{"%u6060":{"h":[{"d":[{"f":"「`怪~」`的~`異體字~。"}]}],"n":6,"t":"恠","c":9,"r":"`心~"}
,"%u8860%u4E00%u5473":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`救風塵~．`第一~`折~：「`衠一味~`是~`虛~`脾~，`女娘~`每~`不省~`越~`著迷~。」"],"f":"`只是~`這樣~、`僅~`是~`如此~。"}],"p":"zhūn yī wèi","b":"ㄓㄨㄣ ㄧ ㄨㄟˋ"}],"t":"`衠~`一味~"}
,"%u8860":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`高文~`秀~．`遇上~`皇~．`第~`四~`折~：「`朝野~`裡~`誰人~`似~`俺~，`衠~`瞢懂~`愚~`濁~`痴~`憨~。」","`元~．`孔~`文~`卿~．`東~`窗~`事~`犯~．`第~`四~`折~：「`古~`自~`想~`一夜夫妻百夜恩~，`說~`的~`夫人~`衠~`愁悶~。」"],"type":"`副~","f":"`真正~。"},{"q":["`宋~．`秦觀~．`品~`令~．`幸~`自得~`詞~：「`衠~`倚賴~`臉兒~`得人~`惜~，`放~`軟~`頑~，`道不得~。」","`元~．`關漢卿~．`救風塵~．`第~`四~`折~：「`這廝~`家~`豪富~，`衠一味~`虛~`肚腸~，`不~`踏~`著實~`途~`路~。」"],"type":"`副~","f":"`儘~、`全~。"}],"p":"zhūn","b":"ㄓㄨㄣ"}],"n":10,"t":"衠","c":16,"r":"`行~"}
,"%u5060":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`偠紹~」`條~。"],"f":""}],"p":"yǎo","b":"ㄧㄠˇ"}],"n":9,"t":"偠","c":11,"r":"`人~"}
,"%u5060%u7D39":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張衡~．`南都~`賦~：「`致~`飾~`程~`蠱~，`偠紹~`便娟~。」"],"f":"`姿~`容~`美好~`的~`樣子~。"}],"p":"yǎo shào","b":"ㄧㄠˇ ㄕㄠˋ"}],"t":"`偠~`紹~"}
,"%u5C60%u4F2F":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`九~`十~．`酷吏~`傳~．`嚴~`延年~`傳~：「`冬月~，`傳~`屬~`縣~`囚~，`會~`論~`府上~，`流血~`數~`里~，`河南~`號~`曰~『`屠伯~』。」","`聊齋志異~．`卷~`十~．`席~`方~`平~：「`助~`酷虐~`於~`昏~`於~`官~，`共~`以~`屠伯~`是~`懼~。」"],"f":"`喜好~`殺~`人~`的~`嚴酷~`官吏~。"}],"p":"tú bó","b":"ㄊㄨˊ ㄅㄛˊ"}],"translation":{"English":["butcher","fig. brutal killer"]},"English":"butcher","t":"`屠~`伯~"}
,"%u5C60%u5834":{"h":[{"d":[{"f":"`大規模~`宰殺~`牲畜~`的~`場所~。"}],"p":"tú cháng","b":"ㄊㄨˊ ㄔㄤˊ"}],"francais":"abattoir","translation":{"francais":["abattoir"],"English":["slaughter-house","abattoir"]},"English":"slaughter-house","t":"`屠~`場~"}
,"%u5C60%u57CE":{"h":[{"d":[{"q":["`荀子~．`議~`兵~：「`不~`屠城~，`不~`潛~`軍~，`不留~`眾~，……`臨~`武~`君~`曰~：『`善~』。」","`後漢書~．`卷~`七~`十~`四~`下~．`袁紹~`傳~：「`放~`兵~`鈔~`突~，`屠城~`殺~`吏~，`冤魂~`痛~`於~`幽冥~，`創~`痍~`被~`於~`草~`棘~。」"],"f":"`攻破~`城~`時~，`殺~`盡~`城~`民~。"}],"p":"tú chéng","b":"ㄊㄨˊ ㄔㄥˊ"}],"francais":"Massacre","translation":{"francais":["Massacre"],"English":["to massacre everyone in a captured city"]},"English":"to massacre everyone in a captured city","t":"`屠~`城~"}
,"%u5C60%u5200":{"Deutsch":"schnitzen (u.E.) (V)","t":"`屠~`刀~","francais":"couteau de boucher","English":"butcher's knife","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`手~`裡~`拿~`了~`一把~`亮晃晃~`的~`屠刀~。」"],"f":"`宰殺~`牲畜~`的~`刀~。"}],"p":"tú dāo","b":"ㄊㄨˊ ㄉㄠ"}],"translation":{"francais":["couteau de boucher","hache d'abattage"],"Deutsch":["schnitzen (u.E.) (V)"],"English":["butcher's knife","abattoir hatchet"]}}
,"%u5C60%u5BB0%u7A05":{"h":[{"d":[{"f":"`對~`非~`自用~`或~`為~`出售~`而~`屠宰~`的~`牲畜~，`所~`課徵~`的~`稅金~。`創~`於~`清~`末~，`國民~`政府~`因~`之~。`今~`併入~`營業稅~`中~。"}],"p":"tú zǎi shuì","b":"ㄊㄨˊ ㄗㄞˇ ㄕㄨㄟˋ"}],"t":"`屠宰~`稅~"}
,"%u5C60":{"n":8,"t":"屠","r":"`尸~","Deutsch":"abschlachten, niedermetzeln (u.E.)","c":11,"francais":"abattre","English":"surname Tu","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`九~`十~`五~．`樊噲~`傳~：「`舞~`陽侯~`樊噲~`者~，`沛~`人~`也~。`以~`屠狗~`為~`事~，`與~`高祖~`俱~`隱~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`屠宰~」。"],"f":"`宰殺~`牲畜~。"},{"q":["`史記~．`卷~`七~．`項羽~`本紀~：「`項羽~`引兵~，`西~`屠~`咸陽~。」","`文選~．`劉~`孝~`標~．`辯~`命~`論~：「`楚~`師~`屠~`漢~`卒~，`雎~`河~`鯁~`其~`流~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`屠城~」。"],"f":"`殘殺~、`殺戮~。"},{"q":["`史記~．`卷~`八~`十~`六~．`刺客~`傳~．`荊軻~`傳~：「`荊軻~`既~`至~`燕~，`愛~`燕~`之~`狗屠~`及~`善~`擊~`筑~`者~`高~`漸~`離~。」"],"type":"`名~","f":"`以~`宰殺~`牲畜~`為~`職業~`的~`人~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`晉~`代~`有~`屠~`蒯~。"}],"p":"tú","b":"ㄊㄨˊ","=":"1510"},{"d":[{"l":["`見~「`休屠~」`條~。"],"f":""}],"p":"chú","b":"ㄔㄨˊ"}],"translation":{"francais":["abattre","massacrer"],"Deutsch":["abschlachten, niedermetzeln (u.E.)","Tu (u.E.) (Eig, Fam)"],"English":["surname Tu","to slaughter (animals for food)","to massacre"]}}
,"%u5C60%u592B":{"Deutsch":"verpfuschen, niedermetzeln (u.E.)","t":"`屠~`夫~","francais":"boucher","English":"butcher","h":[{"d":[{"s":"`屠戶~","e":["`如~：「`他~`是~`個~`殺人不眨眼~`的~`冷面~`屠夫~。」"],"f":"`宰殺~`牲畜~`的~`人~，`亦~`指~`殺~`人~`無數~`的~`人~。"}],"p":"tú fū","b":"ㄊㄨˊ ㄈㄨ"}],"translation":{"francais":["boucher"],"Deutsch":["verpfuschen, niedermetzeln (u.E.)","Mörder (u.E.) (S)","Metzger (u.E.) (S)","Schlachter (u.E.) (S)","Schlächter (u.E.) (S)"],"English":["butcher","fig. murderous dictator"]}}
,"%u5C60%u5BB0":{"Deutsch":"niedermetzeln, niedermachen (u.E.)","t":"`屠~`宰~","francais":"abattre","English":"to slaughter","h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`七~．`真~`宗~`本紀~：「`二~`月~`乙~`酉~，`丁~`謂~`請~`承~`天~`節~`禁屠~`宰~`刑罰~，`從~`之~。」","`宋~．`蘇軾~．`地~`嶽~`變相~`偈~：「`都~`人~`懼罪~`業~，`兩~`月~`罷~`屠宰~。」"],"s":"`宰殺~","f":"`宰殺~`牲畜~。"}],"p":"tú zǎi","b":"ㄊㄨˊ ㄗㄞˇ"}],"translation":{"francais":["abattre"],"Deutsch":["niedermetzeln, niedermachen (u.E.)","Schlachthof (u.E.) (S, Wirtsch)"],"English":["to slaughter","to butcher"]}}
,"%u5C60%u5BB6":{"h":[{"d":[{"q":["`太平~`御覽~．`卷~`八~`二八~．`資產~`部~．`屠~：「`愍~`懷~`太子~`令人~`屠~`肉~，`自己~`分~`齊~，`手~`揣~`輕重~，`斤兩~`不差~，`公~`曰~：『`其~`母本~`屠家~`女~。』」","`三國演義~．`第~`二~`回~：「`那~`何進~`起身~`屠家~；`因~`妹~`入宮~`為~`貴人~，`生~`皇~`子~`辯~，`遂~`立~`為~`皇后~，`進~`由是~`得權重任~。」"],"f":"`以~`屠宰~`牲畜~`為~`業~`的~`人家~。"}],"p":"tú jiā","b":"ㄊㄨˊ ㄐㄧㄚ"}],"t":"`屠~`家~"}
,"%u5C60%u622E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`屠戮~`戰場~」。"],"f":"`殺戮~。"}],"p":"tú lù","b":"ㄊㄨˊ ㄌㄨˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Massaker (u.E.) (S)"],"English":["slaughter","massacre"]},"English":"slaughter","Deutsch":"Massaker (u.E.) (S)","t":"`屠~`戮~"}
,"%u5C60%u6236":{"Deutsch":"Metzger (u.E.) (S)","t":"`屠~`戶~","francais":"abattoir","English":"butcher","h":[{"d":[{"s":"`屠夫~","f":"`以~`屠殺~`牲畜~`為~`業~`的~`人~。"}],"p":"tú hù","b":"ㄊㄨˊ ㄏㄨˋ"}],"translation":{"francais":["abattoir"],"Deutsch":["Metzger (u.E.) (S)"],"English":["butcher"]}}
,"%u5C60%u5BB0%u5834":{"Deutsch":"Schlachthaus (u.E.) (S)","t":"`屠宰~`場~","francais":"Abattoir","English":"slaughterhouse","h":[{"d":[{"f":"`專~`供~`大規模~`宰殺~`牲畜~，`以~`供食~`用~`的~`場所~。`近代~`各國~`為~`謀求~`公眾衛生~，`多~`設立~`電動~`屠宰場~，`以~`避免~`傳統~`屠宰場~`未~`經~`病~`疫~`檢驗~`的~`弊~`失~，`且是~`以~`機器~`分割~`處理~，`可~`增加~`工作~`效率~。"}],"p":"tú zǎi cháng","b":"ㄊㄨˊ ㄗㄞˇ ㄔㄤˊ"}],"translation":{"francais":["Abattoir"],"Deutsch":["Schlachthaus (u.E.) (S)"],"English":["slaughterhouse","abattoir"]}}
,"%u5C60%u6CBD%u5152":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~．`文苑~`傳~`下~．`禰衡~`傳~：「`或~`問~`衡~`曰~：『`盍~`從~`陳~`長~`文~、`司馬~`伯~`達~`乎~？』`對~`曰~：『`吾~`焉能~`從~`屠沽兒~`耶~！』」"],"f":"`本~`指~`屠~`牲~`沽酒~`者~。`後~`用~`以~`比喻~`出身~`輕賤~`的~`人~。"}],"p":"tú gū ér","b":"ㄊㄨˊ ㄍㄨ ㄦˊ"}],"t":"`屠沽~`兒~"}
,"%u5C60%u6CBD":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`桓寬~．`鹽鐵論~．`散~`不足~：「`今~`閭巷~`縣~`佰~，`阡陌~`屠沽~，`無故~`烹~`殺~，`相聚~`野外~。」","`三國演義~．`第~`二~`回~：「`董~`后~`曰~：『`汝~`家~`屠沽~`小輩~，`有~`何~`見識~！』」"],"l":["`或~`作~「`屠~`酤~」。"],"f":"`屠戶~`及~`賣~`酒~`的~`人~，`通稱~`操~`執~`賤業~`的~`人~。"}],"p":"tú gū","b":"ㄊㄨˊ ㄍㄨ"}],"t":"`屠~`沽~"}
,"%u5C60%u6EC5":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`五~`十~`八~．`臧~`洪~`傳~：「`坐~`擁兵~`眾~，`觀~`人~`屠滅~。」"],"f":"`趕盡殺絕~。"}],"p":"tú miè","b":"ㄊㄨˊ ㄇㄧㄝˋ"}],"t":"`屠~`滅~"}
,"%u5C60%u6BD2%u7B46%u58A8":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`屠毒筆墨~，`是~`壞人~`子弟~、`毀~`人~`清譽~`的~`劣行~。」"],"f":"`以~`文~`詞~`攻擊~`他人~，`使~`人~`身敗名裂~`的~`行為~。"}],"p":"tú dú bǐ mò","b":"ㄊㄨˊ ㄉㄨˊ ㄅㄧˇ ㄇㄛˋ"}],"translation":{"English":["poisonous writing","disparaging writing","calumny"]},"English":"poisonous writing","t":"`屠~`毒~`筆墨~"}
,"%u5C60%u6CBD%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`朱權~．`卓文君~．`第一~`折~：「`我~`便~`似~`左丘明~`般~`立欽欽~`卓爾~`在~`春秋~，`到~`如今~`屠沽子~`氣昂昂~`偉~`矣~`為~`卿~`相~。」"],"f":"`本~`指~`屠戶~`與~`酒保~`一~`類~`人物~，`亦~`用~`為~`對~`出身~`微賤~`者~`的~`輕蔑~`之~`詞~。"}],"p":"tú gū zǐ","b":"ㄊㄨˊ ㄍㄨ ㄗˇ"}],"t":"`屠沽~`子~"}
,"%u5C60%u71D2":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`五~`十~`三~．`蕭~`相國~`世家~：「`項~`王~`與~`諸侯~`屠燒~`咸陽~`而~`去~。」","`唐~．`韓愈~．`與~`鄂~`州~`柳~`中丞~`書~：「`戰~`天下~`之~`兵~，`乘機~`逐~`利~，`四~`出~`侵暴~，`屠燒~`縣~`邑~，`賊~`殺~`不辜~。」"],"s":"`焚~`殺~","f":"`屠殺~`百姓~，`焚燒~`房舍~。"}],"p":"tú shāo","b":"ㄊㄨˊ ㄕㄠ"}],"t":"`屠~`燒~"}
,"%u5C60%u683C%u6D85%u592B":{"h":[{"d":[{"f":"`人名~。（`西元~1818∼1883）`俄國~`小說家~。`地主~`之子~，`就學~`於~`莫斯科~，`並~`留學~`德國~，`曾~`漫遊~`歐洲~`各~`地~，`久居~`巴黎~。`他~`善於~`描繪~`當時~`俄國~`鄉間~`人民~`的~`生活~`狀況~，`用語~`精鍊~，`刻劃~`人物~`形象~`鮮明~。`他~`的~`作品~`常~`能~`深刻~`的~`表現~`出~`當時~`俄國~`的~`時代精神~`與~`真~`象~，`因而~`被~`世人~`所~`推重~，`其~`作品~`對~`俄國~`文學~`的~`發展~，`也~`有~`相當~`大~`的~`影響~。`著~`有~`春~`潮~、`初戀~、`羅亭~、`處女地~、`貴族~`之~`家~`等~`小說~。"}],"p":"tú gé niè fū","b":"ㄊㄨˊ ㄍㄜˊ ㄋㄧㄝˋ ㄈㄨ"}],"t":"`屠~`格~`涅~`夫~","english":"Ivan Sergeyevitch Turgeniev"}
,"%u5C60%u725B%u671D%u6B4C":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`朝~`哥~`鼓刀~」。"],"f":"`姜子牙~`未~`受~`周文王~`賞識~`時~，`曾~`在朝~`歌~`以~`殺~`牛~`為生~。`典~`出~`武備~`志~．`兵~`訣~`評~．`尉~`繚~`子~．`武~`議~。`後~`用來~`比喻~`賢德~`之~`士~`尚未~`被~`賞識~`任用~。"}],"p":"tú niú cháo gē","b":"ㄊㄨˊ ㄋㄧㄡˊ ㄔㄠˊ ㄍㄜ"}],"t":"`屠~`牛~`朝歌~"}
,"%u5C60%u72D7":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`九~`十~`五~．`樊噲~`傳~：「`舞~`陽侯~`樊噲~`者~，`沛~`人~`也~。`以~`屠狗~`為~`事~，`與~`高祖~`俱~`隱~。」","`唐~．`張說~．`古~`羽林~`大將軍~`王公~`神道碑~`奉~`勅~`撰~：「`王侯~`無~`種~`狗~`起~`於~`將軍~；`戰~`伐~`有功~，`爛~`羊~`超~`於~`都~`尉~。」"],"f":"`殺~`狗~。`引申~`為~`操持~`卑賤~`的~`職業~。"}],"p":"tú gǒu","b":"ㄊㄨˊ ㄍㄡˇ"}],"t":"`屠~`狗~"}
,"%u5C60%u72D7%u4E4B%u8F29":{"h":[{"d":[{"q":["`幼學瓊林~．`卷~`一~．`武職~`類~：「`樊噲~`為~`屠狗之輩~，`求士莫求全~。」"],"s":"`市井之徒~","f":"`以~`殺~`狗~`為~`業~`的~`人~。`泛指~`操持~`卑賤~`工作~`的~`人~。"}],"p":"tú gǒu zhī bèi","b":"ㄊㄨˊ ㄍㄡˇ ㄓ ㄅㄟˋ"}],"t":"`屠狗~`之~`輩~"}
,"%u5C60%u6BBA":{"Deutsch":"Blutbad (u.E.) (S)","t":"`屠~`殺~","francais":"massacre","English":"to massacre","h":[{"d":[{"q":["`魏書~．`卷~`九~．`肅~`宗~`紀~：「`上下~`群~`官~，`側~`弓~`自~`厲~，`理~`冤~`嶽~，`止~`土~`功~，`減膳~`撤~`懸~，`禁止~`屠殺~。」","`五代史~`平話~．`梁~`史~．`卷~`上~：「`黃巢~`陷~`長安~，`凡~`唐~`之~`宗室~`在~`長安~`者~，`盡~`行~`屠殺~。」"],"s":"`格鬥~,`殘殺~","f":"`屠宰~、`殺戮~。"}],"p":"tú shā","b":"ㄊㄨˊ ㄕㄚ"}],"translation":{"francais":["massacre"],"Deutsch":["Blutbad (u.E.) (S)","abschlachten (u.E.) (V)","jdn auf grausame Art und Weise umbringen (u.E.) (V)","massakrieren (u.E.) (V)","niedermetzeln (u.E.) (V)"],"English":["to massacre","massacre","bloodbath","carnage"]}}
,"%u5C60%u8607":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`藥草~。`闊~`葉~，`可~`與~`肉桂~、`山~`椒~、`白朮~、`防風~`等~`調合~`為~「`屠蘇酒~」。"},{"l":["`見~「`屠蘇酒~」`條~。"],"f":"`一~`種~`以~`屠蘇~`等~`藥草~`製~`的~`酒~。"},{"q":["`宋書~．`卷~`九~`十~`五~．`索虜~`傳~：「`燾~`所~`住~`屠蘇~`為~`疾雷~`擊~，`屠蘇~`倒~，`見~`壓~`殆~`死~，`左右~`皆~`號泣~。」"],"f":"`草~`庵~、`平屋~。"},{"f":"`一~`種~`寬~`簷~`帽~。`形狀~`似~`屋~，`可~`遮陽~。`晉書~．`卷~`二~`十~`八~．`五行~`志~`中~：「`時~`童謠~`曰~：『`屠蘇~`鄣~`日~`覆~`雨~`耳~，`當~`見~`瞎~`兒~`作~`天子~。?"}],"p":"tú sū","b":"ㄊㄨˊ ㄙㄨ"}],"t":"`屠~`蘇~"}
,"%u5C60%u9F8D":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`王~`鵬~`運~．`沁~`園~`春~：「`畫~`虎~`文章~，`屠龍~`事業~，`淒絕~`南~`歌~`入破~`時~。」"],"l":["`見~「`屠龍之技~」`條~。"],"f":"`比喻~`技巧~`高深~，`但~`卻~`無~`用~。"}],"p":"tú lóng","b":"ㄊㄨˊ ㄌㄨㄥˊ"}],"t":"`屠~`龍~"}
,"%u5C60%u8CA9":{"h":[{"d":[{"q":["`北齊~．`劉~`晝~．`劉~`子~．`卷~`五~．`妄~`瑕~：「`樊噲~，`屠販~`之~`豎~；`蕭曹~，`斗筲~`之~`吏~；`英布~，`刑~`墨~`之~`隸~；`周勃~，`俳優~`之~`任~。`其~`行~`皆~`中~`律~，`其~`質~`則~`將才~`也~。」"],"f":"`屠夫~`及~`肉~`販~。"},{"q":["`洛陽伽藍記~．`卷~`四~．`城~`西~．`法雲~`寺~：「`市~`東~`有~`通商~、`達~`貨~`二~`里~，`里~`內~`之~`人~`盡~`皆~`工巧~，`屠販~`為生~，`資財~`巨萬~。」"],"f":"`宰殺~`及~`販~`肉~。"}],"p":"tú fàn","b":"ㄊㄨˊ ㄈㄢˋ"}],"t":"`屠~`販~"}
,"%u5C60%u8607%u9152":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`宗~`懍~．`荊楚歲時記~．`正月~：「`於是~`長幼~`悉~`正~`衣冠~，`以次~`拜賀~，`進~`椒~`柏酒~，`飲~`桃~`湯~，`進~`屠蘇酒~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`屠蘇~」、「`酴酥~」。"],"f":"`一~`種~`酒~。`以~`屠蘇~、`山~`椒~、`白朮~、`桔梗~、`防風~、`肉桂~`等~`藥草~`調製~`而~`成~。`相傳~`於~`陰曆~`正月~`初一~，`家人~`先~`幼~`後~`長~`飲~`之~，`可~`避邪~、`除~`瘟疫~。"}],"p":"tú sū jiǔ","b":"ㄊㄨˊ ㄙㄨ ㄐㄧㄡˇ"}],"t":"`屠蘇~`酒~"}
,"%u5C60%u9580%u5927%u56BC":{"h":[{"d":[{"q":["`三國~．`魏~．`曹植~．`與~`吳~`季~`重~`書~：「`過屠門而大嚼~，`雖~`不得~`肉~，`貴~`且~`快意~。」"],"f":"`比喻~`內心~`喜歡~`而~`不能~`得到~，`於是~`只好~`做~`出~`已~`得~`之~`狀~`以~`自慰~。"}],"p":"tú mén dà jué","b":"ㄊㄨˊ ㄇㄣˊ ㄉㄚˋ ㄐㄩㄝˊ"}],"t":"`屠~`門~`大~`嚼~"}
,"%u5C60%u9F8D%u4E4B%u6280":{"h":[{"d":[{"f":"`古代~`朱~`泙~`漫~`用盡~`了~`千金~`家財~，`花~`了~`三~`年~`工夫~，`學會~`了~`屠龍~`的~`技術~，`卻~`沒有~`地方~`使用~。`典~`出~`莊子~．`列禦寇~。`比喻~`不實~`用~`的~`絕技~。"}],"p":"tú lóng zhī jì","b":"ㄊㄨˊ ㄌㄨㄥˊ ㄓ ㄐㄧˋ"}],"translation":{"Deutsch":["nutzlose Kunst, brotlose Künste; Hervorragende Fähigkeit besitzen, die aber unnütz ist (u.E.) (S, Sprichw)"]},"Deutsch":"nutzlose Kunst, brotlose Künste; Hervorragende Fähigkeit besitzen, die aber unnütz ist (u.E.) (S, Sprichw)","t":"`屠龍~`之~`技~"}
,"%u6460":{"n":11,"t":"摠","r":"`手~","Deutsch":"durchgängig, üblich (u.E.)","c":14,"English":"general","h":[{"d":[{"q":["`集韻~．`上聲~．`董~`韻~：「`總~，`說文~：`聚~`束~`也~；`一~`曰~`皆~`也~。`或~`從~`手~，`古作~`摠~。」"],"l":["`同~「`總~」。"],"f":""}],"p":"zǒng","b":"ㄗㄨㄥˇ"}],"translation":{"Deutsch":["durchgängig, üblich (u.E.)","halten, festhalten (u.E.)"],"English":["general","in every case","to hold"]}}
,"%u6C60%u574A%u6D41":{"h":[{"d":[{"f":"`插花~`藝術~`的~`流派~`之~`一~。`為~`日本~`室~`町~`時代~`中期~`的~`僧侶~`池~`坊~`專~`慶~`所~`創~。`此~`流派~`以~`立~`花~`為~`主~，`插花~`為~`從~。`近年~`來~，`亦~`傳~`入~`我國~`民間~。"}],"p":"chí fāng liú","b":"ㄔˊ ㄈㄤ ㄌㄧㄡˊ"}],"t":"`池~`坊~`流~"}
,"%u6C60%u5802":{"h":[{"d":[{"f":"`設~`於~`澡堂~`中~`供~`人~`洗~`浴~`的~`堂~`室~。`別~`於~`盆堂~。"}],"p":"chí táng","b":"ㄔˊ ㄊㄤˊ"}],"t":"`池~`堂~"}
,"%u6C60%u4E2D%u7269":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`五~`十~`四~．`吳~`書~．`周瑜~`傳~：「`劉備~`以~`梟雄~`之~`姿~，`而~`有關~`羽~、`張飛~`熊虎~`之~`將~，`必~`非~`久~`屈~`為人~`用~`者~。……`恐~`蛟龍得雲雨~，`終非池中物~`也~。」"],"f":"`比喻~`蟄居~`無所作為~`的~`庸人~`俗~`輩~。"}],"p":"chí zhōng wù","b":"ㄔˊ ㄓㄨㄥ ㄨˋ","=":"4629000011"}],"t":"`池~`中~`物~"}
,"%u6C60%u4E2D%u86DF%u9F8D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`別~`小看~`他~，`他~`可是~`池中蛟龍~，`終~`有~`脫困~`的~`一天~。」"],"f":"`比喻~`英雄~`受困~，`不得~`發揮~`所長~。"},{"e":["`如~：「`游泳~`選手~`們~`好比~`池中蛟龍~，`在~`水~`中~`競技~。」"],"f":"`比喻~`熟悉~`水性~，`善於~`游泳~。"}],"p":"chí zhōng jiāo lóng","b":"ㄔˊ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄠ ㄌㄨㄥˊ"}],"t":"`池~`中~`蛟龍~"}
,"%u6C60%u5EA7":{"h":[{"d":[{"f":"`舊稱~`位於~`劇場~`正廳~`中的~`座位~`為~「`池座~」。"}],"p":"chí zuò","b":"ㄔˊ ㄗㄨㄛˋ"}],"t":"`池~`座~"}
,"%u6C60%u5858":{"Deutsch":"Teich (u.E.) (S)","t":"`池~`塘~","francais":"étang","English":"pool","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`溫庭筠~．`湘~`宮人~`歌~：「`池塘~`芳草~`溼~，`夜半~`東風~`起~。」"],"s":"`水池~","f":"`蓄水~`的~`凹~`坑~。"}],"p":"chí táng","b":"ㄔˊ ㄊㄤˊ","=":"462900001"}],"translation":{"francais":["étang"],"Deutsch":["Teich (u.E.) (S)"],"English":["pool","pond"]}}
,"%u6C60":{"n":3,"t":"池","r":"`水~","Deutsch":"Teich (u.E.) (S)","c":6,"francais":"bassin","English":"surname Chi","h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`僖~`公~`四~`年~：「`楚~`國~`方城~`以為~`城~，`漢水~`以為~`池~。」","`禮記~．`禮運~：「`城郭~`溝~`池~`以為~`固~。」"],"type":"`名~","f":"`古代~`的~`護城河~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`水池~」、「`游泳池~」、「`硯池~」。"],"f":"`可~`儲存~`水~`的~`凹地~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`舞池~」。"],"f":"`低淺~`如~`池~`的~`平地~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`秦~`代~`有~`池子~`華~。"}],"p":"chí","b":"ㄔˊ","=":"4629"}],"translation":{"francais":["bassin","étang"],"Deutsch":["Teich (u.E.) (S)","Bassin (u.E.)","Becken (u.E.)"],"English":["surname Chi","pond","reservoir","moat"]}}
,"%u6C60%u69AD":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`劉禹錫~．`酬~`樂天~`晚~`夏~`閒居~`欲~`相~`訪~`先~`以~`詩~`見~`貽~`詩~：「`池榭~`堪~`臨~`泛~，`翛然~`散~`鬱陶~。」","`唐~．`元稹~．`生~`春~`詩~`二~`十~`首~`之~`十~`二~：「`何處~`生~`春草~？`春~`生~`池榭~`中~。」"],"f":"`池~`上~`的~`臺榭~。"}],"p":"chí xiè","b":"ㄔˊ ㄒㄧㄝˋ"}],"t":"`池~`榭~"}
,"%u6C60%u6E6F":{"h":[{"d":[{"f":"`澡堂~`中的~`浴池~。"}],"p":"chí tāng","b":"ㄔˊ ㄊㄤ"}],"translation":{"English":["large pool in a bathhouse"]},"English":"large pool in a bathhouse","t":"`池~`湯~"}
,"%u6C60%u6CBC":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`潘岳~．`閑居~`賦~`序~：「`池沼~`足以~`漁~`釣~，`舂~`稅~`足以~`代耕~。」","`文選~．`石崇~．`思~`歸~`引~`序~：「`有~`觀~`閣~`池沼~，`多~`養~`魚鳥~`家~。」"],"s":"`沼澤~","f":"`蓄水~`的~`凹地~。"}],"p":"chí zhǎo","b":"ㄔˊ ㄓㄠˇ"}],"francais":"mare","translation":{"francais":["mare"],"English":["pool","pond"]},"English":"pool","t":"`池~`沼~"}
,"%u6C60%u968D":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`顏延之~．`陶~`徵士~`誄~：「`夫~`璿~`玉~`致~`美~，`不為~`池隍~`之~`寶~；`桂~`椒~`信~`芳~，`而~`非~`園林~`之~`實~。」"],"f":"`護城河~。`其中~`有~`水~`的~`為~`池~，`無~`水~`的~`為~`隍~。"}],"p":"chí huáng","b":"ㄔˊ ㄏㄨㄤˊ"}],"t":"`池~`隍~"}
,"%u6C60%u9B5A%u5802%u71D5":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`孔尚任~．`桃花扇~．`第~`三~`十~`齣~：「`俺~`來~`此~`攜~`琴~`訪友~，`並~`不曾~`流連~`夜~`曉~。`無端~`的~`池魚堂燕~`一時~`燒~。」"],"f":"`池~`中~`之~`魚~，`堂上~`之~`燕~。`比喻~`被~`禁錮~`其中~`而~`受累~`遭殃~。"}],"p":"chí yú táng yàn","b":"ㄔˊ ㄩˊ ㄊㄤˊ ㄧㄢˋ"}],"t":"`池魚~`堂~`燕~"}
,"%u6C60%u9B5A%u7C60%u9CE5":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`潘岳~．`秋~`興~`賦~：「`譬~`猶~`池魚籠鳥~，`有~`江湖~`山~`藪~`之~`思~。」"],"f":"`比喻~`身~`遭~`拘禁~，`失去~`自由~。"}],"p":"chí yú lóng niǎo","b":"ㄔˊ ㄩˊ ㄌㄨㄥˊ ㄋㄧㄠˇ"}],"t":"`池魚~`籠~`鳥~"}
,"%u6C60%u9B5A%u4E4B%u798D":{"h":[{"d":[{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二十四~：「`道士~`道~：『`不出~`三~`年~，`世運~`變革~，`地方~`將~`有~`兵戈~`大亂~，`不是~`這~`光景~`了~。`你~`快~`擇~`善~`地~`而~`居~，`免~`受~`池魚之禍~。』」"],"l":["`見~「`池魚之殃~」`條~。"],"f":"`比喻~`無端~`受~`牽累~`而~`遭殃~。"}],"p":"chí yú zhī huò","b":"ㄔˊ ㄩˊ ㄓ ㄏㄨㄛˋ"}],"t":"`池魚~`之~`禍~"}
,"%u6C60%u9B5A%u6797%u6728":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`沈~`采~．`千金記~．`第~`二~`十~`一~`齣~：「`小人~`本非~`池魚林木~`之~`罪~。`老爹~，`體~`天~`自~`有~`好生之德~，`今日~`豈~`無~`救~`死~`之~`權~？」"],"f":"`語~`本~`北齊~．`杜~`弼~．`檄~`梁~`文~：「`楚~`國~`亡~`猿~，`禍~`延~`林木~；`城門失火，殃及池魚~。」`後~`比喻~`無辜~`受~`牽累~`而~`遭~`禍害~`的~`人~。"}],"p":"chí yú lín mù","b":"ㄔˊ ㄩˊ ㄌㄧㄣˊ ㄇㄨˋ"}],"t":"`池魚~`林木~"}
,"%u6C60%u9B5A":{"h":[{"d":[{"q":["`呂氏春秋~．`離俗~`覽~．`高義~：「（`重耳~）`去~`齊~`之~`曹~，`曹~`共~`公視~`其~`駢脅~，`使~`袒~`而~`捕~`池魚~。」","`晉~．`陶淵明~．`歸~`園田~`居~`詩~`五~`首~`之~`一~：「`羈~`鳥~`戀舊~`林~，`池魚~`思~`故~`淵~。」"],"f":"`池~`中的~`魚~。`亦~`用~`以~`比喻~`受限~`制~，`無法~`隨心所欲~，`自由~`伸展~。"},{"l":["`見~「`池魚之殃~」`條~。"],"e":["`如~：「`殃及池魚~」。"],"f":"`比喻~`無辜~`的~`人~。"}],"p":"chí yú","b":"ㄔˊ ㄩˊ"}],"t":"`池~`魚~"}
,"%u6C60%u5B50":{"Deutsch":"Zisterne (u.E.) (S)","t":"`池~`子~","francais":"étang","English":"pond","h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`七~`回~：「`你~`且~`去~`菜園~`池子~`裡~`洗~`了~`來~，`和~`你~`眾人~`說話~。」","`儒林外史~．`第~`四~`十~`回~：「`竹~`樹~`交加~，`亭臺~`軒敞~，`一個~`極~`寬~`的~`金魚~`池~。`池子~`旁邊~，`都~`是~`硃紅~`欄杆~，`夾~`著~`一帶~`走廊~。」"],"f":"`池塘~。"},{"q":["`文明~`小史~．`第~`十~`八~`回~：「`姚~`文~`通~`四~`下~`一~`瞧~，`池子~`裡~`看戲~`的~`人~，`一層~`一層~`的~`都~`塞~`的實~`實足~`足~。」"],"f":"`舊稱~`劇場~`的~`正廳~`為~「`池子~」。"},{"f":"`澡堂~`中的~`浴池~。"},{"e":["`如~：「`他~`輕~`步~`滑~`入~`池子~。」"],"f":"`舞池~。"}],"p":"chí zi","b":"ㄔˊ ˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["étang","piscine (pour le bain)","piste de danse"],"Deutsch":["Zisterne (u.E.) (S)"],"English":["pond","bathhouse pool","dance floor of a ballroom","(old) stalls (front rows in a theater)"]}}
,"%u6C60%u9E7D":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`一~`八~`一~．`食貨志~`下~`三~：「`自~`元~`昊~`反~，`聚~`兵~`西~`鄙~，`並~`邊~`入~`中~`芻~`粟~，……`入~`中~`它~`貨~，`予~`券~`償~`以~`池鹽~。」"],"f":"`一~`種~`食鹽~。`自~`鹽池~`或~`鹹水湖~`採~`得~`的~`鹽~，`成分~`與~`海鹽~`相同~。"}],"p":"chí yán","b":"ㄔˊ ㄧㄢˊ"}],"francais":"lac salé","translation":{"francais":["lac salé"],"English":["lake salt"]},"English":"lake salt","t":"`池~`鹽~"}
,"%u6C60%u9B5A%u4E4B%u6B83":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`瞿~`佑~．`剪燈新話~．`卷~`一~．`三山~`福地~`志~：「`汝~`宜~`擇~`地~`而~`居~，`否則~`恐~`預~`池魚之殃~。」"],"s":"`無妄之災~","l":["`亦~`作~「`池魚之禍~」。"],"f":"`春秋~`時~，`宋~`司馬~`桓~`有~`寶珠~，`後~`因~`畏罪~`出亡~，`故~`投~`珠~`於~`池~`中~。`景~`公~`派~`人~`汲~`乾~`池~`水~，`但~`尋~`珠~`不著~，`而~`池魚~`卻~`因此~`而~`亡~。`典~`出~`呂氏春秋~．`孝行~`覽~．`必~`己~。`一說~`為~`春秋~`時~，`宋~`人名~`池~`中~`魚~`者~，`居~`近~`城門~，`城門~`失火~，`延~`及~`其~`家~。`一說~`為~`宋~`城門~`失火~，`眾人~`汲~`乾~`池~`水~`灌救~，`致使~`池~`乾~`魚~`死~。`俱~`見~`太平~`御覽~．`卷~`九~`三五~．`鱗介~`部~．`魚~`上~`引~`風俗~`通~。`後~`比喻~`無辜~`卻~`受~`牽累~`而~`遭~`禍~。"}],"p":"chí yú zhī yāng","b":"ㄔˊ ㄩˊ ㄓ ㄧㄤ","=":"462900002"}],"t":"`池魚~`之~`殃~"}
,"%u7C60%u4E2D%u4E4B%u9CE5":{"h":[{"d":[{"q":["`四部~`叢刊~`本~．`鶡冠子~．`卷~`十~`二~．`世~`兵~：「`一目~`之~`羅~，`不可以~`得~`雀~，`籠中之鳥~，`空~`窺~`不出~。」"],"l":["`亦~`作~「`籠中鳥~」、「`籠中窮鳥~」。"],"f":"`關~`在~`籠~`中的~`鳥~。`比喻~`失去~`自由~。"}],"p":"lóng zhōng zhī niǎo","b":"ㄌㄨㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄓ ㄋㄧㄠˇ"}],"t":"`籠~`中~`之~`鳥~"}
,"%u7C60%u4E2D%u7AAE%u9CE5":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`許~`自~`昌~．`水~`滸~`記~．`第~`十~`七~`齣~：「`那~`人~`呵~，`好似~`籠中窮鳥~，`釜底枯魚~，`頃刻~`成擒~。」"],"l":["`亦~`作~「`籠中鳥~」、「`籠中之鳥~」。"],"f":"`比喻~`失去~`自由~。"}],"p":"lóng zhōng qióng niǎo","b":"ㄌㄨㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄑㄩㄥˊ ㄋㄧㄠˇ"}],"t":"`籠~`中~`窮~`鳥~"}
,"%u7C60%u5229":{"h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`三~`三二~．`滕~`元~`發~`等~`傳~．`論~`曰~：「`其~`子~`師~`閔~`為~`時~`籠利~，`無~`足~`取~`者~。」"],"f":"`控制~`買賣~`以~`謀~`財~`利~。"}],"p":"lóng lì","b":"ㄌㄨㄥˊ ㄌㄧˋ"}],"t":"`籠~`利~"}
,"%u7C60%u4ED7":{"h":[{"d":[{"q":["`警世通言~．`卷~`三~`十~`七~．`葛~`秀~`娘~`仇~`報~`山~`亭~`兒~：「`萬~`三~`員外~`女兒~`萬~`秀~`娘~，`死~`了~`夫婿~，`今日~`歸來~。`我~`問~`你~`借~`扁擔~`去~`挑~`籠仗~`則個~。」"],"f":"`箱籠~、`行李~。"}],"p":"lóng zhàng","b":"ㄌㄨㄥˊ ㄓㄤˋ"}],"t":"`籠~`仗~"}
,"%u7C60%u4F97":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`整天~`游手好閒~，`散~`盡~`家產~，`真是~`個~`籠侗~。」"],"f":"`罵人~`的~`話~。`責~`人~`不成器~。"}],"p":"lóng tóng","b":"ㄌㄨㄥˊ ㄊㄨㄥˊ"}],"t":"`籠~`侗~"}
,"%u7C60%u5634":{"h":[{"d":[{"f":"`套~`在~`牲口~`嘴~`部~，`使~`其~`無法~`飲食~`的~`器具~。"}],"p":"lóng zuǐ","b":"ㄌㄨㄥˊ ㄗㄨㄟˇ"}],"t":"`籠~`嘴~"}
,"%u7C60%u4E2D%u9CE5":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`十~`一回~：「`吾~`乃~`籠中鳥~、`網~`中~`魚~。`此~`一行~`如~`魚~`入~`大海~、`鳥~`上~`青霄~，`不~`言~`屣~`網~`之~`羈絆~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`籠中窮鳥~」、「`籠中之鳥~」。"],"a":"`脫~`繮~`馬~,`出~`柙~`虎~","f":"`比喻~`失去~`自由~。"}],"p":"lóng zhōng niǎo","b":"ㄌㄨㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄋㄧㄠˇ","=":"216400004"}],"francais":"kagome kagome","translation":{"francais":["kagome kagome"]},"t":"`籠~`中~`鳥~"}
,"%u7C60%u62EC":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`秦始皇~`席捲~`四海~，`籠括~`天下~`之後~，`即~`了~`帝位~。」"],"f":"`囊括~、`席捲~。"}],"p":"lóng guā","b":"ㄌㄨㄥˊ ㄍㄨㄚ"}],"t":"`籠~`括~"}
,"%u7C60%u6771":{"h":[{"d":[{"q":["`北史~．`卷~`五~`十~`九~．`李~`賢~`傳~：「`籠東~`軍士~，`爾曹~`主~`何在~？`爾~`獨~`住~`此~！」"],"f":"`敗績~`披靡~`的~`樣子~。"}],"p":"lóng dōng","b":"ㄌㄨㄥˊ ㄉㄨㄥ"}],"t":"`籠~`東~"}
,"%u7C60%u706B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`外面~`很~`冷~，`快~`進~`屋裡~，`籠火~`取暖~`吧~！」"],"f":"`生火~。"}],"p":"lóng huǒ","b":"ㄌㄨㄥˊ ㄏㄨㄛˇ"}],"t":"`籠~`火~"}
,"%u7C60%u7D46":{"h":[{"d":[{"q":["`隋書~．`卷~`五~`十~`七~．`盧~`思~`道~`傳~：「`雖~`籠絆~`朝市~`且~`三~`十~`載~，`而~`獨往~`之~`心~`未始~`去~`懷抱~`也~。」"],"f":"`因~`事~`羈絆~，`不能~`脫身~。"}],"p":"lóng bàn","b":"ㄌㄨㄥˊ ㄅㄢˋ"}],"t":"`籠~`絆~"}
,"%u7C60%u7C60":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`孟郊~．`和~`宣~`州~`錢~`判官~`使~`院~`廳~`前~`石~`楠~`樹~`詩~：「`籠籠~`抱~`靈秀~，`簇簇~`抽~`芳~`膚~。」"],"f":"`隱約~`朦朧~`的~`樣子~。"}],"p":"lóng lóng","b":"ㄌㄨㄥˊ ㄌㄨㄥˊ"}],"t":"`籠~`籠~"}
,"%u7C60%u5C5C":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`蒸籠~」。"],"f":"`蒸~`煮~`食物~`的~`器具~。"}],"p":"lóng tì","b":"ㄌㄨㄥˊ ㄊㄧˋ"}],"francais":"étuve à vapeur faite de bambou ou de bois, pour cuire le pain chinois","translation":{"francais":["étuve à vapeur faite de bambou ou de bois, pour cuire le pain chinois"],"English":["bamboo steamer (for buns or dimsum)"]},"English":"bamboo steamer (for buns or dimsum)","t":"`籠~`屜~"}
,"%u7C60%u5B50":{"Deutsch":"Käfig (u.E.) (S)","t":"`籠~`子~","francais":"cage","English":"cage","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`提~`著~`鳥籠~`子~`到~`公園~`散步~。」"],"f":"`拘~`囚~`人~`獸~`禽鳥~`的~`器具~。"}],"p":"lóng zi","b":"ㄌㄨㄥˊ ˙ㄗ","=":"216400005"},{"d":[{"e":["`如~：「`她~`從~`籠子~`裡~`拿~`出~`樂器~，`準備~`獻藝~。」"],"f":"`竹~`或~`木製~`的~`圓形~`有~`蓋~`的~`盛~`物~`器具~。`演~`雜技~`的~`人~`用來~`放置~`樂器~。"}],"p":"lǒng zi","b":"ㄌㄨㄥˇ ˙ㄗ"}],"translation":{"francais":["cage"],"Deutsch":["Käfig (u.E.) (S)","Steg, Kabine (eines Aufzugs) (u.E.) (S)"],"English":["cage","coop","basket","container"]}}
,"%u7C60%u84CB":{"h":[{"d":[{"q":["`袁~`山~`松~`宜~`都~`記~：「`尋~`西北~`陸行~`四~`十~`里~，`有~`丹~`山~，`山~`間~`特有~`赤~`氣~，`籠蓋~`林~`嶺~，`如~`丹~`色~，`因~`以~`名山~。」"],"s":"`覆蓋~","f":"`籠罩~`覆蓋~。"},{"q":["`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`賞~`譽~`上~：「`王~`太尉~`曰~：『`見~`裴~`令公~`精明~`朗~`然~，`籠蓋~`人~`上~，`非凡~`識~`也~，`若~`死~`而~`可作~，`當~`與~`之~`同歸~。』」"],"f":"`超~`於~`其~`上~。"}],"p":"lóng gài","b":"ㄌㄨㄥˊ ㄍㄞˋ"}],"t":"`籠~`蓋~"}
,"%u7C60%u8857%u559D%u9053":{"h":[{"d":[{"q":["`舊唐書~．`卷~`一~`六~`五~．`溫~`造~`傳~：「`臣~`聞~`元和~、`長~`慶~`中~，`中丞~`行李~`不過~`半~`坊~，`今~`乃~`遠~`至~`兩~`坊~，`謂~`之~『`籠街喝道~』。」"],"f":"`形容~`車駕~`儀從~`之~`盛~。"}],"p":"lóng jiē hè dào","b":"ㄌㄨㄥˊ ㄐㄧㄝ ㄏㄜˋ ㄉㄠˋ"}],"t":"`籠~`街~`喝道~"}
,"%u7C60%u8CAB%u7BB1%u5F35":{"h":[{"d":[{"q":["`三寶~`太監~`西洋~`記~`通俗~`演義~．`第~`六~`回~：「`若~`論~`半~`精~`半~`怪~，`籠貫箱張~。」"],"f":"`滿~`籠~`滿~`箱~，`為數~`極~`多~。"}],"p":"lóng guàn xiāng zhāng","b":"ㄌㄨㄥˊ ㄍㄨㄢˋ ㄒㄧㄤ ㄓㄤ"}],"t":"`籠~`貫~`箱~`張~"}
,"%u7C60%u7D71":{"Deutsch":"vage, undetailliert (u.E.) (Adj)","t":"`籠~`統~","francais":"vague","English":"general","h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`二十四~`回~：「`姬~`公~`看~`了~，`莫測高深~，`只~`籠統~`讚~`了~`聲~『`好~』。」"],"l":["`亦~`作~「`攏統~」。"],"a":"`具體~,`清晰~","f":"`概括~`不~`加~`分析~。`有~`含混~、`不明~`確~`的~`意思~。"}],"p":"lóng tǒng","b":"ㄌㄨㄥˊ ㄊㄨㄥˇ","=":"216400001"}],"translation":{"francais":["vague"],"Deutsch":["vage, undetailliert (u.E.) (Adj)"],"English":["general","broad","in general terms","broadly speaking"]}}
,"%u7C60%u9285":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`柳宗元~．`同~`劉~`二~`十~`八~`院長~`述~`舊~`言~`懷感~`時~`書~`事奉~`寄~`澧~`州~`張~`員外~`使君~`五~`十~`二~`韻~`之~`作~`因~`其~`韻~`增~`至~`八~`十~`通~`贈~`二~`君子~`詩~：「`蹀躞~`騶~`先~`駕~，`龍~`銅鼓~`報~`衙~。」"],"f":"`狀聲詞~。`形容~`鼓聲~。"}],"p":"lóng tóng","b":"ㄌㄨㄥˊ ㄊㄨㄥˊ"}],"t":"`籠~`銅~"}
,"%u7C60%u9A62%u628A%u99AC":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`張~`國賓~．`合~`汗衫~．`第一~`折~：「`休~`道~`做~`兄弟~，`便~`那~`籠驢把馬~。`願~`隨~`鞭~`鐙~。」"],"f":"`比喻~`賤役~。"}],"p":"lóng lǘ bǎ mǎ","b":"ㄌㄨㄥˊ ㄌㄩˊ ㄅㄚˇ ㄇㄚˇ"}],"t":"`籠~`驢~`把~`馬~"}
,"%u7C60%u7D61":{"Deutsch":"Schmeichelei (u.E.) (S)","t":"`籠~`絡~","francais":"amadouer","English":"to win sb over","h":[{"d":[{"q":["`宋史~．`卷~`四~`三五~．`儒林~`傳~`五~．`胡安國~`傳~：「`自~`蔡京~`得~`政~，`士大夫~`無不~`受~`其~`籠絡~。」"],"s":"`拉攏~,`皋牢~,`羈~`糜~,`結納~,`收買~","f":"`籠~`與~`絡~，`均~`為~`羈絆~`動物~`的~`器具~。`引申~`為~`以~`權術~`或~`手段~`統御~`他人~。"}],"p":"lóng luò","b":"ㄌㄨㄥˊ ㄌㄨㄛˋ","=":"216400002"}],"translation":{"francais":["amadouer"],"Deutsch":["Schmeichelei (u.E.) (S)","Schmeichler (u.E.) (S)","jdn. um den Finger wickeln (u.E.) (V)","jn. durch eine Gunst gefügig machen (u.E.) (V)"],"English":["to win sb over"]}}
,"%u7C60%u7F69":{"Deutsch":"bedecken (u.E.) (V)","t":"`籠~`罩~","francais":"envelopper","English":"to envelop","h":[{"d":[{"q":["`南朝~`宋~．`劉義慶~．`世說新語~．`品藻~：「`至於~`斟酌~`時宜~，`籠罩~`當世~，`亦~`多~`不及~。」","`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`時序~：「`觀~`其~`豔~`說~，`則~`籠罩~`雅頌~。」"],"s":"`包圍~,`覆蓋~,`掩蓋~","f":"`覆蓋~。"}],"p":"lóng zhào","b":"ㄌㄨㄥˊ ㄓㄠˋ","=":"216400003"}],"translation":{"francais":["envelopper","couvrir"],"Deutsch":["bedecken (u.E.) (V)","verhüllen (u.E.) (V)"],"English":["to envelop","to shroud"]}}
,"%u7C60":{"n":16,"t":"籠","r":"`竹~","Deutsch":"Dampfkorb, Topfaufsatz zum Dämpfen (u.E.) (S, Ess)","c":22,"francais":"cage","English":"basket","h":[{"d":[{"type":"`名~","e":["`如~：「`茶~`籠~」、「`蒸籠~」、「`燈籠~」。"],"f":"`用來~`盛裝~`或~`覆蓋~`東西~`的~`竹~`編~`器具~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`鳥籠~」、「`兔~`籠~」、「`牢籠~」、「`囚籠~」、「`鴿子籠~」。"],"f":"`關~`住~`鳥獸~`或~`拘禁~`人犯~`的~`器物~。"},{"q":["`史記~．`卷~`三~`十~．`平準~`書~：「`大農~`之~`諸~`官~`盡~`籠~`天下~`之~`貨物~，`貴~`即~`賣~`之~，`賤~`則~`買~`之~。」"],"type":"`動~","f":"`包羅~、`囊括~。"},{"q":["`唐~．`杜牧~．`泊秦淮~`詩~：「`煙~`籠~`寒~`水月~`籠~`沙~，`夜~`泊秦淮~`近~`酒家~。」"],"type":"`動~","e":["`如~：「`籠罩~」。"],"f":"`遮住~、`覆蓋~。"},{"q":["`列子~．`黃帝~：「`聖人~`以~`智~`籠~`群~`愚~，`亦~`猶~`狙公~`之~`以~`智~`籠~`眾~`狙~`也~。」"],"type":"`動~","f":"`以~`權術~`駕馭~`人~。"}],"p":"lóng","b":"ㄌㄨㄥˊ","=":"2164"},{"d":[{"type":"`名~","e":["`如~：「`藥~`籠~」。"],"f":"`舊稱~`淺~`底~`的~`竹器~`為~「`箱~」，`深~`而~`有~`蓋~`的~`為~「`籠~」。"},{"type":"`動~","f":"<1>`動~`之~`又~`音~。"}],"p":"lǒng","b":"ㄌㄨㄥˇ"}],"translation":{"francais":["cage","panier","envelopper","caisse"],"Deutsch":["Dampfkorb, Topfaufsatz zum Dämpfen (u.E.) (S, Ess)","Käfig (u.E.) (S)","Konsumverein (u.E.) (S)","Korb, Behälter aus Bambus (u.E.) (S)","die Hände in den Ärmeln stecken (u.E.) (V)"],"English":["basket","cage","flat bamboo basket used to serve dimsum `點心~|点`心~[dian3 xin5]","to cover","to cage","to embrace","to manipulate through trickery","to cover","to cage","covering","also pr. [long2]"]}}
,"%u7C60%u9CE5%u6ABB%u733F":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`與~`元微之~`書~：「`籠鳥檻猿~`俱~`未~`死~，`人間~`相見~`是~`何~`年~。」"],"f":"`籠中鳥~，`檻~`中~`猿~。`比喻~`人~`不~`自由~。"}],"p":"lóng niǎo jiàn yuán","b":"ㄌㄨㄥˊ ㄋㄧㄠˇ ㄐㄧㄢˋ ㄩㄢˊ"}],"translation":{"English":["bird in a basket, monkey in a cage (idiom); prisoner"]},"English":"bird in a basket, monkey in a cage (idiom); prisoner","t":"`籠~`鳥~`檻~`猿~"}
,"%u7C60%u982D":{"h":[{"d":[{"f":"`牢獄~`犯人~`中~，`最~`狡黠~`而~`為~`群~`犯~`首領~`者~。"},{"q":["`二~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`一~：「`只見~`一個~`籠頭~`的~`小廝~`拿~`了~`四~`碗~`嗄飯~，`四~`碟~`小菜~，`一~`壺~`熱~`酒~，`送~`將來~。」"],"f":"`束髮~。"}],"p":"lóng tóu","b":"ㄌㄨㄥˊ ㄊㄡˊ"},{"d":[{"q":["`南史~．`卷~`七~`十~`六~．`隱逸~`傳~`下~．`陶弘景~`傳~：「`唯~`畫~`作~`兩~`牛~，`一~`牛~`散~`放水~`草~`之~`間~，`一~`牛~`著~`金~`籠頭~，`有人~`執~`繩~，`以~`杖~`驅~`之~。」","`紅樓夢~．`第~`八~`回~：「`他~`是~`沒籠頭的馬~，`天天~`逛~`不了~，`那裡~`肯~`在家~`一日~！」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`絡頭~」。"],"f":"`套~`在~`馬~、`騾~、`驢~`等~`牲口~`頭~`上~`的~`絡頭~，`可~`藉~`此~`控制~`其~`行動~。"}],"p":"lóng tou","b":"ㄌㄨㄥˊ ˙ㄊㄡ"}],"francais":"bride","translation":{"francais":["bride"],"English":["headstall","bridle"]},"English":"headstall","t":"`籠~`頭~"}
,"%u9060%u4E0D%u5982":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`小~`強~`的~`成績~`遠不如~`他~`哥哥~。」"],"f":"`遠遠~`比不上~，`指事~`物~`差距~`很~`大~。"}],"p":"yuǎn bù rú","b":"ㄩㄢˇ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ","=":"656000002"}],"t":"`遠~`不如~"}
,"%u9060%u4E0D%u9593%u89AA":{"h":[{"d":[{"q":["`管子~．`五~`輔~：「`夫~`然~，`則~`下~`不~`倍~`上~，`臣~`不殺~`君~，`賤~`不~`踰~`貴~，`少~`不~`陵~`長~，`遠~`不~`閒~`親~，`新~`不~`閒~`舊~，`小~`不~`加~`大~，`淫~`不~`破~`義~。`凡~`此~`八~`者~，`禮~`之~`經~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`疏不間親~」。"],"f":"`關係~`疏遠~`的~`人~`不能~`隔離~`關係~`親近~`的~`人~。「`間~」`文獻~`異文~`作~「`閒~」。"}],"p":"yuǎn bù jiàn qīn","b":"ㄩㄢˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄣ"}],"t":"`遠~`不~`間~`親~"}
,"%u9060%u5144%u5F1F":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`檀弓~`上~：「`有~`殯~，`聞~`遠兄弟~`之~`喪~，`雖~`緦~`必~`往~。」"],"f":"`關係~`比較~`疏遠~`的~`同~`族兄弟~，`或~`不同~`居~`的~`兄弟~。"}],"p":"yuǎn xiōng dì","b":"ㄩㄢˇ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ"}],"t":"`遠~`兄弟~"}
,"%u9060%u4F86%u7684%u548C%u5C1A%u597D%u770B%u7D93":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`張~`國賓~．`合~`汗衫~．`第~`三~`折~：「`近~`寺人~`家~`不重~`僧~，`遠~`來~`和尚~`好看~`經~。」","`西遊記~．`第~`七~`十~`二~`回~：「`好~！`好~！`好~！`常言~`道~：『`遠來的和尚好看經~。』`妹妹~`們~，`不可~`怠慢~，`快~`辦~`齋~`來~。」"],"l":["`亦~`作~「`遠來的和尚會念經~」。"],"f":"`比喻~`外來~`的~`人~`較~`受~`重視~。"}],"p":"yuǎn lái de hé shang hǎo kàn jīng","b":"ㄩㄢˇ ㄌㄞˊ ˙ㄉㄜ ㄏㄜˊ ˙ㄕㄤ ㄏㄠˇ ㄎㄢˋ ㄐㄧㄥ"}],"t":"`遠~`來的~`和尚~`好看~`經~"}
,"%u9060%u53E4%u6642%u4EE3":{"h":[{"d":[{"f":"`指~`上古~`時代~。"}],"p":"yuǎn gǔ shí dài","b":"ㄩㄢˇ ㄍㄨˇ ㄕˊ ㄉㄞˋ","=":"6560000141"}],"t":"`遠古~`時代~"}
,"%u9060%u53E4":{"Deutsch":"Vorzeit, graues Altertum (u.E.) (S)","t":"`遠~`古~","francais":"haute antiquité","English":"antiquity","h":[{"d":[{"s":"`太古~,`曠古~,`上古~,`邃古~","a":"`近代~","f":"`上古~。","e":["`如~：「`遠古時代~，`人們~`過~`著~`茹毛飲血~`的~`生活~。」"]}],"p":"yuǎn gǔ","b":"ㄩㄢˇ ㄍㄨˇ"}],"translation":{"francais":["haute antiquité"],"Deutsch":["Vorzeit, graues Altertum (u.E.) (S)","vorzeitlich (u.E.) (Adj)"],"English":["antiquity","ancient times"]}}
,"%u9060%u4EA4%u8FD1%u653B":{"h":[{"d":[{"q":["`戰國策~．`秦~`策~`三~：「`王~`不如~`遠~`交~`而~`近~`攻~，`得~`寸~`則~`王~`得~`寸~，`得~`尺~`亦~`王~`之~`尺~`也~。」","`水滸傳~．`第~`七~`回~：「`莫若~`以~`納~`遼~`之~`幣~`歸~`之~`於~`金~，`坐~`復~`燕~`雲~`故土~，`正~`合~`遠交近攻~`之~`計~。」"],"f":"`親睦~`遠~`國~，`攻伐~`近鄰~`的~`外交~`手段~。"}],"p":"yuǎn jiāo jìn gōng","b":"ㄩㄢˇ ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄣˋ ㄍㄨㄥ"}],"translation":{"Deutsch":[" Sich mit dem fernen Feind verbünden, um Nachbarn anzugreifen. 23. Strategem (entsptrich arab. Sprichwort \"Der Feind meines Feindes ist mein Freund.\") (u.E.)"]},"Deutsch":" Sich mit dem fernen Feind verbünden, um Nachbarn anzugreifen. 23. Strategem (entsptrich arab. Sprichwort \"Der Feind meines Feindes ist mein Freund.\") (u.E.)","t":"`遠~`交~`近~`攻~"}
,"%u9060%u56E0":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`武~`帝~．`斷酒~`肉~`文~：「`佛教~`法~，`本~`存~`遠因~。」"],"f":"`存在~`久遠~`的~`原因~，`或~`間接~`的~`原因~。`相對~`於~`近因~`而~`言~。"}],"p":"yuǎn yīn","b":"ㄩㄢˇ ㄧㄣ","=":"656000029"}],"francais":"cause indirecte","translation":{"francais":["cause indirecte","cause lointaine"],"English":["indirect cause","remote cause"]},"English":"indirect cause","t":"`遠~`因~"}
,"%u9060%u4F86%u7684%u548C%u5C1A%u6703%u5FF5%u7D93":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`遠來的和尚好看經~」。"],"e":["`如~：「`老闆~`抱~`著~`遠來的和尚會念經~`的~`心態~，`高薪~`聘請~`外國~`顧問~，`反~`忽略~`了~`基層~`人員~。」"],"f":"`比喻~`外來~`的~`人~`較~`受~`重視~、`歡迎~。"}],"p":"yuǎn lái de hé shang huì niàn jīng","b":"ㄩㄢˇ ㄌㄞˊ ˙ㄉㄜ ㄏㄜˊ ˙ㄕㄤ ㄏㄨㄟˋ ㄋㄧㄢˋ ㄐㄧㄥ"}],"t":"`遠~`來的~`和尚~`會~`念經~"}
,"%u9060%u5716%u9577%u616E":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`蔡邕~．`交趾~`都~`尉~`胡~`府君~`夫人~`黃~`氏~`神~`誥~：「`心~`耽~`其~`榮~，`體~`安~`其~`玄~，`遠圖長慮~，`用~`遺~`舊居~。」"],"f":"`設想~`深遠~，`考慮~`周延~。"}],"p":"yuǎn tú cháng lǜ","b":"ㄩㄢˇ ㄊㄨˊ ㄔㄤˊ ㄌㄩˋ"}],"t":"`遠~`圖~`長~`慮~"}
,"%u9060%u4EBA":{"h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`齊~`風~．`甫田~：「`無~`思~`遠人~，`勞心~`怛怛~。」","`唐~．`李白~．`烏~`夜~`啼~`詩~：「`停~`梭~`悵然~`憶~`遠人~，`獨宿~`孤~`房~`淚~`如雨~。」"],"f":"`居住~`在~`遠方~`的~`人~。"},{"q":["`左傳~．`定~`公元~`年~：「`周~`鞏~`簡~`公~`棄~`其~`子弟~`而~`好~`用~`遠人~。」","`杜~`預~．`注~：「`遠人~，`異族~`也~。」"],"f":"`異族~。"}],"p":"yuǎn rén","b":"ㄩㄢˇ ㄖㄣˊ"}],"translation":{"Deutsch":["Fremdling (u.E.) (S)","entfremdete Person (u.E.)","Fremde_m, f (u.E.)"],"English":["an estranged person","sb who is alienated","people far from home"]},"English":"an estranged person","Deutsch":"Fremdling (u.E.) (S)","t":"`遠~`人~"}
,"%u9060%u5C71%u9EDB":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`遠山眉~」`條~。"],"f":"`形容~`女子~`秀麗~`的~`眉毛~。"}],"p":"yuǎn shān dài","b":"ㄩㄢˇ ㄕㄢ ㄉㄞˋ"}],"t":"`遠~`山~`黛~"}
,"%u9060%u5ACC":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`元稹~．`鶯鶯傳~：「`張~`兄~`保~`爾~`之~`命~，`不然~，`爾~`且~`擄~`矣~。`能~`復~`遠嫌~`乎~？」"],"f":"`遠離~`以~`避免~`嫌疑~。"}],"p":"yuàn xián","b":"ㄩㄢˋ ㄒㄧㄢˊ"}],"t":"`遠~`嫌~"}
,"%u9060%u5728%u5929%u908A%u8FD1%u5728%u773C%u524D":{"h":[{"d":[{"q":["`鏡花緣~．`第~`四~`十~`六~`回~：「`小~`山~`道~：『`請問~`仙姑~，`此~`去~`小~`蓬萊~，`還有~`若干~`路程~？』`道姑~`道~：『`遠在天邊，近在眼前~。』」"],"f":"`比喻~`事物~`就~`在~`眼前~。"}],"p":"yuǎn zài tiān biān jìn zài yǎn qián","b":"ㄩㄢˇ ㄗㄞˋ ㄊㄧㄢ ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄣˋ ㄗㄞˋ ㄧㄢˇ ㄑㄧㄢˊ"}],"t":"`遠~`在~`天邊~`近在眼前~"}
,"%u9060%u5BA2":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`劉長卿~．`酬~`李~`穆~`見~`寄~`詩~：「`欲~`掃~`柴門~`迎~`遠客~，`青苔~`黃~`葉~`滿~`貧~`家~。」","`紅樓夢~．`第~`三~`回~：「`請~`姑娘~`們~`來~。`今日~`遠客~`纔~`來~，`可以~`不必~`上學~`去~`了~。」"],"f":"`從~`遠~`地~`來的~`客人~。"}],"p":"yuǎn kè","b":"ㄩㄢˇ ㄎㄜˋ"}],"francais":"invité de loin","translation":{"francais":["invité de loin"],"English":["guest from afar"]},"English":"guest from afar","t":"`遠~`客~"}
,"%u9060%u5BB3%u5168%u8EAB":{"h":[{"d":[{"q":["`梁書~．`卷~`三~`十~`一~．`袁~`昂~`傳~：「`進~`則~`遠害全身~，`退~`則~`長~`守~`祿位~。」","`元~．`鄭~`廷~`玉~．`後庭花~．`第一~`折~：「`我~`教~`你~`遠害全身~，`放~`你~`私奔~。」"],"l":["`亦~`作~「`全身遠害~」。"],"f":"`遠離~`禍~`源~，`以~`保全~`自身~`性命~。"}],"p":"yuàn hài quán shēn","b":"ㄩㄢˋ ㄏㄞˋ ㄑㄩㄢˊ ㄕㄣ"}],"t":"`遠~`害~`全身~"}
,"%u9060%u5C71%u7709":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`杜牧~．`少年~`行~：「`豪~`持~`出塞~`節~，`笑~`別~`遠山眉~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`遠山黛~」。"],"f":"`司馬相如~`妻~`卓文君~，`眉~`色~`如~`望~`遠~`山~，`時人~`效~`畫~`之~。`見~`晉~．`葛洪~．`西京雜記~．`卷~`二~。`後~`形容~`女子~`秀麗~`的~`眉毛~。"}],"p":"yuǎn shān méi","b":"ㄩㄢˇ ㄕㄢ ㄇㄟˊ"}],"t":"`遠~`山~`眉~"}
,"%u9060":{"n":10,"t":"遠","r":"`辵~","Deutsch":"weit, entfernt, entlegen (u.E.) (Adj)","c":14,"francais":"éloigné","English":"far","h":[{"d":[{"q":["`詩經~．`豳風~．`七月~：「`取~`彼~`斧~`斨~，`以~`伐~`遠~`揚~。」","`警世通言~．`卷~`十~`一~．`蘇~`知縣~`羅~`衫~`再~`合~：「`因~`船~`是~`年~`遠~`的~，`又~`帶~`貨~`太重~，`發起~`漏~`來~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`遙遠~」、「`邊遠~」、「`長遠~」。"],"f":"`時間~、`空間~`的~`距離~`大~。`與~「`近~」`相對~。"},{"q":["`易經~．`繫辭~`下~：「`其~`旨~`遠~，`其~`辭~`文~，`其~`言~`曲~`而~`中~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`深遠~」。"],"f":"`深奧~。"},{"q":["`禮記~．`檀弓~`上~：「`有~`殯~，`聞~`遠兄弟~`之~`喪~，`雖~`緦~`必~`往~，`非~`兄弟~，`雖~`鄰~`不~`往~。」","`唐~．`杜甫~．`鄭~`典~`設~`自~`施~`州~`歸~`詩~：「`中宵~`愜~`良~`會~，`裴~`鄭~`非~`遠~`戚~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`遠親不如近鄰~」。"],"f":"`血緣~`關係~`不~`近~`的~。"},{"type":"`名~","f":"`姓~。`如~`五代~`時~`有~`遠~`建~`平~。"}],"p":"yuǎn","b":"ㄩㄢˇ","=":"6560"},{"d":[{"q":["`論語~．`雍~`也~：「`務~`民~`之~`義~，`敬鬼神而遠之~，`可謂~`知~`矣~。」","`文選~．`諸葛亮~．`出師表~：「`親賢~`臣~，`遠~`小人~，`此~`先~`漢~`所以~`興隆~`也~。」"],"type":"`動~","f":"`遠離~、`不接~`近~。"}],"p":"yuàn","b":"ㄩㄢˋ","=":"6565"}],"translation":{"francais":["éloigné","loin"],"Deutsch":["weit, entfernt, entlegen (u.E.) (Adj)"],"English":["far","distant","remote","to distance oneself from (classical)"]}}
,"%u9060%u5927":{"Deutsch":"weitreichend (u.E.)","t":"`遠~`大~","francais":"large","English":"far-reaching","h":[{"d":[{"q":["`南朝~`齊~．`謝脁~．`為~`王~`敬~`則~`謝~`會稽~`太守~`啟~：「`臣~`本~`布衣~，`不謀~`遠大~。」"],"s":"`宏大~,`弘~`大~","a":"`渺小~,`短淺~,`狹小~","f":"`長程~`的~、`宏觀~`的~`目標~。"}],"p":"yuǎn dà","b":"ㄩㄢˇ ㄉㄚˋ","=":"656000007"}],"translation":{"francais":["large","vaste","de grande envergure","prometteur"],"Deutsch":["weitreichend (u.E.)"],"English":["far-reaching","broad","ambitious","promising"]}}
,"%u9060%u5F15%u66F2%u55BB":{"h":[{"d":[{"q":["`清史稿~．`卷~`二~．`太宗~`本紀~`一~：「`苟~`不~`務~`直言~，`遠引曲喻~，`剿~`襲~`紛然~，`何~`益~`於~`事~？」"],"f":"`說話~`不~`直截了當~，`反~`從~`遠處~`引證~，`曲折~`比喻~。"}],"p":"yuǎn yǐn qū yù","b":"ㄩㄢˇ ㄧㄣˇ ㄑㄩ ㄩˋ"}],"t":"`遠~`引~`曲~`喻~"}
,"%u9060%u5F15%u6DF1%u6F5B":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`蘇舜欽~．`答~`范~`資政~`書~：「`某~`昨~`得罪~`後~，`都~`下~`沸騰~`未~`已~，`其~`謗~`皆~`出人~`情~`之外~，`而~`往往~`信~`而~`傳~`之~，`自~`念~`非~`遠引深潛~，`則不~`能~`快~`讎~`者~`之~`意~。」"],"f":"`比喻~`逃離~`困境~。"}],"p":"yuǎn yǐn shēn qián","b":"ㄩㄢˇ ㄧㄣˇ ㄕㄣ ㄑㄧㄢˊ"}],"t":"`遠~`引~`深~`潛~"}
,"%u9060%u60E1":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`李~`行道~．`灰~`闌~`記~．`第~`四~`折~：「`比~`常人~`加一~`等~，`杖~`一~`百~，`發~`遠惡~`地面~`充軍~。」"],"f":"`偏遠~`且~`環境~`惡劣~`的~`地方~。"}],"p":"yuǎn è","b":"ㄩㄢˇ ㄜˋ"}],"t":"`遠~`惡~"}
,"%u9060%u6101":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李~`昌~`符~．`贈別~`詩~：「`又~`將~`書~`劍~`出~`孤舟~，`盡日~`停~`橈~`結~`遠愁~。」"],"f":"`悠遠~`的~`愁思~。"}],"p":"yuǎn chóu","b":"ㄩㄢˇ ㄔㄡˊ"}],"t":"`遠~`愁~"}
,"%u9060%u5F81%u8ECD":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`印~`緬~`遠征軍~」。"],"f":"`到~`遠方~`征戰~`的~`軍隊~。"}],"p":"yuǎn zhēng jūn","b":"ㄩㄢˇ ㄓㄥ ㄐㄩㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["Expeditionskorps (u.E.) (S)"],"English":["expeditionary force","army on a distant expedition"]},"English":"expeditionary force","Deutsch":"Expeditionskorps (u.E.) (S)","t":"`遠征~`軍~"}
,"%u9060%u610F":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`賈島~．`送~`集~`文~`上人~`遊方~`詩~：「`分~`首~`芳草~`時~，`遠意~`青天~`外~。」"],"f":"`悠遠~`的~`意興~。"},{"q":["`唐~．`李白~．`答~`裴~`侍御~`先行~`至~`石頭~`驛~`以~`書~`見~`招~`期月~`滿~`泛~`洞庭~：「`開~`緘~`識~`遠意~，`速~`此~`南行~`舟~。」"],"f":"`遠方~`人~`的~`心意~。"}],"p":"yuǎn yì","b":"ㄩㄢˇ ㄧˋ"}],"t":"`遠~`意~"}
,"%u9060%u6101%u8FD1%u616E":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`五~`十~`六~`回~：「`他~`這~`遠愁近慮~，`不抗不卑~，`他們~`奶奶~`便不~`是~`和~`咱們~`好~，`聽~`他~`這~`一番~`話~`也~`必要~`自~`愧~`的~`變~`好~`了~。」"],"f":"`思慮~`細密~，`考慮~`周詳~。"}],"p":"yuǎn chóu jìn lǜ","b":"ㄩㄢˇ ㄔㄡˊ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄩˋ"}],"t":"`遠愁~`近~`慮~"}
,"%u9060%u5F81":{"Deutsch":"Expedition (u.E.) (S)","t":"`遠~`征~","francais":"expédition","English":"an expedition, esp. military","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李白~．`子夜~`吳~`歌~．`秋~`歌~：「`何~`日~`平胡~`虜~，`良人~`罷~`遠征~。」","`三國演義~．`第~`三~`十~`一回~：「`父親~`病體~`未~`痊~，`不可~`遠征~。`兒~`願~`提兵~`前去~`迎敵~。」"],"f":"`到~`遠處~`征戰~。"}],"p":"yuǎn zhēng","b":"ㄩㄢˇ ㄓㄥ","=":"656000020"}],"translation":{"francais":["expédition"],"Deutsch":["Expedition (u.E.) (S)","Forschungsreise (u.E.) (S)"],"English":["an expedition, esp. military","march to remote regions"]}}
,"%u9060%u616E%u6DF1%u8A08":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`三~`十~`八~．`文~`六~`王~`傳~．`齊~`王~`攸~`傳~：「`若~`萬一~`加以~`他~`疾~，`將~`復~`如何~！`宜~`遠慮深計~，`不可~`專~`守~`一~`志~。」"],"l":["`或~`作~「`遠慮~棎`謀~」、「`遠慮深思~」。"],"f":"`深遠~`且~`周延~`的~`思慮~。"}],"p":"yuǎn lǜ shēn jì","b":"ㄩㄢˇ ㄌㄩˋ ㄕㄣ ㄐㄧˋ"}],"t":"`遠慮~`深~`計~"}
,"%u9060%u616E%u6DF1%u601D":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`崔寔~．`政論~：「`昔~`聖~`王~`遠慮深思~，`患~`民情~`之~`難~`防~，`憂~`奢~`淫~`之~`害~`政~。」"],"l":["`或~`作~「`遠慮~`深~`謀~」、「`遠慮深計~」。"],"f":"`深遠~、`周延~`的~`思慮~。"}],"p":"yuǎn lǜ shēn sī","b":"ㄩㄢˇ ㄌㄩˋ ㄕㄣ ㄙ"}],"t":"`遠慮~`深思~"}
,"%u9060%u64AD":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`劉勰~．`文心雕龍~．`議~`對~：「`對策~`王庭~，`同時~`酌~`和~，`治~`體~`高~`秉~，`雅~`謨~`遠播~。」"],"f":"`遍~`傳~`各~`地~。"}],"p":"yuǎn bò","b":"ㄩㄢˇ ㄅㄛˋ","=":"656000001"}],"t":"`遠~`播~"}
,"%u9060%u6253%u9031%u6298":{"h":[{"d":[{"q":["`金瓶梅~．`第~`十~`回~：「`你~`心裡~`要~`收~`這個~ㄚ`頭~，`收~`他~`便了~，`如何~`遠打週折~，`指山說磨~，`拏~`人家~`來~`比~`奴~`一節~。」"],"f":"`不~`直截了當~`的~`兜~`著~`圈子~`說話~。"}],"p":"yuǎn dǎ zhōu zhé","b":"ㄩㄢˇ ㄉㄚˇ ㄓㄡ ㄓㄜˊ"}],"t":"`遠~`打~`週~`折~"}
,"%u9060%u5FD7":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`昭~`公~`十~`二~`年~：「`深思~`而~`淺~`謀~，`邇~`身~`而~`遠志~，`家臣~`而~`君~`圖~，`有人~`矣~`哉~。」","`文選~．`王粲~．`贈~`士~`孫文~`始~`詩~：「`白駒~`遠志~，`古人~`所~`箴~。」"],"f":"`遠大~`的~`志向~。"},{"f":"`植物~`名~。`遠志~`科~`遠志~`屬~，`多年~`生~`草本~。`根由~`多數~`細~`根~`叢生~`而~`成~，`莖~`細~`且~`叢生~，`高~`約~`二~`十~`餘~`公分~，`葉~`互生~，`夏日~`開~`紫色~`蝶~`形~`花~，`果實~`扁~`球~`狀~。`多~`產~`於~`我國~`東北~、`河南~、`四~`川~`等地~。`根~`可~`入藥~，`有~`安神~`的~`功效~。"}],"p":"yuǎn zhì","b":"ㄩㄢˇ ㄓˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Kreuzblumenwurzel (u.E.) (S)"],"English":["far-reaching ambition","lofty ideal","milkwort (Polygala myrtifolia), with roots used in Chinese medicine"]},"English":"far-reaching ambition","Deutsch":"Kreuzblumenwurzel (u.E.) (S)","t":"`遠~`志~"}
,"%u9060%u671F%u652F%u7968":{"h":[{"d":[{"f":"`商業~`上~`指~`簽發~`至~`兌現~`日期~`超過~`數~`月~，`時日~`很~`長~`的~`支票~。"}],"p":"yuǎn qí zhī piào","b":"ㄩㄢˇ ㄑㄧˊ ㄓ ㄆㄧㄠˋ"}],"t":"`遠~`期~`支票~"}
,"%u9060%u616E":{"Deutsch":"Voraussicht, Weitblick (u.E.) (S)","t":"`遠~`慮~","francais":"prévoyance","English":"long term (considerations)","h":[{"d":[{"q":["`論語~．`衛靈公~：「`人無遠慮，必有近憂~。」","`三國演義~．`第~`三~`十~`八~`回~：「`劉表~`無~`遠慮~，`其~`子~`又~`愚劣~，`不能~`承~`業~`傳~`基~，`明公~`宜~`早~`圖~`之~。」"],"a":"`近憂~","f":"`深遠~`的~`謀~`慮~。"}],"p":"yuǎn lǜ","b":"ㄩㄢˇ ㄌㄩˋ","=":"656000014"}],"translation":{"francais":["prévoyance","prudence"],"Deutsch":["Voraussicht, Weitblick (u.E.) (S)"],"English":["long term (considerations)","(to take) the long view"]}}
,"%u9060%u623F":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`武漢~`臣~．`老生兒~．`第~`三~`折~：「`上墳~`的是~`女兒~`和~`這~`姪兒~，`還是~`近房~`也~`那~`遠房~。」","`福~`惠~`全~`書~．`卷~`二~`十~．`刑名~`部~．`雜~`犯~：「`嫡妻~`年~`五~`十~`以上~`無~`子~，`得~`立~`庶~`長子~，`若~`無出~，`先~`儘~`親房~，`無~`則~`許~`立~`遠房~。」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`遠親~」。"],"f":"`宗族~`關係~`比較~`疏遠~`的~`親戚~。"}],"p":"yuǎn fáng","b":"ㄩㄢˇ ㄈㄤˊ","=":"6560000051"}],"francais":"lointainement connexe","translation":{"francais":["lointainement connexe","un parent éloigné"],"English":["distantly related","a distant relative"]},"English":"distantly related","t":"`遠~`房~"}
,"%u9060%u671B":{"h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`東方~`朔~．`七~`諫~．`自~`悲~：「`登~`巒~`山~`而~`遠望~`兮~，`好~`桂樹~`之~`冬~`榮~。」"],"s":"`眺望~,`縱~`眺~,`遠~`看~","f":"`遠遠的~`眺望~。"}],"p":"yuǎn wàng","b":"ㄩㄢˇ ㄨㄤˋ","=":"656000031"}],"francais":"regarder au loin","translation":{"francais":["regarder au loin"],"English":["to gaze afar","to look into the distance"]},"English":"to gaze afar","t":"`遠~`望~"}
,"%u9060%u671F%u5916%u532F":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`當~`外匯~`買賣~`成交~`時~，`並~`不立~`即~`交割~，`而~`另行~`約定~`日期~`交割~`的~`交易~`方式~。`可~`讓~`貿易商~`避免~`因~`匯率~`變動~`所~`帶來~`的~`風險~。"}],"p":"yuǎn qí wài huì","b":"ㄩㄢˇ ㄑㄧˊ ㄨㄞˋ ㄏㄨㄟˋ","=":"6560000171"}],"t":"`遠~`期~`外匯~"}
,"%u9060%u666F":{"Deutsch":"Perspektive (u.E.) (S)","t":"`遠~`景~","francais":"perspective","English":"prospect","h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`攝影~`取景~`的~`方法~。`為~`攝影機~`距離~`主體~`很~`遠~`所~`攝取~`的~`畫面~，`具有~`全景~`的~`效果~。"},{"e":["`如~：「`臺灣~`是~`最~`理想~`的~`投資~`環境~，`經濟~`遠景~`看好~。」"],"f":"`未來~`的~`希望~。"}],"p":"yuǎn jǐng","b":"ㄩㄢˇ ㄐㄧㄥˇ","=":"656000017"}],"translation":{"francais":["perspective","horizon","arrière-plan"],"Deutsch":["Perspektive (u.E.) (S)","potentieller Kunde, Aussicht (u.E.) (S)"],"English":["prospect","long-range view"]}}
,"%u9060%u6771":{"Deutsch":"Ferner Osten (u.E.) (S)","t":"`遠~`東~","francais":"Extrême-Orient","English":"Far East","h":[{"d":[{"f":"`歐美~`稱~`位於~`亞洲~`東部~`的~`各國~`為~「`遠東~」，`一般~`指~`中國~、`日本~、`韓國~`等地~。"}],"p":"yuǎn dōng","b":"ㄩㄢˇ ㄉㄨㄥ","=":"656000011"}],"translation":{"francais":["Extrême-Orient"],"Deutsch":["Ferner Osten (u.E.) (S)","Fernost (u.E.) (S)","orientalisch (u.E.) (Adj)"],"English":["Far East"]}}
,"%u9060%u65B9":{"Deutsch":"Ferne, ferner Ort (u.E.) (S)","t":"`遠~`方~","francais":"de loin","English":"far away","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`東方~`朔~．`非有先生~`論~：「`遠方~`異俗~`之~`人~，`嚮~`風~`慕義~，`各~`奉~`其~`職~，`而~`來朝~`賀~。」","`紅樓夢~．`第~`五~`十~`六~`回~：「`我們~`叫~`他~，`他~`聽見~`喜歡~；`你~`是~`那裡~`遠方~`來的~`臭~`小廝~，`也~`亂叫~`起~`他~`來~。」"],"a":"`近處~","f":"`遙遠~、`偏僻~`的~`地方~。"}],"p":"yuǎn fāng","b":"ㄩㄢˇ ㄈㄤ","=":"656000005"}],"translation":{"francais":["de loin","d'un pays lointain"],"Deutsch":["Ferne, ferner Ort (u.E.) (S)"],"English":["far away","a distant location"]}}
,"%u9060%u6C34%u4E0D%u6551%u8FD1%u706B":{"h":[{"d":[{"q":["`韓非子~．`說~`林~`上~：「`失火~`而~`取水~`於~`海~，`海水~`雖~`多~，`火~`必~`不滅~`矣~，`遠水不救近火~`也~。」"],"l":["`亦~`作~「`遠水不解近渴~」、「`遠水難救近火~」、「`遠水救不得近渴~」、「`遠水救不了近火~」。"],"f":"`比喻~`緩不濟急~。"}],"p":"yuǎn shuǐ bù jiù jìn huǒ","b":"ㄩㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄛˇ"}],"t":"`遠~`水~`不~`救~`近~`火~"}
,"%u9060%u6D0B%u6F01%u696D":{"h":[{"d":[{"f":"`到~`較~`遠~`的~`大海~`洋~`進行~`捕撈~`的~`漁業~。`通常~`工作~`時間~`較~`長~。"}],"p":"yuǎn yáng yú yè","b":"ㄩㄢˇ ㄧㄤˊ ㄩˊ ㄧㄝˋ"}],"t":"`遠洋~`漁業~"}
,"%u9060%u6C34%u96E3%u6551%u8FD1%u706B":{"h":[{"d":[{"q":["`隋~`唐~`演義~．`第~`九~`十~`一回~：「`但~`潼關~`既~`陷~，`長安~`危~`甚~，`賊~`勢~`方~`張~，`漸~`逼~`京師~，`外~`兵~`未~`能~`遽~`集~，`所謂~`遠水難救近火~。」"],"l":["`亦~`作~「`遠水不救近火~」。"],"f":"`比喻~`緩不濟急~。"}],"p":"yuǎn shuǐ nán jiù jìn huǒ","b":"ㄩㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄛˇ"}],"t":"`遠~`水~`難~`救~`近~`火~"}
,"%u9060%u6C34%u4E0D%u89E3%u8FD1%u6E34":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`遠水不救近火~」。"],"f":"`比喻~`緩不濟急~。`歧路~`燈~．`第~`七~`十~`七~`回~：「`他~`如今~`濟~`寧~`做官~，`遠~`水~`不能~`解~`近~`渴~」。"}],"p":"yuǎn shuǐ bù jiě jìn kě","b":"ㄩㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄣˋ ㄎㄜˇ"}],"translation":{"English":["lit. distant water does not cure present thirst; fig. urgent need","a slow remedy does not address immediate needs"]},"English":"lit. distant water does not cure present thirst; fig. urgent need","t":"`遠~`水~`不解~`近~`渴~"}
,"%u9060%u6C34%u6551%u4E0D%u5F97%u8FD1%u6E34":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`張~`四維~．`雙~`烈~`記~．`第~`八~`齣~：「`你~`說~`千金~`報~`我~，`遠水救不得近渴~。`見~`鐘~`不~`打~`何須~`鑄~，`算~`還~`咱~`免~`淘閒氣~。」"],"l":["`亦~`作~「`遠水不救近火~」。"],"f":"`比喻~`緩不濟急~。"}],"p":"yuǎn shuǐ jiù bu de jìn kě","b":"ㄩㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄡˋ ˙ㄅㄨ ˙ㄉㄜ ㄐㄧㄣˋ ㄎㄜˇ"}],"t":"`遠~`水~`救~`不得~`近~`渴~"}
,"%u9060%u6D0B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`遠洋~`漁船~」。"],"f":"`離~`陸地~`較~`遠~，`海域~`廣闊~`的~`海洋~。"}],"p":"yuǎn yáng","b":"ㄩㄢˇ ㄧㄤˊ","=":"656000030"}],"francais":"haute mer","translation":{"francais":["haute mer"],"English":["distant seas","the open ocean (far from the coast)"]},"English":"distant seas","t":"`遠~`洋~"}
,"%u9060%u6E21%u91CD%u6D0B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`清~`代~`中葉~`後~，`許多~`國人~`遠渡重洋~`到~`外國~`去~`尋求~`發展~。」"],"f":"`飄洋過海~`到~`國外~。"}],"p":"yuǎn dù chóng yáng","b":"ㄩㄢˇ ㄉㄨˋ ㄔㄨㄥˊ ㄧㄤˊ","=":"656000010"}],"translation":{"English":["to travel across the oceans"]},"English":"to travel across the oceans","t":"`遠~`渡~`重洋~"}
,"%u9060%u77DA":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`簡~`文~`帝~．`登~`城~`詩~：「`遠矚~`既~`濡~`翰~，`徒~`自~`勞心~`目~。」"],"a":"`短見~,`淺見~","f":"`遠望~，`看~`得~`很~`遠~。"}],"p":"yuǎn zhǔ","b":"ㄩㄢˇ ㄓㄨˇ"}],"t":"`遠~`矚~"}
,"%u9060%u7AEF%u6703%u8B70":{"h":[{"d":[{"f":"`利用~`電訊~`媒體~，`將~`處~`於~`不同~`地點~`與會~`人士~`的~`影像~、`語音~`串~`連~`於~`各~`會場~`螢幕~`上~`的~`會議~`系統~。"}],"p":"yuǎn duān huì yì","b":"ㄩㄢˇ ㄉㄨㄢ ㄏㄨㄟˋ ㄧˋ","=":"6560000101"}],"t":"`遠~`端~`會議~"}
,"%u9060%u7956":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`三~．`肅~`宗~`孝~`章~`帝~`紀~：「`朕~`得~`識~`昭穆~`之~`序~，`寄~`遠祖~`之~`思~。」"],"f":"`高祖~、`高祖~`以上~`的~`祖先~。"}],"p":"yuǎn zǔ","b":"ㄩㄢˇ ㄗㄨˇ","=":"6560000271"}],"translation":{"English":["a remote ancestor"]},"English":"a remote ancestor","t":"`遠~`祖~"}
,"%u9060%u6C34%u6551%u4E0D%u4E86%u8FD1%u706B":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`遠水不救近火~」。"],"e":["`如~：「`俗話~`說~：『`遠水救不了近火~。』`你~`趕快~`想~`想~`附近~`有~`誰~`能~`幫~`你~`的~。」"],"f":"`比喻~`緩不濟急~。"}],"p":"yuǎn shuǐ jiù bu liǎo jìn huǒ","b":"ㄩㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄡˋ ˙ㄅㄨ ㄌㄧㄠˇ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄛˇ"}],"translation":{"Deutsch":["Weit entferntes Wasser löscht kein Feuer (u.E.) (Sprichw)"],"English":["lit. water from afar quenches not fire; fig. urgent need","a slow remedy does not address the current emergency"]},"English":"lit. water from afar quenches not fire; fig. urgent need","Deutsch":"Weit entferntes Wasser löscht kein Feuer (u.E.) (Sprichw)","t":"`遠~`水~`救~`不了~`近~`火~"}
,"%u9060%u7565":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`陸機~．`辯~`亡~`論~`下~：「`洪規~`遠略~，`固~`不~`猒~`夫~`區區~`者~`也~。」"],"f":"`深遠~`的~`謀略~。"},{"q":["`左傳~．`僖~`公~`九~`年~：「`齊~`侯~`不~`務~`德~，`而~`勤~`遠略~，`故~`北伐~`山~`戎~，`南~`伐~`楚~。」"],"f":"`擴展~`疆域~。"}],"p":"yuǎn lüè","b":"ㄩㄢˇ ㄌㄩㄝˋ"}],"francais":"stratégie à long terme","translation":{"francais":["stratégie à long terme"],"English":["long-term strategy"]},"English":"long-term strategy","t":"`遠~`略~"}
,"%u9060%u7AEF%u76E3%u63A7%u7CFB%u7D71":{"h":[{"d":[{"f":"`藉~`由~`網路~`設備~，`進行~`遠~`距~`的~`設備~`監控~`系統~。"}],"p":"yuǎn duān jiān kòng xì tǒng","b":"ㄩㄢˇ ㄉㄨㄢ ㄐㄧㄢ ㄎㄨㄥˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ"}],"t":"`遠~`端~`監控~`系統~"}
,"%u9060%u7AEF%u7C3D%u5165":{"h":[{"d":[{"f":"`藉~`由~`網路~，`在~`遠處~`的~`網站~`簽~`入~`自己~`使用~`身分~，`以便~`連線~。"}],"p":"yuǎn duān qiān rù","b":"ㄩㄢˇ ㄉㄨㄢ ㄑㄧㄢ ㄖㄨˋ"}],"t":"`遠~`端~`簽~`入~"}
,"%u9060%u773A":{"Deutsch":"Fernsicht (u.E.) (S)","t":"`遠~`眺~","francais":"contempler au loin","English":"to gaze into the distance","h":[{"d":[{"q":["`孔子家語~．`卷~`八~．`辯~`樂~`解~：「`有~`所~`睪~`然~`高~`望~`而~`遠眺~，`曰~：『`丘~`迨~`得~`其~`為人~`矣~。』」","`文選~．`趙~`至~．`與~`嵇~`茂~`齊~`書~：「`乘~`高~`遠眺~，`則~`山川~`悠~`隔~。」"],"a":"`近觀~","f":"`遠望~、`眺望~`遠處~。"}],"p":"yuǎn tiào","b":"ㄩㄢˇ ㄊㄧㄠˋ","=":"656000012"}],"translation":{"francais":["contempler au loin"],"Deutsch":["Fernsicht (u.E.) (S)"],"English":["to gaze into the distance"]}}
,"%u9060%u7A0B":{"Deutsch":"Fern..., Langstrecken... (u.E.)","t":"`遠~`程~","francais":"à distance de sécurité","English":"remote","h":[{"d":[{"s":"`長途~","e":["`如~：「`遠程~`航行~」。"],"f":"`長途~`的~`路程~。"}],"p":"yuǎn chéng","b":"ㄩㄢˇ ㄔㄥˊ","=":"656000022"}],"translation":{"francais":["à distance de sécurité","à distance de sécurité"],"Deutsch":["Fern..., Langstrecken... (u.E.)"],"English":["remote","long distance","long range"]}}
,"%u9060%u8209%u9AD8%u98DB":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`吳~`潛~．`八~`聲~`甘~`州~．`任~`渠儂~`詞~：「`矯首~`看~`鴻鵠~，`遠舉高飛~。」"],"l":["`亦~`作~「`高飛遠集~」。"],"f":"`比喻~`前程遠大~。"}],"p":"yuǎn jǔ gāo fēi","b":"ㄩㄢˇ ㄐㄩˇ ㄍㄠ ㄈㄟ"}],"t":"`遠~`舉~`高飛~"}
,"%u9060%u88D4":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`一~`三~○．`赫~`連~`勃勃~`載記~．`贊~`曰~：「`淳~`維~`遠裔~，`名王~`之~`餘~。」"],"l":["`或~`稱~`為~「`遠~`胄~」、「`遠~`孫~」。"],"f":"`遠~`代~`的~`子孫~。"}],"p":"yuǎn yì","b":"ㄩㄢˇ ㄧˋ"}],"t":"`遠~`裔~"}
,"%u9060%u8655%u8A87%u7A31%u8FD1%u65B9%u8CE3%u5F04":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`三~`十~`六~`回~：「`小人~`遠方~`來的~`人~，`投~`貴地~`特來~`就事~；`雖~`無~`驚人~`的~`本事~，`全~`靠~`恩官~`作成~，`遠處誇稱，近方賣弄~。」"],"f":"`到處~`吹噓~`宣傳~。"}],"p":"yuǎn chù kuā chēng jìn fāng mài nòng","b":"ㄩㄢˇ ㄔㄨˋ ㄎㄨㄚ ㄔㄥ ㄐㄧㄣˋ ㄈㄤ ㄇㄞˋ ㄋㄨㄥˋ"}],"t":"`遠處~`誇~`稱~`近~`方~`賣弄~"}
,"%u9060%u7D05%u5916%u7DDA":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`紅外線~。`波長~`較~`長~，`肉眼~`無法~`看~`到~，`能~`活化~`身體~`內~`的~`水分~`子~，`促進~`血液循環~、`消除~`痠痛~`和~`疲勞~，`亦~`可加~`工~`製成~`衣物~、`冰箱~、`烤箱~、`鍋子~`等~`產品~。"}],"p":"yuǎn hóng wài xiàn","b":"ㄩㄢˇ ㄏㄨㄥˊ ㄨㄞˋ ㄒㄧㄢˋ"}],"translation":{"Deutsch":["fernes Infrarot (u.E.) (S)"]},"Deutsch":"fernes Infrarot (u.E.) (S)","t":"`遠~`紅外線~"}
,"%u9060%u8655":{"Deutsch":"in der Ferne (u.E.)","t":"`遠~`處~","francais":"lointain","English":"distant place","h":[{"d":[{"q":["`唐~．`李~`昌~`符~．`夜~`泊~`渭~`津~`詩~：「`遠處~`星~`垂~`岸~，`中流~`月~`滿船~。」","`唐~．`韓偓~．`倚~`醉~`詩~：「`靜~`中~`樓閣~`深~`春雨~，`遠處~`簾櫳~`半夜~`燈~。」"],"a":"`附近~,`近處~","f":"`遙遠~`的~`地方~。"}],"p":"yuǎn chù","b":"ㄩㄢˇ ㄔㄨˋ","=":"656000023"}],"translation":{"francais":["lointain"],"Deutsch":["in der Ferne (u.E.)","weit entfernt (u.E.)"],"English":["distant place"]}}
,"%u9060%u8996%u773C":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`遠視~」`條~。"],"f":"`遠視~`的~`別名~。"}],"p":"yuǎn shì yǎn","b":"ㄩㄢˇ ㄕˋ ㄧㄢˇ"}],"francais":"hypermétropie","translation":{"francais":["hypermétropie"],"Deutsch":["Weitsichtigkeit (S)"]},"Deutsch":"Weitsichtigkeit (S)","t":"`遠視~`眼~"}
,"%u9060%u884C":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`十~`九~`回~：「`本~`欲~`相隨~`使君~，`因~`老母~`在堂~，`未敢~`遠行~。」","`儒林外史~．`第一~`回~：「`王冕~`不曾~`遠行~，`即時~`走~`了~`來~`家~。」"],"f":"`出遠門~。"}],"p":"yuǎn xíng","b":"ㄩㄢˇ ㄒㄧㄥˊ","=":"656000019"}],"francais":"un long voyage","translation":{"francais":["un long voyage","loin de la maison"],"English":["a long journey","far from home"]},"English":"a long journey","t":"`遠~`行~"}
,"%u9060%u898B%u5353%u8B58":{"h":[{"d":[{"q":["`明~．`焦~`竑~．`玉堂~`叢~`語~．`卷~`四~．`調護~：「`解~`縉~`之~`才~，`有~`類~`東方~`朔~，`然~`遠見卓識~，`朔~`不及~`也~。」"],"f":"`高~`遠~`卓越~`的見~`識~。"}],"p":"yuǎn jiàn zhuó shì","b":"ㄩㄢˇ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨㄛˊ ㄕˋ"}],"francais":"visionnaire et sagace","translation":{"francais":["visionnaire et sagace"],"English":["visionary and sagacious (idiom)"]},"English":"visionary and sagacious (idiom)","t":"`遠見~`卓識~"}
,"%u9060%u898B":{"Deutsch":"Vision (u.E.)","t":"`遠~`見~","francais":"vision","English":"vision","h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`為今之計~，`須~`求~`高明遠見~`之~`人為~`輔~，`然後~`江東~`可~`定~`也~。」","`儒林外史~．`第一~`回~：「`大王~`高明遠見~`的~，`不消~`鄉民~`多~`說~。」"],"f":"`高~`遠~`的見~`識~。"}],"p":"yuǎn jiàn","b":"ㄩㄢˇ ㄐㄧㄢˋ","=":"656000015"}],"translation":{"francais":["vision"],"Deutsch":["Vision (u.E.)","Voraussicht (u.E.)"],"English":["vision"]}}
,"%u9060%u8A71":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世恆言~．`卷~`二~`十~．`張~`廷~`秀~`逃生~`救~`父~：「`有~`便~`如今~`就~`送~`與~`我們~，`凡事~`自然~`看顧~`一分~，`若~`沒有~`也~`便罷~`了~，`決~`無~`人~`來~`催討~，`那~`遠話~`兒~`且~`請~`收~`著~，`等~`你~`不及~。」"],"f":"`空話~，`目前~`不能~`兌現~`的~`話~。"}],"p":"yuǎn huà","b":"ㄩㄢˇ ㄏㄨㄚˋ"}],"t":"`遠~`話~"}
,"%u9060%u8996":{"Deutsch":"Weitsichtigkeit, Übersichtigkeit (Hyperopie, Hypermetropie) (S, Med)","t":"`遠~`視~","francais":"hypermétropie","English":"farsighted","h":[{"d":[{"l":["`亦~`稱~`為~「`遠視眼~」。"],"a":"`近視~","f":"`一~`種~`視力~`障礙~。`因~`眼球~`的~`晶狀體~`和~`視網膜~`間~`的~`距離~`過~`短~，`晶狀體~`折光~`力~`太~`弱~，`使~`影像~`落~`在~`視網膜~`後~，`所以~`患者~`只能~`看~`遠處~，`不能~`看~`到~`近處~。`可~`配戴~`凸透鏡~`來~`改善~`視力~。"}],"p":"yuǎn shì","b":"ㄩㄢˇ ㄕˋ","=":"656000024"}],"translation":{"francais":["hypermétropie"],"Deutsch":["Weitsichtigkeit, Übersichtigkeit (Hyperopie, Hypermetropie) (S, Med)"],"English":["farsighted","hyperopia or hypermetropia (farsightedness)"]}}
,"%u9060%u8D74":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`姊姊~`決定~`遠赴~`英國~`求學~。」"],"f":"`大老遠~`的~`前往~`某~`地~。"}],"p":"yuǎn fù","b":"ㄩㄢˇ ㄈㄨˋ","=":"656000006"}],"translation":{"English":["to travel to (a distant place)"]},"English":"to travel to (a distant place)","t":"`遠~`赴~"}
,"%u9060%u8B00":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`莊~`公~`十~`年~：「`肉食者鄙~，`未~`能~`遠謀~。」","`唐~．`賈~`至~．`送~`友人~`使~`河源~`詩~：「`舉酒~`有餘~`恨~，`論~`邊~`無~`遠謀~。」"],"l":["`或~`作~「`遠~`圖~」。"],"f":"`深遠~`的~`謀~`慮~。"}],"p":"yuǎn móu","b":"ㄩㄢˇ ㄇㄡˊ"}],"francais":"plan à long terme","translation":{"francais":["plan à long terme","stratégie ambitieuse"],"English":["a long term plan","an ambitious strategy"]},"English":"a long term plan","t":"`遠~`謀~"}
,"%u9060%u89AA":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`秦~`𥳑~`夫~．`東~`堂老~．`第~`四~`折~：「`豈不~`聞~`遠親~`呵~`不似~`我~`近鄰~，`我~`怎~`敢~`做的個~`有~`口~`偏~`無~`信~。」"],"a":"`近親~","f":"`住~`得~`較~`遠~`的~`親戚~。"},{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`二~`十~：「`元~`普~`心下~`著~`疑~，`想~`道~：『`我~`那裡~`來~`這樣~`遠親~？』」"],"l":["`亦~`稱~`為~「`遠房~」。"],"f":"`關係~`較~`疏遠~`的~`親戚~。"}],"p":"yuǎn qīn","b":"ㄩㄢˇ ㄑㄧㄣ","=":"656000018"}],"francais":"parent éloigné","translation":{"francais":["parent éloigné"],"English":["a distant relative"]},"English":"a distant relative","t":"`遠~`親~"}
,"%u9060%u8D85%u904E":{"Deutsch":"weit übertreffen (u.E.) (V)","t":"`遠~`超過~","francais":"dépasser de loin","English":"to exceed by far","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`趟~`旅遊~`的~`花費~`遠超過~`我~`的~`預算~。」"],"f":"`超過~`很~`多~。"}],"p":"yuǎn chāo guò","b":"ㄩㄢˇ ㄔㄠ ㄍㄨㄛˋ","=":"656000021"}],"translation":{"francais":["dépasser de loin","surclasser"],"Deutsch":["weit übertreffen (u.E.) (V)","weit hinausgehen über (u.E.)"],"English":["to exceed by far","to outclass"]}}
,"%u9060%u8DDD%u5716%u66F8%u670D%u52D9%u7CFB%u7D71":{"h":[{"d":[{"f":"`藉~`由~`網路~`設備~，`進行~`遠~`距~`的~`圖書~`查詢~`或~`閱讀~`的~`系統~。"}],"p":"yuǎn jù tú shū fú wù xì tǒng","b":"ㄩㄢˇ ㄐㄩˋ ㄊㄨˊ ㄕㄨ ㄈㄨˊ ㄨˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ"}],"t":"`遠~`距~`圖書~`服務~`系統~"}
,"%u9060%u89AA%u4E0D%u5982%u8FD1%u9130":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`二十四~`回~：「`常言~`道~：『`遠親不如近鄰~』，`休~`要~`失~`了~`人情~。」","`明~．`汪~錂．`春~`蕪~`記~．`第~`十~`二~`齣~：「`小姐~，`常言~`道~`遠親不如近鄰~。`他~`是~`我們~`鄰舍~，`就~`見~`也~`何妨~。`待~`我~`接~`他~`過來~。」"],"f":"`住~`得~`遠~`的~`親戚~`不如~`近處~`的~`鄰居~，`可以~`相互~`照顧~、`扶持~。"}],"p":"yuǎn qīn bù rú jìn lín","b":"ㄩㄢˇ ㄑㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧㄣˊ"}],"translation":{"English":["A relative afar is less use than a close neighbor (idiom). Take whatever help is on hand, even from strangers."]},"English":"A relative afar is less use than a close neighbor (idiom). Take whatever help is on hand, even from strangers.","t":"`遠親~`不如~`近鄰~"}
,"%u9060%u8DDD%u91AB%u7642":{"h":[{"d":[{"f":"`藉~`由~`網路~`視訊~`設備~，`進行~`遠~`距~`的~`醫療~`診治~。"}],"p":"yuǎn jù yī liáo","b":"ㄩㄢˇ ㄐㄩˋ ㄧ ㄌㄧㄠˊ"}],"t":"`遠~`距~`醫療~"}
,"%u9060%u8DDD%u6559%u5B78":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`結合~`電腦~`資訊~`與~`通信網~`路~`技術~，`提供~`給~`學習~`者~`一個~`不~`需~`與~`老師~`現場~`面對面~`授課~`的~`雙向~、`互動~`的~`學習~`途徑~。"}],"p":"yuǎn jù jiào xué","b":"ㄩㄢˇ ㄐㄩˋ ㄐㄧㄠˋ ㄒㄩㄝˊ"}],"t":"`遠~`距~`教學~"}
,"%u9060%u8D70%u9AD8%u98DB":{"Deutsch":"weit fortgehen (u.E.) (V)","t":"`遠~`走~`高飛~","francais":"aller loin","English":"to go far","h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~．`第~`十~`七~`回~：「`俺~`媽~`知道~，`今兒~`不讓~`我~`在~`這兒~，`早晚~`要~`逼~`我~`回去~，`明天~`就~`遠走高飛~。」"],"l":["`亦~`作~「`高飛遠集~」。"],"a":"`杜門株守~","f":"`走避~`他方~。"}],"p":"yuǎn zǒu gāo fēi","b":"ㄩㄢˇ ㄗㄡˇ ㄍㄠ ㄈㄟ","=":"656000026"}],"translation":{"francais":["aller loin","fuir"],"Deutsch":["weit fortgehen (u.E.) (V)"],"English":["to go far","to escape to faraway places"]}}
,"%u9060%u8DEF":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`蘇武~．`詩~`四~`首~`之~`四~：「`征夫~`懷遠~`路~，`遊子~`戀~`故鄉~。」","`紅樓夢~．`第~`十~`六~`回~：「`正值~`鳳姐~`近日~`多事~`之~`時~，`無~`片刻~`閒暇~`之~`工~，`見~`賈~`璉~`遠路~`歸來~，`少不得~`撥冗~`接待~。」"],"f":"`長途~、`遙遠~`的~`路程~。"}],"p":"yuǎn lù","b":"ㄩㄢˇ ㄌㄨˋ"}],"t":"`遠~`路~"}
,"%u9060%u8FD1%u77E5%u540D":{"h":[{"d":[{"a":"`默默無聞~","f":"`形容~`名聲~`響亮~，`眾人~`皆知~。","e":["`如~：「`這~`系列~`演講~，`請~`了~`遠近知名~`的~`李~`博士~，`所以~`場~`場~`暴~`滿~。」"]}],"p":"yuǎn jìn zhī míng","b":"ㄩㄢˇ ㄐㄧㄣˋ ㄓ ㄇㄧㄥˊ","=":"6560000151"}],"t":"`遠近~`知名~"}
,"%u9060%u8FCE":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`十~`一回~：「`陛下~，`赦~`臣~`失誤~`遠迎~`之~`罪~。」"],"f":"`遠離~`居所~`地~`迎接~`來賓~，`以~`示~`敬重~`之~`意~。"}],"p":"yuǎn yíng","b":"ㄩㄢˇ ㄧㄥˊ"}],"t":"`遠~`迎~"}
,"%u9060%u9041":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`五~`十~`三~`回~：「`今日~`全勝~，`吳~`兵~`遠遁~，`將軍~`何不~`卸甲~`安息~？」"],"f":"`逃~`得~`遠遠的~。"}],"p":"yuǎn dùn","b":"ㄩㄢˇ ㄉㄨㄣˋ"}],"t":"`遠~`遁~"}
,"%u9060%u8DB3":{"Deutsch":"Abstecher, Abweichung (u.E.) (S)","t":"`遠~`足~","francais":"randonnée","English":"excursion","h":[{"d":[{"s":"`郊遊~","e":["`如~：「`明天~`的~`遠足~`目的地~`是~`野外~，`事先~`的~`安全~`措施~`要~`做~`好~。」"],"f":"`以~`運動~`為~`目的~`的~`短程~`徒步~`郊遊~。"}],"p":"yuǎn zú","b":"ㄩㄢˇ ㄗㄨˊ","=":"656000027"}],"translation":{"francais":["randonnée","excursion"],"Deutsch":["Abstecher, Abweichung (u.E.) (S)","Auslenkung (u.E.) (S)","Wanderung (u.E.) (S)"],"English":["excursion","hike","march"]}}
,"%u9060%u8FD1%u805E%u540D":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`七~：「`繇~`此~`遠近聞名~，`都~`稱~`他~`做法~`師~。」"],"f":"`形容~`名聲~`響亮~，`眾人~`皆知~。"}],"p":"yuǎn jìn wén míng","b":"ㄩㄢˇ ㄐㄧㄣˋ ㄨㄣˊ ㄇㄧㄥˊ"}],"t":"`遠近~`聞名~"}
,"%u9060%u8FD1%u99B3%u540D":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`臺~`南~`的~`小吃~`遠近馳名~，`因此~`許多~`人~`紛紛~`慕名~`前往~`品嚐~。」"],"f":"`名聲~`流傳~`極~`廣~，`遠近~`的~`人~`都~`知道~。"}],"p":"yuǎn jìn chí míng","b":"ㄩㄢˇ ㄐㄧㄣˋ ㄔˊ ㄇㄧㄥˊ","=":"656000016"}],"t":"`遠近~`馳名~"}
,"%u9060%u9041%u5C71%u6797":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`三~`十~`六~`回~：「`先生~`既~`去~，`劉備~`亦~`將~`遠遁山林~。」"],"f":"`隱匿~`於~`山林~`中~。`比喻~`隱~`避~`行蹤~，`遠離~`世俗~。"}],"p":"yuǎn dùn shān lín","b":"ㄩㄢˇ ㄉㄨㄣˋ ㄕㄢ ㄌㄧㄣˊ"}],"t":"`遠遁~`山林~"}
,"%u9060%u9053":{"h":[{"d":[{"q":["`楚辭~．`嚴忌~．`哀~`時命~：「`騁~`騏驥~`於~`中庭~`兮~，`焉能~`極~`夫~`遠道~。」","`唐~．`常建~．`古意~`詩~`三~`首~`之~`一~：「`遠道~`隔~`江漢~，`孤舟~`無~`歲~`年~。」"],"a":"`近~`道~","f":"`遠路~、`遠方~。"}],"p":"yuǎn dào","b":"ㄩㄢˇ ㄉㄠˋ","=":"656000008"}],"francais":"longue route","translation":{"francais":["longue route","long trajet"]},"t":"`遠~`道~"}
,"%u9060%u8FD1":{"Deutsch":"Strecke (u.E.) (S)","t":"`遠~`近~","francais":"près et loin","English":"far and near","h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`六~．`秦始皇~`本紀~：「`訓~`經~`宣~`達~，`遠近~`必~`理~，`咸~`承~`聖~`志~。」","`後漢書~．`卷~`六~`十~`下~．`蔡邕~`傳~：「`又~`木~`生~`連理~，`遠近~`奇~`之~，`多~`往~`觀~`焉~。」"],"s":"`遐邇~","f":"`距離~`的~`長短~。"},{"e":["`如~：「`親戚~`有~`遠近~」。"],"f":"`關係~`的~`親疏~。"},{"f":"`中醫~`上~`指~`病~`之~`在~`上~`者~`為~`近~，`在下~`者~`為~`遠~。"}],"p":"yuǎn jìn","b":"ㄩㄢˇ ㄐㄧㄣˋ"}],"translation":{"francais":["près et loin","la distance"],"Deutsch":["Strecke (u.E.) (S)"],"English":["far and near","distance"]}}
,"%u9060%u9060%u843D%u5F8C":{"h":[{"d":[{"a":"`遙遙領先~","f":"`遠遠的~`落~`在~`後面~。`指~`成績~、`得分~`等~，`跟~`其他~`人~`或~`隊伍~`相比~`差距~`很~`大~。","e":["`如~：「`這~`場~`職棒~`藍~`白~`之~`戰~，`打~`完~`七~`局~`之後~，`藍~`隊~`已~`遠遠落後~`白~`隊~`十分~`了~。」"]}],"p":"yuǎn yuǎn luò hòu","b":"ㄩㄢˇ ㄩㄢˇ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄡˋ","=":"656000032"}],"t":"`遠遠~`落後~"}
,"%u9060%u9060%u7684":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第一~`回~：「`只見~`遠遠的~`一個~`夯漢~，`挑~`了~`一~`擔~`食盒~`來~。」","`紅樓夢~．`第~`四~`十~`八~`回~：「`李紈~、`寶釵~、`探春~、`寶玉~`等~`聽~`得~`此~`信~，`都~`遠遠的~`站~`在~`山坡~`上~`瞧~`著~`他~`笑~。」"],"f":"`很~`遠~`的~、`遙遠~`的~。"}],"p":"yuǎn yuǎn de","b":"ㄩㄢˇ ㄩㄢˇ ˙ㄉㄜ"}],"t":"`遠遠~`的~"}
,"%u9060%u90CA":{"h":[{"d":[{"q":["`周禮~．`地~`官~．`載~`師~：「`以~`官田~、`牛~`田~、`賞~`田~、`牧田~，`任~`遠郊~`之~`地~。」","`文選~．`陶淵明~．`挽歌~`詩~：「`嚴霜~`九~`月中~，`送~`我~`出~`遠郊~。」"],"f":"`離~`都邑~`百里~`的~`地方~。"}],"p":"yuǎn jiāo","b":"ㄩㄢˇ ㄐㄧㄠ"}],"francais":"la grande banlieue","translation":{"francais":["la grande banlieue"],"English":["outer suburbs","remote outskirts of a city"]},"English":"outer suburbs","t":"`遠~`郊~"}
,"%u9060%u904A":{"h":[{"d":[{"q":["`論語~．`里~`仁~：「`父母~`在~，`不遠~`遊~，`遊必有方~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`八~：「`奈~`吾~`師~`遠遊~，`急切~`未來~。」"],"f":"`到~`遠處~`旅遊~。"},{"f":"`楚辭~`的~`篇~`名~。`王~`逸~`以為~`屈原~`所~`作~，`託~`意~`與~`仙人~`遠遊~`山川~，`無~`所~`不到~；`後世~`懷疑~`非~`屈原~`之~`作~。"}],"p":"yuǎn yóu","b":"ㄩㄢˇ ㄧㄡˊ","=":"656000028"}],"francais":"voyager loin","translation":{"francais":["voyager loin"],"English":["to travel far","distant wanderings"]},"English":"to travel far","t":"`遠~`遊~"}
,"%u9060%u9060":{"Deutsch":"fern (u.E.) (Adj)","t":"`遠~`遠~","francais":"lointain","English":"distant","h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`七~`回~：「`小廝~`遠遠~`放~`一~`張~`椅子~`在~`上面~，`請~`成~`老爹~`坐~`了~。」","`紅樓夢~．`第~`六~`十~`五~`回~：「`你們~`大家規矩~，`雖然~`你們~`小孩~`子~`進~`的~`去~，`然~`遇見~`小姐~`們~，`原~`該~`遠遠~`藏~`開~。」"],"f":"`很~`遠~。"}],"p":"yuǎn yuǎn","b":"ㄩㄢˇ ㄩㄢˇ"}],"translation":{"francais":["lointain","éloigné"],"Deutsch":["fern (u.E.) (Adj)","weit weg (u.E.) (Adj)"],"English":["distant"]}}
,"%u9060%u98BA":{"h":[{"d":[{"q":["`福~`惠~`全~`書~．`卷~`十~`七~．`刑名~`部~．`盜賊~`上~：「`若~`官府~`行事~`少有~`不~`謹~，`露~`洩~`風聲~，`逗遛~`時刻~，`則~`高舉~`遠颺~，`莫~`可~`蹤跡~`矣~。」"],"f":"`遁逃~`遠方~。"}],"p":"yuǎn yáng","b":"ㄩㄢˇ ㄧㄤˊ"}],"t":"`遠~`颺~"}
,"%u9060%u9109%u724C":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`康~`進~`之~．`李逵~`負荊~．`第~`四~`折~：「`我~`死~`後~`墓~`頂頭~`誰~`定~`遠鄉牌~，`靈位~`邊~`誰~`咒~`生天~`界~。」","`元~．`張~`國賓~．`薛仁貴~．`第~`二~`折~：「`哎喲~！`兒~`也~，`你~`可~`只~`落~`的~`定~`一面~`遠鄉牌~。」"],"f":"`異鄉~`客~`的~`墓~`牌~。"}],"p":"yuǎn xiāng pái","b":"ㄩㄢˇ ㄒㄧㄤ ㄆㄞˊ"}],"t":"`遠~`鄉~`牌~"}
,"%u9060%u96E2":{"Deutsch":"abgelegen (u.E.) (V)","t":"`遠~`離~","francais":"loin de","English":"to be far from","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`諸葛亮~．`出師表~：「`今~`當~`遠離~，`臨~`表~`涕泣~，`不知所云~。」","`薛仁貴~`征~`遼~`事略~：「`父母~`在~`淺~`土~，`未曾~`遷葬~，`孝服~`在~`身~，`遠離~`父母~`墳所~，`乃~`大~`不稱心~`也~！」"],"s":"`闊別~","a":"`貼近~,`鄰近~,`靠近~,`接近~","f":"`遠行~。"}],"p":"yuǎn lí","b":"ㄩㄢˇ ㄌㄧˊ","=":"656000013"}],"translation":{"francais":["loin de","éloigner","écart,à l'~ de","éloignement"],"Deutsch":["abgelegen (u.E.) (V)","abliegen (u.E.) (V)"],"English":["to be far from","to keep away from"]}}
,"%u9460%u9460":{"h":[{"d":[{"q":["`三國志~．`卷~`四~`十~`二~．`蜀~`書~．`郤~`正傳~：「`赫赫~`龍章~，`鑠鑠~`車服~。」","`文選~．`何晏~．`景福~`殿~`賦~：「`鎬鎬~`鑠鑠~，`赫奕~`章~`灼~。」"],"f":"`光明~`閃耀~`的~`樣子~。"}],"p":"shuò shuò","b":"ㄕㄨㄛˋ ㄕㄨㄛˋ"}],"t":"`鑠~`鑠~"}
,"%u9460%u91D1":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`八~`十~`七~．`李斯~`傳~：「`鑠金~`百~`鎰~，`盜跖~`不~`搏~。」","`文選~．`馬融~．`長笛~`賦~：「`或~`鑠金~`礱~`石~，`華~`睆~`切~`錯~，`九~挻`彫~`琢~，`刻鏤~`鑽~`笮~。」"],"l":["`亦~`作~「`爍金~」。"],"f":"`鎔化~`金屬~。"},{"q":["`國語~．`周~`語~`下~：「`眾心成城~，`眾口鑠金~。」"],"l":["`亦~`作~「`爍金~」。"],"f":"`比喻~`人言可畏~。"}],"p":"shuò jīn","b":"ㄕㄨㄛˋ ㄐㄧㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["Metall schmelzen (u.E.)"]},"Deutsch":"Metall schmelzen (u.E.)","t":"`鑠~`金~"}
,"%u9460":{"n":15,"t":"鑠","r":"`金~","Deutsch":"schmelzen, verschmelzen, einschmelzen (u.E.) (V)","c":23,"francais":"fondre","English":"bright","h":[{"d":[{"type":"`動~","e":["`如~：「`燒~`鑠~」、「`眾口鑠金~」。"],"f":"`鎔化~。"},{"q":["`戰國策~．`秦~`策~`五~：「`秦~`先~`得~`齊~`宋~，`則~`韓~`氏~`鑠~，`韓~`氏~`鑠~`則~`楚~`孤~`而~`受~`兵~`也~。」","`宋~．`陸游~．`晨~`起~`對~`鏡~`詩~：「`朱顏~`豈~`是~`一朝~`去~，`暗~`鑠~`潛~`銷~`五~`十~`年~。」"],"type":"`動~","f":"`消~`損~、`削弱~。"},{"q":["`孟子~．`告子~`上~：「`仁~、`義~、`禮~、`智~，`非~`由~`外~`鑠~`我~`也~。」"],"type":"`動~","f":"`鍛鍊~。"},{"q":["`詩經~．`周頌~．`酌~：「`於~`鑠~`王師~，`遵養時晦~。」","`毛亨~．`傳~：「`鑠~，`美~`也~。」"],"type":"`形~","f":"`美好~`光明~`的~。"},{"type":"`形~","l":["`通~「`爍~」。"],"e":["`如~：「`震古鑠今~」。"],"f":"`光亮~`閃耀~`的~`樣子~。"}],"p":"shuò","b":"ㄕㄨㄛˋ","=":"5156"}],"translation":{"francais":["fondre"],"Deutsch":["schmelzen, verschmelzen, einschmelzen (u.E.) (V)"],"English":["bright","to melt","to fuse"]}}
,"%u9860":{"n":11,"t":"顠","r":"`頁~","Deutsch":"weit verstreut; chaotisch (u.E.) (Adj)","c":20,"h":[{"d":[{"q":["`廣韻~．`上聲~．`小~`韻~：「`顠~，`髮~`白~。」"],"type":"`形~","f":"`頭髮~`斑白~。"},{"q":["`楚辭~．`王~`逸~．`九思~．`憫~`上~：「`鬚髮~薴`悴~`兮~`顠~`鬢~`白~，`思~`靈~`澤~`兮~`一~`膏沐~。」","`洪~`興~`祖~．`補~`注~：「`顠~，`髮~`亂~`貌~。」"],"type":"`形~","f":"`頭髮~`雜亂~。"}],"p":"piǎo","b":"ㄆㄧㄠˇ"}],"translation":{"Deutsch":["weit verstreut; chaotisch (u.E.) (Adj)"]}}
,"%u9C60":{"n":13,"t":"鱠","r":"`魚~","c":24,"English":"chopped meat or fish","h":[{"d":[{"q":["`集韻~．`去聲~．`太~`韻~：「`膾~，`說文~：『`細~`切~`肉~`也~。』`或~`從~`魚~。」","`宋~．`陸游~．`雙~`頭~`蓮~．`華鬢~`星星~`詞~：「`空~`悵望~，`鱠~`美~`菰~`香~，`秋風~`又~`起~。」"],"l":["`同~「`膾~」。"],"e":["`如~：「`鮮~`鱠~」、「`蓴~`羹~`鱸鱠~」。"],"f":"`細~`切~`的~`魚肉~。","type":"`名~"},{"q":["`宋~．`辛棄疾~．`水龍~`吟~．`楚天~`千里~`清~`秋~`詞~：「`休~`說~`鱸魚~`堪~`鱠~，`儘~`西風~、`季~`鷹~`歸~`未~？」"],"type":"`動~","f":"`細~`切~`魚肉~`烹調~`成~`餚饌~。"}],"p":"kuài","b":"ㄎㄨㄞˋ"}],"translation":{"English":["chopped meat or fish"]}}
}
