{"%u5ABD%u5ABD":{"t":"`媽~`媽~","h":[{"_":"9445","T":"má-mah","s":"`老母~,`阿母~,`阿娘~","d":[{"type":"`名~","f":"`稱~`謂~。`對~`母親~`的~`稱呼~。"}]}]}
,"%u5ABD%u7956":{"t":"`媽~`祖~","h":[{"variants":"嬤`祖~","_":"9441","T":"Má-tsóo","s":"`媽祖~`婆~","d":[{"type":"`名~","f":"`天~`上~`聖母~、`媽祖~`婆~。`傳說~`中~`為~`航行~`的~`船隻~，`導~`引~`方向~`的~`女神~。"}]}]}
,"%u5ABD":{"t":"媽","r":"`女~","c":13,"n":10,"h":[{"variants":"嬤","_":"9435","T":"má","d":[{"type":"`名~","f":"`祖~`母~。","e":["￹`阿媽~￺a-má￻`指~`外~`婆~`或~`奶~`奶~","￹`內媽~￺lāi-má￻`奶~`奶~"]},{"type":"`名~","f":"`民間~`信仰~`的~`女神~。","e":["￹`七娘媽~￺Tshit-niû-má￻`七星~`娘娘~","￹`觀音~`媽~￺Kuan-im-má￻`觀音~`娘娘~"]},{"type":"`名~","f":"`有~`專門~`技能~`的~`女人~。","e":["￹`先生媽~￺sian-sinn-má￻`女~`醫生~"]}]}]}
,"%u5E3D":{"t":"帽","r":"`巾~","c":12,"n":9,"h":[{"_":"8347","T":"bō","D":{"`鹿~`港~":"bō","`三~`峽~":"bō","`臺~`北~":"bō","`宜~`蘭~":"bō","`臺~`南~":"bōr","`高~`雄~":"bōr","`金~`門~":"bō","`馬~`公~":"bō","`新~`竹~":"bō","`臺~`中~":"bō"},"s":"`帽仔~","d":[{"type":"`名~","f":"`戴~`在~`頭~`上~`以~`裝~`飾~`或~`保護~`頭~`部~`的~`東~`西~。","e":["￹`帽仔~￺bō-á￻`帽~`子~"]}]}]}
,"%u5E3D%u4ED4":{"t":"`帽~`仔~","h":[{"_":"8352","T":"bō-á","D":{"`鹿~`港~":"`帽仔~　bǒ-á","`三~`峽~":"`帽仔~　bō-á","`臺~`北~":"`帽仔~　bō-á","`宜~`蘭~":"`帽仔~　bō-á","`臺~`南~":"`帽仔~　bōr-á","`高~`雄~":"`帽仔~　bōr-á","`金~`門~":"`帽~　bō","`馬~`公~":"`帽~　bō","`新~`竹~":"`帽仔~　bō-á","`臺~`中~":"`帽仔~　bō-á"},"s":"`帽~","d":[{"type":"`名~","f":"`帽~`子~。"}]}]}
,"%u60BD%u6158":{"t":"`悽~`慘~","h":[{"_":"7295","T":"tshi-tshám","s":"`悲慘~","d":[{"type":"`形~","f":"`悲哀~`慘~`痛~。","e":["￹`伊~`去~`予~`人~`拍~`甲~`真~`悽慘~。￺I khì hōo lâng phah kah tsin tshi-tshám. ￻`他~`被~`人~`打~`得~很`慘~。"]}]}]}
,"%u60BD%u6158%u843D%u9B44":{"t":"`悽慘~`落魄~","h":[{"_":"7296","T":"tshi-tshám-lo̍k-phik","d":[{"type":"`形~","f":"`慘~`不~`忍~`睹~、`慘~兮兮。`形容~`非常~`的~`悽慘~。","e":["￹`我~`予伊~`害~`甲~`悽慘落魄~。￺Guá hōo i hāi kah tshi-tshám-lo̍k-phik. ￻`我~`被~`他~`害~`得~`慘~兮兮。"]}]}]}
,"%u623D%u6597":{"t":"`戽~`斗~","h":[{"_":"3908","T":"hòo-táu","d":[{"type":"`名~","f":"`農~`家用~`來~`舀水~`的~`器具~，`形狀~`略~`似~`斗~`狀~。"},{"type":"`名~","f":"`下~`排~`齒~`比~`上~`排~`齒~`突出~`的~嘴`形~。`俗~`稱~「`地~`包~`天~」。"}]}]}
,"%u623D%u6597%u7684":{"t":"`戽斗~`的~","h":[{"_":"3910","T":"hòo-táu--ê","d":[{"type":"`名~","f":"`指~`下~`巴~`長~`又~`向~`外~`突出~`的~`人~。"}]}]}
,"%u623D%u6753":{"t":"`戽~`杓~","h":[{"variants":"`戽~`桸~","_":"3916","T":"hòo-sia̍h","s":"`戽斗~,`桸~","d":[{"type":"`名~","f":"`水~`瓢~、`杓~`子~。`用來~`舀水~`的~`長~`柄~`器具~，`略~`似~`斗~`狀~。"}]}]}
,"%u623D%u6C34":{"t":"`戽~`水~","h":[{"_":"3909","T":"hòo-tsuí","d":[{"type":"`動~","f":"`潑~`水~、`灑~`水~。","e":["￹`身軀~`去~`戽水~`戽~`戽~`咧~，`才~`袂~`遐~`熱~。￺Sin-khu khì hòo-tsuí hòo-hòo--leh, tsiah bē hiah jua̍h. ￻`身體~`去~`潑~`一~`潑~`水~，`才~`不~`會~`那~麼`熱~。"]},{"type":"`動~","f":"`引~`水~`灌~`溉~。","e":["￹`日頭~`較~`過~`咧~`才~`戽水~，`菜~`才~`袂~`蔫~`蔫~`去~。￺Ji̍t-thâu khah kuè--leh tsiah hòo-tsuí, tshài tsiah bē lian-lian--khì. ￻`等~`陽~`光~`不~`那~麼`烈~`時~`再~`灌~`溉~，`菜~`才~`不~`會~`枯~`萎~。"]}]}]}
,"%u623D":{"t":"戽","r":"`戶~","c":8,"n":4,"h":[{"_":"3901","T":"hòo","d":[{"type":"`動~","f":"`把~`水~`從~`水池~`或~`井~`中~`引~`上~`來~`並~`潑~`灑~。","e":["￹`共~`水~`戽~`予~`焦~。￺Kā tsuí hòo hōo ta. ￻`把~`水~汲`乾~。","￹`戽水~￺hòo-tsuí￻`潑~`水~"]},{"type":"`動~","f":"`把~`東~`西~`丟~`出去~、`把~`人~`轟~`出去~。","e":["￹`伊~`去~`予~`人~`戽~`出來~。￺I khì hōo lâng hòo--tshut-lâi. ￻`他~`被~`人~`轟~`出來~。"]},{"type":"`動~","f":"`事~`情~`隨便~`做~`一~`做~。`須~`重疊~`使用~。","e":["￹`伊~`共~`代誌~`凊彩~`戽~`戽~`咧~`就~`準拄好~`矣~。￺I kā tāi-tsì tshìn-tshái hòo-hòo--leh tō tsún-tú-hó--ah. ￻`他~`把~`事~`情~`隨便~`做~`一~`做~`就~`算~`了~。"]},{"type":"`形~","f":"`形容~`人~`的~`下~`巴~`突出~，`像~`戽斗~`一~`樣~。","e":["￹`伊~`的~`喙下斗~`較~`戽~。￺I ê tshuì-ē-táu khah hòo. ￻`他~`的~`下~`巴~`比較~`突出~。"]}]}]}
,"%u62BD%u7A05":{"t":"`抽~`稅~","h":[{"_":"4121","T":"thiu-suè/thiu-sè","a":"`納稅~","s":"`抾稅~","d":[{"type":"`動~","f":"`徵~`稅~、`課~`稅~。`徵收~`稅金~。"}]}]}
,"%u62BD%u7C64":{"t":"`抽~`籤~","h":[{"_":"4190","T":"thiu-tshiam","s":"`拈鬮~","d":[{"type":"`動~","f":"`在~`廟~`中~`抽~`取~`竹~`籤~，`以~`用來~`卜~`吉凶~。`又~`或者~`當~`事~`情~`難~`以~`決定~`時~，`做~`紙~`籤~`抽~`取~`以~`成~`決定~。"}]}]}
,"%u62BD%u75BC":{"t":"`抽~`疼~","h":[{"variants":"`抽~`痛~","_":"4087","T":"thiu-thiànn","d":[{"type":"`動~","f":"`一~`陣~`一~`陣~`間~`歇~`性~`的~`抽~`搐~`疼痛~。","e":["￹`行~`遠~`路~，`伊~`的~`跤骨~`開始~`抽疼~`矣~。￺Kiânn hn̄g lōo, i ê kha-kut khai-sí thiu-thiànn--ah. ￻`走~`遠~`路~，`他~`的~`腳~`開始~`抽~`痛~`了~。"]}]}]}
,"%u62BD%u8EBC":{"t":"`抽~`躼~","h":[{"_":"4198","T":"thiu-lò","d":[{"type":"`動~","f":"`指~`小~`孩~`在~`成長~`階段~`快速~`長~`高~。","e":["￹`伊~`這站~`仔~`做~`一下~`抽躼~`起來~。￺I tsit-tsām-á tsò tsi̍t-ē thiu-lò--khí-lâi. ￻`他~`這陣~`子~`一下~`長~`高~`了~`許~`多~。"]}]}]}
,"%u62BD%u9000":{"t":"`抽~`退~","h":[{"_":"4098","T":"thiu-thè","d":[{"type":"`動~","f":"`抽~`身~`撤退~。","e":["￹`勢面~`若~`䆀~，`你~`就~`緊~`抽退~。￺Sè-bīn nā bái, lí tō kín thiu-thè. ￻`情勢~`如果~`不利~，`你~`就~`趕~`快~`抽~`身~`撤退~。"]}]}]}
,"%u62BD%u9577":{"t":"`抽~`長~","h":[{"_":"4057","T":"thiu-tn̂g","d":[{"type":"`動~","f":"`長~`長~、`拉~`長~。`東~`西~`或~`植物~`的~`莖~`幹~`拉~`長~。","e":["￹`稻~`仔~`抽長~`飽穗~`矣~。￺Tiū á thiu-tn̂g pá-suī--ah. ￻`稻~`子~`長~`高~`吐穗~`了~。"]},{"type":"`動~","f":"`抽~`高~、`長~`高~。`身~`高~`長~`高~。"}]}]}
,"%u62BD":{"t":"抽","r":"`手~","c":8,"n":5,"h":[{"_":"3959","T":"thiu","d":[{"type":"`動~","f":"`從~`多數~`中~`取~`出~`一~`部分~。","e":["￹`抽籤~￺thiu-tshiam￻"]},{"type":"`動~","f":"`吸~`取~。","e":["￹`抽~`血~￺thiu hueh￻"]},{"type":"`動~","f":"`徵收~。","e":["￹`抽稅~￺thiu-suè￻"]},{"type":"`動~","f":"`拉~`長~。","e":["￹`抽~`懸~￺thiu-kuân￻`抽~`高~"]},{"type":"`動~","f":"`間~`歇~`性~`微~`微~`的~`伸~`縮~`疼痛~。","e":["￹`抽疼~￺thiu-thiànn￻"]},{"type":"`動~","f":"`發~。","e":["￹`抽~`穎~￺thiu ínn￻`發芽~"]},{"type":"`量~","f":"`計算~`溶~`液~`釀~`造~、`提~`取~`的~`單位~。","e":["￹`頭~`抽~`豆油~￺thâu thiu tāu-iû￻`第一~`遍~`釀~`提~`的~`醬~`油~"]},{"type":"`動~","f":"`鞭~`打~。","e":["￹`無~`抽~`袂~`蟯~￺bô thiu bē ngia̍uh￻`不~`打~`不~`會~`動~"]}]}]}
,"%u62BD%u8C6C%u6BCD%u7A05":{"t":"`抽~`豬母~`稅~","h":[{"_":"4161","T":"thiu-ti-bó-suè/thiu-tu-bó-sè","d":[{"type":"`熟~","f":"`自~`家~`養的~`母~`豬~`與~`別人~`的~`種~`豬~`交~`配~`生產~`時~，`出~`種~`豬~`的~`一~`方~`可~`分~`得~`部分~`仔~`豬~。`引~`申~`為~`女兒~`出嫁~`所~`生~`的~`小~`孩~`中~，`選~`其中~`一~、`兩~`人~(`通常~`包括~`次~`子~)`從~`母~`姓~，`叫做~「`抽豬母稅~」。","e":["￹`抽豬母稅~`的~`才會~`佮~`老母~`仝~`姓~。￺Thiu-ti-bó-suè--ê tsiah ē kah lāu-bú kāng sènn. ￻`抽豬母稅~`的~`才會~`跟~`母親~`同~`姓~。"]}]}]}
,"%u62BD%u982D":{"t":"`抽~`頭~","h":[{"_":"4170","T":"thiu-thâu","D":{"`鹿~`港~":"`東筊~　tong-kiáu","`三~`峽~":"`抽頭~　thiu-thâu","`臺~`北~":"`東筊~　tong-kiáu","`宜~`蘭~":"`東筊~　tong-kiáu, `挨~`筊~　e-kiáu","`臺~`南~":"`東筊~　tong-kiáu","`高~`雄~":"`東筊~　tong-kiáu","`金~`門~":"`東筊~　tong-kiáu","`馬~`公~":"`東筊~　tong-kiáu","`新~`竹~":"`東筊~　tong-kiáu","`臺~`中~":"`抽~`東~`仔~　thiu-tong-á"},"d":[{"type":"`動~","f":"`開設~`賭~`場~`的~`人~`向~`贏~`錢~`的~`賭~`徒~`抽~`取~`一~`部分~`的~`利益~。"},{"type":"`動~","f":"`抽~佣`金~。`從~`別人~`身上~`得~`到~`某~些`好處~`或~`收~`取~`回~`扣~。","e":["￹`伊~`介紹~`這~`筆~`生理~`煞~`無~`抽頭~。￺I kài-siāu tsit pit sing-lí suah bô thiu-thâu. ￻`他~`介紹~`這~樁`生~`意~`卻~`沒~`有~`抽~佣`金~。"]}]}]}
,"%u62BD%u9B2E":{"t":"`抽~`鬮~","h":[{"_":"4194","T":"thiu-khau","D":{"`鹿~`港~":"`抽鬮~　liu-khau","`三~`峽~":"`抽鬮~　liu-khau","`臺~`北~":"`抽鬮~　liu-khau","`宜~`蘭~":"`抽鬮~`仔~　liu-khau-á","`臺~`南~":"`抽鬮~`仔~　liu-khau-á","`高~`雄~":"`抽鬮~`仔~　liu-khau-á","`金~`門~":"`抽鬮~　liu-khau","`馬~`公~":"`抽鬮~　liu-khau","`新~`竹~":"`抽鬮~　liu-khau, `拈鬮~　liam-khau","`臺~`中~":"`抽鬮~`仔~　thiu-khau-á; liu-khau-á"},"s":"`拈鬮~,`拔~`虎鬚~","d":[{"type":"`動~","f":"`抽籤~、`抓~`鬮~。`從~`預先~`做~`好~`記號~`的~`紙~`捲~`或~`紙~`團~`中~`取~`一~`個~，`以~`取~`決~`事~`情~。","e":["￹`若是~`攏~`無~`人~`欲~`去~，`咱~`就~`用~`抽鬮~`來~`決定~。￺Nā-sī lóng bô-lâng beh khì, lán tō īng thiu-khau lâi kuat-tīng. ￻`若~`沒~`有~`人~`要~`去~，`我~們`就~`抽籤~`來~`決定~。"]}]}]}
,"%u633D%u6551":{"t":"`挽~`救~","h":[{"_":"6061","T":"bán-kiù","s":"`挽回~,`補救~","d":[{"type":"`動~","f":"`補救~。"}]}]}
,"%u633D%u5599%u9F52":{"t":"`挽~`喙齒~","h":[{"variants":"`挽~嘴`齒~","_":"6068","T":"bán tshuì-khí","d":[{"type":"`動~","f":"`拔~`牙~`齒~。","e":["￹`醫生~`咧~`共~`伊~`挽喙齒~。￺I-sing teh kā i bán-tshuì-khí. ￻`醫生~`在~`幫~`他~`拔~`牙~`齒~。"]}]}]}
,"%u633D%u8349":{"t":"`挽~`草~","h":[{"_":"6055","T":"bán tsháu","d":[{"type":"`動~","f":"`用~`手~`拔~`草~。"}]}]}
,"%u633D%u56DE":{"t":"`挽~`回~","h":[{"_":"6035","T":"bán-huê/bán-hê","s":"`挽救~","d":[{"type":"`動~","f":"`挽救~、`拉~`回~`來~。`事~`情~`快~`要~`失敗~`了~，`而~`想~`辦法~`振~`作~，`改變~`不利~`的~`局勢~。","e":["￹`伊~`想~`欲~`挽回~`𪜶~`愛人仔~`的~`心~。￺I siūnn-beh bán-huê in ài-jîn-á ê sim. ￻`他~`想~`挽回~`他~`情人~`的~`心~。"]}]}]}
,"%u633D%u82B1":{"t":"`挽~`花~","h":[{"_":"6044","T":"bán hue","d":[{"type":"`動~","f":"`採~`花~、`摘~`花~。","e":["￹`毋通~`佇~`公園~`隨便~`挽花~。￺M̄-thang tī kong-hn̂g suî-piān bán hue. ￻`不可~`以~`在~`公園~`任意~`摘~`花~。"]}]}]}
,"%u633D%u8336":{"t":"`挽~`茶~","h":[{"_":"6054","T":"bán tê","d":[{"type":"`動~","f":"`採~`茶~。","e":["￹`𪜶~`透早~`就~`去~`挽茶~`矣~。￺In thàu-tsá tō khì bán tê--ah. ￻她們`一~`早~`就~`去~`採~`茶~`了~。"]}]}]}
,"%u633D%u8108":{"t":"`挽~`脈~","h":[{"_":"6053","T":"bán-me̍h","s":"`糾筋~,`挽~`搣~","d":[{"type":"`動~","f":"`打~`顫~、`抽~`筋~。`因為~痙攣，`所以~`手~`腳~`緊~`握~。","e":["￹`想~`著~`彼~`層~`代誌~，`伊~`規身軀~`煞~`起~`挽脈~。￺Siūnn-tio̍h hit tsân tāi-tsì, i kui-sin-khu suah khí bán-me̍h. ￻`想~`到~`那~`件~`事~`情~，`他~`居~`然~`全身~`打~`顫~。"]}]}]}
,"%u633D%u9762":{"t":"`挽~`面~","h":[{"_":"6047","T":"bán-bīn","s":"`開面~","d":[{"type":"`動~","f":"`絞~`臉~、`絞~`面~。`一~`種~`婦女~`美容~`的~`方式~。`將~`細~`線~`交叉~`成~`剪~`刀~`的~`形狀~，`用~`牙~`齒~`咬~`著~`並~`配合~`著~`手指~`的~`運作~，`使~`線~`一~`緊~`一~`鬆~`以~`絞~`去~`臉~`上~`的~`汗~`毛~。"}]}]}
,"%u633D":{"t":"挽","r":"`手~","c":10,"n":7,"h":[{"_":"6006","T":"bán","d":[{"type":"`動~","f":"`採~、`拔~、`摘~`取~。","e":["￹`挽~`仙桃~￺bán sian-thô￻`採~`仙桃~ ","￹`挽喙齒~￺bán tshuì-khí￻`拔~`牙~`齒~"]},{"type":"`動~","f":"`推動~、`拉~`動~。","e":["￹`藥仔~`挽~`會~`行~`上~`要緊~。￺Io̍h-á bán ē kiânn siōng iàu-kín. ￻`藥效~`推~`得~`動~`最~`要緊~。"]},{"type":"`動~","f":"`挽回~。","e":["￹`伊~`欲~`共~`𪜶~`某~`的~`心~`挽~`倒轉~`來~。￺I beh kā in bóo ê sim bán tò-tńg--lâi. ￻`他~`要~`挽回~`他~`妻~`子~`的~`心~。"]},{"type":"`動~","f":"`因為~`任~`性~`使~`氣~`而~`轉~`身~`掉~`頭~`離開~。","e":["￹`伊~`挽~`咧~`就~`行~`矣~。￺I bán--leh tō kiânn--ah. ￻`他~`轉~`身~`掉~`頭~`就~`走~`了~。"]},{"type":"`動~","f":"`留~`取~、`節制~。","e":["￹`錢~`愛~`挽~`咧~`用~，`毋通~`開~`了了~。￺Tsînn ài bán teh īng, m̄-thang khai liáu-liáu. ￻`錢~`要~`節制~`著~`用~，`不~`要~`花~`光~`光~。"]},{"type":"`動~","f":"`硬~`撐~。","e":["￹`若~`破病~`愛~`緊~`去~`予~`醫生~`看~，`毋通~`硬~`挽~。￺Nā phuà-pēnn ài kín khì hōo i-sing khuànn, m̄-thang ngē bán. ￻`要~`是~`生~`病~`了~`要~`趕~`快~`去~`看醫生~，`不~`要~`硬~`撐~。"]}]}]}
,"%u65BD":{"t":"施","r":"`方~","c":9,"n":5,"h":[{"_":"5009","T":"si","d":[{"type":"`動~","f":"`推行~，`實行~。","e":["￹`實施~￺si̍t-si￻"]},{"type":"`動~","f":"`加~`諸~，`給~`予~。","e":["￹`施~`肥~￺si puî￻"]},{"type":"`名~","f":"`姓~`氏~。"}]}]}
,"%u65BD%u6368":{"t":"`施~`捨~","h":[{"_":"5050","T":"si-siá","s":"`布~`施~","d":[{"type":"`動~","f":"`將~`財物~`送~`人~，`布~`施~`恩~`德~。","e":["￹`施捨~`一寡仔~`予~`人~。￺Si-siá tsi̍t-kuá-á hōo--lâng. ￻`布~`施~`一~`點~`給~`別人~。"]}]}]}
,"%u65BD%u653F":{"t":"`施~`政~","h":[{"_":"5041","T":"si-tsìng","d":[{"type":"`動~","f":"`施行~`政務~。"}]}]}
,"%u683D":{"t":"栽","r":"`木~","c":10,"n":6,"h":[{"_":"6108","T":"tsai","d":[{"type":"`動~","f":"`種~`植~。","e":["￹`栽~`花~￺tsai hue￻`種~`花~"]},{"type":"`名~","f":"`樹木~`的~`幼~`苗~。","e":["￹`杉仔~`栽~￺sam-á tsai￻`杉~`木~`的~`幼~`苗~"]},{"type":"`名~","f":"`魚~`的~`幼~`苗~。","e":["￹`虱目魚~`栽~￺sat-ba̍k-hî tsai￻`虱目魚~`苗~"]}]}]}
,"%u683D%u57F9":{"t":"`栽~`培~","h":[{"_":"6149","T":"tsai-puê","d":[{"type":"`動~","f":"`種~`植~。","e":["￹`栽培~`樹木~￺tsai-puê tshiū-bo̍k￻"]},{"type":"`動~","f":"`教養~`培育~`人才~。","e":["￹`咱~`愛~`加~`栽培~`一寡仔~`人才~。￺Lán ài ke tsai-puê tsi̍t-kuá-á jîn-tsâi. ￻`我~們`要~`多~`培育~`一~些`人才~。"]},{"type":"`動~","f":"`提拔~。","e":["￹`攏是~`伊~`栽培~`我~。￺Lóng sī i tsai-puê--guá. ￻`都~`是~`他~`提拔~`我~。"]}]}]}
,"%u723D":{"t":"爽","r":"`爻~","c":11,"n":7,"h":[{"_":"7593","T":"sóng","reading":"`文~","s":"`暢~","d":[{"type":"`形~","f":"`心中~`感~`到~`痛~`快~`舒~`暢~。","e":["￹`爽~`啦~！`我~`著頭~`獎~`矣~！￺Sóng--lah! Guá tio̍h thâu-tsióng--ah! ￻`爽~`啦~！`我~`中~`頭獎~`了~！"]}]}]}
,"%u723D%u5FEB":{"t":"`爽~`快~","h":[{"_":"7615","T":"sóng-khuài","d":[{"type":"`形~","f":"`開~`心~、`愉~`快~、`心情~`好~。","e":["￹`𪜶~`兩~`个~`啉~`燒酒~`啉~`甲~`真~`爽快~。￺In nn̄g ê lim sio-tsiú lim kah tsin sóng-khuài. ￻`他~們`兩~`個人~`喝~`酒~`喝~`得~很`開~`心~。"]},{"type":"`形~","f":"`身體~`舒~`適~、`神~`清氣~`爽~。","e":["￹`天氣~`誠~`涼~，`予~`我~`感覺~`真~`爽快~。￺Thinn-khì tsiânn liâng, hōo guá kám-kak tsin sóng-khuài. ￻`天氣~`真~`涼~`爽~，`讓~`我~`覺~`得~很`舒~`服~。"]},{"type":"`形~","f":"`乾~`脆~、`率~`直~。","e":["￹`伊~`做人~`真~`爽快~，`無~`第~`二~`句~`話~`就~`答應~`我~`的~`要求~。￺I tsò-lâng tsin sóng-khuài, bô tē-jī kù uē tō tah-ìng guá ê iau-kiû. ￻`他~`為~`人~很`乾~`脆~，`不~`用~`多~`說~`一~`句~`話~`就~`答應~`我~`的~`要求~。"]}]}]}
,"%u79BD%u7378":{"t":"`禽~`獸~","h":[{"_":"9832","T":"khîm-siù","d":[{"type":"`名~","f":"`泛~`指~`各種~`飛~`禽~`走~`獸~。"},{"type":"`名~","f":"`比喻~`行為~`卑鄙~，`沒~`有~`人性~`的~`人~。","e":["￹`伊~`竟然~`做~`出~`這~`款~`代誌~，`實在~`是~`禽獸~`不如~。￺I kìng-jiân tsò-tshut tsit khuán tāi-tsì, si̍t-tsāi sī khîm-siù put jû. ￻`他~`竟然~`做~`出~`這~`種~`事~`情~，`真~`是~`禽獸~`不如~。"]}]}]}
,"%u7C3D%u4ED4":{"t":"`簽~`仔~","h":[{"_":"12853","T":"tshiam-á","d":[{"type":"`名~","f":"`可以~`用來~`計~`數~`的~`細~`長~`竹~`片~`或~`簽~`條~。"}]}]}
,"%u7C3D%u540D":{"t":"`簽~`名~","h":[{"_":"12856","T":"tshiam-miâ","s":"`簽字~","d":[{"type":"`動~","f":"`簽署~`自己~`的~`名字~。","e":["￹`請~`你~`蹛~`遮~`簽名~。￺Tshiánn lí tuà tsia tshiam-miâ. ￻`請~`你~`在~`這~`張~`紙~`上~`面~`簽名~。"]}]}]}
,"%u7C3D%u7D04":{"t":"`簽~`約~","h":[{"_":"12860","T":"tshiam iok","s":"`合約~,`契約~","d":[{"type":"`動~","f":"`雙方~`訂定~`合約~，`並~`在~`合約~`上~`簽名~`蓋~`章~，`以~`表示~`同意~。"}]}]}
,"%u7C3D":{"t":"簽","r":"`竹~","c":19,"n":13,"h":[{"_":"12842","T":"tshiam","d":[{"type":"`名~","f":"`成~`段~`的~`細~`長~`條~`狀~`物~。","e":["￹`番薯簽~￺han-tsî-tshiam￻","￹`曝~`簽~￺pha̍k tshiam￻曬`簽~`條~"]},{"type":"`動~","f":"`簽名~。","e":["￹`請~`你~`名~`簽~`蹛~`遮~。￺Tshiánn lí miâ tshiam tuà tsiah. ￻`請~`你~`在~`這~`裡~`簽名~。"]},{"type":"`動~","f":"`圈~`選~、`押~`注~。","e":["￹`你~`欲~`簽~`幾~`號~？￺Lí beh tshiam kuí hō? ￻`你~`要~`簽~`幾~`號~？"]}]}]}
,"%u7C3D%u5B57":{"t":"`簽~`字~","h":[{"_":"12857","T":"tshiam-jī/tshiam-lī","s":"`簽名~","d":[{"type":"`動~","f":"`在~`文書~`上~`簽署~`自己~`的~`名字~，`以~`作為~`憑證~。","e":["￹`簽字~`進前~，`著~`先~`看~`予伊~`清楚~。￺Tshiam-jī tsìn-tsîng, tio̍h sing khuànn hōo i tshing-tshóo. ￻`簽字~`之~`前~，`必須~`先~`看~`清楚~。"]}]}]}
,"%u7CBD%u7BAC":{"t":"`粽~`箬~","h":[{"variants":"`粽~笚,`粽~籜","_":"10773","T":"tsàng-ha̍h","d":[{"type":"`名~","f":"`粽~`葉~。"}]}]}
,"%u7CBD":{"t":"粽","r":"`米~","c":14,"n":8,"h":[{"_":"10724","T":"tsàng","d":[{"type":"`名~","f":"`端~`午~`節~`節~`慶~`食品~，`以~`竹~籜`或~`月桃~`葉~`包裹~糯`米~`及~`餡~`料~，`綁~`成~`角~`錐~`形~，`蒸~`煮~`之~`後~`撥開~`竹~籜`食用~，`有~`多~`種~`口味~。","e":["￹`縛粽~￺pa̍k tsàng￻`包~`粽~`子~","￹`粽箬~￺tsàng-ha̍h￻`包~`粽~`子~`用~`的~`竹~籜"]}]}]}
,"%u7E3D%u6578":{"t":"`總~`數~","h":[{"_":"12315","T":"tsóng-siàu","d":[{"type":"`名~","f":"`總~`帳~。"}]}]}
,"%u7E3D":{"t":"總","r":"糸","c":17,"n":11,"h":[{"_":"12286","T":"tsáng","reading":"`白~","d":[{"type":"`名~","f":"`成~`束~、`成~綑`的~`東~`西~。","e":["￹`菜頭~`總~￺tshài-thâu tsáng￻蘿蔔`頂~`端~`的~`一~`叢~`菜~`葉~","￹`捎~`無~`總~￺sa bô tsáng￻`抓~`不~`到~`頭~`髮~`束~。`比喻~`事~`情~`沒~`有~`頭~`緒~。"]}]},{"_":"12287","T":"tsóng","reading":"`文~","s":"`全~,`皆~,`攏~","d":[{"type":"`副~","f":"`全部~、`都~。","e":["￹`咱~`總~`來去~。￺Lán tsóng lâi-khì. ￻`我~們`全部~`都~`去~。"]}]}]}
,"%u7E3D%u52D9":{"t":"`總~`務~","h":[{"_":"12299","T":"tsóng-bū","d":[{"type":"`名~","f":"`機構~`或~`學校~`中~`統~`管~`行政~`雜~`務~`的~`單位~。","e":["￹`總務~`科~￺tsóng-bū kho￻"]},{"type":"`名~","f":"`負責~`總管~`事務~`的~`人~。"}]}]}
,"%u7E3D%u5171":{"t":"`總~`共~","h":[{"_":"12292","T":"tsóng-kiōng","s":"`總計~,`攏總~","d":[{"type":"`副~","f":"`總計~、`全部~。","e":["￹`遮的~`物件~`總共~`愛~`偌濟~`錢~？￺Tsia-ê mi̍h-kiānn tsóng-kiōng ài guā-tsē tsînn? ￻`這~些`東~`西~`總共~`要~`多少~`錢~？"]}]}]}
,"%u7E3D%u7B97":{"t":"`總~`算~","h":[{"_":"12312","T":"tsóng sǹg","d":[{"type":"`動~","f":"`全部~`計算~。","e":["￹`總算~`是~`兩~`百~`枝~。￺Tsóng sǹg sī nn̄g-pah ki. ￻`總計~`是~`兩~`百~`枝~。"]}]}]}
,"%u7E3D%u7BA1":{"t":"`總~`管~","h":[{"_":"12313","T":"tsóng-kuán","d":[{"type":"`動~","f":"`主管~、`總~`掌管~。"},{"type":"`名~","f":"`總管~`理~`人~。"}]}]}
,"%u7E3D%u7D71":{"t":"`總~`統~","h":[{"_":"12307","T":"tsóng-thóng","d":[{"type":"`名~","f":"`民主~`國家~`的~`民選~`元首~。"}]}]}
,"%u7E3D%u8216%u5E2B":{"t":"`總~`舖~`師~","h":[{"_":"12316","T":"tsóng-phòo-sai","s":"`廚子~,`煮食~`師父~,`總~`舖~","d":[{"type":"`名~","f":"`指~`大~`廚~`師~。"}]}]}
,"%u7E3D%u8CBF":{"t":"`總~`貿~","h":[{"_":"12309","T":"tsóng-bāu","d":[{"type":"`動~","f":"`全部~`包~`攬~`下~`來~。","e":["￹`這~`擔~`魚~`架仔~`伊~`總貿~`去~`矣~。￺Tsit tànn hî-kè-á i tsóng-bāu--khì--ah. ￻`這~`個~`魚~`攤~`的~`貨~`他~`全~`都~`買~`下~`來~`了~。"]}]}]}
,"%u7E3D%u88C1":{"t":"`總~`裁~","h":[{"_":"12308","T":"tsóng-tshâi","d":[{"type":"`名~","f":"`組織~`或~`團體~`的~`最~`高~`指揮~`人~。","e":["￹`伊~`是~`公司~`的~`總裁~，`當然~`愛~`聽~`伊~`的~。￺I sī kong-si ê tsóng-tshâi, tong-jiân ài thiann i ê. ￻`他~`是~`公司~`的~`總裁~，`當然~`要~`聽~`他~`的~。"]}]}]}
,"%u7E3D%u8A08":{"t":"`總~`計~","h":[{"_":"12296","T":"tsóng-kè","s":"`總共~,`合計~","d":[{"type":"`動~","f":"`合計~。","e":["￹`總計~`需要~`五~`十~`箱~，`才~`有夠~。￺Tsóng-kè su-iàu gōo-tsa̍p siunn, tsiah ū-kàu. ￻`總共~`需要~`五~`十~`箱~`才~`夠~。"]}]}]}
,"%u7E3D%u92EA":{"t":"`總~`鋪~","h":[{"variants":"`總~`舖~","_":"12317","T":"tsóng-phoo","s":"`曠床~","d":[{"type":"`名~","f":"`通~`舖~。`可以~`同時~`睡~很`多~`人~`的~`大~`木~`板~`床~`或~`日~`式~`榻~`榻~`米~。"}]}]}
,"%u7E3D%u7D93%u7406":{"t":"`總~`經理~","h":[{"_":"12311","T":"tsóng-king-lí","d":[{"type":"`名~","f":"`受~`聘~`總管~`公司~`全部~`業務~`的~`人~。`有~`代表~`企業~`簽名~`的~`權利~，`但~`相對~`的~`也~`要~`負~`起~`盈~`虧~`重~`責~。"}]}]}
,"%u7E3D%u662F":{"t":"`總~`是~","h":[{"_":"12294","T":"tsóng--sī","d":[{"type":"`連~","f":"`無論~`如何~、`不管~`如何~，`一~`種~`歸~`結~`的~`語氣~。","e":["￹`咱~`總是~`愛~`想~`辦法~`解決~`這~`件~`代誌~。￺Lán tsóng--sī ài siūnn pān-huat kái-kuat tsit kiānn tāi-tsì. ￻`無論~`如何~`我~們`都~`得~`想~`個~`辦法~`解決~`這~`件~`事~。"]},{"type":"`連~","f":"`可~`是~、`但是~。","e":["￹`伊~`的~`性地~`是~`袂䆀~，`總是~`袂曉~`扞家~`就~`毋好~。￺I ê sìng-tē sī bē bái, tsóng--sī bē-hiáu huānn-ke tō m̄ hó. ￻她`的~`脾氣~`雖然~`不~`錯~，`但是~`不~`會~`持~`家~`就是~`不~`好~。"]}]}]}
,"%u7E3D%u984D":{"t":"`總~`額~","h":[{"_":"12320","T":"tsóng-gia̍h","s":"`總數~","d":[{"type":"`名~","f":"`總數~、`合計~。`統~`括~`合計~`的~`數目~。"}]}]}
,"%u7E3D%u8B1B":{"t":"`總~`講~","h":[{"_":"12319","T":"tsóng kóng","s":"`總講~`一~`句~","d":[{"type":"`副~","f":"`總~`而~`言~`之~。","e":["￹`講~`來~`講~`去~，`總講~`一~`句~`是~`你~`毋著~。￺Kóng lâi kóng khì, tsóng-kóng tsi̍t kù sī lí m̄-tio̍h. ￻`說~`來~`說~`去~，`總~`歸~`一~`句~，`是~`你~`錯~`了~。"]},{"type":"`動~","f":"`全部~`說~`出來~。","e":["￹`你~`做~`一~`遍~`總講~`出來~。￺Lí tsò tsi̍t piàn tsóng kóng--tshut-lâi. ￻`你~`一~`次~`全~`說~`出來~。"]}]}]}
,"%u7F3D":{"t":"缽","r":"缶","c":11,"n":5,"h":[{"_":"7751","T":"puah","reading":"`白~","s":"`碗~","d":[{"type":"`名~","f":"`泛~`指~`可~`盛~`酒~、`裝~`東~`西~`或~`洗~滌`東~`西~`的~`圓形~`金屬~`或~`陶~`瓷~`用具~。","e":["￹`研缽~￺gíng-puah￻`研~`磨~`藥材~`用~`的~`缽~"]}]}]}
,"%u81BD%u982D":{"t":"`膽~`頭~","h":[{"_":"12373","T":"tánn-thâu","s":"`膽量~","d":[{"type":"`名~","f":"`膽量~、`勇氣~。","e":["￹`伊~`家己~`一~`个~`人~`敢~`行~`暗路~，`膽頭~`真~`在~。￺I ka-kī tsi̍t ê lâng kánn kiânn àm-lōo, tánn-thâu tsin tsāi. ￻`他~`自己~`一~`個人~`敢~`走~`夜~`路~，`真~`有~`膽量~。"]}]}]}
,"%u81BD%u81BD":{"t":"`膽~`膽~","h":[{"_":"12376","T":"tám-tám","d":[{"type":"`形~","f":"`怕~`怕~`的~。","e":["￹`半暝~`仔~`一~`个~`人~`行路~`轉去~，`心肝~`內~`小~`可~`膽膽~。￺Puànn-mê-á tsi̍t ê lâng kiânn-lōo tńg--khì, sim-kuann-lāi sió-khuá tám-tám. ￻`半~`夜~`自己~`一~`個人~`走路~`回~`家~，`心~`裡~`有~`點~`怕~`怕~`的~。"]}]}]}
,"%u81BD%u91CF":{"t":"`膽~`量~","h":[{"_":"12363","T":"tám-liōng","s":"`勇氣~,`膽頭~","d":[{"type":"`名~","f":"`勇氣~。`勇~`往~`直~`前~`無~`所~`畏~`懼~`的~`氣魄~。","e":["￹`伊~`真~`有~`膽量~，`啥物~`攏~`毋驚~。￺I tsin ū tám-liōng, siánn-mih lóng m̄-kiann. ￻`他~很`有~`勇氣~，什麼`都~`不~`怕~。"]}]}]}
,"%u81BD":{"t":"膽","r":"`肉~","c":17,"n":13,"h":[{"_":"12328","T":"tám","reading":"`文~","d":[{"type":"`形~","f":"`畏~`懼~、`害~`怕~。","e":["￹`遮爾~`暗~，`我~`愈~`行~`愈~`膽~。￺Tsiah-nī àm, guá jú kiânn jú tám. ￻`這~麼`暗~，`我~`愈~`走~`愈~`覺~`得~`恐怖~。"]},{"type":"`名~","f":"`勇氣~。`古~`人~`認為~`勇氣~`由~`膽~`發出~。","e":["￹`膽量~￺tám-liōng￻"]}]},{"_":"12329","T":"tánn","reading":"`白~","d":[{"type":"`名~","f":"`人體~`內~`臟~`之~`一~。`靠~`近~`肝~`的~`右~`半~`葉~，`所~`存~`的~`膽~`汁~`為~`黃~`綠色~，`味~`道~`極~`苦~，`用來~`協助~`消化~。"},{"type":"`名~","f":"`勇氣~。`古~`人~`認為~`勇氣~`由~`膽~`發出~。","e":["￹`我~`無膽~，`毋敢~`去~。￺Guá bô-tánn, m̄-kánn khì. ￻`我~`沒~`膽量~，`不~`敢~`去~。","￹`好膽~￺hó-tánn￻很`有~`勇氣~"]}]}]}
,"%u82BD":{"t":"芽","r":"艸","c":8,"n":4,"h":[{"_":"4497","T":"gê","reading":"`白~","s":"`穎~","d":[{"type":"`名~","f":"`植物~`初~`生~`的~`幼~`苗~。","e":["￹`豆~`芽~￺tāu-gê￻"]}]}]}
,"%u843D%u4204":{"t":"`落~䈄","h":[{"_":"9897","T":"làu-ham","s":"`落~`目~","d":[{"type":"`形~","f":"`竹~`子~`或~`甘蔗~`的~`節~`與~`節~`之~`間~`的~`距~`離~`較~`長~。"}]}]}
,"%u843D%u52FE":{"t":"`落~`勾~","h":[{"variants":"`落~`交~","_":"9908","T":"làu-kau","d":[{"type":"`動~","f":"`脫~`落~、`遺~`漏~。","e":["￹`物件~`毋通~`落勾~。￺Mi̍h-kiānn m̄-thang làu-kau. ￻`東~`西~`不~`要~`遺~`漏~。"]}]}]}
,"%u843D%u4EBA%u7684%u5599":{"t":"`落~`人~`的~`喙~","h":[{"_":"9900","T":"lo̍h-lâng-ê-tshuì","s":"`犯人~欹","d":[{"type":"`熟~","f":"`落~`人口~`實~。`即~`遭受~`他人~`的~`批評~。","e":["￹`你~`按呢~`做~`會~`落人的喙~。￺Lí án-ne tsò ē lo̍h-lâng-ê-tshuì. ￻`你~`這~`樣~`做~`會~`遭~`人~`批評~。"]}]}]}
,"%u843D%u4F0D":{"t":"`落~`伍~","h":[{"_":"9927","T":"lo̍k-ngóo","a":"`時行~,`進步~","s":"`過時~,`退~`時~","d":[{"type":"`形~","f":"`原意~`是~`指~`行動~`緩~`慢~，`跟~`不~`上~`隊伍~。`後來~`常~`用來~`比喻~`事物~、`行為~、`思想~`等~`跟~`不~`上~`時代~`潮流~。","e":["￹`這~`款~`風俗~`傷~`落伍~`矣~。￺Tsit khuán hong-sio̍k siunn lo̍k-ngóo--ah. ￻`這~`種~`風俗~`太~`跟~`不~`上~`時代~`了~。"]}]}]}
,"%u843D%u4F86":{"t":"`落~`來~","h":[{"_":"9942","T":"lo̍h--lâi","d":[{"type":"`動~","f":"`下~`來~。","e":["￹`你~⿰𧾷`百~`遐~`懸~`欲~`創~`啥~？`緊~`落來~！￺Lí peh hiah kuân beh tshòng siánn? Kín lo̍h--lâi! ￻`你~`爬~`那~麼`高~`要~`幹~什麼？`快~`下~`來~！"]},{"type":"`副~","f":"`在~什麼`以下~，`其次~。","e":["￹`這~`頁~`落來~`就~`毋免~`閣~`看~`矣~。￺Tsit ia̍h lo̍h--lâi tō m̄-bián koh khuànn--ah. ￻`這~`頁~`以下~`就~`不~`用~`再~`看~`了~。"]}]}]}
,"%u843D%u4E0B%u9826":{"t":"`落下~`頦~","h":[{"_":"9905","T":"làu-ē-hâi","d":[{"type":"`動~","f":"`下~`巴~`脫~`臼~。"},{"type":"`動~","f":"`引~`申~`為~`笑話~`說~`得~很`精彩~，`讓~`人~`笑~`得~`下~`巴~`都~`要~`掉~`了~。","e":["￹`笑~`甲~`落下頦~￺tshiò kah làu-ē-hâi￻`笑~`得~`下~`巴~`快~`掉~`了~"]},{"type":"`動~","f":"`指~`人~`在~`撒~`謊~。","e":["￹`我~`聽~`你~`咧~`落下頦~，`錢~`明明~`就是~`你~`提~`的~，`閣~`諍~`無~。￺Guá thiann lí teh làu-ē-hâi, tsînn bîng-bîng tō sī lí the̍h--ê, koh tsènn bô. ￻`我~`聽~`你~`在~`撒~`謊~，`錢~`明明~`就是~`你~`拿~`的~，`還~`辯~`說~`沒~`有~。"]}]}]}
,"%u843D%u50F9":{"t":"`落~`價~","h":[{"_":"9989","T":"lo̍h-kè","a":"`起價~,`漲~`價~","d":[{"type":"`動~","f":"`降價~、`減~`價~。","e":["￹`這馬~`景氣~`䆀~，`物件~`攏~`咧~`落價~。￺Tsit-má kíng-khì bái, mi̍h-kiānn lóng teh lo̍h-kè. ￻`現~`在~`景氣~`不~`好~，`東~`西~`都~`在~`降價~。"]}]}]}
,"%u843D%u5357":{"t":"`落~`南~","h":[{"_":"9952","T":"lo̍h-lâm","a":"`上北~","s":"`回~`南~","d":[{"type":"`動~","f":"`南~`下~。`到~`南方~、`向~`南方~`行~`進~。","e":["￹`這~`幫~`車~`下晡~`欲~`落南~。￺Tsit pang tshia ē-poo beh lo̍h-lâm. ￻`這~`班~`車~`下午~`要~`南~`下~。"]}]}]}
,"%u843D%u5589":{"t":"`落~`喉~","h":[{"_":"9977","T":"lo̍h-âu","d":[{"type":"`動~","f":"`吞~`下~`去~。","e":["￹`這~`款~`酒~`真~`歹~`落喉~。￺Tsit khuán tsiú tsin pháinn lo̍h-âu. ￻`這~`種~`酒~很`難~`入~`喉~。"]}]}]}
,"%u843D%u53BB":{"t":"`落~`去~","h":[{"_":"9923","T":"lo̍h--khì","d":[{"type":"`動~","f":"`從~`上~`往~`下~。","e":["￹`對~`彼爿~`落去~￺tuì hit-pîng lo̍h--khì￻`從~`那~`邊~`下~`去~"]},{"type":"`助~","f":"`用~`在~`動詞~`後~，`強調~`從~`上~`往~`下~`的~`意思~。","e":["￹`吞~`落去~￺thun--lo̍h-khì￻`吞~`下~`去~"]},{"type":"`助~","f":"`用~`在~`動詞~`後~，`表示~`事~`情~`繼續~`進行~。","e":["￹`你~`莫~`閣~`講~`落去~`矣~。￺Lí mài koh kóng--lo̍h-khì--ah. ￻`你~`別~`再~`說~`下~`去~`了~。"]}]}]}
,"%u843D%u5857%u6642%u516B%u5B57%u547D%u3002":{"t":"`落塗~`時~`八字~`命~。","h":[{"_":"60328","T":"Lo̍h-thôo-sî peh-jī miā. ","d":[{"type":null,"f":"`比喻~`人~`的~`命運~`是~`天生~`註定~`的~，`多~`用來~`自我~`安慰~`或~`安慰~`他人~。"}]}]}
,"%u843D%u5C4E%u661F":{"t":"`落屎~`星~","h":[{"variants":"`漏~`屎~`星~","_":"9954","T":"làu-sái-tshenn/làu-sái-tshinn","s":"`長尾星~,`疶屎~`星~,`拖~`尾~`星~,`流星~","d":[{"type":"`名~","f":"`流星~、`賊~`星~。`星~`名~。`夜~`晚~`快速~`飛~`越~`天~`空~`的~`輝~`亮~`星~`體~。`原~`為~`太空~`中~`漂~`浮~`的~`塵~`埃~、`碎~`片~，`進入~`地球~`大氣~`層~`後~，`與~`空氣~`摩~`擦~`燃~`燒~`發光~，`而~`形成~`如~`箭~`的~`光~`跡~。"}]}]}
,"%u843D%u5C3E%u624B":{"t":"`落尾~`手~","h":[{"_":"9934","T":"lo̍h-bué-tshiú/lo̍h-bé-tshiú","a":"`進前~,`頭先~,`事先~","s":"`後來~,`最後~,`煞尾~","d":[{"type":"`副~","f":"`後來~、`最後~。","e":["￹`這~`本~`冊~`一~`千~`箍~`無~`人~`買~，`落尾手~`以~`七~`百~`箍~`賣~`出去~。￺Tsit pún tsheh tsi̍t tshing khoo bô lâng bé, lo̍h-bué-tshiú í tshit pah khoo bē--tshut-khì. ￻`這~`本~`書~`一~`千~`元~`沒~`人~`買~，`最後~`以~`七~`百~`元~`賣~`掉~。"]}]}]}
,"%u843D%u5410%u75C7":{"t":"`落~`吐~`症~","h":[{"_":"9928","T":"làu-thòo-tsìng","D":{"`鹿~`港~":"コレラ　khoo33-le55-lah3","`三~`峽~":"コレラ　khoo33-le55-lah3","`臺~`北~":"コレラ　khoo33-le55-lah3","`宜~`蘭~":"コレラ　khoo33-le55-lah3, `落吐症~　làu-thòo-tsìng","`臺~`南~":"コレラ　khoo33-le55-lah3, `落吐症~　làu-thòo-tsìng","`高~`雄~":"コレラ　khoo33-le55-lah3, `落吐症~　làu-thòo-tsìng","`金~`門~":"霍`亂~　ho̍k-luān, `落吐症~　làu-thòo-tsìng","`馬~`公~":"`落~`瀉~`吐~　làu-sià-thòo ","`新~`竹~":"コレラ　khoo33-le55-lah3","`臺~`中~":"コレラ　khoo33-le55-lah3"},"d":[{"type":"`名~","f":"霍`亂~。`病~`名~。`一~`種~霍`亂~`弧~菌`引起~`的~`急性~`傳染~`病~，`會~`有~`嚴重~`的~`腹~`瀉~、`嘔~`吐~、`脫水~`及~`尿~`毒~`症~`等~`症~`狀~，`嚴重~`者~`可能~`會~`休~`克~`致~`命~。"}]}]}
,"%u843D%u5857":{"t":"`落~`塗~","h":[{"variants":"`落~`土~","_":"9983","T":"lo̍h-thôo","d":[{"type":"`動~","f":"`落~`地~。`掉~`在地~`上~。","e":["￹`雞屎落塗，也有三寸煙。~￺Ke sái lo̍h-thôo, iā ū sann tshùn ian. ￻`雞~`屎~`掉~`在地~`上~`也~`會~`上~`騰~`三~`寸~`高~`的~`水~`汽~。`比喻~`最~`低~`等~`的~`動物~`也~`有~`自尊心~。"]},{"type":"`動~","f":"`出生~、`呱~`呱~`落~`地~。","e":["￹`落塗~`時~，`八字~`命~。￺Lo̍h-thôo-sî, peh-jī-miā. ￻`每~`個人~`命運~`的~`好~`壞~，`在~`出生~`時~`就~`已~`確定~。`民間~`以~`此~`諺~`表示~`一生~`的~`成敗~`禍~`福~`不可~`強求~。"]},{"type":"`動~","f":"`著~`地~。`腳~`踩~`在地~`上~。","e":["￹`伊~`軟跤~，`無法度~`落塗~`行路~。￺I nńg-kha, bô-huat-tōo lo̍h-thôo kiânn-lōo. ￻`他~`腿~`軟~，`沒~`辨~`法~`著~`地~`行~`走~。"]}]}]}
,"%u843D%u5C4E%u99AC":{"t":"`落屎~`馬~","h":[{"variants":"`漏~`屎~`馬~","_":"9955","T":"làu-sái-bé","s":"`飯桶~","d":[{"type":"`名~","f":"`罵~`人~`飯桶~。`原來~`是~`指~`拉~`屎~`的~`馬~，`引~`申~`作~`沒~`有~`用~`的~`人~。"}]}]}
,"%u843D%u5C71%u98A8":{"t":"`落~`山~`風~","h":[{"_":"9903","T":"lo̍h-suann-hong","d":[{"type":"`名~","f":"`臺~`灣~`恆~`春~`半~`島~`的~`季節~`風~。`臺~`灣~`地區~`每年~`秋~、`冬~`以後~，`東北~`季~`風~`盛~`行~，`恆~`春~`地區~`因~`受~`地形~`的~`影響~，`當~`遇~`強~`盛~`的~`冷~`空氣~`南~`下~`時~，`受~`中央~`山脈~`阻隔~`擠~`壓~`的~`寒~`風~，`形成~`凌~`厲~`寒~冽`的~`強~`風~，`當地~`人~`稱~`為~「`落山風~」。"}]}]}
,"%u843D%u5F8C%u5E74":{"t":"`落~`後年~","h":[{"_":"9957","T":"loh-āu--nî","s":"`大後年~","d":[{"type":"`時~","f":"`大後年~。`後年~`之~`後~`的~`第一~`年~。","e":["￹`𪜶~`按算~`落後年~`欲~`結婚~。￺In àn-sǹg loh-āu--nî beh kiat-hun. ￻`他~們`打~`算~`大後年~`要~`結婚~。"]}]}]}
,"%u843D%u5C4E":{"t":"`落~`屎~","h":[{"variants":"`漏~`屎~","_":"9953","T":"làu-sái","D":{"`鹿~`港~":"`滾絞~`疼~　kún-ká-thiànn, `落屎~　làu-sái","`三~`峽~":"`疶屎~　tshuah-sái, `落屎~　làu-sái","`臺~`北~":"`疶屎~　tshuah-sái, `落屎~　làu-sái","`宜~`蘭~":"`疶屎~　tshuah-sái, `落屎~　làu-sái, `攪絞~　kiáu-ká","`臺~`南~":"`疶屎~　tshuah-sái, `落屎~　làu-sái, `攪絞~　kiáu-ká","`高~`雄~":"`疶屎~　tshuah-sái, `落屎~　làu-sái","`金~`門~":"`落屎~　làu-sái","`馬~`公~":"`落屎~　làu-sái","`新~`竹~":"`落屎~　làu-sái","`臺~`中~":"`落屎~　làu-sái, `歹腹肚~　pháinn-bat-tóo　"},"a":"`祕結~","s":"`瀉~`腹~","d":[{"type":"`動~","f":"`拉~`肚~`子~、`腹~`瀉~。","e":["￹`你~`是~`食~`歹腹肚~`呢~？`無~，`哪會~`一直~`落屎~？￺Lí sī tsia̍h-pháinn pak-tóo--nih? Bô, ná ē it-ti̍t làu-sái? ￻`你~`是~吃`壞~`肚~`子~`了~嗎？`不~`然~`怎~麼`會~`一直~`拉~`肚~`子~？"]}]}]}
,"%u843D%u5F8C%u65E5":{"t":"`落~`後日~","h":[{"_":"9956","T":"loh-āu--ji̍t/loh-āu--li̍t","s":"`大後日~,`明~`仔~`後日~","d":[{"type":"`時~","f":"`大~`後~`天~。","e":["￹`阮~`落後日~`欲~`來去~`下港~`𨑨迌~。￺Guán loh-āu--ji̍t beh lâi-khì ē-káng tshit-thô. ￻`我~們`大~`後~`天~`要~`去~`南部~`玩~。"]}]}]}
,"%u843D%u5D0E":{"t":"`落~`崎~","h":[{"_":"9970","T":"lo̍h-kiā","a":"`上崎~","d":[{"type":"`動~","f":"`下~`坡~。","e":["￹`遮的~`路~`真~`滑~，`你~`落崎~`愛~`較~`細膩~`咧~。￺Tsia ê lōo tsin ku̍t, lí lo̍h-kiā ài khah sè-jī--leh. ￻`這~`裡~`的~`路~很`滑~，`你~`下~`坡~`要~`小心~`一~`點~。"]}]}]}
,"%u843D%u5C3E":{"t":"`落~`尾~","h":[{"_":"9933","T":"lo̍h-bué/lo̍h-bé","D":{"`鹿~`港~":"`尾手~　bér-tshiú, `後擺~　āu-pái","`三~`峽~":"`後擺~　āu-pái, `落尾手~　lō-bér-tshiú","`臺~`北~":"`後擺~　āu-pái, `路~`尾~　lōo-bé","`宜~`蘭~":"`而~`尾~　jî-bué, `而~`後~　jî-āu, `別日仔~　pa̍t-ji̍t-á, `尾仔~　bué--á, `後來~　āu--lâi, `後擺~　āu-pái, `路~`尾~　lōo-bué","`臺~`南~":"`別日仔~　pa̍t-ji̍t-á, `後日~`仔~　āu-ji̍t-á, `後來~　āu-lâi, `後擺~　āu-pái, `將來~　tsiong-lâi, `路~`尾~　lōo-bué","`高~`雄~":"`別日仔~　pa̍t-ji̍t-á, `後來~　āu--lâi, `後擺~　āu-pái, `路~`尾仔~　lōo-bué--á","`金~`門~":"`路~`尾~　lōo-bér","`馬~`公~":"`後擺~　āu-pái, `以後~　í-āu, `將來~　tsiong-lâi, `路~`尾~　lōo-bé","`新~`竹~":"`以後~　í-āu","`臺~`中~":"`以後~　í-āu"},"a":"`進前~,`頭先~,`事先~","s":"`後來~,`最後~,`煞尾~,`落尾手~","d":[{"type":"`時~","f":"`後來~、`最後~。","e":["￹`落尾~`我~`就~`去~`高~`雄~`讀冊~。￺Lo̍h-bué guá tō khì Ko-hiông tha̍k-tsheh. ￻`後來~`我~`就~`去~`高~`雄~`唸~`書~。"]}]}]}
,"%u843D%u624B":{"t":"`落~`手~","h":[{"_":"9912","T":"lo̍h-tshiú","d":[{"type":"`動~","f":"`下手~、`著~`手~。`動手~`去~`做~`某~`件~`事~。","e":["￹`代誌~`欲~`對~`佗位~`落手~`才~`好~？￺Tāi-tsì beh tuì tó-uī lo̍h-tshiú tsiah hó? ￻`事~`情~`要~`從~`那~`裡~`著~`手~`才~`好~？"]}]}]}
,"%u843D%u6753":{"t":"`落~`杓~","h":[{"variants":"`漏~`桸~","_":"9935","T":"làu-sia̍h","d":[{"type":"`名~","f":"`廚~`具~`的~`一~`種~。`杓~`子~`上~`有~`孔~`洞~，`可~`用來~`濾~`除~`水~、`油~，`只~`留~`下~`所~`要~`的~`東~`西~。"}]}]}
,"%u843D%u6210":{"t":"`落~`成~","h":[{"_":"9931","T":"lo̍k-sîng","d":[{"type":"`動~","f":"竣`工~、`完工~。`指~`建築~`物~`完工~。","e":["￹`落成~`典禮~￺lo̍k-sîng tián-lé￻"]}]}]}
,"%u843D%u672C":{"t":"`落~`本~","h":[{"_":"9925","T":"lo̍h-pún","s":"`下本~,`填本~","d":[{"type":"`動~","f":"`下本~`錢~。`投注~`資金~。"}]}]}
,"%u843D%u6CE8":{"t":"`落~`注~","h":[{"_":"9946","T":"lo̍h-tù","s":"`硩~`注~","d":[{"type":"`動~","f":"`下~`注~。`出~`錢~`賭~`輸贏~。"}]}]}
,"%u843D%u6C34%u5E73%u5E73%u6C89%uFF0C%u5168%u7121%u91CD%u982D%u8F15%u3002":{"t":"`落水~`平平~`沉~，`全~`無~`重頭輕~。","h":[{"_":"60329","T":"Lo̍h tsuí pênn-pênn tîm, tsuân bô tāng-thâu-khin. ","d":[{"type":null,"f":"`喻~`兩~`敗~`俱~`傷~，`誰~`也~`沒~`佔~`便宜~。"}]}]}
,"%u843D%u6628%u65E5":{"t":"`落~`昨日~","h":[{"_":"9958","T":"loh-tso̍h--ji̍t/loh-tso̍h--li̍t","s":"`大昨日~","d":[{"type":"`時~","f":"`大~`前~`天~。`前~`天~`的~`前~`一日~。","e":["￹`伊~`落昨日~`佮~`𪜶~`朋友~`去~`踅~`夜市~。￺I loh-tso̍h--ji̍t kah in pîng-iú khì se̍h iā-tshī. ￻`他~`大~`前~`天~`跟~`他~`的~`朋友~`去~逛`夜市~。"]}]}]}
,"%u843D%u6C23":{"t":"`落~`氣~","h":[{"variants":"`漏~喟","_":"9962","T":"làu-khuì","s":"`失體面~","d":[{"type":"`形~","f":"`出~糗、`出~`洋~`相~。`形容~`行為~`失~`當~，`表現~`不盡~`理想~，`令~`人~`灰~`心~`喪~`志~。","e":["￹`伊~`這~`擺~`的~`表現~`真~`落氣~。￺I tsit pái ê piáu-hiān tsin làu-khuì. ￻`他~`這~`次~`的~`表現~很`不~`理想~。"]}]}]}
,"%u843D%u6E73":{"t":"`落~`湳~","h":[{"variants":"`落~坔","_":"9978","T":"lo̍h-làm","d":[{"type":"`動~","f":"`陷~`入~`泥~淖、`掉~`到~`爛~`泥~`巴~`中~。","e":["￹`我~`去~`清~`田~`溝~，`煞~`落湳~。￺Guá khì tshing tshân-kau, suah lo̍h-làm. ￻`我~`去~`清理~`田~`邊~`的~`水溝~，`卻~`掉~`到~`爛~`泥~`巴~`中~。"]}]}]}
,"%u843D%u7FFC%u4ED4":{"t":"`落~`翼~`仔~","h":[{"variants":"`落~`翅~`仔~","_":"9999","T":"làu-si̍t-á","d":[{"type":"`名~","f":"`落~`翅~`仔~、`蹺~`家~`少女~。`落~`翅~，`即~`飛鳥~`因~`翅~`膀~`受傷~`墜落~`下~`來~`的~`意思~。`落~`翅~`仔~`常~`引~`申~`為~`逃~`家~、`蹺~`課~，`或~`以~`非法~`性~`交易~`謀~`生~`的~`學~`齡~`少女~。"}]}]}
,"%u843D%u7720":{"t":"`落~`眠~","h":[{"_":"9963","T":"lo̍h-bîn","a":"`失眠~","d":[{"type":"`動~","f":"`熟~`睡~、`沉~`睡~。","e":["￹`睏~`袂~`落眠~￺khùn bē lo̍h-bîn￻`睡~`不~`著~`覺~"]}]}]}
,"%u843D%u80A5":{"t":"`落~`肥~","h":[{"_":"9948","T":"lo̍h-puî","s":"`沃肥~,`壅田~,`壅肥~","d":[{"type":"`動~","f":"`施~`肥~。`幫~`植物~`灑~`肥料~。","e":["￹`有~`的~`樹仔~`毋免~`落肥~。￺Ū-ê tshiū-á m̄-bián lo̍h-puî. ￻`有~`的~`樹木~`不~`需要~`施~`肥~。"]}]}]}
,"%u843D%u7A7A%u901D":{"t":"`落~`空~`逝~","h":[{"_":"9947","T":"làu-khang-tsuā","s":"`放空~`車~,`放空~`載~,`落~`空~`車~","d":[{"type":"`熟~","f":"`白~`走~`一~趟。"},{"type":"`熟~","f":"`由~`空~`車~`去~`一~趟`行程~。","e":["￹`我~`已經~`派~`一~`台~`車~`落空逝~`去~`接~`貨~`矣~。￺Guá í-king phài tsi̍t tâi tshia làu-khang-tsuā khì tsiap huè--ah. ￻`我~`已經~`派~`一~`臺~`空~`車~`去~`接~`貨~`了~。"]}]}]}
,"%u843D%u6C34":{"t":"`落~`水~","h":[{"_":"9913","T":"lo̍h-tsuí","d":[{"type":"`動~","f":"`下水~。`進入~`水~`裡~。","e":["￹`伊~`落水~`去~`掠~`魚~`仔~。￺I lo̍h-tsuí khì lia̍h hî-á. ￻`他~`下水~`去~`抓~`魚~。"]},{"type":"`動~","f":"`貨物~`堆積~`上~`船~。","e":["￹`咱~`的~`貨~`猶未~`落水~。￺Lán ê huè iáu-buē lo̍h-tsuí. ￻`我~們`的~`貨~`還~`沒~`堆~`上~`船~。"]},{"type":"`動~","f":"`跌~`落水~`裡~。","e":["￹`落水平平沉，全無重頭輕。~￺Lo̍h-tsuí pênn-pênn tîm, tsuân bô tāng-thâu-khin. ￻`同~`樣~`下~`沉~，`沒~`有~`輕重~`的~`分別~。`比喻~`兩~`人~`或~`物~`差異~`不~`大~，`遭遇~`相~`同~。"]}]}]}
,"%u843D%u81C9":{"t":"`落~`臉~","h":[{"_":"9998","T":"lak-lián","s":"`失~`面子~,`無~`面子~","d":[{"type":"`形~","f":"`丟~`臉~、`沒~`面子~。","e":["￹`今仔日~`真~`落臉~。￺Kin-á-ji̍t tsin lak-lián. ￻`今~`天真~`丟~`臉~。"]}]}]}
,"%u843D%u8272":{"t":"`落~`色~","h":[{"_":"9932","T":"lak-sik","d":[{"type":"`動~","f":"`掉~`色~、`脫~`色~。","e":["￹`你~`的~`胭脂~`落色~`矣~。￺Lí ê ian-tsi lak-sik--ah. ￻`你~`的~`口~`紅~`掉~`色~`了~。"]}]}]}
,"%u843D":{"t":"落","r":"艸","c":13,"n":9,"h":[{"_":"9892","T":"lak","d":[{"type":"`動~","f":"`掉~`落~、`脫~`落~。","e":["￹`桌頂~`的~`物件~`落落~`來~`矣~。￺Toh-tíng ê mi̍h-kiānn lak--lo̍h-lâi--ah. ￻`桌~`上~`的~`東~`西~`掉~`下~`來~`了~。"]},{"type":"`動~","f":"`下降~、`下~`跌~。","e":["￹`米價~`咧~`落~。￺Bí-kè teh lak. ￻`米價~`在~`跌~。"]},{"type":"`動~","f":"`退步~。","e":["￹`伊~`這~`擺~`的~`考試~`落~`幾若~`名~。￺I tsit pái ê khó-tshì lak kuí-nā miâ. ￻`他~`這~`次~`的~`考試~`名次~`掉~`了~`好~`幾~`名~。"]},{"type":"`動~","f":"`遺~`失~。","e":["￹`我~`的~`錢~`落~`無去~`矣~。￺Guá ê tsînn lak bô--khì--ah. ￻`我~`的~`錢~`遺~`失~`了~。"]}]},{"_":"9893","T":"làu","d":[{"type":"`動~","f":"`脫~`落~、`遺~`漏~。","e":["￹`物件~`落勾~`去~。￺Mi̍h-kiānn làu-kau--khì. ￻`東~`西~`遺~`漏~`掉~。"]},{"type":"`形~","f":"`掉~`下~`來~、`鬆~`脫~`的~`樣~`子~。","e":["￹`伊~`的~`褲~`穿~`甲~`落落~。￺I ê khòo tshīng kah làu-làu. ￻`他~`的~`褲~`子~`穿~`得~`鬆~`鬆~`的~。"]},{"type":"`動~","f":"`拆~`卸~。","e":["￹`你~`去~`共~`貨~`落落~`來~。￺Lí khì kā huè làu--lo̍h-lâi. ￻`你~`去~`將~`貨物~`卸~`下~`來~。"]},{"type":"`動~","f":"`設計~、`套~。","e":["￹`我~`想~`辦法~`落~`伊~`的~`話~。￺Guá siūnn pān-huat làu i ê uē. ￻`我~`想~`辦法~`套~`他~`的~`話~。"]},{"type":"`動~","f":"`炫~`耀~`語言~`能力~。","e":["￹`伊~`逐~`改~`佮~`我~`講話~`攏~`愛~`落~`英語~。￺I ta̍k kái kah guá kóng-uē lóng ài làu Ing-gí. ￻`他~`每~`次~`和~`我~`說~`話~`都~`喜~`歡~`秀~`英語~。"]},{"type":"`動~","f":"`洩~`出~。","e":["￹`落風~￺làu hong￻`漏~`風~","￹`落水~￺làu tsuí￻`放~`水~"]},{"type":"`動~","f":"`腹~`瀉~、`拉~`肚~`子~。","e":["￹`伊~`食~`歹腹肚~，`落~`甲~`足~`慘~`的~。￺I tsia̍h pháinn pak-tóo, làu kah tsiok tshám--ê. ￻`他~吃`壞~`肚~`子~，`拉~`得~很`慘~。"]},{"type":"`動~","f":"`糾~`集~`自己~`的~`人馬~`前~`來~`協助~。`通常~`用~`於~`聚~`眾~`爭~`鬥~。","e":["￹`伊~`予~`人~`欺負~，`毋甘願~，`就~`轉去~`落~`人~`來~`報冤~。￺I hōo-lâng khi-hū, m̄ kam-guān, tō tńg-khì làu lâng lâi pò uan. ￻`他~`被~`人~`欺負~`了~，`不~`甘心~，`就~`回~`去~`糾~`集~`人馬~`前~`來~`報仇~。"]}]},{"_":"9894","T":"loh","reading":"`替~","d":[{"type":"`副~","f":"`置~`於~`時間~`詞~`之~`前~，`表示~`緊~`接~`在~`前後~`的~`年~`月日~。","e":["￹`落昨日~￺loh-tso̍h--ji̍t￻`大~`前~`天~","￹`落後日~￺loh-āu--ji̍t￻`大~`後~`天~"]}]},{"_":"9895","T":"lo̍h","reading":"`白~","d":[{"type":"`動~","f":"`從~`高~`處~`往~`低~`處~`走~`動~。","e":["￹`落~`山~￺lo̍h-suann￻`下山~"]},{"type":"`動~","f":"`下降~、`下~`跌~。","e":["￹`落雨~￺lo̍h-hōo￻`下~`雨~","￹`落價~￺lo̍h-kè￻`降價~"]},{"type":"`動~","f":"`放~`進~、`加入~。","e":["￹`落肥~￺lo̍h-puî￻`施~`肥~"]},{"type":"`動~","f":"`特~`指南~`下~。","e":["￹`落南~￺lo̍h-lâm￻`南~`下~"]},{"type":"`動~","f":"`進入~`深度~`的~`狀況~。","e":["￹`落眠~￺lo̍h-bîn￻`睡~`熟~`了~"]},{"type":"`動~","f":"`砍~`伐~、`砍~`掉~。","e":["￹`落~`樹椏~￺lo̍h tshiū-ue￻`砍~`伐~`歧~`出~`的~`樹枝~"]},{"type":"`動~","f":"`花~`時間~、`下~`工夫~。","e":["￹`落~`苦心~￺lo̍h khóo-sim￻`下~`苦心~"]},{"type":"`副~","f":"`下~`去~`之~`意~。","e":["￹`跋~`落來~￺pua̍h--lo̍h-lâi￻`掉~`下~`來~"]},{"type":"`量~","f":"`一~`宅~`之~`內~`成~`排~`的~`屋~`子~`一~`排~`叫~`一~`落~。","e":["￹`前~`落~`後~`落~￺tsîng lo̍h āu lo̍h￻`房~`子~`的~`前~`排~`後~`排~"]}]},{"_":"9896","T":"lo̍k","reading":"`文~","d":[{"type":"`動~","f":"`下~`墜~、`掉~`下~、`跟~`不~`上~。","e":["￹`落選~￺lo̍k-suán￻","￹`落伍~￺lo̍k-ngóo￻"]}]}]}
,"%u843D%u843D":{"t":"`落~`落~","h":[{"_":"9986","T":"làu-làu","d":[{"type":"`副~","f":"`鬆~`鬆~`地~，`快~`掉~`了~`的~`樣~`子~。","e":["￹`你~`的~`褲~`敢~`是~`刁工~`穿~`甲~`落落~`的~？￺Lí ê khòo kám sī tiau-kang tshīng kah làu-làu--ê? ￻`你~`的~`褲~`子~`是~`故意~`穿~`得~`鬆~`鬆~垮垮嗎？"]}]}]}
,"%u843D%u80CE":{"t":"`落~`胎~","h":[{"_":"9959","T":"làu-the","D":{"`鹿~`港~":"`落胎~　làu-ther","`三~`峽~":"`落胎~　làu-ther","`臺~`北~":"`落胎~　làu-the","`宜~`蘭~":"`落胎~　làu-the","`臺~`南~":"`落胎~　làu-the","`高~`雄~":"`落胎~　làu-the","`金~`門~":"`交落~`身~　ka-la̍uh-sin, `落胎~　làu-ther, `脫~`胎~　thu̍t-ther","`馬~`公~":"`落胎~　làu-the","`新~`竹~":"`落胎~　làu-ther; làu-the","`臺~`中~":"`落胎~　làu-the"},"s":"`流產~,`小~`產~,`交落~`身~","d":[{"type":"`動~","f":"`流產~。","e":["￹`有身~`的~`人~`愛~`細膩~，`無~，`會~`落胎~。￺Ū-sin ê lâng ài sè-jī, bô, ē làu-the. ￻`懷~`孕~`的~`人~`要~`小心~，`不~`然~`會~`流產~。"]}]}]}
,"%u843D%u7B2C":{"t":"`落~`第~","h":[{"_":"9972","T":"lo̍k-tē","d":[{"type":"`動~","f":"`留~`級~。`學生~`的~`學業~`成績~`未~`達~`升級~`標準~，`而~`留~`在~`原來~`的~`年級~`重~`讀~。","e":["￹`伊~`今年~`傷~`放蕩~，`予~`先生~`共~`伊~`落第~。￺I kin-nî siunn hòng-tōng, hōo sian-sinn kā i lo̍k-tē. ￻`他~`今年~`太~`愛~`玩~，`被~`老師~`留~`級~。"]},{"type":"`動~","f":"`名~`落~`孫~`山~。`考試~`失敗~，`沒~`被~`錄取~。","e":["￹`伊~`這~`擺~`大學~`考試~`落第~，`明年~`仔~`愛~`重~`考~。￺I tsit pái tāi-ha̍k khó-tshì lo̍k-tē, mê-nî-á ài tîng khó. ￻`他~`這~`次~`大學~`沒~`考~`上~，`明年~`必須~`重~`考~。"]}]}]}
,"%u843D%u8239":{"t":"`落~`船~","h":[{"_":"9973","T":"lo̍h-tsûn","d":[{"type":"`動~","f":"`下~`船~。`指~`離開~`船~`上岸~。","e":["￹`已經~`到位~`矣~，`猶~`毋~`落船~？￺Í-king kàu-uī--ah, iáu m̄ lo̍h-tsûn? ￻`已經~`到~`目的~`地~`了~，`還~`不~`下~`船~？"]},{"type":"`動~","f":"`上~`船~。`指~`離開~`岸~`上~，`上~`船~`去~。","e":["￹`船~`欲~`開~`矣~，`緊~`落船~！￺Tsûn beh khui--ah, kín lo̍h-tsûn! ￻`船~`要~`開~`了~，`快~`上~`船~！"]}]}]}
,"%u843D%u8DD1":{"t":"`落~`跑~","h":[{"_":"9981","T":"làu-phâu","s":"`走路~","d":[{"type":"`動~","f":"`逃~`跑~、`開~`溜~、`落~`荒~`而~`逃~。`借用~`華語~「`跑~」`字~`音~`讀~。","e":["￹`伊~`落跑~`矣~。￺I làu-phâu--ah. ￻`他~`開~`溜~`了~。"]}]}]}
,"%u843D%u8932":{"t":"`落~`褲~","h":[{"_":"9994","T":"làu-khòo","d":[{"type":"`動~","f":"`褲~`子~`沒~`穿~`好~，`掉~`了~`下~`來~。"}]}]}
,"%u843D%u8870":{"t":"`落~`衰~","h":[{"_":"9967","T":"lo̍h-sue","a":"`好運~,`好~`字運~","s":"`歹運~,`衰運~","d":[{"type":"`形~","f":"`走~`背~`運~、`走~`楣~`運~。","e":["￹`這站~`仔~`真~`落衰~。￺Tsit-tsām-á tsin lo̍h-sue. ￻`這陣~`子~`真~`倒~`楣~。"]}]}]}
,"%u843D%u8ECA":{"t":"`落~`車~","h":[{"_":"9940","T":"lo̍h-tshia","d":[{"type":"`動~","f":"`下~`車~。","e":["￹`我~`欲~`佇~`臺~`北~`車頭~`落車~。￺Guá beh tī Tâi-pak tshia-thâu lo̍h-tshia. ￻`我~`要~`在~`臺~`北~`車站~`下~`車~。"]}]}]}
,"%u843D%u846C":{"t":"`落~`葬~","h":[{"_":"9987","T":"lo̍h-tsòng","s":"`安土~,`安葬~","d":[{"type":"`動~","f":"`安葬~。","e":["￹`王~`阿伯~`的~`喪事~`是~`午時~`弔~`祭~，`申~`時~`落葬~。￺Ông a-peh ê song-sū sī ngóo-sî tiàu-tsè, sin-sî lo̍h-tsòng. ￻`王~`老~`伯~`的~`喪事~`是~`在~`午時~`弔~`念~`祭拜~，`申~`時~`安葬~。"]}]}]}
,"%u843D%u8DE4%u6C23":{"t":"`落~`跤~`氣~","h":[{"variants":"`落~骹`氣~,`落~`腳~`氣~","_":"9988","T":"lo̍h-kha-khì","s":"`墜跤氣~,`大~`跤~`筒~","d":[{"type":"`名~","f":"`腳~`氣~`病~。`病~`名~。`因~`缺~`乏~`維生素~B`所~`引起~`的~`多~`發~`性~`神經~`炎~。`症~`狀~`有~`疲勞~`軟弱~、`小~`腿~`沉重~、`肌~`肉~`疼痛~`萎~`縮~、`手~`足~痙攣、`頭~`痛~`失眠~、`下~`肢~`水~`腫~、`心力~`衰~竭`等等~。`以~`白米~`為~`主食~`的~`亞~`洲~`地區~`最~`為~`常~`見~。"}]}]}
,"%u843D%u8EDF":{"t":"`落~`軟~","h":[{"_":"9974","T":"lo̍h-nńg","a":"`強硬~","d":[{"type":"`動~","f":"`軟~`化~、`緩~`和~。`強硬~`或~倔`強~`的~`態度~`變~`緩~`和~。","e":["￹`伊~`已經~`落軟~`矣~，`你~`就~`原諒~`伊~。￺I í-king lo̍h-nńg--ah, lí tō guân-liōng--i. ￻`他~`已經~`軟~`化~`了~，`你~`就~`原諒~`他~。"]}]}]}
,"%u843D%u9078":{"t":"`落~`選~","h":[{"_":"9995","T":"lo̍k-suán","d":[{"type":"`動~","f":"`沒~`被~`選~`上~、`選舉~`失~`利~。","e":["￹`伊~`這~`屆~`落選~。￺I tsit kài lo̍k-suán. ￻`他~`這~`屆~`的~`選舉~`失~`利~。"]}]}]}
,"%u843D%u971C":{"t":"`落~`霜~","h":[{"_":"10000","T":"lo̍h-sng","d":[{"type":"`動~","f":"`下~`霜~。"}]}]}
,"%u843D%u96E8%u5929":{"t":"`落雨~`天~","h":[{"_":"9951","T":"lo̍h-hōo-thinn","s":"`雨來天~","d":[{"type":"`名~","f":"`雨~`天~。","e":["￹`落雨天~`莫~`出門~`較~`好~。￺Lo̍h-hōo-thinn mài tshut-mn̂g khah hó. ￻`雨~`天~`別~`出門~`比較~`好~。"]}]}]}
,"%u843D%u96EA":{"t":"`落~`雪~","h":[{"_":"9976","T":"lo̍h-seh","d":[{"type":"`動~","f":"`下~`雪~。","e":["￹`有~`人~`講~`落雪~`的~`景緻~`真~`媠~，`我~`想~`欲~`去~`看覓~。￺Ū lâng kóng lo̍h-seh ê kíng-tì tsin suí, guá siūnn-beh khì khuànn-māi. ￻`有~`人~`說~`下~`雪~`的~`風景~很`美~，`我~`想~`要~`去~`看~`看~。"]}]}]}
,"%u843D%u96E3":{"t":"`落~`難~","h":[{"_":"10002","T":"lo̍h-lān","d":[{"type":"`動~","f":"`遭遇~`災禍~，`以~`致~`於~`陷~`入~`困境~。","e":["￹`伊~`當咧~`落難~，`真~`需要~`人~`鬥相共~。￺I tng-teh lo̍h-lān, tsin su-iàu lâng tàu-sann-kāng. ￻`他~`正~`在~`落難~，很`需要~`別人~`的~`幫忙~。"]}]}]}
,"%u843D%u9B44":{"t":"`落~`魄~","h":[{"_":"9993","T":"lo̍k-phik","s":"`狼狽~,`失意~","d":[{"type":"`形~","f":"`失意~`潦~`倒~`的~`樣~`子~。","e":["￹`伊~`看~`起來~`真~`落魄~。￺I khuànn--khí-lâi tsin lo̍k-phik. ￻`他~`看~`起來~很`失意~。"]}]}]}
,"%u843D%u96E8":{"t":"`落~`雨~","h":[{"_":"9950","T":"lo̍h-hōo","D":{"`鹿~`港~":"`落雨天~　lo̍h-hǒo-thinn","`三~`峽~":"`落雨~　lo̍h-hōo","`臺~`北~":"`落雨~　lo̍h-hōo","`宜~`蘭~":"`落雨~　lo̍h-hōo","`臺~`南~":"`落雨~　lo̍rh-hōo","`高~`雄~":"`落雨~　lo̍rh-hōo","`金~`門~":"`落雨~　lo̍h-hōo","`馬~`公~":"`落雨~　lo̍h-hōo","`新~`竹~":"`落雨~　lo̍h-hōo","`臺~`中~":"`落雨~　lo̍h-hōo"},"s":"`雨~`來~","d":[{"type":"`動~","f":"`下~`雨~。","e":["￹`外口~`咧~`落雨~，`恁~`莫~`閣~`出去~`矣~！￺Guā-kháu teh lo̍h-hōo, lín mài koh tshut-khì--ah! ￻`外面~`在~`下~`雨~，`你~們`不~`要~`再~`出去~`了~！"]}]}]}
,"%u843D%u98A8":{"t":"`落~`風~","h":[{"_":"9960","T":"làu-hong","d":[{"type":"`動~","f":"`說~`話~`因~`牙~`齒~`咬~`合~`不~`正~，`使~`得~`發音~`不~`清~晰。","e":["￹`伊~`講話~`落風~`落風~。￺I kóng-uē làu-hong-làu-hong. ￻`他~`牙~`齒~`脫~`落~`說~`話~`不~`清楚~。"]},{"type":"`動~","f":"`把~`氣~`洩~`出~。","e":["￹`車輪~`的~`風~`傷~`飽~，`無~`落風~`袂使~。￺Tshia-lián ê hong siunn pá, bô làu-hong bē sái. ￻`輪~`胎~`的~`氣~`太~`飽滿~，`不~`洩~`掉~`氣~`不~`行~。"]}]}]}
,"%u8EBD":{"t":"躽","r":"`身~","c":16,"n":9,"h":[{"_":"11980","T":"nuà","reading":"`替~","d":[{"type":"`動~","f":"`倒~`在地~`上~`或~`床~`上~`翻~`滾~。","e":["￹`毋通~`踮~`塗跤~`躽~。￺M̄-thang tiàm thôo-kha nuà. ￻`不~`要~`在地~`上~`翻~`滾~。"]}]}]}
,"%u54BD":{"t":"咽","r":"`口~","c":9,"n":6,"h":[{"=":"9720","_":"20597","T":"ian","d":[{"f":""}]}]}
,"%u5DBD":{"t":"嶽","r":"`山~","c":17,"n":14,"h":[{"=":"11144","_":"22482","T":"ga̍k","d":[{"f":"`高~`山~`或~`山~`的~`最~`高峰~。"},{"f":"`姓~。`如~`明~`代~`有~`嶽~`崇~。"}]}]}
,"%u60BD":{"t":"悽","r":"`心~","c":11,"n":8,"h":[{"=":"13080","_":"21140","T":"tshi","d":[{"f":"`悲傷~、`悲~`痛~。"}]}]}
,"%u62BD%u63DB":{"t":"`抽~`換~","h":[{"_":"54127","T":"thiu-uānn","d":[{"f":"`替換~、`更~`換~。"}]}]}
,"%u62BD%u734E":{"t":"`抽~`獎~","h":[{"_":"52421","T":"thiu-tsióng","d":[{"f":"`拔~`擢~`獎~`賞~。"},{"f":"`抽~`取~`獎品~、`贈品~。"}]}]}
,"%u62BD%u9A57":{"t":"`抽~`驗~","h":[{"_":"54128","T":"thiu-giām","d":[{"f":"`從~`全體~`中~`抽~`取~`部分~`出來~`檢驗~。"}]}]}
,"%u62BD%u8C61":{"t":"`抽~`象~","h":[{"_":"51653","T":"thiu-siōng","d":[{"f":"`哲學~`上~`指~`從~`個別~`的~、`偶~`然~`的~`不~`同事~`物~`中~，`分析~`出~`其~`共同~`點~`的~`思想~`活動~。`相對~`於~`具體~`而~`言~。"},{"f":"`泛~`指~`籠~`統~`概~`括~。`亦~`相對~`於~`具體~`而~`言~。"}]}]}
,"%u65BD%u58D3":{"t":"`施~`壓~","h":[{"_":"52715","T":"si-ap","d":[{"f":"`施~`加~`壓力~。"}]}]}
,"%u65BD%u5C55":{"t":"`施~`展~","h":[{"_":"52449","T":"si-tián","d":[{"f":"`發揮~`才能~、`抱~`負~。"}]}]}
,"%u65BD%u5DE5":{"t":"`施~`工~","h":[{"_":"50700","T":"si-kang","d":[{"f":"`進行~`工程~。"}]}]}
,"%u65BD%u884C":{"t":"`施~`行~","h":[{"_":"51666","T":"si-hîng","d":[{"f":"`法令~`公~`布~`後~，`經過~`一定~`期間~`而~`見~`諸~`實施~，`即~`使~`法令~`發生~`效力~。"},{"f":"`執行~、`實踐~。"}]}]}
,"%u673D":{"t":"朽","r":"`木~","c":6,"n":2,"h":[{"_":"20175","T":"hiú","d":[{"f":"`腐爛~、`敗壞~。"},{"f":"`磨~`滅~。"},{"f":"`敗壞~`的~。"},{"f":"`衰~`老~。"},{"f":"`泛~`指~`腐敗~`的~`東~`西~。"}]}]}
,"%u6B3D":{"t":"欽","r":"`欠~","c":12,"n":8,"h":[{"_":"21457","T":"khim","d":[{"f":"`尊敬~、`佩服~。"},{"f":"`古代~`對~`皇帝~`尊稱~`的~`用語~。"},{"f":"`姓~。`如~`清~`代~`有~`欽~`善~。"}]}]}
,"%u79BD":{"t":"禽","r":"禸","c":13,"n":8,"h":[{"=":"11682","_":"21755","T":"khîm","d":[{"f":"`鳥類~`的~`總~`稱~。"},{"f":"`姓~。`如~`漢~`代~`有~`禽~`堅~。"},{"f":"`捕~`捉~。"}]}]}
,"%u7C3D%u7F72":{"t":"`簽~`署~","h":[{"_":"52317","T":"tshiam-sú","d":[{"f":"`在~`文書~`上~`簽字~`署~`名~。"}]}]}
,"%u7C3D%u5230":{"t":"`簽~`到~","h":[{"_":"52316","T":"tshiam-tò","d":[{"f":"`出席~`會議~`或~`上班~`時~，`在~`出席~`簿~`上~`簽名~，`表示~`已~`到~。"}]}]}
,"%u7C3D%u8A02":{"t":"`簽~`訂~","h":[{"_":"51595","T":"tshiam-tīng","d":[{"f":"`訂~`立~`契約~，`並~`簽名~`以~`示~`同意~。"}]}]}
,"%u7C3D%u8B49":{"t":"`簽~`證~","h":[{"_":"51457","T":"tshiam-tsìng","d":[{"f":"`給~`予~`其他~`國家~`或~`地區~`人民~`進入~`該~`國~`國~`境~`的~`入境~`許可~，`稱~`為~「`簽證~」。"}]}]}
,"%u7DBD":{"t":"綽","r":"糸","c":14,"n":8,"h":[{"_":"21999","T":"tshiok","d":[{"f":"`寬~`裕~。`如~：「`闊~`綽~」､「`寬~`綽~」。"},{"f":"`姿態~`柔~`媚~､`美好~。"},{"f":""},{"f":"`抓~`取~。"}]}]}
,"%u7E3D%u7D50":{"t":"`總~`結~","h":[{"_":"54653","T":"tsóng-kiat","d":[{"f":"`總~`歸~`結~、`總結~`束~。`如~`施政~`報告~、`會務~`報告~`等~，`末~`後~`多~`有~`總結~。"}]}]}
,"%u7E3D%u9AD4":{"t":"`總~`體~","h":[{"_":"53877","T":"tsóng-thé","d":[{"f":"`全體~、`整體~。"}]}]}
,"%u7E3D%u90E8":{"t":"`總~`部~","h":[{"_":"50757","T":"tsóng-pōo","d":[{"f":"`負責~`統~`籌~`事務~、`發~`號~`命令~`的~`中心~`機構~。"}]}]}
,"%u7E3D%u7763":{"t":"`總~`督~","h":[{"_":"53875","T":"tsóng-tok","d":[{"f":"`管理~`監督~。"},{"f":"`職~`官~`名~。`始~`置~`於~`明~`代~，`總管~`轄~`區~`內~`的~`文~`武~庶`政~，`為~`地方~`最~`高~`行政~`長官~，`管理~`一~`省~`或~`兼~`管數~`省~。"},{"f":"`代表~`君~`主治~`理~`屬~`地~`的~`官~`吏~。`如~`英~`國~`的~`香~`港~`總督~。"}]}]}
,"%u7E3D%u7406":{"t":"`總~`理~","h":[{"_":"51257","T":"tsóng-lí","d":[{"f":"`總管~`掌~`理~。"},{"f":"`國父~`孫~`中~`山~`先生~`創立~`的~`同~`盟~`會~，`及~`後來~`改組~`的~`中~`華~`革命~`黨~、`中國~`國民~`黨~`時期~，`都~`被~`推舉~`為~`總理~。`逝~`世~`後~`永~`存~`此~`名~，`成~`為~`黨員~`對~`他~`的~`專~`稱~`與~`尊稱~。"},{"f":"`內閣~`制~`國家~`的~`行政~`首長~。"}]}]}
,"%u7FBD%u6BDB":{"t":"`羽~`毛~","h":[{"_":"53508","T":"ú-môo","d":[{"f":"`鳥類~`身上~`的~`毛~。`具~`有~`飛~`翔~、`維持~`體溫~、`保護~`身體~`等~`作用~。"},{"f":"`飛~`禽~`的~`代~`稱~。"},{"f":"`比喻~`人~`的~`聲望~。"},{"f":"`羽~`旗~。"},{"f":"`毛~`織~`物~。"}]}]}
,"%u7FBD":{"t":"羽","r":"`羽~","c":0,"n":6,"h":[{"=":"4514","_":"20186","T":"ú","d":[{"f":"`鳥類~`的~`毛~。"},{"f":"`鳥類~`或~`飛~`蟲~`的~`翅~`膀~。"},{"f":"`鳥類~`的~`代~`稱~。"},{"f":"`古代~`舞~`者~`拿~`在~`手~`上~`的~`裝~`飾~`物~，`以~`雉~`尾~`製成~。"},{"f":"`古代~`五~`音~`之~`一~。"},{"f":"`箭~。"},{"f":"`同~`黨~､`朋友~、嘍`囉~。"},{"f":"`釣魚~`用~`的~`浮~`標~。"},{"f":"`姓~。`如~`春~`秋~`時~`鄭~`國有~`羽~`頡~。"},{"f":"`二~`一~`四~`部~`首~`之~`一~。"},{"f":"`以~`羽毛~`製成~`的~。"}]}]}
,"%u803D":{"t":"耽","r":"`耳~","c":10,"n":4,"h":[{"_":"20997","T":"tânn","reading":"`替~","d":[{"f":"`延遲~、`滯~`留~。`如~：「`耽~`誤~」､「`耽~擱」。"},{"f":"`沉~`迷~。"},{"f":"`耳~朵`大~`而~`下垂~。"},{"f":"`快樂~。"}]}]}
,"%u81BD%u8B58":{"t":"`膽~`識~","h":[{"_":"54655","T":"tám-sik","d":[{"f":"`膽量~`與~`見識~。"}]}]}
,"%u83BD":{"t":"莽","r":"艸","c":11,"n":7,"h":[{"=":"10780","_":"21276","T":"bóng","d":[{"f":"`植物~`名~。`八角~茴`香~`科~`莽~`草~`屬~，`常~`綠~`灌~`木~。`葉~橢`圓形~，`有~`香~`氣~，`葉~`面~`有~`細~`微~`小~`點~。`花~`瓣~`細~`長~，`黃~`白色~。`種子~褐`色~､`平~`滑~，`有~`劇~`毒~，`誤~`食~`能~`致~`死~。"},{"f":"`叢~`生~`的~`草地~。"},{"f":"`粗~`率~、`冒~`失~`的~。"}]}]}
,"%u843D%u4E0B":{"t":"`落~`下~","h":[{"_":"54504","T":"lo̍h-hā","d":[{"f":"`掉~`落~。"},{"f":"`留~`下~。"}]}]}
,"%u843D%u5BE6":{"t":"`落~`實~","h":[{"_":"50470","T":"lo̍k-si̍t","d":[{"f":"`踏~`實~`可靠~。"}]}]}
,"%u843D%u5E55":{"t":"`落~`幕~","h":[{"_":"53783","T":"lo̍h-bōo","d":[{"f":"`舞~`臺~`表演~`完~`畢~`時~，`放~`下~`布~`幕~。"},{"f":"`比喻~`一~`件~`事~`情~`的~`結束~。"}]}]}
,"%u853D":{"t":"蔽","r":"艸","c":15,"n":11,"h":[{"_":"22224","T":"pè","d":[{"f":"`遮~`蓋~、`擋~`住~。"},{"f":"`遮~`掩~、`保護~。"},{"f":"`受~`阻隔~、`欺騙~。"},{"f":"`總~`括~。"},{"f":"`障礙~、`毛病~。"}]}]}
,"%u89BD":{"t":"覽","r":"`見~","c":21,"n":14,"h":[{"=":"13363","_":"22872","T":"lám","d":[{"f":"`觀看~､眺`望~。`如~：「`觀~`覽~」､「`遊覽~」、「`一~`覽~`無~`遺~」。`楚~`辭~．`屈~`原~．`離~`騷~：「`覽~`椒~`蘭~`其~`若~茲兮，`又~`況~`揭~`車~`與~`江~`離~。」"},{"f":"`閱讀~。"},{"f":"`接受~､`採取~。"}]}]}
}
