)"],"English":["original","former","originally","formerly","at first","so, actually, as it turns out"]}}
,"%u539F%u540D":{"Deutsch":"Originalname (u.E.)","t":"`原~`名~","francais":"nom original","English":"original name","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`電影~`亂世佳人~`的~`原名~`為~Gone with The Wind，`也~`就是~`根據~`小說~`飄~`改編~`而~`成~。」"],"f":"`本來~`的~`名稱~。"}],"p":"yuán míng","b":"ㄩㄢˊ ㄇㄧㄥˊ","=":"655100008"}],"translation":{"francais":["nom original"],"Deutsch":["Originalname (u.E.)"],"English":["original name"]}}
,"%u539F%u52D5%u529B":{"Deutsch":"Antriebskraft (u.E.) (S)","t":"`原~`動力~","francais":"force motrice","English":"motive force","h":[{"d":[{"f":"`能~`產生~`動力~`的~`力~。`如~`核電~`的~`核能~。"},{"e":["`如~：「`思想~`是~`精神~`的~`原動力~。」"],"f":"`比喻~`為~`某~`事物~`活力~`的~`來源~。"}],"p":"yuán dòng lì","b":"ㄩㄢˊ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ","=":"655100014"}],"translation":{"francais":["force motrice","cause première","agent"],"Deutsch":["Antriebskraft (u.E.) (S)"],"English":["motive force","prime mover","first cause","agent"]}}
,"%u539F%u5247":{"Deutsch":"Grundregel (u.E.) (S)","t":"`原~`則~","francais":"principe","English":"principle","h":[{"d":[{"s":"`法則~,`規則~","a":"`例外~","f":"`說話~`或~`行事~`所~`依據~`的~`法則~`或~`準則~，`亦~`適用~`於~`一般~`事物~`上~。","e":["`如~：「`堅持~`原則~」、「`做人~`要~`有~`原則~，`不可~`隨波逐流~。」"]}],"p":"yuán zé","b":"ㄩㄢˊ ㄗㄜˊ","=":"655100047"}],"translation":{"francais":["principe"],"Deutsch":["Grundregel (u.E.) (S)","Grundsatz, Grundsätze (u.E.) (S)","Prinzip, Prinzipien (u.E.) (S)"],"English":["principle","doctrine","CL:`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u539F%u56E0%u8AD6":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`哲學~`理論~，`認為~`世界~`上~`一切~`事情~`的~`發生~`都~`受~`因果律~`所~`決定~，`故~`並未~`具有~`任何~`目的~。"}],"p":"yuán yīn lùn","b":"ㄩㄢˊ ㄧㄣ ㄌㄨㄣˋ"}],"francais":"étiologie","translation":{"francais":["étiologie"]},"t":"`原因~`論~"}
,"%u539F%u544A":{"Deutsch":"Kläger (u.E.) (S)","t":"`原~`告~","francais":"plaignant","English":"complainant","h":[{"d":[{"q":["`元~．`李~`行道~．`灰~`闌~`記~．`第~`二~`折~：「`原告~`跪~`在~`這~`壁~，`被告~`跪~`在~`那~`壁~`去~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~：「`二~`生就~`討~`過~`筆~`硯~，`寫~`了~`息詞~，`同~`著~`原告~、`被告~、`中證~`一干~`人~`進~`府~`裡~`來~。」"],"a":"`被告~","f":"`訴訟~`事件~`之~`起訴~`者~，`稱~`為~「`原告~」。`相對~`於~`被告~`而~`言~。"}],"p":"yuán gào","b":"ㄩㄢˊ ㄍㄠˋ","=":"655100022"}],"translation":{"francais":["plaignant"],"Deutsch":["Kläger (u.E.) (S)"],"English":["complainant","plaintiff"]}}
,"%u539F%u5716%u5361":{"h":[{"d":[{"f":"`帶~`有~`一~`枚~`相關~`類似~`於~`明信片~`上~`圖案~`的~`郵票~`和~`郵戳~`的~`明信片~。`郵票~、`原~`圖~、`郵戳~`在~`同一~`面~，`三~`者~`互相~`襯托~，`可~`欣賞~`郵票~`的~`原~`圖~。`以~`蒐集~`原圖卡~`為~`主~`的~`集郵~`方式~`則~`稱~`為~「`原~`圖~`集郵~」。"}],"p":"yuán tú kǎ","b":"ㄩㄢˊ ㄊㄨˊ ㄎㄚˇ"}],"t":"`原~`圖~`卡~"}
,"%u539F%u5730%u8E0F%u6B65":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`論文~`進度~`仍~`在~`原地踏步~，`該~`加緊~`努力~`才~`行~。」"],"f":"`比喻~`沒有~`任何~`進步~`或~`改變~。"}],"p":"yuán dì tà bù","b":"ㄩㄢˊ ㄉㄧˋ ㄊㄚˋ ㄅㄨˋ","=":"655100011"}],"translation":{"English":["to mark time (military)","to make no headway"]},"English":"to mark time (military)","t":"`原~`地~`踏步~"}
,"%u539F%u59CB%u4F5B%u6559":{"h":[{"d":[{"f":"`現代~`部分~`佛教~`學者~`依據~`巴利~`文~`的~`尼~`柯~`耶~`和~`漢~`譯~`四~`阿~`含~`及~`律~`部~`的~`資料~，`試圖~`擬~`構~`從~`釋迦牟尼~`至~`佛教~`分裂~`前~`的~`教法~`內容~。`而~`稱~`分裂~`之前~`的~`佛教~`為~「`原始佛教~」。"}],"p":"yuán shǐ fó jiào","b":"ㄩㄢˊ ㄕˇ ㄈㄛˊ ㄐㄧㄠˋ"}],"t":"`原始~`佛教~"}
,"%u539F%u59CB%u4EBA":{"h":[{"d":[{"f":"`泛指~`史~`前~`時期~`的~`人類~。"}],"p":"yuán shǐ rén","b":"ㄩㄢˊ ㄕˇ ㄖㄣˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Urmensch(en), Hominide (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Urmensch(en), Hominide (u.E.) (S)","t":"`原始~`人~"}
,"%u539F%u578B":{"Deutsch":"Archetypus (u.E.) (Psych)","t":"`原~`型~","francais":"archétype","English":"original shape","h":[{"d":[{"f":"`一事~`物~`最初~`或~`最~`原始~`的~`模式~。`文學~`上~`常~`用來~`稱~`某~`故事~`的~`原始~`型態~，`也~`稱~`為~`基本~`型態~`或~`基~`型~。"},{"f":"`雕刻家~`以~`蠟~、`黏土~`或~`油土~`塑造~`首~`次~`模型~，`然後~`以~`石~`或~`木~`等~`材料~`進行~`雕刻~`製作~`的~`模型~，`稱~`為~「`原型~」。"}],"p":"yuán xíng","b":"ㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˊ","=":"655100030"}],"translation":{"francais":["archétype"],"Deutsch":["Archetypus (u.E.) (Psych)"],"English":["original shape","mold","original form","archetype"]}}
,"%u539F%u59CB%u4E3B%u7FA9":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`文化~`的~`原始主義~」。"],"f":"`崇拜~`原始人~`類~`的~`純樸~`與~`天真~，`因~`其~`最~`接近~`大自然~，`不受~`墮落~`腐敗~`社會~`的~`影響~，`所以~`較~`現代~`文明人~`類~`更~`高貴~`完美~，`十~`八~`世紀~`浪漫~`時代~`有~「`高貴~`的~`野蠻~`人~」（Noble Savage）`一~`語~。"}],"p":"yuán shǐ zhǔ yì","b":"ㄩㄢˊ ㄕˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ"}],"t":"`原始~`主義~"}
,"%u539F":{"n":8,"t":"原","r":"`厂~","Deutsch":"ursprünglich (u.E.) (Adj)","c":10,"francais":"primitif","English":"former","h":[{"d":[{"q":["`莊子~．`天下~：「`聖~`有~`所生~，`王~`有~`所~`成~，`皆~`原~`於~`一~。」","`禮記~．`王制~：「`凡~`聽~`五刑~`之~`訟~，`必~`原~`父子~`之~`親~，`立~`君臣~`之~`義~。」"],"type":"`動~","f":"`本~`於~、`發生~`於~。"},{"q":["`易經~．`繫辭~`下~：「`易~`之~`為~`書~`也~，`原始要終~，`以為~`質~`也~。」","`宋~．`沈括~．`夢~`溪~`筆談~．`卷~`二十四~．`雜誌~`一~：「`磁石~`之~`指南~，`猶~`柏~`之~`指~`西~，`莫~`可~`原~`其~`理~。」"],"type":"`動~","f":"`推究~`根源~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~`一~．`獨行~`傳~．`范~`冉~`傳~：「`冉~`首~`自~`劾~`退~，`詔書~`特~`原~`不理~`罪~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`原諒~」、「`情有可原~」。"],"f":"`寬恕~、`諒解~。"},{"q":["`呂氏春秋~．`孟冬~`紀~．`異~`用~：「`萬物~`不同~，`而~`用~`之~`於~`人~`異~`也~，`此~`治亂存亡~`死生~`之~`原~。」","`漢~．`王符~．`潛夫論~．`務本~：「`游~`業~`末事~`以~`收~`民~`利~，`此~`貧~`邦~`之~`原~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`根本~。"},{"q":["`書經~．`盤庚~`上~：「`若~`火~`之~`燎~`于~`原~，`不可~`嚮~`邇~，`其~`猶可~`撲滅~。」","`唐~．`白居易~．`賦得~`古~`原~`草~`送別~`詩~：「`離離~`原~`上草~，`一~`歲~`一~`枯榮~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`平原~」、「`高原~」。"],"f":"`廣大~`而~`平坦~`的~`地方~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`春秋~`時~`魯國~`有~`原~`壤~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`原文~」、「`原著~」、「`原油~」、「`物歸原主~」。"],"f":"`最初~`的~、`本來~`的~。"},{"q":["`淮南子~．`泰~`族~：「`原~`蠶~`一~`歲~`再~`收~，`非~`不利~`也~，`然而~`王法~`禁~`之~`者~，`為~`其~`殘~`桑~`也~。」","`資治通鑑~．`卷~`二~`七~`一~．`後梁~`紀~`六~．`均~`王~`貞~`明~`六~`年~：「`閏月~、`庚~`申~`朔~，`蜀~`主~`作~`高祖~`原廟~`于~`萬里~`橋~。」"],"type":"`形~","f":"`再~。"},{"q":["`唐~．`薛~`能~．`贈~`隱者~`詩~：「`甘~`貧~`原是~`道~，`苦~`學~`不為~`名~。」","`紅樓夢~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`賈~`母~`原~`沒有~`大病~，`不過是~`勞乏~`了~，`兼~`著~`了~`些~`涼~。」"],"type":"`副~","f":"`本來~。"}],"p":"yuán","b":"ㄩㄢˊ","=":"6551"},{"d":[{"q":["`論語~．`陽~`貨~：「`鄉~`原~，`德~`之~`賊~`也~。」"],"l":["`通~「`愿~」。"],"f":"`忠厚~、`拘謹~。","type":"`形~"}],"p":"yuàn","b":"ㄩㄢˋ"}],"translation":{"francais":["primitif","originel","pardonner","excuser","plaine","brut","(nom de famille)"],"Deutsch":["ursprünglich (u.E.) (Adj)","eigentlich (u.E.) (Adv)"],"English":["former","original","primary","raw","level","cause","source"]}}
,"%u539F%u59CB%u53CD%u7D42":{"h":[{"d":[{"q":["`易經~．`繫辭~`上~：「`原始反終~，`故知~`死生~`之~`說~。」"],"l":["`亦~`作~「`原始見終~」、「`原始要終~」。"],"f":"`推究~`事物~`的~`起源~，`進~`而~`研究~`其~`發展~`經過~`或~`結局~。"}],"p":"yuán shǐ fǎn zhōng","b":"ㄩㄢˊ ㄕˇ ㄈㄢˇ ㄓㄨㄥ"}],"t":"`原始~`反~`終~"}
,"%u539F%u56E0":{"Deutsch":"Grund (u.E.) (S)","t":"`原~`因~","francais":"cause","English":"cause","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜甫~．`古~`柏~`行~：「`扶持~`自是~`神明~`力~，`正直~`原因~`造化~`功~。」","`文明~`小史~．`第一~`回~：「`原因~`我們~`中國~，`都~`是~`守~`著~`那~`幾~`千年~`的~`風俗~，`除~`了~`幾~`處~`通商口岸~，`稍~`能~`因時制宜~，`其餘~`十~`八行~`省~，`那~`一處~`不是~`執迷~`不~`化~，`扞格不通~`呢~？」"],"f":"`由於~`某~`原由~`而~`產生~。"},{"s":"`來由~,`理由~,`起因~,`情由~,`出處~,`由來~,`因由~,`原故~,`原由~,`源~`由~,`緣故~","a":"`結果~","f":"`事態~`的~`起因~。","e":["`如~：「`你~`若~`想~`要知~`道~`這~`件~`事~`的~`原因~`始末~，`就~`去~`問~`他~`吧~！」"]}],"p":"yuán yīn","b":"ㄩㄢˊ ㄧㄣ","=":"655100056"}],"translation":{"francais":["cause","raison"],"Deutsch":["Grund (u.E.) (S)","Ursache (u.E.) (S)","Veranlassung (u.E.) (S)"],"English":["cause","origin","root cause","reason","CL:`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u539F%u59CB%u7A0B%u5F0F":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`程式語言~`所~`表現~`的~`計算機~`程式~，`須~`經過~`編譯~`或~`直譯~`才能~`成~`為~`機器語言~。"}],"p":"yuán shǐ chéng shì","b":"ㄩㄢˊ ㄕˇ ㄔㄥˊ ㄕˋ"}],"t":"`原始~`程式~"}
,"%u539F%u59CB":{"Deutsch":"Ur..., Ausgangs-, erstens (u.E.) (S)","t":"`原~`始~","francais":"original","English":"first","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`原始~`意義~`和~`目的~」。"],"f":"`本始~、`最初~。"},{"q":["`易經~．`繫辭~`上~：「`原始反終~，`故知~`死生~`之~`說~。」","`後漢書~．`卷~`七~`十~．`荀彧~`傳~．`論~`曰~：「`常~`以為~`中~`賢~`以下~，`道~`無~`求備~，`智~`筭~`有~`所~`研~`疏~，`原始~`未必~`要~`末~，`斯~`理~`之~`不可~`全~`詰~`者~`也~。」"],"f":"`推究~`其~`根源~。"},{"a":"`文明~","f":"`形容~`最~`早期~、`尚未~`開化~`的~`狀態~。","e":["`如~：「`原始~`時代~」、「`原始社會~」。"]}],"p":"yuán shǐ","b":"ㄩㄢˊ ㄕˇ","=":"655100040"}],"translation":{"francais":["original","primitif"],"Deutsch":["Ur..., Ausgangs-, erstens (u.E.) (S)","primär (u.E.) (Adj)","primitiv (u.E.) (Adj)","uranfänglich (u.E.) (Adj)","urzeitlich (u.E.) (Adj)"],"English":["first","original","primitive","original (document etc)"]}}
,"%u539F%u59CB%u8981%u7D42":{"h":[{"d":[{"q":["`易經~．`繫辭~`下~：「`易~`之~`為~`書~`也~，`原始要終~`以為~`質~`也~。」","`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`史~`傳~：「`丘~`明~`同時~，`實~`得~`微言~，`乃~`原始要終~，`創~`為~`傳~`體~。」"],"l":["`亦~`作~「`原始反終~」、「`原始見終~」。"],"f":"`推究~`事物~`發展~`的~`始末~`經過~。"}],"p":"yuán shǐ yào zhōng","b":"ㄩㄢˊ ㄕˇ ㄧㄠˋ ㄓㄨㄥ"}],"t":"`原始~`要~`終~"}
,"%u539F%u59CB%u6797":{"Deutsch":"Urwald (u.E.) (S)","t":"`原始~`林~","francais":"forêt ancienne","English":"old growth forest","h":[{"d":[{"f":"`森林~`尚未~`經過~`人類~`開發~`或~`破壞~，`仍~`保持~`全部~`天然~`性質~`者~，`稱~`為~「`原始林~」。"}],"p":"yuán shǐ lín","b":"ㄩㄢˊ ㄕˇ ㄌㄧㄣˊ"}],"translation":{"francais":["forêt ancienne","forêt primaire"],"Deutsch":["Urwald (u.E.) (S)"],"English":["old growth forest","primary forest","original forest cover"]}}
,"%u539F%u59CB%u85DD%u8853":{"h":[{"d":[{"f":"`史前時代~`的~`社會~`或~`未~`受~`文明~`洗禮~`地區~`的~`藝術~`創作~。`包括~`雕刻~、`繪畫~、`音樂~、`舞蹈~`等~，`這些~`藝術~`創作~`形式~`和~`宗教~`儀式~、`信仰~`關係~`密切~。`其~`特色~`為~`色彩~`強烈~，`線條~`表現~`較~`抽象~，`大多~`分布~`於~`北美洲~、`非洲~、`大洋洲~、`澳洲~`等地~`區~。"}],"p":"yuán shǐ yì shù","b":"ㄩㄢˊ ㄕˇ ㄧˋ ㄕㄨˋ"}],"t":"`原始~`藝術~"}
,"%u539F%u59CB%u898B%u7D42":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`王充~．`論衡~．`實~`知~：「`凡~`聖人~`見~`禍福~`也~，`亦~`揆~`端~`推~`類~，`原始見終~。」","`三國志~．`卷~`七~．`魏書~．`臧~`洪~`傳~：「`僕~`雖~`不敏~，`又~`素~`不能~`原始見終~。」"],"l":["`亦~`作~「`原始反終~」、「`原始要終~」。"],"f":"`研究~`事物~`的~`起源~、`發展~，`進~`而~`推測~`結局~。"}],"p":"yuán shǐ jiàn zhōng","b":"ㄩㄢˊ ㄕˇ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨㄥ"}],"t":"`原始~`見~`終~"}
,"%u539F%u59CB%u793E%u6703":{"Deutsch":"Urgesellschaft (u.E.) (S, Gesch)","t":"`原始~`社會~","francais":"société primitive","English":"primitive society","h":[{"d":[{"f":"`人類~`史~`上~`一~`種~`早期~`的~`社會~`組織~`型態~，`學者~`認為~`由~`親族~`組成~，`生產~`資料~`採~`平均~`分配~，`共同~`勞動~、`消費~，`並~`靠~`家長~`和~`傳統~`方式~`控制~`社會~。`原始社會~`形式~`分~`為~`狩獵~、`採集~、`漁業~`或~`農業~`等~。"}],"p":"yuán shǐ shè huì","b":"ㄩㄢˊ ㄕˇ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ"}],"translation":{"francais":["société primitive"],"Deutsch":["Urgesellschaft (u.E.) (S, Gesch)"],"English":["primitive society"]}}
,"%u539F%u5B50%u5718":{"h":[{"d":[{"f":"`幾個~`不同~`種~`原子~`結合~`的~`集合~`體~，`稱~`為~「`原子團~」。"}],"p":"yuán zǐ tuán","b":"ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄊㄨㄢˊ"}],"t":"`原子~`團~"}
,"%u539F%u5B50%u6230%u722D":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`戰略~`空軍~、`飛彈~、`地球~`衛星~`等~`戰略~`運載~`系統~`投放~`核子武器~`的~`戰爭~。"}],"p":"yuán zǐ zhàn zhēng","b":"ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄓㄢˋ ㄓㄥ"}],"t":"`原子~`戰爭~"}
,"%u539F%u5B50%u5E8F":{"h":[{"d":[{"f":"`原子核~`中的~`質子~`數~，`也是~`化學元素~`在~`週期表~`上~`所~`占~`位置~`的~`號數~。`中性~`原子~`的~`電子~`數~`等於~`質子~`數~，`所以~`中性~`原子~`的~`原子序~`也~`等於~`電子~`數~。"}],"p":"yuán zǐ xù","b":"ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄒㄩˋ","=":"6551000462"}],"t":"`原子~`序~"}
,"%u539F%u5B50":{"Deutsch":"Atom (S, Chem)","t":"`原~`子~","francais":"atome","English":"atom","h":[{"d":[{"f":"`為~`構成~`化學元素~`的~`最~`小~`粒子~。`由~`質子~、`中子~`和~`電子~`組合~`而~`成~，`兩~`個~`以上~`的~`原子~`可~`組成~`分子~。`如~`水~`是~`由~`二~`個~`氫~`原子~`及~`一個~`氧~`原子~`組成~。"}],"p":"yuán zǐ","b":"ㄩㄢˊ ㄗˇ","=":"655100043"}],"translation":{"francais":["atome"],"Deutsch":["Atom (S, Chem)"],"English":["atom","atomic"]}}
,"%u539F%u59D4":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`襲人~`深知原委~，`不敢~`就~`說~，`只得~`以~`他事~`來~`解釋~。」","`文明~`小史~．`第~`五~`十~`九~`回~：「`黃~`世~`昌大~`喜~，`又~`出來~`到~`院~`上~，`找~`著~`了~`內~`巡捕~，`說明~`原委~，`託~`他~`照應~`照應~。」"],"s":"`始末~,`委曲~,`源委~","f":"`事情~`的~`始末~。"}],"p":"yuán wěi","b":"ㄩㄢˊ ㄨㄟˇ","=":"655100059"}],"francais":"les tenants et aboutissants (d'une affaire)","translation":{"francais":["les tenants et aboutissants (d'une affaire)","détail d'un fait"],"English":["the whole story"]},"English":"the whole story","t":"`原~`委~"}
,"%u539F%u5B50%u71B1":{"h":[{"d":[{"f":"`元素~`中~`一~`克原子~`要~`昇~`高溫~`度~`一度~`時~`所~`需~`的~`熱量~；`為~`元素~`的~`原子量~`與其~`比~`熱~`相~`乘~`之~`積~。"}],"p":"yuán zǐ rè","b":"ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄖㄜˋ"}],"t":"`原子~`熱~"}
,"%u539F%u5B50%u6642%u4EE3":{"h":[{"d":[{"f":"`原子能~`被~`發現~`以後~，`有~`代替~`電力~`而~`為~`文明~`原動力~`的~`趨勢~，`因而~`稱~`自此~`以後~`的~`時代~`為~「`原子時代~」。"}],"p":"yuán zǐ shí dài","b":"ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄕˊ ㄉㄞˋ"}],"t":"`原子~`時代~"}
,"%u539F%u5B50%u5438%u6536%u5149%u8B5C%u5100":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`精密~`的~`檢驗~`儀器~。`利用~`不同~`元素~`會~`吸收~`不同~`光譜~`的~`特性~，`可~`做~`微量~`分析~，`從而~`測~`知~`物品~`中~`含有~`何種~`元素~。`早期~`原子吸收光譜儀~`以~`照相~`底片~`顯影~，`現今~`已~`有~`電腦化~`自動~`顯示~`數值~`儀器~，`被~`廣泛~`的~`應用~`於~`空氣汙染~、`水汙染~、`食品衛生~、`金屬~`工業~`等~`的~`檢測~`中~。"}],"p":"yuán zǐ xī shōu guāng pǔ yí","b":"ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄒㄧ ㄕㄡ ㄍㄨㄤ ㄆㄨˇ ㄧˊ"}],"t":"`原子~`吸收~`光譜儀~"}
,"%u539F%u5B50%u7210":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`核反應器~」。"],"f":"`用~`以~`產生~`核分裂~，`並~`能~`保持~`及~`控制~`鏈~`反應~`的~`裝置~。"}],"p":"yuán zǐ lú","b":"ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄌㄨˊ"}],"t":"`原子~`爐~"}
,"%u539F%u5B50%u5F48":{"Deutsch":"Atombombe (u.E.) (S, Mil)","t":"`原子~`彈~","francais":"bombe atomique","English":"atom bomb","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`炸彈~。`利用~`可~`分裂~`物質~（`如~`鈽~、`鈾~）`之~`原子核~`急速~`的~`融合~`或~`分裂~，`產生~`巨大~`爆炸~`能量~`的~`裝置~。"}],"p":"yuán zǐ dàn","b":"ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄉㄢˋ","=":"655100045"}],"translation":{"francais":["bombe atomique"],"Deutsch":["Atombombe (u.E.) (S, Mil)"],"English":["atom bomb","atomic bomb","A-bomb"]}}
,"%u539F%u5B50%u5E8F%u6578":{"Deutsch":"Ordnungszahl, Kernladungszahl (u.E.) (S, Chem)","t":"`原子序~`數~","francais":"numéro atomique","English":"atomic number","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`原子序~」。"],"f":"`元素~`在~`周~`期~`表~`中~`所~`占~`位置~`的~`次序~`編號~。`也是~`它~`的~`原子核~`中的~`質子~`數~`或~`核~`外~`的~`電子~`數~。"}],"p":"yuán zǐ xù shù","b":"ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄒㄩˋ ㄕㄨˋ"}],"translation":{"francais":["numéro atomique"],"Deutsch":["Ordnungszahl, Kernladungszahl (u.E.) (S, Chem)"],"English":["atomic number"]}}
,"%u539F%u5B50%u7B26%u865F":{"h":[{"d":[{"f":"`用~`以~`表示~`原子~`種類~`的~`符號~。"}],"p":"yuán zǐ fú hào","b":"ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄈㄨˊ ㄏㄠˋ"}],"t":"`原子~`符號~"}
,"%u539F%u5B50%u767C%u96FB%u5EE0":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`核能電廠~」`條~。"],"f":"`舊稱~`利用~`核反應~`發電~`的~`發電廠~。"}],"p":"yuán zǐ fā diàn chǎng","b":"ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄈㄚ ㄉㄧㄢˋ ㄔㄤˇ"}],"t":"`原子~`發電廠~"}
,"%u539F%u5B50%u6838":{"Deutsch":"Atomkern (S, Phys)","t":"`原子~`核~","francais":"noyau atomique","English":"atomic nucleus","h":[{"d":[{"f":"`原子~`的~`核心~，`由~`帶~`正電~`的~`質子~`和~`不~`帶電~`的~`中子~`所~`結合~`而~`成~。"}],"p":"yuán zǐ hé","b":"ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄏㄜˊ","=":"6551000461"}],"translation":{"francais":["noyau atomique"],"Deutsch":["Atomkern (S, Phys)"],"English":["atomic nucleus"]}}
,"%u539F%u5B50%u80FD%u767C%u96FB":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`核電~」、「`核能發電~」。"],"f":"`運用~`原子核~`的~`分裂~`或~`融合~`所~`釋放~`的~`大量~`熱能~，`產生~`高溫~`高壓~`的~`蒸汽~，`來~`推動~`發電機~`渦輪~，`藉~`以~`產生~`電能~`的~`發電~`方法~。"}],"p":"yuán zǐ néng fā diàn","b":"ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄋㄥˊ ㄈㄚ ㄉㄧㄢˋ"}],"t":"`原子能~`發電~"}
,"%u539F%u5B50%u96F2":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`蕈狀雲~」。"],"f":"`核武器~`爆炸~`時~`所~`載~`附~`昇~`高~`之~`各種~`物體~、`灰塵~、`煙~、`高溫~`氣體~`等~`所~`組成~`的~`雲~`團~。"}],"p":"yuán zǐ yún","b":"ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄩㄣˊ"}],"t":"`原子~`雲~"}
,"%u539F%u5B50%u80FD":{"Deutsch":"Atomenergie (u.E.) (S, Phys)","t":"`原子~`能~","francais":"énergie atomique","English":"atomic energy","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`核能~」。"],"f":"`核~`結構~`發生~`分裂~`或~`融合~`等~`變化~`時~，`所~`釋放~`出來~`的~`巨大~`能量~。"}],"p":"yuán zǐ néng","b":"ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄋㄥˊ","=":"655100046"}],"translation":{"francais":["énergie atomique"],"Deutsch":["Atomenergie (u.E.) (S, Phys)"],"English":["atomic energy"]}}
,"%u539F%u5B50%u843D%u5875":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`落塵~」。"],"f":"`原子彈~`或~`氫彈~`爆炸~`後~`在~`大氣~`中~`所~`造成~`的~`大量~`具有~`放射性~`粉塵~。`當~`其~`降落~`至~`地球~`表面~，`會~`造成~`輻射~`性~`的~`汙染~，`對~`所有~`生物~`均~`具有~`極~`大~`的~`傷害~`性~。"}],"p":"yuán zǐ luò chén","b":"ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄌㄨㄛˋ ㄔㄣˊ"}],"t":"`原子~`落塵~"}
,"%u539F%u5B50%u8AD6":{"Deutsch":"Atommodell (u.E.) (Chem)","t":"`原子~`論~","francais":"théorie atomique","English":"atomic theory","h":[{"d":[{"f":"`主張~`宇宙~`間~`的~`物質~`都~`是~`由~`極~`小的~`微粒~`原子~`所~`構成~，`且~`原子~`亦~`是~`物質~`可~`分離~`之~`極限~`的~`理論~。"}],"p":"yuán zǐ lùn","b":"ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄌㄨㄣˋ"}],"translation":{"francais":["théorie atomique"],"Deutsch":["Atommodell (u.E.) (Chem)"],"English":["atomic theory"]}}
,"%u539F%u5BA5":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`六~．`陳蕃~`傳~：「`請~`加~`原宥~，`升~`之~`爵~`任~。」","`南史~．`卷~`二~`十~`七~．`孔~`琳~`之~`傳~：「`東~`軍~`主~`凡~`七~`十~`六~`人~，`於~`陣~`斬~`十~`七~`人~，`餘~`皆~`原宥~。」"],"s":"`寬恕~,`原諒~","f":"`原諒~`寬恕~。"}],"p":"yuán yòu","b":"ㄩㄢˊ ㄧㄡˋ"}],"t":"`原~`宥~"}
,"%u539F%u5B50%u91CF":{"Deutsch":"Atommasse (u.E.) (S, Chem)","t":"`原子~`量~","francais":"masse atomique","English":"atomic weight","h":[{"d":[{"f":"`原子~`的~`質量~。`因為~`原子~`的~`質量~`極~`為~`微小~，`於是~`以~`碳~`十~`二~`為~`標準~，`定~`其~`原子量~`為~`十~`二~，`並~`以此~`值~`來~`表示~`原子~`的~`相對~`質量~。"}],"p":"yuán zǐ liàng","b":"ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄌㄧㄤˋ","=":"6551000460"}],"translation":{"francais":["masse atomique"],"Deutsch":["Atommasse (u.E.) (S, Chem)"],"English":["atomic weight","atomic mass"]}}
,"%u539F%u5B50%u7B46":{"Deutsch":"Kugelschreiber (u.E.) (S)","t":"`原子~`筆~","francais":"stylo à bille","English":"ballpoint pen","h":[{"d":[{"f":"`為~`美國~`人~`雷~`諾~（Reynolds）`所~`發明~，`形狀~`像~`自來水筆~，`筆~`尖~`有~`一~`圓~`珠~，`筆管~`中裝~`有~`油墨~，`書寫~`時~`圓~`珠~`在~`紙~`上~`轉動~，`油墨~`由~`管~、`珠~`間隙~`滲出~。"}],"p":"yuán zǐ bǐ","b":"ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄅㄧˇ","=":"655100044"}],"translation":{"francais":["stylo à bille"],"Deutsch":["Kugelschreiber (u.E.) (S)","Kuli (u.E.) (S)"],"English":["ballpoint pen","also written `圓珠筆~|圆`珠~`笔~"]}}
,"%u539F%u5B50%u9418":{"Deutsch":"Atomuhr (u.E.) (S)","t":"`原子~`鐘~","francais":"Horloge atomique","English":"atomic clock","h":[{"d":[{"f":"`利用~`銫~`原子~`的~`某~`精細~`能~`階~`間~`所~`產生~`遷移~`輻射線~`的~`固定~`頻率~`製成~`的~`計時~`器~。"},{"f":"`利用~`分子~`或~`原子核~`的~`快速~`振動~，`來~`測量~`時間~`的~`一~`種~`裝置~。`其~`精確~`度~`遠~`比~`機械~`鐘~`或~`電~`鐘~`為~`高~。"}],"p":"yuán zǐ zhōng","b":"ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄓㄨㄥ"}],"translation":{"francais":["Horloge atomique"],"Deutsch":["Atomuhr (u.E.) (S)"],"English":["atomic clock"]}}
,"%u539F%u5BE9":{"h":[{"d":[{"f":"`大陸地區~`指法~`院~`初審~。"}],"p":"yuán shěn","b":"ㄩㄢˊ ㄕㄣˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Erste Instanz, erstinstanzlich (u.E.)"]},"Deutsch":"Erste Instanz, erstinstanzlich (u.E.)","t":"`原~`審~"}
,"%u539F%u5C01":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`瓶~`是~`原封~`陳年~`老酒~。」"],"f":"`保持~`原狀~，`未曾~`啟用~`過~`的~。"}],"p":"yuán fēng","b":"ㄩㄢˊ ㄈㄥ"}],"francais":"intact","translation":{"francais":["intact"],"Deutsch":["mit noch unversehrtem Siegel, nicht geöffnet, intakt (u.E.)"]},"Deutsch":"mit noch unversehrtem Siegel, nicht geöffnet, intakt (u.E.)","t":"`原~`封~"}
,"%u539F%u5EDF":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`八~．`高祖~`本紀~：「`及~`孝~`惠~`五~`年~，`思~`高祖~`之~`悲~`樂~`沛~，`以~`沛~`宮~`為~`高祖~`原廟~。」","`清~．`朱彝尊~．`滿江紅~．`玉~`座~`苔衣~`詞~：「`原廟~`尚~`存~`龍虎~`地~，`春秋~`未~`輟~`雞~`豚~`社~。」"],"f":"`正~`廟~`已~`成立~`之後~，`再~`立~`的~`廟~`稱~`為~「`原廟~」。"}],"p":"yuán miào","b":"ㄩㄢˊ ㄇㄧㄠˋ"}],"t":"`原~`廟~"}
,"%u539F%u5B9A":{"Deutsch":"ursprünglich (u.E.) (Adj)","t":"`原~`定~","francais":"originellement prévu","English":"originally planned","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`我們~`原定~`明天~`郊遊~，`但~`因~`下雨~`而~`改期~。」"],"f":"`原先~`訂定~。"}],"p":"yuán dìng","b":"ㄩㄢˊ ㄉㄧㄥˋ","=":"655100013"}],"translation":{"francais":["originellement prévu"],"Deutsch":["ursprünglich (u.E.) (Adj)"],"English":["originally planned","originally determined"]}}
,"%u539F%u5F62%u8CEA":{"h":[{"d":[{"f":"`生物~`細胞~`中的~`有生~`命~`物質~，`屬~`半~`流動性~。"}],"p":"yuán xíng zhí","b":"ㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˊ ㄓˊ","=":"6551000291"}],"translation":{"Deutsch":["Protoplasma (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Protoplasma (u.E.) (S)","t":"`原形~`質~"}
,"%u539F%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`八~`十~`三~．`薛~`宣傳~：「`春秋~`之~`義~，`原心~`定罪~。」","`漢~．`王充~．`論衡~．`答~`佞~：「`聖~`君~`原心~`省~`意~，`故~`誅~`故~`貰~`誤~。」"],"f":"`推究~`其~`心跡~。"},{"q":["`四~`遊記~．`南~`遊記~．`第~`四~`回~：「`汝~`原心~`不改~，`敢~`題~`反~`詩~，`敢~`走~`何處~？」"],"f":"`原本~`的~`心意~。"}],"p":"yuán xīn","b":"ㄩㄢˊ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`原~`心~"}
,"%u539F%u5F62":{"Deutsch":"Urform (u.E.) (S)","t":"`原~`形~","francais":"forme originelle","English":"archetype","h":[{"d":[{"s":"`本相~,`真相~","e":["`如~：「`現出~`原形~」、「`原形畢露~」。"],"f":"`本來~`的~`形態~。"}],"p":"yuán xíng","b":"ㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˊ","=":"655100028"}],"translation":{"francais":["forme originelle","état primitif","vrai visage"],"Deutsch":["Urform (u.E.) (S)"],"English":["archetype","original shape","true colors"]}}
,"%u539F%u61B2":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。(`西元~`前~515∼？)`字~`子思~，`又~`稱~`原~`思~，`春秋~`魯人~，`一說~`宋~`人~。`孔子~`弟子~，`清靜~`守節~，`安貧樂道~，`孔子~`相~`魯~`時~，`嘗~`為~`邑宰~，`後~`隱~`於~`衛~。"}],"p":"yuán xiàn","b":"ㄩㄢˊ ㄒㄧㄢˋ"}],"t":"`原~`憲~"}
,"%u539F%u64EC":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他們~`原擬~`到~`國外~`度假~，`卻~`因~`故~`取消~。」"],"f":"`原先~`計畫~。"}],"p":"yuán nǐ","b":"ㄩㄢˊ ㄋㄧˇ","=":"655100015"}],"t":"`原~`擬~"}
,"%u539F%u61B2%u8CA7":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`王維~．`山~`中~`示~`弟~`詩~：「`莫~`學~`嵇康~`懶~，`且~`安~`原憲貧~。」","`唐~．`杜甫~．`奉贈~`蕭~`二~`十~`使君~`詩~：「`不達~`長~`卿~`病~，`從來~`原憲貧~。」"],"f":"`原憲~，`孔子~`弟子~。`雖~`家貧~，`卻~`能不~`隨~`流俗~，`汲汲~`於~`名利~。`見~`莊子~．`讓~`王~。`後~`用~`以~`比喻~`安~`於~`貧賤~，`生活~`清苦~。"}],"p":"yuán xiàn pín","b":"ㄩㄢˊ ㄒㄧㄢˋ ㄆㄧㄣˊ"}],"t":"`原憲~`貧~"}
,"%u539F%u6587%u66F8":{"h":[{"d":[{"f":"`翻譯~`外文~`時~`所~`根據~`原著~`的~`書~，`稱~`為~「`原文書~」。"}],"p":"yuán wén shū","b":"ㄩㄢˊ ㄨㄣˊ ㄕㄨ"}],"t":"`原文~`書~"}
,"%u539F%u5F62%u7562%u9732":{"h":[{"d":[{"s":"`暴露~`無~`遺~","a":"`藏頭露尾~","f":"`原本~`的~`形貌~、`面目~`完全~`暴露~`出來~。","e":["`如~：「`經過~`他~`明查暗訪~，`終於~`找~`出~`內賊~，`使~`其~`原形畢露~。」"]}],"p":"yuán xíng bì lù","b":"ㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄧˋ ㄌㄨˋ","=":"655100029"}],"translation":{"English":["original identity fully revealed (idiom); fig. to unmask and expose the whole truth"]},"English":"original identity fully revealed (idiom); fig. to unmask and expose the whole truth","t":"`原形~`畢~`露~"}
,"%u539F%u610F":{"Deutsch":"ursprünglicher Wille (u.E.)","t":"`原~`意~","francais":"sens originel","English":"original meaning","h":[{"d":[{"q":["`魏~．`劉~`劭~．`人物~`志~．`接~`識~：「`智~`意~`之~`人~，`以~`原意~`為~`度~，`故~`能~`識~`韜~`諝~`之~`權~，`而~`不~`貴~`法教~`之~`常~。」"],"s":"`本心~,`本旨~","f":"`本意~、`本旨~。"}],"p":"yuán yì","b":"ㄩㄢˊ ㄧˋ","=":"655100051"}],"translation":{"francais":["sens originel","intention originale"],"Deutsch":["ursprünglicher Wille (u.E.)"],"English":["original meaning","original intention"]}}
,"%u539F%u5C01%u4E0D%u52D5":{"Deutsch":"heil (u.E.) (Adj)","t":"`原封~`不~`動~","francais":"rester intact","English":"sticking unmoving to the original (idiom); not an iota changed","h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`三~`十~．`李~`汧~`公~`窮~`邸~`遇~`俠客~：「`再說~`房~`德~`的~`老婆~，`見~`丈夫~`回來~，`大事~`已~`就~，`禮物~`原封不動~，`喜得~`滿臉~`都~`是~`笑靨~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`八~：「`日~`日~`與~`主翁~`來~`看~`爐~，`是~`原封不動~`的~，`不知何故~？」"],"s":"`依樣葫蘆~,`維持~`原狀~,`紋絲不動~","f":"`原來~`的~`封口~`未曾~`開~`過~。`比喻~`保持~`原狀~，`沒有~`更動~。"}],"p":"yuán fēng bù dòng","b":"ㄩㄢˊ ㄈㄥ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ","=":"655100010"}],"translation":{"francais":["rester intact"],"Deutsch":["heil (u.E.) (Adj)"],"English":["sticking unmoving to the original (idiom); not an iota changed","untouched"]}}
,"%u539F%u662F":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`代收~`信件~`原是~`一番~`好意~，`不料~`卻~`被~`誤會~`為~`小偷~。」"],"f":"`本來~`是~。"}],"p":"yuán shì","b":"ㄩㄢˊ ㄕˋ","=":"655100041"}],"t":"`原~`是~"}
,"%u539F%u677F":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`戲曲~`唱腔~`的~`板式~。`二~`拍~`或~`四~`拍子~，`中等~`速度~，`節奏~`平穩~，`適~`於~`抒情~、`敘事~`與~`描寫~`景物~。`如~`平劇~`的~`西皮~`原板~。"}],"p":"yuán bǎn","b":"ㄩㄢˊ ㄅㄢˇ"}],"t":"`原~`板~"}
,"%u539F%u6709":{"Deutsch":"ursprünglich (u.E.) (Adj)","t":"`原~`有~","francais":"original","English":"original","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`原有~`很~`多~`錢~。」"],"f":"`舊~`有~、`固有~。"}],"p":"yuán yǒu","b":"ㄩㄢˊ ㄧㄡˇ","=":"655100055"}],"translation":{"francais":["original"],"Deutsch":["ursprünglich (u.E.) (Adj)"],"English":["original","former"]}}
,"%u539F%u6587":{"Deutsch":"Originaltext (u.E.) (S)","t":"`原~`文~","francais":"texte original","English":"original text","h":[{"d":[{"f":"`寫作~`時~`對~`徵引~`或~`轉錄~`他人~`著述~`文字~`的~`稱謂~。"},{"a":"`譯文~","f":"`翻譯~`外文~`時~`所~`根據~`原著~`的~`文字~`或~`詞句~。"}],"p":"yuán wén","b":"ㄩㄢˊ ㄨㄣˊ","=":"655100061"}],"translation":{"francais":["texte original"],"Deutsch":["Originaltext (u.E.) (S)"],"English":["original text"]}}
,"%u539F%u6848":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`件~`事~`經過~`多~`次~`討論~，`仍舊~`維持~`原案~，`不~`做~`任何~`更動~。」"],"f":"`原先~`的~`議案~`內容~。"}],"p":"yuán àn","b":"ㄩㄢˊ ㄢˋ","=":"655100050"}],"t":"`原~`案~"}
,"%u539F%u6545":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`五~`十~`三~`回~：「`陳~`木~`南~`聽~`了~，`纔~`知道~`這個~`原故~。」","`文明~`小史~．`第~`三~`十~`回~：「`那般~`荒亂~，`都~`是~`法律~`不講究~`的~`原故~。」"],"s":"`緣故~,`原由~,`原因~","l":["`亦~`作~「`緣故~」。"],"a":"`結果~","f":"`事情~`發生~`的~`因由~。"},{"q":["`程~`乙~`本~`紅樓夢~．`第一~○○`回~：「`要是~`他~`急~`出~`個~`原故~`來~，`不但~`你~`添~`一層~`煩惱~，`我~`越發~`沒了~`依靠~`了~。」"],"l":["`亦~`作~「`緣故~」。"],"f":"`意外~、`變故~。"}],"p":"yuán gù","b":"ㄩㄢˊ ㄍㄨˋ","=":"655100023"}],"translation":{"English":["variant of `緣故~|缘`故~[yuan2 gu4]"]},"English":"variant of `緣故~|缘`故~[yuan2 gu4]","t":"`原~`故~"}
,"%u539F%u6728":{"Deutsch":"Rohholz; geschlagenes, aber noch unbearbeitetes Holz (u.E.) (S)","t":"`原~`木~","francais":"Bois","English":"logs","h":[{"d":[{"f":"`樹幹~`砍伐~`後~`經~`造~`材~`鋸斷~`處理~`的~`圓~`材~`或~`胴~`割~`材~。"}],"p":"yuán mù","b":"ㄩㄢˊ ㄇㄨˋ","=":"655100009"}],"translation":{"francais":["Bois"],"Deutsch":["Rohholz; geschlagenes, aber noch unbearbeitetes Holz (u.E.) (S)"],"English":["logs"]}}
,"%u539F%u6599":{"Deutsch":"Ausgangsmaterial (u.E.) (S)","t":"`原~`料~","francais":"matières premières","English":"raw material","h":[{"d":[{"s":"`質料~,`材料~","a":"`製品~,`產品~,`成品~","f":"`製造~`物品~`所~`用~`的~`材料~。","e":["`如~：「`麵粉~`是~`製作~`餅乾~`不可~`少~`的~`原料~。」"]}],"p":"yuán liào","b":"ㄩㄢˊ ㄌㄧㄠˋ","=":"655100019"}],"translation":{"francais":["matières premières"],"Deutsch":["Ausgangsmaterial (u.E.) (S)","Grundstoff (u.E.) (S)","Rohmaterial (u.E.) (S)","Rohstoff, Werkstoff (u.E.) (S)"],"English":["raw material","CL:`個~|`个~[ge4]"]}}
,"%u539F%u6C34":{"h":[{"d":[{"f":"`未~`經~`淨水~`處理~`之~`水~，`常~`不能~`直接~`供~`為~`飲用~。"}],"p":"yuán shuǐ","b":"ㄩㄢˊ ㄕㄨㄟˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Rohwasser (u.E.) (S)"],"English":["raw water","unpurified water"]},"English":"raw water","Deutsch":"Rohwasser (u.E.) (S)","t":"`原~`水~"}
,"%u539F%u68C9":{"h":[{"d":[{"f":"`剛~`採~`下~，`但~`尚未~`經過~`彈~`製~`的~`棉~。"}],"p":"yuán mián","b":"ㄩㄢˊ ㄇㄧㄢˊ"}],"francais":"coton brut","translation":{"francais":["coton brut"],"Deutsch":["Rohbaumwolle (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Rohbaumwolle (u.E.) (S)","t":"`原~`棉~"}
,"%u539F%u6C41":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`柳丁~`原汁~」、「`原汁~`牛肉~`麵~」。"],"f":"`以~`蔬果~`直接~`榨~`出的~`汁~`液~，`或~`食物~`原料~`摻~`以~`少量~`的~`水~`而~`熬~`出的~`汁~`液~，`稱~`為~「`原汁~」。"}],"p":"yuán zhī","b":"ㄩㄢˊ ㄓ","=":"655100031"}],"translation":{"English":["stock (liquid from stewing meat etc)"]},"English":"stock (liquid from stewing meat etc)","t":"`原~`汁~"}
,"%u539F%u7164":{"Deutsch":"Förderkohle (u.E.) (S)","t":"`原~`煤~","francais":"charbon brut","English":"raw coal","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`混~`煤~」。"],"f":"`塊~`末~`混合~，`尚未~`分開~`的~`煤~`稱~`為~「`原煤~」。"}],"p":"yuán méi","b":"ㄩㄢˊ ㄇㄟˊ"}],"translation":{"francais":["charbon brut"],"Deutsch":["Förderkohle (u.E.) (S)"],"English":["raw coal"]}}
,"%u539F%u6A23":{"Deutsch":"originale, ursprüngliche Form (u.E.) (S)","t":"`原~`樣~","francais":"forme originelle","English":"original shape","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`睽違~`數~`年~，`小~`鎮~`已經~`改變~`了~`原樣~。」"],"f":"`原來~`的~`模樣~。"}],"p":"yuán yàng","b":"ㄩㄢˊ ㄧㄤˋ","=":"655100057"}],"translation":{"francais":["forme originelle","forme initiale","le même que précédemment"],"Deutsch":["originale, ursprüngliche Form (u.E.) (S)","buchstäblich (u.E.) (Adj)"],"English":["original shape","the same as before"]}}
,"%u539F%u6CB9":{"Deutsch":"Erdöl (S)","t":"`原~`油~","francais":"brut","English":"crude oil","h":[{"d":[{"f":"`初~`從~`油井~`中~`開採~`未~`提煉~`的~`油品~，`一般~`呈~`深~`黑~`黏稠~`液~`狀~，`是~`石化工業~`的~`基本~`原料~。"}],"p":"yuán yóu","b":"ㄩㄢˊ ㄧㄡˊ","=":"655100054"}],"translation":{"francais":["brut"],"Deutsch":["Erdöl (S)","Rohöl (S, Chem)"],"English":["crude oil"]}}
,"%u539F%u7248":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`原版~`書~」、「`原版~`唱片~」。"],"f":"`原有~`的~`刻~`版~`或~`排版~，`相對~`於~`翻版~`而~`言~。"}],"p":"yuán bǎn","b":"ㄩㄢˊ ㄅㄢˇ","=":"655100002"}],"francais":"édition originale","translation":{"francais":["édition originale"],"Deutsch":["Masterplatte, Kopiervorlage (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Masterplatte, Kopiervorlage (u.E.) (S)","t":"`原~`版~"}
,"%u539F%u72AF":{"h":[{"d":[{"f":"`犯罪~`者~`有~`二~`次~`以上~`的~`犯罪~`行為~`時~，`稱~`以前~`所~`犯~`之~`罪~`為~「`原犯~」。`相對~`於~`再犯~`而~`言~。"}],"p":"yuán fàn","b":"ㄩㄢˊ ㄈㄢˋ"}],"t":"`原~`犯~"}
,"%u539F%u72C0":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`恢復~`原狀~」。"],"f":"`本來~`的~`形狀~、`狀態~。"}],"p":"yuán zhuàng","b":"ㄩㄢˊ ㄓㄨㄤˋ","=":"655100038"}],"francais":"status quo ante","translation":{"francais":["status quo ante"],"Deutsch":["vorheriger Stand (u.E.)"]},"Deutsch":"vorheriger Stand (u.E.)","t":"`原~`狀~"}
,"%u539F%u73ED%u4EBA%u99AC":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`下~`齣~`戲~`將~`由~`原班人馬~`再度~`攜手合作~。」"],"f":"`同一~`批~`人員~。"}],"p":"yuán bān rén mǎ","b":"ㄩㄢˊ ㄅㄢ ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ","=":"655100001"}],"translation":{"English":["original cast","former team"]},"English":"original cast","t":"`原~`班~`人馬~"}
,"%u539F%u751F%u4EE3":{"h":[{"d":[{"f":"`前~`寒~`武~`時代~`的~`晚期~，`在~`始~`生~`代~`之後~、`寒武紀~`之前~，`約~`當~`六~`億~`年~`前~`至~`二十四~`億~`年~`前~`的~`一段~`時間~。"}],"p":"yuán shēng dài","b":"ㄩㄢˊ ㄕㄥ ㄉㄞˋ"}],"t":"`原~`生~`代~"}
,"%u539F%u751F%u6797":{"h":[{"d":[{"f":"`未~`經~`人類~`開發~`或~`破壞~，`仍~`保持~`全部~`天然~`性質~`的~`森林~，`稱~`為~「`原生林~」。"}],"p":"yuán shēng lín","b":"ㄩㄢˊ ㄕㄥ ㄌㄧㄣˊ"}],"t":"`原~`生~`林~"}
,"%u539F%u7269":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`十~`五~`回~：「`他~`的~`鏢~`貨~`被~`人~`吃~`了~`去~`了~，`是~`我~`路見不平~，`趕上~`那廝~`打~`了~`一~`鞭~，`奪~`回~`原物~。」"],"l":["`或~`作~「`原物~`兒~」。"],"f":"`原來~`的~`物品~。"},{"f":"`法律~`上~`物~`以~`彼此~`的~`發生~`關係~`為~`區分~`標準~，`可以~`分~`為~`原物~`與~`孳息~。`原物~`者~，`發生~`孳息~`之~`物~`也~。`如果~`實~`是~`孳息~，`產生~`果實~`的~`果樹~`即是~`原物~；`利息~`是~`孳息~，`發生~`利息~`的~`本金~`即是~`原物~。"}],"p":"yuán wù","b":"ㄩㄢˊ ㄨˋ","=":"655100058"}],"translation":{"Deutsch":["Original (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"Original (u.E.) (S)","t":"`原~`物~"}
,"%u539F%u74A7%u6B78%u8D99":{"h":[{"d":[{"q":["`冷眼~`觀~．`第~`十~`八~`回~：「`敢是~`有~`甚麼~`方法~，`能~`把~`那~`位~`客人~`失去~`的~`四~`百~`番~`花邊~，`原璧歸趙~`麼~？」"],"s":"`合浦珠還~,`失而復得~","l":["`見~「`完璧歸趙~」`條~。"],"f":"`比喻~`物歸原主~。"}],"p":"yuán bì guī zhào","b":"ㄩㄢˊ ㄅㄧˋ ㄍㄨㄟ ㄓㄠˋ","=":"655100004"}],"t":"`原~`璧~`歸趙~"}
,"%u539F%u672C":{"Deutsch":"original (u.E.) (Adj)","t":"`原~`本~","francais":"original","English":"originally","h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`八~`十~`一~．`匡衡~`傳~：「`此~`教化~`之~`原本~，`風俗~`之~`樞機~，`宜~`先正~`者~`也~。」","`北齊~．`顏之推~．`顏氏家訓~．`勉~`學~：「`郡~`國~`山川~，`官位~`姓族~，`衣服~`飲食~，`器皿~`制度~，`皆~`欲~`根尋~，`得~`其~`原本~。」"],"f":"`事物~`的~`起源~`和~`根本~。"},{"q":["`管子~．`小~`匡~：「`式~`美~`以~`相應~，`比~`綴~`以~`書~，`原本~`窮~`末~。」"],"f":"`推~`溯~`其~`本源~。"},{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`十~`四~`回~：「`那~`道~`小~`河~`子~`北邊~`的~`一帶~`大~`瓦~`房~，`那~`叫~`小~`鄧~`家~`莊~`兒~，`原本~`是~`二~`十~`八~`棵~`紅~`柳樹~，`鄧~`老爺~`的~`房子~。」"],"s":"`本來~,`原來~","f":"`原來~、`本來~。"},{"q":["`清~．`李漁~．`閒情~`偶~`寄~．`卷~`一~．`詞曲~`部~．`結構~：「`若是~，`則~`何以~`原本~`不傳~`而~`傳~`其~`抄本~`也~。」"],"s":"`正本~","a":"`複本~","f":"`原來~`的~`版本~`或~`作者~`的~`底本~。"},{"q":["`文選~．`枚乘~．`七發~：「`於是~`使~`博~`辯~`之~`士~，`原本~`山川~，`極~`命~`草木~。」"],"f":"`根據~。"}],"p":"yuán běn","b":"ㄩㄢˊ ㄅㄣˇ","=":"655100003"}],"translation":{"francais":["original"],"Deutsch":["original (u.E.) (Adj)","ursprünglich (u.E.) (Adj)"],"English":["originally","original"]}}
,"%u539F%u751F%u690D%u7269":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`單~`細胞~`植物~」。"],"f":"`植物~`中~`最~`下等~`者~，`其~`體~`為~`一~`細胞~`所~`成~。"}],"p":"yuán shēng zhí wù","b":"ㄩㄢˊ ㄕㄥ ㄓˊ ㄨˋ"}],"t":"`原~`生~`植物~"}
,"%u539F%u7406":{"Deutsch":"Basis einer Theorie (u.E.) (S)","t":"`原~`理~","francais":"principe (philosophie)","English":"principle","h":[{"d":[{"s":"`道理~","f":"`真理~`或~`規則~`的~`根據~。`如~`進化~`原理~。"}],"p":"yuán lǐ","b":"ㄩㄢˊ ㄌㄧˇ","=":"655100018"}],"translation":{"francais":["principe (philosophie)"],"Deutsch":["Basis einer Theorie (u.E.) (S)","Grundprinzip (u.E.) (S)","Grundsatz (u.E.) (S)","Prinzip (u.E.) (S)"],"English":["principle","theory"]}}
,"%u539F%u751F%u6D77%u5CB8":{"h":[{"d":[{"f":"`海岸~`輪廓~`受~`陸~`上~`地質~`作用~`較~`海洋~`作用~`為~`大~`者~，`稱~`為~「`原生海岸~」。"}],"p":"yuán shēng hǎi àn","b":"ㄩㄢˊ ㄕㄥ ㄏㄞˇ ㄢˋ"}],"t":"`原~`生~`海岸~"}
,"%u539F%u751F%u7926%u7269":{"h":[{"d":[{"f":"`狹義~`指~`由~`火山岩~`漿~`結晶~`而~`成~、`未~`受~`風化~`而~`改變~`的~`礦物~；`廣義~`指~`土壤~`未~`生成~`前~`即~`已~`存在~`的~`礦物~。"}],"p":"yuán shēng kuàng wù","b":"ㄩㄢˊ ㄕㄥ ㄎㄨㄤˋ ㄨˋ"}],"t":"`原~`生~`礦物~"}
,"%u539F%u7530":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`周南~`召南~`譜~：「`地形~`險阻~，`而~`原田~`肥美~。」","`唐~．`張九齡~．`奉~`和~`聖~`製~`燭龍~`齋~`祭~`詩~：「`雨~`我~`原田~，`亦~`既有~`年~。」"],"f":"`平原~`上~`的~`田地~。"}],"p":"yuán tián","b":"ㄩㄢˊ ㄊㄧㄢˊ"}],"t":"`原~`田~"}
,"%u539F%u7522%u5730%u8B49%u660E%u66F8":{"h":[{"d":[{"f":"`為~`證明~`貨物~`的~`產地~`或~`製造~`地~`的~`文件~，`每~`應用~`於~`訂~`有~`互惠~`條約~`國家~`間~`的~`貿易~，`因~`可~`享受~`最~`惠~`國稅~`率~，`故~`為~`進口~`商~`堅持~`必備~`的~`單~`證~，`因~`之~`亦~`為~`押匯~`單據~`之~`一~。"}],"p":"yuán chǎn dì zhèng míng shū","b":"ㄩㄢˊ ㄔㄢˇ ㄉㄧˋ ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄨ"}],"t":"`原~`產地~`證明書~"}
,"%u539F%u751F%u8CEA":{"Deutsch":"Cytosol (u.E.)","t":"`原~`生~`質~","francais":"plasma","English":"protoplasm","h":[{"d":[{"f":"`構成~`細胞~`的~`有生~`命~`物質~。"}],"p":"yuán shēng zhí","b":"ㄩㄢˊ ㄕㄥ ㄓˊ"}],"translation":{"francais":["plasma"],"Deutsch":["Cytosol (u.E.)"],"English":["protoplasm"]}}
,"%u539F%u756B":{"h":[{"d":[{"f":"`動畫~`中~`構成~`每~`一~`動作~`畫面~`的~`圖片~。`將~`一~`張~`張~`的~`原畫~`連續~`播映~`時~，`便~`產生~`動態~`的~`畫面~。"}],"p":"yuán huà","b":"ㄩㄢˊ ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`原~`畫~"}
,"%u539F%u751F%u52D5%u7269":{"Deutsch":"Einzeller mit klar abgegrenztem Zellkern (u.E.)","t":"`原~`生動~`物~","francais":"protozoaire","English":"protozoan (bacteria)","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`原~`蟲~」。"],"f":"`動物~`中~`之~`最~`下等~`者~，`其~`體~`僅~`為~`一~`細胞~`所~`成~，`有些~`生活~`在~`水~`中~`或~`潮溼~`的~`土壤~，`有些~`則~`寄生~`在~`動物~`體~`內~。`如~`變形蟲~、`眼蟲~、`草履蟲~。"}],"p":"yuán shēng dòng wù","b":"ㄩㄢˊ ㄕㄥ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ"}],"translation":{"francais":["protozoaire"],"Deutsch":["Einzeller mit klar abgegrenztem Zellkern (u.E.)"],"English":["protozoan (bacteria)"]}}
,"%u539F%u8077":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`總經理~`退休~`之後~，`原職~`由~`副~`總經理~`升任~。」"],"f":"`原有~`的~`職位~。"}],"p":"yuán zhí","b":"ㄩㄢˊ ㄓˊ","=":"655100033"}],"t":"`原~`職~"}
,"%u539F%u8072%u5E36":{"h":[{"d":[{"f":"`原版~`的~`錄音帶~。"}],"p":"yuán shēng dài","b":"ㄩㄢˊ ㄕㄥ ㄉㄞˋ"}],"t":"`原~`聲帶~"}
,"%u539F%u7D22%u52D5%u7269":{"h":[{"d":[{"f":"`動物~`分類~`上~`為~`脊索動物~`的~`一個~`亞~`門~。`有~`脊索~`為~`體~`的~`中~`軸~，`神經~`系~`在~`背部~，`血管~`及~`消化~、`排泄~、`生殖~`等~`器官~`皆~`在~`腹部~，`如~`鮭~、`文昌魚~`等~。"}],"p":"yuán suǒ dòng wù","b":"ㄩㄢˊ ㄙㄨㄛˇ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ"}],"t":"`原~`索~`動物~"}
,"%u539F%u7A3F":{"Deutsch":"Skript, Manuskript (u.E.) (S)","t":"`原~`稿~","francais":"manuscrit","English":"manuscript","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`回~：「`說~`畢~，`回頭~`命~`小鬟~`取~`了~『`紅樓夢~』`原稿~`來~，`遞~`與~`寶玉~。」"],"s":"`底稿~,`稿本~,`初稿~,`草稿~","f":"`作品~`最初~`的~`手稿~。"}],"p":"yuán gǎo","b":"ㄩㄢˊ ㄍㄠˇ","=":"655100021"}],"translation":{"francais":["manuscrit"],"Deutsch":["Skript, Manuskript (u.E.) (S)","Urschrift (u.E.) (S)"],"English":["manuscript","original copy"]}}
,"%u539F%u7531":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`九~`回~：「`即~`咬破~`手指~，`寫~`下~`血書~`一~`紙~，`將~`父母~`姓名~、`跟腳~`原由~，`備細~`開~`載~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`六~`回~：「`細問~`原由~，`方知~`賈~`雨~`村~`亦~`進京~`陛見~，`皆~`由~`王子~`騰~`屢~`上~`保本~，`此~`來~`候補~`京~`缺~。」"],"s":"`起因~,`因由~,`原故~,`原因~,`緣故~","l":["`亦~`作~「`緣由~」。"],"a":"`結果~","f":"`事情~`的~`緣起~`與~`由來~。"}],"p":"yuán yóu","b":"ㄩㄢˊ ㄧㄡˊ","=":"655100053"}],"translation":{"Deutsch":["Grund, Sinn (u.E.)"],"English":["variant of `緣由~|缘`由~[yuan2 you2]"]},"English":"variant of `緣由~|缘`由~[yuan2 you2]","Deutsch":"Grund, Sinn (u.E.)","t":"`原~`由~"}
,"%u539F%u7F6A":{"Deutsch":"Erbsünde (u.E.) (S)","t":"`原~`罪~","francais":"Péché originel","English":"original sin","h":[{"d":[{"f":"`基督教~`的~`教義~`之~`一~，`因~`亞當~`和~`夏娃~`違背~`上帝~`命令~，`犯~`下~`罪過~，`因而~`失去~`了~`上帝~`的~`恩寵~，`此~`罪~`並~`流傳~`給~`後世~，`延~`綿~`不絕~，`稱~`為~「`原罪~」。"}],"p":"yuán zuì","b":"ㄩㄢˊ ㄗㄨㄟˋ","=":"655100048"}],"translation":{"francais":["Péché originel"],"Deutsch":["Erbsünde (u.E.) (S)"],"English":["original sin"]}}
,"%u539F%u7C4D":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`四~`十~`二~`回~：「`這~`幾時~，`官司~`如何~`不行~`移~`文書~`到~`那裡~`了~？`必然~`原籍~`追捕~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`七~`回~：「`蘇州~`雖~`是~`原籍~，`因~`沒了~`姑父~`姑母~，`無~`人~`照看~，`纔~`就~`來的~。」"],"s":"`本籍~,`祖籍~","a":"`寄籍~","f":"`父系~`的~`本來~`籍貫~。"}],"p":"yuán jí","b":"ㄩㄢˊ ㄐㄧˊ","=":"655100024"}],"francais":"lieu de naissance","translation":{"francais":["lieu de naissance","pays d'origine"],"English":["ancestral home (town)","birthplace"]},"English":"ancestral home (town)","t":"`原~`籍~"}
,"%u539F%u821E%u8005":{"h":[{"d":[{"f":"`民國~`八~`十~`年~`由~`臺灣~`各~`族~`原住民~`青年~`所~`組成~`的~`舞團~。`在~`人類學~`者~`及~`原住民~`長者~`協助~`下~，`整理~`式微~`中的~`原住民~`歌舞~`資料~，`並~`將~`成果~`發表~。"}],"p":"yuán wǔ zhě","b":"ㄩㄢˊ ㄨˇ ㄓㄜˇ"}],"t":"`原~`舞者~"}
,"%u539F%u820A":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`武松~`雙手~`只~`一~`接~，`接~`來~`輕輕~`地~`放~`在~`原舊~`安處~。」"],"e":["`如~：「`這~`龍~`形~`玉珮~`原舊~`是~`他~`的~`傳家之寶~。」"],"f":"`固有~、`本來~。"},{"q":["`紅樓夢~．`第~`九~`十~`三~`回~：「`他~`也~`攢~`了~`好~`幾個~`錢~，`家裡~`已經~`有~`兩~`三~`個~`鋪子~。`只是~`不肯~`放下~`本業~，`原舊~`領班~。」"],"f":"`依然~、`照舊~。"}],"p":"yuán jiù","b":"ㄩㄢˊ ㄐㄧㄡˋ"}],"t":"`原~`舊~"}
,"%u539F%u8655":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`物~`歸~`原處~」。"],"f":"`原來~`的~`地方~。"}],"p":"yuán chù","b":"ㄩㄢˊ ㄔㄨˋ","=":"655100039"}],"translation":{"English":["original spot","previous place","where it was before"]},"English":"original spot","t":"`原~`處~"}
,"%u539F%u88DD":{"h":[{"d":[{"a":"`改裝~","f":"`原本~`的~`包裝~。","e":["`如~：「`原裝~`進口~」。"]}],"p":"yuán zhuāng","b":"ㄩㄢˊ ㄓㄨㄤ","=":"655100037"}],"translation":{"English":["genuine","intact in original packaging (not locally assembled and packaged)"]},"English":"genuine","t":"`原~`裝~"}
,"%u539F%u8AAA":{"h":[{"d":[{"q":["`海上花列傳~．`第~`二~`十~`六~`回~：「`原說~`呀~，`要是~`掮~`洋錢~`個~，`故~`末~`有點~`間架~`哉~。」"],"f":"`原本~`說~、`本來~`說~。"}],"p":"yuán shuō","b":"ㄩㄢˊ ㄕㄨㄛ"}],"t":"`原~`說~"}
,"%u539F%u8A34":{"h":[{"d":[{"f":"`在~`訴訟~`過程~`中~，`當~`被告~`對~`原告~`提出~`反訴~`時~，`則~`稱~`原告~`提起~`的~`訴訟~`為~「`原訴~」。"}],"p":"yuán sù","b":"ㄩㄢˊ ㄙㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Kläger, Klägerin (S, Rechtsw)"]},"Deutsch":"Kläger, Klägerin (S, Rechtsw)","t":"`原~`訴~"}
,"%u539F%u8CEA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`宗教~`教義~`大都~`教~`人~`如何~`去~`澈悟~`生命~`的~`原質~。」"],"f":"`最~`精純~`的~、`無法~`再~`析~`離~`出任~`何~`雜質~`的~`性質~。"}],"p":"yuán zhí","b":"ㄩㄢˊ ㄓˊ","=":"655100032"}],"t":"`原~`質~"}
,"%u539F%u8272":{"Deutsch":"Grundfarbe (u.E.) (S)","t":"`原~`色~","francais":"couleur primaire","English":"primary color","h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`基本~`色~」、「`基色~」。"],"f":"`太陽光譜~`中的~`主要~`色~。`有~`紅~、`橙~、`黃~、`綠~、`藍~、`靛~、`紫~，`為~`一切~`色~`的~`本原~，`故~`稱~`為~「`原色~」。"},{"l":["`亦~`稱~`為~「`基色~」。"],"f":"`無法~`用~`其他~`色彩~`混合~`而~`成~`的~`顏色~，`稱~`為~「`原色~」。`如~`紅~、`綠~、`藍~`是~`色光~`的~`三原色~；`紅~、`黃~、`藍~`是~`色~`料~`的~`三原色~。"}],"p":"yuán sè","b":"ㄩㄢˊ ㄙㄜˋ","=":"655100049"}],"translation":{"francais":["couleur primaire"],"Deutsch":["Grundfarbe (u.E.) (S)"],"English":["primary color"]}}
,"%u539F%u8457":{"Deutsch":"Originalwerk, Original (u.E.) (S)","t":"`原~`著~","francais":"ouvrage original","English":"original work (not translation or abridged)","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`此~`劇~`是~`根據~`關漢卿~`原著~`改編~`的~。」"],"f":"`藝文~`上~`指~`翻譯~、`改編~、`刪節~`等~`修改~`前~`所~`依據~`的~`原作~`品~。"}],"p":"yuán zhù","b":"ㄩㄢˊ ㄓㄨˋ","=":"655100036"}],"translation":{"francais":["ouvrage original"],"Deutsch":["Originalwerk, Original (u.E.) (S)"],"English":["original work (not translation or abridged)"]}}
,"%u539F%u914D":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`王~`應~`奎~．`柳~`南~`隨筆~．`卷~`一~：「`且~`伊~`原配~`陳~`夫人~，`此時~`尚~`無恙~`也~。」"],"f":"`最先~`婚配~`的~`妻子~。"}],"p":"yuán pèi","b":"ㄩㄢˊ ㄆㄟˋ","=":"655100005"}],"t":"`原~`配~"}
,"%u539F%u8C8C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`由於~`濫墾~`濫伐~，`山林~`遭受~`破壞~，`原貌~`盡失~。」"],"f":"`原來~`的~`樣子~。"}],"p":"yuán mào","b":"ㄩㄢˊ ㄇㄠˋ","=":"655100006"}],"translation":{"Deutsch":["ursprüngliches Aussehen (u.E.) (S)"],"English":["the original form"]},"English":"the original form","Deutsch":"ursprüngliches Aussehen (u.E.) (S)","t":"`原~`貌~"}
,"%u539F%u96B0":{"h":[{"d":[{"q":["`國語~．`周~`語~`上~：「`猶~`其~`原隰~`之~`有~`衍沃~`也~，`衣食~`於是乎~`生~。」","`文選~．`張衡~．`歸田~`賦~：「`原隰~`鬱~`茂~，`百草~`滋~`榮~。」"],"f":"`廣大~`平坦~`和~`低窪~`潮溼~`的~`地方~。"}],"p":"yuán xí","b":"ㄩㄢˊ ㄒㄧˊ"}],"t":"`原~`隰~"}
,"%u539F%u9053":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`五~`十~`七~`回~：「`笑~`哥~`狗吃熱屎~，`原道~`是~`個~`香甜~`的~，`生~`血~`弔~`在~`牙兒~`內~，`怎生~`改~`得~？」"],"f":"`原本~`以為~。"}],"p":"yuán dào","b":"ㄩㄢˊ ㄉㄠˋ"}],"translation":{"English":["original path","essay by Tang philosopher Han Yu `韓愈~|韩`愈~"]},"English":"original path","t":"`原~`道~"}
,"%u539F%u97F3%u5E36":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`原聲帶~」。"],"f":"`大陸地區~`指~`原版~`的~`錄音帶~。"}],"p":"yuán yīn dài","b":"ㄩㄢˊ ㄧㄣ ㄉㄞˋ"}],"t":"`原~`音帶~"}
,"%u539F%u8D77":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第~`六~`回~：「`你~`曾~`見~`俺家~`裡~`那個~`白~`貓~`來~？`原起~`不是~`個~`紅~`貓~`的~！」","`老殘遊記~．`第~`三~`回~：「`這~`病~`本~`不甚~`重~，`原起~`只是~`一點~`火氣~，`被~`醫家~`用~`苦寒~`藥~`一~`逼~，`火~`不得~`發~，`兼之~`平常~`肝氣~`易~`動~，`抑鬱~`而~`成~。」"],"f":"`原本~、`起初~。"},{"l":["`亦~`稱~`為~「`起講~」。"],"f":"`明~`清~`八股文~`中~，`破題~、`承題~`之後~，`有~`總論~`一段~，`概說~`全~`文~，`作為~`議論~`的~`開始~，`稱~`為~「`原起~」。"}],"p":"yuán qǐ","b":"ㄩㄢˊ ㄑㄧˇ"}],"t":"`原~`起~"}
,"%u539F%u9EDE":{"h":[{"d":[{"f":"`解析幾何~`學~`上~，`坐標~`系~`的~`中心~，`即~`所有~`坐標軸~`的~`交點~。"}],"p":"yuán diǎn","b":"ㄩㄢˊ ㄉㄧㄢˇ","=":"655100012"}],"translation":{"English":["origin (math.)","origin of coordinates"]},"English":"origin (math.)","t":"`原~`點~"}
,"%u539F%u91CE":{"Deutsch":" freies Feld,  im Freien (u.E.) (S)","t":"`原~`野~","francais":"Naturalité","English":"plain","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`王粲~．`登樓~`賦~：「`原野~`闃其無人~`兮~，`征夫~`行~`而~`未~`息~。」","`五代史~`平話~．`梁~`史~．`卷~`上~：「`馬~`牛~`孳~`畜~，`遍~`滿~`原野~。」"],"s":"`田野~,`曠野~,`郊野~,`野外~","f":"`平原~`曠野~。"}],"p":"yuán yě","b":"ㄩㄢˊ ㄧㄝˇ","=":"655100052"}],"translation":{"francais":["Naturalité"],"Deutsch":[" freies Feld,  im Freien (u.E.) (S)"],"English":["plain","open country"]}}
,"%u539F%u8AD2":{"Deutsch":"Abnahme (u.E.) (S)","t":"`原~`諒~","francais":"excuser","English":"to excuse","h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`卑職~`不敢~`擅專~，`還~`望~`黎~`大人~`原諒~。」","`二十年目睹之怪現狀~．`第~`七~`十~`四~`回~：「`一點點~`下情~，`想~`來~`當世~`君子~，`總~`可以~`原諒~`我~`的~。」"],"s":"`包涵~,`包容~,`諒解~,`寬恕~,`海涵~,`見諒~,`見原~,`宥恕~,`原宥~","f":"`寬恕~`諒解~。"}],"p":"yuán liàng","b":"ㄩㄢˊ ㄌㄧㄤˋ","=":"655100020"}],"translation":{"francais":["excuser","pardonner"],"Deutsch":["Abnahme (u.E.) (S)","Entschuldigung (u.E.) (S)","Freispruch (u.E.) (S)","Gnade (u.E.) (S)","Vergebung (u.E.) (S)","Verzeihung (u.E.) (S)","vergeben, verzeihen (u.E.) (V)"],"English":["to excuse","to forgive","to pardon"]}}
,"%u539F%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`朱~`子~`全~`書~．`卷~`二十四~．`中庸~`一~：「`問~`天命~`之~`謂~`性~，`此~`只是~`從~`原頭~`說~，`否~`曰~`萬物~`皆~`只~`同~`這~`一個~`原頭~。」"],"f":"`本原~。"},{"q":["`唐~．`岑參~．`原頭~`送~`范~`侍御~`詩~：「`百尺~`原頭~`酒色~`殷~，`路~`傍~`驄馬~`汗斑~`斑~。」","`宋~．`陸游~．`岳~`池~`農家~`詩~：「`春~`深~`農家~`耕~`未~`足~，`原頭~`叱叱~`兩~`黃~`犢~。」"],"f":"`原野~。"}],"p":"yuán tóu","b":"ㄩㄢˊ ㄊㄡˊ"}],"t":"`原~`頭~"}
,"%u679F":{"n":4,"t":"枟","r":"`木~","c":8,"francais":"stries du bois","English":"wood streaks","h":[{"d":[{"f":"「`檀~」`的~`異體字~。"}]}],"translation":{"francais":["stries du bois"],"English":["wood streaks"]}}
,"%u6B9F":{"h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`王~`逸~．`九思~．`逢尤~：「`仰~`長~`歎~`兮~`氣噎~`結~，`悒~`殟~`絕~`兮~咶`復蘇~。」"],"type":"`動~","f":"`突然~`失去~`知覺~。"}],"p":"wà","b":"ㄨㄚˋ"}],"n":10,"t":"殟","c":14,"r":"`歹~"}
,"%u739F":{"n":4,"t":"玟","r":"`玉~","Deutsch":"jadeähnlicher Stein (u.E.)","c":8,"francais":"pierre qui ressemble au jade","English":"jade-like stone","h":[{"d":[{"q":["`集韻~．`平聲~．`文~`韻~：「`玟~，`玉~`文~。」"],"type":"`名~","f":"`玉~`的~`紋理~。"}],"p":"wén","b":"ㄨㄣˊ","=":"6388"},{"d":[{"q":["`禮記~．`玉藻~：「`士~`佩~`瓀~`玟~，`而~`縕~`組綬~。」","`孔穎達~．`正義~：「`瓀~`玟~，`石~`次~`玉~`者~。」"],"l":["`同~「`珉~」。"],"f":"`美~`石~。","type":"`名~"}],"p":"mín","b":"ㄇㄧㄣˊ"}],"translation":{"francais":["pierre qui ressemble au jade","pierre qui ressemble au jade"],"Deutsch":["jadeähnlicher Stein (u.E.)"],"English":["jade-like stone","veins in jade"]}}
,"%u779F%u7707":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`王~`延壽~．`魯~`靈光~`殿~`賦~：「`忽~`瞟眇~`以~`響~`像~，`若~`鬼神~`之~`髣髴~。」"],"l":["`亦~`作~「`縹緲~」。"],"f":"`隱約~`不明~`的~`樣子~。"}],"p":"piǎo miǎo","b":"ㄆㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˇ"}],"t":"`瞟~`眇~"}
,"%u779F":{"n":11,"t":"瞟","r":"`目~","Deutsch":"auf etw. schielen, flüchtig etw. jmd. ansehen (u.E.) (V)","c":16,"francais":"zieuter","English":"to cast a glance","h":[{"d":[{"type":"`動~","e":["`如~：「`他~`瞟~`了~`我~`一眼~。」、「`立正~`時~，`目光~`向前~`直視~，`不可~`亂~`瞟~！」"],"f":"`用~`眼~`斜~`看~。"}],"p":"piǎo","b":"ㄆㄧㄠˇ","=":"0462"}],"translation":{"francais":["zieuter","bigler"],"Deutsch":["auf etw. schielen, flüchtig etw. jmd. ansehen (u.E.) (V)"],"English":["to cast a glance"]}}
,"%u879F%u5BB3":{"h":[{"d":[{"f":"`螟蟲~`蛀~`食~`水稻~、`玉米~`等~`農作物~`所~`造成~`的~`損害~。"}],"p":"míng hài","b":"ㄇㄧㄥˊ ㄏㄞˋ"}],"t":"`螟~`害~"}
,"%u879F%u86FE":{"h":[{"d":[{"f":"`動物~`名~。`昆蟲綱~`鱗~`翅~`目~。`為~`螟蟲~`的~`成蟲~。`是~`害蟲~，`喜~`蛀~`食~`水稻~、`玉米~`等~`農作物~`的~`莖~`部~。"}],"p":"míng é","b":"ㄇㄧㄥˊ ㄜˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Zünsler (u.E.)"]},"Deutsch":"Zünsler (u.E.)","t":"`螟~`蛾~"}
,"%u879F":{"n":10,"t":"螟","r":"`虫~","c":16,"francais":"charançon","English":"boring insect","h":[{"d":[{"l":["`見~「`螟蛾~」、「`螟蛉~」`等~`條~。"],"f":""}],"p":"míng","b":"ㄇㄧㄥˊ","=":"0779"}],"translation":{"francais":["charançon"],"English":["boring insect","snout moth's larva (Aphomia gullaris or Plodia interpuncuella or Heliothus armigera etc), major agricultural pest"]}}
,"%u879F%u87A3":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`小雅~．`大田~：「`去~`其~`螟螣~，`及~`其~`蟊賊~，`無害~`我~`田~稺。」","`孔穎達~．`正義~：「`食~`心~`曰~`螟~，`食~`葉~`曰~`螣~。」","`幼學瓊林~．`卷~`四~．`鳥獸~`類~：「`麒麟~`騶虞~，`皆~`好~`仁~`之~`獸~。`螟螣~`蟊賊~，`皆~`害~`苗~`之~`蟲~。」"],"f":"`吃~`稻苗~`的~`害蟲~。"}],"p":"míng téng","b":"ㄇㄧㄥˊ ㄊㄥˊ"}],"t":"`螟~`螣~"}
,"%u879F%u86C9":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`青蟲~」。"],"f":"`動物~`名~。`一~`種~`害蟲~。`節肢動物~`門~`昆蟲綱~。`其~`類別~`甚~`多~。"},{"q":["`詩經~．`小雅~．`小宛~：「`螟蛉~`有~`子~，`蜾蠃~`負~`之~。」","`三國演義~．`第~`三~`十~`六~`回~：「`兄長~`既有~`子~，`何必~`用~`螟蛉~。」"],"f":"`蜾蠃~`常~`捕捉~`螟蛉~`來~`飼養~`其~`子~，`古人~`誤~`以為~`蜾蠃~`養~`螟蛉~`為~`己~`子~，`後~`因~`稱~`養子~`為~「`螟蛉~」。"}],"p":"míng líng","b":"ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧㄥˊ"}],"t":"`螟~`蛉~"}
,"%u879F%u86C9%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`七~`十~`六~`回~：「`漢中~`王~`遂~`遣人~`至~`荊州~`問~`關公~。`關公~`以~`將軍~`乃~`螟蛉~`之子~，`不可~`僭~`立~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`三~`十~`三~：「`張~`員外~`見~`他生~`得~`眉清目秀~，`乖覺~`聰明~，`滿心歡喜~。`與~`渾家~`商議~，`要~`過繼~`他~`做~`個~`螟蛉~`之子~。」"],"f":"`義子~、`養子~。"}],"p":"míng líng zǐ","b":"ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧㄥˊ ㄗˇ"}],"t":"`螟蛉~`子~"}
,"%u879F%u87F2":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`七~`十~`五~．`京房~`傳~：「`水旱~`螟蟲~，`民人~`飢~`疫~，`盜賊~`不禁~，`刑人~`滿~`市~。」"],"f":"`螟蛾~`的~`幼蟲~。`專~`棲息~`於~`稻~`葉~`腋~`或~`莖~`中~，`蛀~`食~`稻~`莖~，`為~`常見~`的~`害蟲~。"}],"p":"míng chóng","b":"ㄇㄧㄥˊ ㄔㄨㄥˊ"}],"francais":"foreur de tige","translation":{"francais":["foreur de tige"],"English":["boring insect","snout moth's larva (Aphomia gullaris or Plodia interpuncuella or Heliothus armigera etc), major agricultural pest"]},"English":"boring insect","t":"`螟~`蟲~"}
,"%u8B9F":{"n":22,"t":"讟","r":"`言~","Deutsch":"murmeln, raunen (u.E.)","c":29,"francais":"murmurer","English":"to murmur","h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`讟~，`痛~`怨~`也~。」","`北史~．`卷~`三~`十~`二~．`崔~`挺~`傳~：「`陳~`既~`主~`昏~`於~`上~，`人~`讟~`於~`下~。」"],"type":"`動~","f":"`怨恨~。"},{"q":["`左傳~．`宣~`公~`十~`二~`年~：「`民~`不~`罷勞~，`君~`無~`怨讟~。」","`杜~`預~．`注~：「`讟~，`謗~`也~。」","`隋書~．`卷~`七~`十~`五~．`儒林~`傳~．`何~`妥~`傳~：「`屈辱~`既~`加~，`則~`有~`怨恨~，`謗~`讟~`之~`言~`出~`矣~。」"],"type":"`動~","f":"`詆毀~、`誹謗~。"},{"q":["`文選~．`張衡~．`思~`玄~`賦~：「`且~`獲~`讟~`于~`群~`弟~`兮~，`啟~`金縢~`而後~`信~。」"],"type":"`名~","f":"`毀謗~、`怨恨~`的~`話~。"}],"p":"dú","b":"ㄉㄨˊ"}],"translation":{"francais":["murmurer","calomnier"],"Deutsch":["murmeln, raunen (u.E.)","verleumden, verlästern (u.E.)"],"English":["to murmur","to slander"]}}
,"%u8F9F%u4E16":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`憲~`問~：「`賢者~`辟世~，`其次~`辟地~，`其次~`辟色~，`其次~`辟言~。」"],"l":["`亦~`作~「`避世~」。"],"f":"`隱居~`不出~。"}],"p":"bì shì","b":"ㄅㄧˋ ㄕˋ"}],"t":"`辟~`世~"}
,"%u8F9F%u533F":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`五~．`秦~`本紀~：「`戎~`王~`處~`辟匿~，`未~`聞~`中國~`之~`聲~，`君~`試~`遺~`其~`女樂~，`以~`奪~`其~`志~。」"],"f":"`荒~`遠~`隱~`僻~。"}],"p":"pì nì","b":"ㄆㄧˋ ㄋㄧˋ"}],"t":"`辟~`匿~"}
,"%u8F9F%u4EBA%u4E4B%u58EB":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`微子~：「`且~`而~`與其~`從~`辟人之士~`也~，`豈~`若~`從~`辟世~`之~`士~`哉~？」"],"f":"`亂世~`之~`時~，`離開~`無道~`君主~`而~`接近~`有道~`之~`士~`的~`人~。"}],"p":"bì rén zhī shì","b":"ㄅㄧˋ ㄖㄣˊ ㄓ ㄕˋ"}],"t":"`辟~`人~`之~`士~"}
,"%u8F9F%u53EC":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`二~`十~`七~．`鄭~`均~`傳~：「`常~`稱病~`家~`廷~，`不應~`州郡~`辟召~。」","`文獻通考~．`卷~`三~`十~`九~．`選舉~`考~`十~`二~：「`以~`鄉~`舉~`里~`選~`循序~`而~`進~`者~，`選舉~`也~；`以~`高才~`重名~`躐等~`而~`升~`者~，`辟召~`也~。」"],"f":"`因~`才~`高名~`重~`受~`人~`薦舉~，`而~`被~`徵召~`授~`以~`職位~。"}],"p":"bì zhào","b":"ㄅㄧˋ ㄓㄠˋ"}],"t":"`辟~`召~"}
,"%u8F9F%u54A1":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`曲禮~`上~：「`負~`劍~`辟咡~`詔~`之~，`則~`掩口~`而~`對~。」","`禮記~．`少~`儀~：「`有~`問~`焉~，`則~`辟咡~`而~`對~。」"],"f":"`傾~`頭~`交談~，`不~`使~`口氣~`及~`人~，`表示~`尊敬~。"}],"p":"pì èr","b":"ㄆㄧˋ ㄦˋ"}],"t":"`辟~`咡~"}
,"%u8F9F%u5730":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`憲~`問~：「`賢者~`辟世~，`其次~`辟地~，`其次~`辟色~，`其次~`辟言~。」"],"f":"`離開~`政治~`混亂~`的~`國家~。"},{"q":["`漢~．`應劭~．`風俗通義~．`卷~`一~．`六國~：「`至~`武~`靈~`王~，`竟~`胡服~`騎射~，`辟地~`千里~。」"],"f":"`開闢~`土地~。"}],"p":"bì dì","b":"ㄅㄧˋ ㄉㄧˋ"}],"t":"`辟~`地~"}
,"%u8F9F%u547D":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`我~`生受~`其~`辟命~，`亡~`而~`不~`哭~，`非~`義~`也~。」"],"f":"`古代~`朝廷~`徵召~`人~`作~`官~`的~`命令~。`後漢書~．`卷~`三~`十~`六~．`賈逵~`傳~：「`隱居~`教授~，`不應~`辟命~。」。"}],"p":"bì mìng","b":"ㄅㄧˋ ㄇㄧㄥˋ"}],"t":"`辟~`命~"}
,"%u8F9F%u5F15":{"h":[{"d":[{"q":["`梁書~．`卷~`十~．`楊~`公則~`傳~：「`湘~`俗~`單家~`以~`賂~`求~`州~`職~，`公則~`至~，`悉~`斷~`之~，`所~`辟引~`皆~`州郡~`著~`姓~，`高祖~`班~`下~`諸~`州~`以為~`法~。」"],"f":"`徵召~、`引進~。"}],"p":"bì yǐn","b":"ㄅㄧˋ ㄧㄣˇ"}],"t":"`辟~`引~"}
,"%u8F9F%u60E1":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`簡~`文~`帝~．`箏~`賦~：「`影~`入~`著衣鏡~，`裙~`含~`辟惡~`香~。」"],"l":["`見~「`麝香~」`條~。"],"f":"`麝香~`的~`別名~。"}],"p":"bì è","b":"ㄅㄧˋ ㄜˋ"}],"t":"`辟~`惡~"}
,"%u8F9F%u541B%u4E09%u820D":{"h":[{"d":[{"f":"`三舍~，`古代~`以~`一~`舍~`為~`三~`十~`里~，`三舍~`則~`為~`九~`十~`里~。`辟君三舍~`指~`退兵~`九~`十~`里~。`語~`出~`左傳~．`僖~`公~`二~`十~`三~`年~：「`晉~`楚~`治兵~，`遇~`於~`中原~，`其~`辟君三舍~。」`後~`比喻~`遇到~`實力~`很~`強~`的~`對手~，`為~`避免~`正面~`衝突~`折損~`太~`多~，`乃~`主動~`讓步~，`不與~`人~`爭~。`如~：「`君~`才能~`出眾~，`為~`不世~`之~`才~，`吾~`等~`俱~`應~`辟君三舍~`矣~。」`亦~`作~「`退避三舍~」「`退徙三舍~」。"}],"p":"bì jūn sān shè","b":"ㄅㄧˋ ㄐㄩㄣ ㄙㄢ ㄕㄜˋ"}],"t":"`辟~`君~`三舍~"}
,"%u8F9F%u60E1%u9664%u60A3":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`張君房~．`雲笈七籤~．`卷~`四~`十~`一~：「`太帝~`散~`華~`玄~`歸~`大~`神~，`今日~`元~`吉~，`理~`發~`沐~`塵~，`辟惡除患~，`長生~`神仙~。」"],"f":"`驅逐~`邪惡~`和~`災患~。"}],"p":"pì è chú huàn","b":"ㄆㄧˋ ㄜˋ ㄔㄨˊ ㄏㄨㄢˋ"}],"t":"`辟惡~`除~`患~"}
,"%u8F9F%u66F8":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`阮籍~．`奏記~`詣~`蔣~`公~：「`開~`府~`之~`日~，`人人~`自~`以為~`掾~`屬~，`辟書~`始~`下~，`下走~`為首~。」"],"f":"`官府~`徵召~`用~`的~`文書~。"}],"p":"bì shū","b":"ㄅㄧˋ ㄕㄨ"}],"t":"`辟~`書~"}
,"%u8F9F%u5EF1":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`王制~：「`天子~`命~`之~`教~，`然後~`為學~。`小學~`在~`公宮~`南~`之~`左~，`大學~`在~`郊~，`天子~`曰~`辟廱~，`諸侯~`曰~`頖宮~。」","`漢書~．`卷~`十~`二~．`平~`帝~`紀~．`顏師古~．`注~`引~`應劭~`曰~：「`辟廱~`者~，`象~`璧~`圜~，`雍~`之~`以~`水~，`象~`教化~`流行~。」"],"l":["`或~`作~「`辟雍~」、「`廦~`廱~」。"],"f":"`古時~`天子~`所~`設~`的~`大學~。`位於~`京城~`國子監~`內~，`為~`一~`圓形~`建築物~，`四周~`環~`水~，`象徵~`教化~`流行~。"}],"p":"bì yōng","b":"ㄅㄧˋ ㄩㄥ"}],"t":"`辟~`廱~"}
,"%u8F9F%u6DEB":{"h":[{"d":[{"q":["`商~`君~`書~．`弱~`民~：「`故~`明主~`察~`法~，`境內~`之~`民~，`無~`辟淫~`之~`心~。」"],"f":"`邪惡~、`淫蕩~。"}],"p":"bì yín","b":"ㄅㄧˋ ㄧㄣˊ"}],"t":"`辟~`淫~"}
,"%u8F9F%u6B77%u65BD%u97AD":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`八~`十~`七~．`揚雄~`傳~`上~：「`辟~`歷~`列缺~，`吐火~`施~`鞭~。」"],"f":"`辟~`歷~，`急~`而~`響~`的~`雷~。`辟歷施鞭~`指~`雷聲~`作~`時~，`宛如~`以~`鞭~`鳴~`擊~`空中~，`而~`發出~`疾快~`的~`隆隆~`聲響~。"}],"p":"pì lì shī biān","b":"ㄆㄧˋ ㄌㄧˋ ㄕ ㄅㄧㄢ"}],"t":"`辟~`歷~`施~`鞭~"}
,"%u8F9F%u6613":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`七~．`項羽~`本紀~：「`是時~，`赤~`泉~`侯~`為~`騎~`將~，`追~`項~`王~，`項~`王~`瞋目~`而~`叱~`之~，`赤~`泉~`侯~`人馬~`俱~`驚~，`辟易~`數~`里~，`與其~`騎~`會~`為~`三~`處~。」","`宋~．`文天祥~．`正氣歌~：「`如此~`再寒暑~，`百沴~`自~`辟易~。」"],"f":"`退避~。"},{"q":["`呂氏春秋~．`士~`容~`論~．`上~`農~：「`地~`未~`辟易~，`不~`操~`麻~，`不出~`糞~。」"],"f":"`開墾~。"}],"p":"bì yì","b":"ㄅㄧˋ ㄧˋ"}],"t":"`辟~`易~"}
,"%u8F9F%u7A40%u7D55%u7C92":{"h":[{"d":[{"q":["`幼學瓊林~．`卷~`四~．`釋~`道~`鬼神~`類~：「`辟穀絕粒~，`神仙~`能~`服氣~`煉~`形~。」"],"f":"`不食~`五穀~`以~`求成~`仙~。"}],"p":"pì gǔ jué lì","b":"ㄆㄧˋ ㄍㄨˇ ㄐㄩㄝˊ ㄌㄧˋ"}],"t":"`辟穀~`絕粒~"}
,"%u8F9F%u7136":{"h":[{"d":[{"q":["`清~`平山堂~`話本~．`楊~`溫~`攔路虎~`傳~：「`楊~`官人~`棒~`待~`落~，`卻不~`打頭~，`入~`一步~，`則~`半~`步~，`一~`棒~`望~`小腿~`上~`打著~。`李~`貴~`叫~`一聲~，`辟然~`倒地~。」"],"l":["`或~`作~「`匹然~」。"],"f":"`突然~。"}],"p":"pì rán","b":"ㄆㄧˋ ㄖㄢˊ"}],"t":"`辟~`然~"}
,"%u8F9F%u7E91":{"h":[{"d":[{"q":["`孟子~．`滕文公~`下~：「`彼~`身~`織~`屨~，`妻~`辟纑~`以~`易~`之~`也~。」"],"f":"`辟~，`織~`麻~。`纑~，`練~`麻~。`辟纑~`指~`將~`分析~`練~`過~`的~`麻~`搓~`成~`線~。"}],"p":"pì lú","b":"ㄆㄧˋ ㄌㄨˊ"}],"t":"`辟~`纑~"}
,"%u8F9F%u652F%u4F5B":{"h":[{"d":[{"q":["`瑜伽~`論~`記~．`卷~`八~`上~：「`若~`依~`智~`論~`十~`六~`卷~`云~『`辟支佛~`有~`兩~`種~`義~：`一名~`獨覺~，`二~`名~`因緣~`覺~。』」"],"l":["`或~`作~「`獨覺~」、「`緣覺~」。"],"f":"`佛教~`修行~`者~`所~`證~`得~`的~`一~`種~`果~`位~。`為~`梵語~pratyeka-budha`的~`音譯~，`意譯~`作~`獨覺~。`這~`種~`果~`位~`是~`阿羅漢~`中的~`一~`類~，`不從~`佛陀~`或~`其他~`人~`那裡~`聽聞~`佛法~，`由~`自己~`的~`努力~`了悟~`四~`聖~`諦~、`證~`涅槃~。`雖然如此~，`但~`他~`卻不~`對~`他人~`宣說~`自己~`證~`悟~`的~`真理~，`所以~`不能~`成~`為人~`天~`導師~。"}],"p":"pì zhī fó","b":"ㄆㄧˋ ㄓ ㄈㄛˊ"}],"t":"`辟~`支~`佛~"}
,"%u8F9F%u8272":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`憲~`問~：「`賢者~`辟世~，`其次~`辟地~，`其次~`辟色~，`其次~`辟言~。」"],"f":"`君王~`待~`己~`之~`禮~`逐漸~`疏~`陋~，`有~`厭~`己~`之~`意~，`則~`離去~。"}],"p":"bì sè","b":"ㄅㄧˋ ㄙㄜˋ"}],"t":"`辟~`色~"}
,"%u8F9F%u82B7":{"h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`屈原~．`離騷~：「`扈~`江~`離~`與~`辟芷~`兮~，`紉~`秋~`蘭~`以為~`佩~。」"],"f":"`一~`種~`香草~。"}],"p":"bì zhǐ","b":"ㄅㄧˋ ㄓˇ"}],"t":"`辟~`芷~"}
,"%u8F9F%u8209":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`六~`十~`二~．`荀~`淑~`傳~：「`爽~`見~`董卓~`忍~`暴~`滋~`甚~，`必~`危~`社稷~，`其~`所~`辟舉~`皆~`取才~`略~`之~`士~，`將~`共~`圖~`之~。」","`宋史~．`卷~`二~`十~．`徽~`宗~`本紀~`二~：「`罷~`辟舉~，`盡~`復元~`豐~`選~`法~。」"],"f":"`徵召~`及~`選舉~。"}],"p":"bì jǔ","b":"ㄅㄧˋ ㄐㄩˇ"}],"t":"`辟~`舉~"}
,"%u8F9F%u9055":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`昭~`公~`二~`十~`年~：「`其~`言~`忠信~`於~`鬼神~，`其~`適~`遇~`淫~`君~，`外~`內~`頗~`邪~，`上下~`怨~`疾~，`動作~`辟違~，`從~`欲~`厭~`私~。」"],"f":"`邪佞~。"}],"p":"pì wéi","b":"ㄆㄧˋ ㄨㄟˊ"}],"t":"`辟~`違~"}
,"%u8F9F%u7A40":{"Deutsch":"Lichtfasten (u.E.)","t":"`辟~`穀~","francais":"Inédie","English":"to abstain from eating cereals (Taoist practice)","h":[{"d":[{"q":["`漢~．`王充~．`論衡~．`道~`虛~：「`世~`或~`以~`辟穀~`不食~，`為~`道~`術~`之~`人~。」","`明~．`陳繼儒~．`李~`公子~`傳~：「`鄴~`侯~`既~`老~，`謝~`事~`辟穀~，`公子~`宜~`襲~`侯~`封~，`不願~`侯~，`願~`詞賦~`科~。」"],"f":"`一~`種~`道~`術~。`指~`不~`吃~`五穀~`以~`求成~`仙~。"}],"p":"pì gǔ","b":"ㄆㄧˋ ㄍㄨˇ"}],"translation":{"francais":["Inédie"],"Deutsch":["Lichtfasten (u.E.)"],"English":["to abstain from eating cereals (Taoist practice)","to fast"]}}
,"%u8F9F%u908F":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`無名氏~．`水~`調~`歌頭~．`不能~`煩惱~`得~`詞~：「`辟邏~`世間~`萬事~，`推~`放~`那~`邊~`一壁~，`百尺~`臥~`高~`樓~。」"],"l":["`或~`作~「`逼邏~」、「`邏~`逼~」。"],"f":"`張羅~、`準備~。"}],"p":"bì luó","b":"ㄅㄧˋ ㄌㄨㄛˊ"}],"t":"`辟~`邏~"}
,"%u8F9F%u8A00":{"h":[{"d":[{"q":["`荀子~．`正名~：「`凡~`邪說~`辟言~`之~`離~`正道~`而~`擅~`作者~，`無不~`類~`於~`三~`惑~`者~`矣~。」","`韓非子~．`飭令~：「`廷~`雖~`有~`辟言~，`不得~`以~`相干~`也~。」"],"f":"`邪~`辟~`的~`語言~。"},{"q":["`論語~．`憲~`問~：「`賢者~`辟世~，`其次~`辟地~，`其次~`辟色~，`其次~`辟言~。」"],"f":"`迴避~`惡言~。"}],"p":"bì yán","b":"ㄅㄧˋ ㄧㄢˊ"}],"t":"`辟~`言~"}
,"%u8F9F%u96CD":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`辟廱~」`條~。"],"f":"`古時~`天子~`所~`設~`的~`大學~。"}],"p":"bì yōng","b":"ㄅㄧˋ ㄩㄥ"}],"translation":{"English":["central of the five Zhou dynasty royal academies"]},"English":"central of the five Zhou dynasty royal academies","t":"`辟~`雍~"}
,"%u8F9F%u90AA":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`李~`石~．`續~`博物志~．`卷~`七~：「`學道~`之~`士~`居~`山~，`宜~`養~`白~`犬~、`白~`雞~，`可以~`辟邪~。」"],"f":"`驅除~`邪惡~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`九~`十~`六~．`西域~`傳~`上~．`烏~`弋~`山~`離~`國~．`顏師古~．`注~`引~`孟~`康~`曰~：「`桃~`拔~`一名~`符拔~，`似~`鹿~，`長~`尾~，`一角~`者~`或~`為~`天~`鹿~，（`者~）`兩~`角~〔`者~〕`或~`為~`辟邪~。」"],"f":"`古代~`傳說~`中的~`一~`種~`神~`獸~。`形狀~`似~`鹿~，`尾~`長~，`而~`有~`兩~`角~。`漢人~`佩帶~`雕~`有~`辟邪~`獸~`的~`飾物~`以~`辟邪~。"}],"p":"bì xié","b":"ㄅㄧˋ ㄒㄧㄝˊ"},{"d":[{"q":["`左傳~．`昭~`公~`十~`六~`年~：「`辟邪~`之~`人~，`而~`皆~`及~`執政~，`是~`先王~`無~`刑罰~`也~。」","`國語~．`周~`語~`上~：「`國~`之~`將~`亡~，`其~`君~`貪冒~、`辟邪~、`淫佚~、`荒怠~、`麤~`穢~、`暴虐~。」"],"l":["`或~`作~「`僻~`邪~」。"],"f":"`偏~`邪~`不正~。"}],"p":"pì xié","b":"ㄆㄧˋ ㄒㄧㄝˊ"}],"francais":"chasser les mauvais esprits","translation":{"francais":["chasser les mauvais esprits"],"English":["to ward off evil spirits"]},"English":"to ward off evil spirits","t":"`辟~`邪~"}
,"%u8F9F":{"n":6,"t":"辟","r":"`辛~","c":13,"English":"king","h":[{"d":[{"q":["`書經~．`洪範~：「`惟~`辟~`作~`福~，`惟~`辟~`作~`威~，`惟~`辟~`玉食~。」"],"type":"`名~","f":"`君主~。"},{"q":["`後漢書~．`卷~`三~`十~`五~．`鄭玄~`傳~：「`靈~`帝~`末~，`黨禁~`解~，`大將軍~`何進~`聞~`而~`辟~`之~。」","`三國志~．`卷~`二~`十~`一~．`魏書~．`王粲~`傳~：「`太祖~`辟~`為~`丞相~`掾~，`賜爵~`關內侯~。」"],"type":"`動~","f":"`徵召~。"},{"q":["`楚辭~．`屈原~．`遠遊~：「`風伯~`為~`余~`先驅~`兮~，`氛~`埃~`辟~`而~`清涼~。」","`王~`逸~．`注~：「`掃除~`之~`也~。」","`明~．`陳繼儒~．`李~`公子~`傳~：「`忽~`有~`執~`公子~`衣~`者~`曰~：『`願~`辟~`人~，`臣~`有~`所~`言~，`公子~`不~`憶~`於~`陵~`時~`乎~？』」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`辟邪~」。"],"f":"`驅除~、`屏除~。"},{"q":["`左傳~．`僖~`公~`二~`十~`八~`年~：「`微~`楚~`之~`惠~`不及~`此~，`退~`三舍~`辟~`之~，`所以~`報~`也~。」","`禮記~．`儒~`行~：「`儒~`有~`內~`稱~`不~`辟~`親~，`外~`舉~`不~`辟~`怨~。」"],"l":["`通~「`避~」。"],"f":"`躲開~、`迴避~。","type":"`動~"}],"p":"bì","b":"ㄅㄧˋ","=":"0203"},{"d":[{"q":["`詩經~．`大雅~．`板~：「`民~`之~`多~`辟~，`無~`自立~`辟~。」","`毛亨~．`傳~：「`辟~，`法~`也~。」","`漢~．`桓寬~．`鹽鐵論~．`周~`秦~：「`故~`立法~`制~`辟~，`若~`臨~`萬仞~`之~`壑~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`大辟~」。"],"f":"`法度~、`刑法~。"},{"q":["`戰國策~．`秦~`策~`一~：「`今~`夫~`蜀~，`西~`辟~`之~`國~，`而~`戎狄~`之~`長~`也~。」","`史記~．`卷~`四~`十~`七~．`孔子~`世家~：「`景~`公~`問~`孔子~`曰~：『`昔~`秦穆公~`國小~`處~`辟~，`其~`霸~`何~`也~？』」"],"type":"`名~","f":"`荒~`遠~`幽~`隱~`的~`地方~。"},{"q":["`詩經~．`大雅~．`江漢~：「`式~`辟~`四方~，`徹~`我~`疆土~。」","`孟子~．`梁惠王~`上~：「`欲~`辟~`土地~，`朝~`秦~`楚~，`蒞~`中國~`而~`撫~`四夷~`也~。」"],"l":["`通~「`闢~」。"],"f":"`開拓~。","type":"`動~"},{"type":"`動~","l":["`通~「`闢~」。"],"e":["`如~：「`辟~`除~」、「`辟~`謠~」、「`辟邪~`說~」。"],"f":"`排除~、`駁斥~。"},{"q":["`荀子~．`王霸~：「`是~`過~`者~`也~，`過猶不及~`也~；`辟~`之~`是~`猶~`立~`直~`木~`而~`求~`其~`景~`之~`枉~`也~。」"],"l":["`通~「`譬~」。"],"f":"`比喻~。","type":"`動~"},{"q":["`詩經~．`邶風~．`柏舟~：「`靜言~`思~`之~，`寤~`辟~`有~`摽~。」"],"l":["`通~「`擗~」。"],"f":"`捶胸~。","type":"`動~"},{"q":["`管子~．`任~`法~：「`卿~`相~`不得~`翦~`其~`私~，`群~`臣~`不得~`辟~`其~`所~`親愛~。」"],"type":"`動~","f":"`偏頗~、`偏私~。"},{"q":["`莊子~．`秋水~：「`行~`殊~`乎~`俗~，`不多~`辟~`異~。」","`禮記~．`玉藻~：「`故~`君子~`在~`車~，`則~`聞~`鸞和~`之~`聲~，`行~`則~`鳴~`佩玉~，`是以~`非~`辟~`之~`心~，`無~`自~`入~`也~。」"],"l":["`通~「`僻~」。"],"f":"`乖僻~、`偏~`邪~。","type":"`形~"}],"p":"pì","b":"ㄆㄧˋ","=":"0448"}],"translation":{"English":["king","monarch","to enlist","to repel","to avoid","law","variant of `闢~|`辟~[pi4]"]}}
}
